Leer Ze Tian Ji (Novela) Capítulo 219 online gratis en español

Chen Changsheng había terminado su relato. Tras un momento de silencio, la sala se llenó de murmullos. Las miradas dirigidas a Ji Jin eran ahora complejas. Antes, este anciano había preguntado con dureza si, entre los incontables métodos para comprender el Monolito Reflectante desde la antigüedad hasta ahora, existía un camino correcto que se desviara del océano. Pero ahora parecía que el método que el Duque de Wei había empleado para comprender el Monolito del Tomo Celestial era completamente distinto de los métodos ortodoxos. ¿Cómo podía responder? El rostro de Ji Jin se ensombreció al recordar la leyenda del duque de Wei contemplando los monolitos. No podía negar la existencia de aquella historia. Si bien los libros de historia no la registraban, el Mausoleo de los Libros sí. Como Guardián de los Monolitos, los había visto personalmente. El duque de Wei comprendió que los Monolitos del Tomo Celestial eran leyes, razón por la cual se convirtió en protector de los ritos de Zhou, el rey que amonestaba, antes de ser finalmente un ministro de confianza. Sin embargo, Ji Jin se resistía a ser convencido por aquel joven. Con voz grave, dijo: “Cuando el duque de Wei vio las inscripciones de los monolitos y las comprendió como leyes, aun así, formó sus propias ideas observando su forma, y luego usó esas ideas para estimular su percepción espiritual”. Al oír estas palabras, todos se inquietaron. Varios jóvenes examinados, al fondo de la multitud, negaron con la cabeza. La forma y la idea descritas en los tres métodos principales eran completamente distintas a las que se acababan de mencionar. El duque de Wei jamás había practicado el cultivo espiritual en su vida. Solo se había guiado por su valentía e intuición, sin ningún tipo de percepción espiritual. Con estas palabras, parecía que Ji Jin simplemente había recurrido a la sofistería. Al ver las reacciones de la gente a sus palabras, Ji Jin se enfureció aún más. Pero antes de que pudiera decir nada más, Gou Hanshi volvió a hablar. También he pensado en una historia. Esta historia se encuentra en los "Cuentos sobre el Regreso al Origen", no en los Cánones Taoístas. La leí de pequeño. Si Chen Changsheng no hubiera mencionado al Duque de Wei, probablemente la habría olvidado. La historia trata sobre el Guía del Camino, quien le hizo una pregunta a un leñador. Todos quedaron atónitos. ¿El Guía del Camino le hacía una pregunta a un leñador? ¿Cómo era posible que nunca hubieran oído hablar de esto? Gou Hanshi continuó: “En aquellos días, el mundo estaba plagado de conflictos. Las enseñanzas del Camino aún no se habían establecido, y mucho menos la Ortodoxia, pero el primer líder del Camino ya era un experto poderoso con un nivel de cultivo extremadamente alto. Había entrado al Mausoleo de los Libros para contemplar los monolitos en múltiples ocasiones, intentando comprender una parte del verdadero significado del Dao Celestial cada vez. Pero aunque obtenía algún beneficio cada vez, se encontraba muy lejos de la cima del mausoleo. Un día, el Líder del Camino acariciaba un monolito mientras observaba la cima del mausoleo, lleno de pesar porque su carrera como taoísta finalmente había llegado a su límite, porque en esta vida le sería increíblemente difícil dar un paso más. Entonces, para su sorpresa, vio a un leñador descendiendo de la cima del mausoleo con un haz de leña a la espalda. El Líder del Camino quedó impresionado por la extrañeza de la escena. “Si no pudiera llegar a la cima de…” “El mausoleo”, pensó para sí mismo, “Los demás expertos del continente que poseen cultivos similares tampoco pueden llegar hasta él. En ese caso, ¿cómo es que este leñador, que claramente no puede cultivar y cuyo cuerpo está viejo y débil, subió a la cima del mausoleo a su antojo?” La cabaña volvió a quedar en silencio. Sus mentes habían quedado hipnotizadas por aquella historia jamás oída. “¿Podría ser”, pensaron, “que aquel leñador fuera realmente un experto en el Dao Celestial, que tal vez incluso hubiera entrado en el legendario Reino de la Gran Liberación?” El guía pidió instrucciones con sinceridad. El leñador respondió que su antepasado se había ganado la vida cortando leña de esa montaña desde tiempos inmemoriales. El guía preguntó con insistencia cómo había logrado encontrar el camino a través del mausoleo. Tras un largo momento de vacilación, el leñador lo condujo ante un monolito. Le dijo que el sendero que atravesaba el mausoleo estaba marcado en ese monolito, que solo tenía que seguir sus indicaciones... Tras decir estas palabras, el leñador descendió de la montaña. Gou Hanshi hizo una pausa y continuó: “El Guía del Camino meditó ante aquel monolito durante decenas de días y noches, pero no logró hallar ningún sendero entre sus líneas. Entonces, una noche, tuvo una revelación repentina. Soltó tres carcajadas y, con un movimiento de mangas, voló directamente a la cima del mausoleo. Allí comprendió la totalidad del Dao Celestial y fundó la escuela taoísta. Incluso en su vejez, tras regresar al mar de estrellas, jamás pudo olvidar cómo el leñador no había visto el sendero en el Monolito del Tomo Celestial...” Esta historia también había llegado a su fin. Solo el silencio rodeaba la cabaña monolítica. El rostro de Ji Jin se contrajo de absoluto disgusto al replicar: “Dejando de lado el método que empleó el leñador para descifrar el camino en las inscripciones y centrándonos únicamente en los "Relatos del Regreso al Origen" donde se registró esta historia... ¿Qué clase de libro son los "Relatos del Regreso al Origen"? Si no se encuentra en los cánones taoístas, ¿cómo podemos confiar en él? No me digas que te has inventado una historia al azar para demostrar que me equivoco”. Chen Changsheng negó con la cabeza. “Los "Relatos del Regreso al Origen" son una recopilación de las conversaciones del Primer Líder del Camino durante los cien años previos a su regreso al mar de estrellas. En cuanto a por qué no se incluyó en el Canon Taoísta, se debe a que mil quinientos treinta y siete años después del establecimiento de la Ortodoxia, los descendientes del Primer Líder del Camino intentaron una escisión dentro del Camino. Fueron acusados del pecado de traición y sus huellas fueron borradas. Por eso este libro no está incluido en el Canon Taoísta. Sin embargo, sigue siendo parte fundamental del Canon. El original probablemente aún se encuentra en el Palacio Li. Podemos consultarlo en cualquier momento”. Gou Hanshi había querido decir precisamente eso. Intercambió una mirada con Chen Changsheng por un instante y asintió levemente. Ambos eran jóvenes que habían estudiado a fondo el Canon Taoísta, por lo que podían complementarse. Era una sensación muy agradable. Si bien los problemas, e incluso los rencores, entre Chen Changsheng y la Secta de la Espada del Monte Li eran difíciles de resolver, Gou Hanshi no le guardaba rencor. Chen Changsheng también veía a Gou Hanshi con mejores ojos. La razón por la que se agradaban mutuamente se debía en gran medida a su conocimiento del Canon Taoísta. Todos sabían que Gou Hanshi tenía un profundo conocimiento del Canon Taoísta. Tras la primera noche del Festival de la Hiedra, la reputación de Chen Changsheng en este campo se había extendido ampliamente. En ese momento, Gou Hanshi narraba mientras Chen Changsheng complementaba la información. Y cuando Chen Changsheng explicó que el original se encontraba en el Palacio Li y podía consultarse en cualquier momento, todos los presentes lo creyeron sin dudarlo. En ese instante, el rostro de Ji Jin se ensombreció por completo, adquiriendo incluso un tono ceniciento. “Basta.” Acompañado de una voz fría, apareció un Guardián del Monolito vestido con una túnica blanca. El cabello de este Guardián del Monolito era completamente blanco y su edad avanzada. Los jóvenes examinados que lo conocían hablaban con incredulidad. “Señor Nian Guang”. Chen Changsheng tuvo que preguntarle a Gou Hanshi antes de comprender. Este señor Nian Guang provenía del Seminario del Templo. Había cultivado desde niño y se había hecho bastante conocido en el mundo del cultivo. Sin embargo, por alguna razón, después de obtener las calificaciones necesarias en cierto Gran Examen, entró en el Mausoleo de los Libros y tomó los votos para convertirse en Guardián del Monolito, y nunca más salió. Nian Guang miró a Gou Hanshi y Chen Changsheng y dijo con indiferencia: “Ni el duque de Wei ni el leñador cultivaron, sin embargo, ustedes dos son cultivadores. Cuando contemplan los monolitos, lo hacen para invocar el Dao Celestial, no para obtener leyes ni para encontrar el verdadero camino hacia la ascensión. Las palabras del señor Ji Jin no carecen de fundamento. Por supuesto, que ustedes dos perseveren en la apertura de un nuevo camino es, sin duda, un acto de valentía, y no necesariamente inapropiado”. Al oír estas palabras, todos los presentes comprendieron que aquel personaje virtuoso y recto había venido a zanjar la disputa. Gou Hanshi y Chen Changsheng estrecharon sus manos en señal de respeto y no dijeron nada más. Nian Guang se volvió hacia Ji Jin con el ceño ligeramente fruncido. Su voz parecía compadecerlo, pero también denotaba enojo. “Antes, solo te tomó unos años comprender los primeros diecisiete monolitos del mausoleo, y todos te elogiábamos por tu mente serena como el agua. Pero ahora, ¿qué te ha sucedido? Aunque tu alma máter hiciera ofrendas a nuestro cultivo, ¿cómo pudiste perder el tiempo en asuntos tan triviales ajenos al mausoleo?”. Ji Jin había intentado humillar a Chen Changsheng no solo por la presión de fuerzas externas, sino también por deseo propio. Ahora que Nian Guang había aparecido, seguía sin reconciliarse, pero sabía que no había palabras que le permitieran recuperar el control. Con frialdad, dijo: “La Ortodoxia parece valorar mucho a este joven. Han permitido que alguien como tú, agraviado por la Academia de la Ortodoxia, aparezca”. Nian Guang frunció el ceño. Ji Jin se volvió hacia Chen Changsheng y Gou Hanshi y dijo con indiferencia: “Estas palabras y este debate carecen de sentido. Sus palabras pueden parecer un torrente de flores celestiales, pero podrían resultar ser una sarta de estiércol. Cuarenta y cuatro personas del Gran Examen ingresaron al mausoleo este año. Me gustaría ver quién será el primero en comprender este Monolito Reflectante y quién será capaz de comprender la mayor cantidad de él”. Esa noche, Gou Hanshi y Chen Changsheng habían venido a contemplar los monolitos a la luz de las linternas, no a debatir. Tampoco les interesaba demasiado quién sería el primero en comprender los Monolitos del Tomo Celestial. Por lo tanto, no respondieron a las palabras provocadoras y desdeñosas de Ji Jin, ni dijeron nada. Sin embargo, eso no significaba que todos sus compañeros tuvieran tan buen carácter. Una voz alegre y especialmente frívola se alzó desde el sendero de la montaña. Hace cien años, en lugar del emperador anterior, la Emperatriz Divina ascendió a la cima del mausoleo para ofrecer sacrificios a los cielos. Mientras realizaba esta tarea, vio el monolito que se alzaba ante el Mausoleo de los Libros, en el cual estaban inscritos los nombres de quienes habían comprendido los Monolitos del Tomo Celestial con mayor rapidez a lo largo de la historia. Este monolito le desagradó, pues para ella, contemplar los Monolitos del Tomo Celestial era vislumbrar el Dao Celestial. Decidir quién llegó primero y último y luego escribir esos nombres en una lista era sumamente vulgar. Por lo tanto, ordenó a Sir Zhou Tong que personalmente tomara un hacha y borrara los nombres de ese monolito. No creí que hubiera alguien que, a pesar de recordar los sucesos de aquel año, dijera semejante disparate aquí, en el mausoleo, esta noche. ¿Acaso te molesta el decreto de la Emperatriz? ¿O es que tu ignorancia ha llegado al punto de no darte cuenta de que tu propuesta profana el Dao Celestial? ¿Mausoleo de Libros? Todos conocían este episodio histórico. Pero, a decir verdad, aunque ese puesto en el monolito ya no figuraba, seguía vivo en el corazón de todos los cultivadores. Nadie podía olvidar aquellos nombres otrora tan ilustres, como Zhou Dufu, Su Santidad el Papa o Wang Zhice. Tal como Ji Jin había dicho antes, a nadie le importaba que la lista ya no existiera. El problema era que aquel individuo que subía por el sendero de la montaña no tenía en cuenta sus opiniones y ensalzaba el decreto de la Emperatriz Divina. Su voz pomposa era tan imponente que dejó a todos sin palabras. ¿Quién se atrevería a denunciar el decreto de la Emperatriz? Al oír aquella voz, Chen Changsheng negó con la cabeza. Gou Hanshi también la reconoció y esbozó una sonrisa algo amarga. Ambos se apartaron. Sabían que, desde que aquel tipo había llegado, aparentemente dispuesto a iniciar una discusión, no les tocaría el turno. Ji Jin desconocía quién se acercaba, pero su rostro se ensombreció profundamente y parecía a punto de desbordarse de lágrimas. Zhong Hui y sus dos compañeros de la Mansión del Árbol del Erudito también se enfurecieron. Al aparecer el joven, la tenue luz que emanaba de la lámpara de aceite sobre el árbol se intensificó de repente. Esto se debía a que el cinturón del joven estaba adornado con docenas de gemas preciosas, y también a que la vaina de su espada, que llevaba a la cintura, estaba engastada con una gema. Las gemas brillaban con la misma intensidad que el hermoso rostro del joven. Los ojos del anciano de Pico de la Santa Doncella también se iluminaron. Tang Treinta y Seis había llegado. Miró a Ji Jin, de semblante sombrío, y arqueó una ceja.” ¿Acaso crees que mis palabras son irracionales? Entonces, ¿por qué no vas al Palacio de la Gran Brillantez y le preguntas a la Emperatriz Divina qué opina? Nian Guang frunció el ceño. Su desaprobación era evidente, y declaró: “¡Basta!”. Cuando este virtuoso y recto Guardián del Monolito pronunció las palabras “Basta”, Gou Hanshi y Chen Changsheng guardaron silencio, pero Tang Treinta y Seis no era de esa clase. De hecho, arqueó aún más las cejas y dijo: “El señor no debería andarse con rodeos ni alardear de su antigüedad ante mí. Este es el Mausoleo de los Libros. Aquí no se permiten peleas, así que ¿por qué habría de temerle?”. Nian Guang hizo una pausa al oír estas palabras. Tang Treinta y Seis se volvió hacia Ji Jin. “Del mismo modo, no puedes luchar contra mí, y mucho menos matarme. Si te insulto con unas pocas palabras, ¿qué puedes hacer al respecto? ¿Acaso quieres intercambiar insultos conmigo? No creas que soy tan taciturno como Chen Changsheng, ni un hipócrita de verbo fácil como Gou Hanshi. En lo que respecta a insultar a otros, no eres rival para mí. Si no te basta, mañana, mientras contemplo los monolitos y comprendo el Dao, puedes hacer que tus discípulos y nietos toquen un gong a mi lado, a ver si logras afectarme lo más mínimo. ¿De verdad creías que no había preparado un par de cómodos tapones de terciopelo para los oídos?”.