Leer Ze Tian Ji (Novela) Capítulo 220 online gratis en español

Este conjunto de palabras era muy tosco, y la lógica que las sustentaba también, bastante rudimentaria; sin embargo, como una piedra, era bastante sólido e irrefutable. El Mausoleo de los Libros era ese tipo de lugar especial. Si no te importaba la antigüedad, si no temías a nadie, entonces en este lugar no tenías por qué temer a nadie. Ante los Monolitos Celestiales, todos eran iguales. El cuerpo de Ji Jin temblaba de rabia. Con voz temblorosa dijo: “Muy bien, muy bien, ¿y de qué familia vienes para atreverte a...?” “¿Quieren saber mi origen para que puedan conseguir que gente de fuera del mausoleo me cuide?” Sin mostrar la menor preocupación en su rostro, Tang Treinta y Seis declaró: “Soy el único nieto de los Tang de Wenshui. Si la Mansión del Árbol del Erudito desea ofender a mi estimado abuelo, que lo intente”. Nadie se atrevía a ofender a los Tang de Wenshui; incluso la Emperatriz Divina trataba a aquel anciano solitario y recto con la mayor delicadeza. A lo sumo, lo reprendía por pedante y obstinado. Esto se debía a que los Tang poseían reservas ocultas equivalentes a mil años, a que contaban con estrategias y técnicas formidables y, sobre todo, a que eran ricos. Muy ricos. Ahora que Ji Jin conocía la identidad de Tang Treinta y Seis, palideció y las mangas de su túnica temblaron. Realmente no tenía forma de vengarse. Claro que podía infringir las reglas del Mausoleo de los Libros y castigar directamente a Tang Treinta y Seis, pero eso significaría que ya no podría permanecer en el mausoleo. Como Guardián del Monolito, las penas que debía afrontar eran aún más severas. Desde que ingresó en la Academia Ortodoxa, Tang Treinta y Seis solía mostrarse bastante insolente, con la boca llena de maldiciones. En realidad, aquello no era más que la rebeldía propia de la juventud, y además compensaba la imperturbable actitud de Chen Changsheng. ¿Cómo podía el heredero de una familia tan ilustre como la suya carecer de sabiduría? ¡Retírate mientras aún estás a tiempo! Tang Treinta y Seis había practicado estas cuatro palabras más que nadie. Se dirigió a la entrada de la cabaña monolítica y, sin dudarlo, tomó la mano de Chen Changsheng y comenzó a descender por el sendero de la montaña, saliendo del mausoleo. Mientras bajaban, murmuró: “Mira lo que has hecho. Cuando discutes, ni siquiera puedes convencer a alguien; de verdad que estás avergonzando a nuestra Academia Ortodoxa”. Gou Hanshi soltó una risa amarga mientras negaba con la cabeza. Se despidió del señor Nian Guang con respeto y luego los siguió montaña abajo. La gente que rodeaba la choza monolítica se miró con consternación. La luz de la lámpara de aceite que colgaba del árbol se fue apagando poco a poco. Era como si allí no hubiera pasado nada. Desde el sendero de montaña, se adentraron en los bosques que rodeaban el mausoleo. Tras saltar el canal que bordeaba el camino principal, llegaron al naranjal. La oscuridad hacía que el bosque pareciera bastante sombrío, pero esa noche las estrellas brillaban con una intensidad desbordante, atenuando en cierta medida esa sensación. Chen Changsheng miró el reluciente cinturón de Tang Treinta y Seis y preguntó:” ¿Por qué vas tan adornado con joyas y irradias tanta riqueza esta noche? “En Wenshui, solo se le dice a alguien que tiene un aire de riqueza si se quiere discutir. Por favor, no me describas así en el futuro” le reprendió Tang Treinta y Seis, y luego explicó”: Me desperté en mitad de la noche y me di cuenta de que no estaban, así que salí a buscarlos. Tenía tanta prisa por irme que cogí un cinturón al azar de mi bolso. No tuve tiempo de comprobar si me quedaba bien o no. Chen Changsheng respondió con seriedad: “Por suerte no agarraste esa piel de forma imprudente, de lo contrario podrían haberte confundido con un oso en el mausoleo”. Tang Treinta y Seis chasqueó la lengua.” Así que resulta que sí sabes burlarte y ridiculizar, entonces ¿por qué eras tan cobarde antes? ¿O es que solo sabes hacerlo con los de tu bando? Chen Changsheng negó con la cabeza. Realmente no podía continuar así. Volvió sus pensamientos hacia aquellos dos incidentes, ocurridos al amanecer y durante la noche. Perplejo, preguntó: "¿Por qué el anciano Ji Jin actuó de esa manera?". Antes, la gente creía que Su Eminencia el Papa y los demás ancianos solo querían usarte para revivir la Academia Ortodoxa, pero tras el Gran Examen, se dieron cuenta de que Su Santidad también te valoraba. Los leales a la Emperatriz Divina, naturalmente, se pusieron nerviosos. Las sectas del sur nunca aceptaron el dominio del Palacio Li, así que fueron persuadidas por esas personas para que te reprimieran. Es algo muy común. Cuando Tang Treinta y Seis mencionó las sectas del sur, lanzó una mirada a Gou Hanshi. Gou Hanshi sonrió, pero no añadió nada. Chen Changsheng lo pensó un momento y luego dijo: “Quizás esa sea la razón, pero el ánimo del señor Ji Jin estaba claramente intranquilo”. Tang Treinta y Seis respondió: “Entonces no lo sé”. No todos los Guardianes del Monolito poseen la serenidad de un corazón. Incluso si la lograron al ingresar al mausoleo, con el paso del tiempo y el estancamiento de su cultivo, algunos inevitablemente comenzarán a sentir remordimiento. Se sienten constreñidos por sus votos pasados y las estrictas normas del Mausoleo de los Libros. No se atreven a marcharse, pero es muy fácil que sus mentes empiecen a sufrir. Gou Hanshi continuó: “Para complementar mi opinión, quizá Ji Jin creía que Xun Mei tenía muchas probabilidades de convertirse en Guardián del Monolito, pero anoche, inesperadamente, Xun Mei tomó esa decisión tan valiente y decisiva. Al final, su alma regresó al mar de estrellas, lo que también puede considerarse su partida del Mausoleo de los Libros. Aunque esto realmente tiene muy poco que ver con nosotros, él siente que sí. Inevitablemente, decidió desahogar su frustración con nosotros”. Chen Changsheng había querido preguntar: si Ji Jin ya no deseaba permanecer en el mausoleo como Guardián del Monolito, ¿por qué no se alegró de que el anciano Xun Mei pudiera abandonar el mausoleo y no asumiera ese rol? ¿Por qué, en cambio, le generaba tanto resentimiento? De repente comprendió que se trataba de una de esas preguntas dolorosas propias de la naturaleza humana y no pudo evitar negar con la cabeza. Tang Treinta y Seis añadió: “Siempre se ha dicho que los Guardianes Monolíticos del Mausoleo de los Libros siempre han sido algo anormales y antipáticos, pero si se examina más de cerca, estas reglas son anormales en sí mismas. Chen Changsheng asintió. “Es cierto que son algo inhumanos, pero realmente no sé cómo se les ocurrieron”. Gou Hanshi respondió: “Los Monolitos del Tomo Celestial son realmente demasiado atractivos para los cultivadores. Además, los Guardianes del Monolito ocupan una posición especial dentro del Mausoleo de los Libros. Cada año, los discípulos de las sectas entran en el mausoleo e intentan ganarse su apoyo. Es evidente que el señor Nian Guang ha sido instado a actuar por alguna figura poderosa dentro de la Ortodoxia, lo que le lleva a parecer un mediador”. Tang Treinta y Seis respondió: “Debería ser así, pero no confío en Nian Guang”. Chen Changsheng recordó que Tang Treinta y Seis había sido extremadamente irrespetuoso con aquel virtuoso y honorable anciano.” ¿Por qué?” preguntó, algo perplejo. Tang Treinta y Seis respondió: “El señor Nian Guang proviene del Seminario del Templo. En el pasado, un genio de la Academia Ortodoxa le asestó un duro golpe. En su furia, juró por sangre convertirse en Guardián del Monolito. Usted es la esperanza para el renacimiento de la Academia Ortodoxa, así que ¿cómo podría preocuparse sinceramente por su bienestar?”. Para Chen Changsheng, la Academia Ortodoxa era un parque viejo, decadente y ruinoso, un conjunto de ruinas frías y desoladoras. Era simplemente imposible imaginar semejante escena histórica. “¿Era muy arrogante la Academia Ortodoxa en aquel entonces?” Tang Treinta y Seis lanzó otra mirada a Gou Hanshi antes de decir: "Era incluso más arrogante que la actual Secta de la Espada del Monte Li". Gou Hanshi no respondió. No creía que la Secta del Monte Li fuera arrogante, pero tácitamente coincidía con una interpretación similar. Tras un momento de silencio, Tang Treinta y Seis añadió: “Aunque esos genios incomparablemente arrogantes ya están todos muertos”. Ante estas palabras, Chen Changsheng quedó bastante perplejo. Tras un momento, recordó algo y le preguntó a Gou Hanshi: "¿Hay algún Guardián Monolítico en el Mausoleo de los Libros que provenga del Monte Li?". “Antes sí los había, pero entonces el tío abuelo Martial irrumpió en el mausoleo, les dio una buena reprimenda a esos dos ancianos y luego los llevó de vuelta al monte Li.” Chen Changsheng quedó completamente atónito. “¿De verdad había alguien que había ignorado tan flagrantemente las reglas del mausoleo?”, pensó. “¿Acaso el tío abuelo marcial del que hablaba era el legendario tío marcial menor del monte Li?”. La expresión de Tang Treinta y Seis no cambió. Claramente ya había escuchado esa historia antes. Chen Changshang preguntó con curiosidad: "¿Y esos dos ancianos? ¿No recibieron ningún tipo de castigo?" Gou Hanshi respondió: “Esos dos ancianos son ahora ancianos del salón disciplinario del Monte Li”. Tang Treinta y Seis: “¿No has oído el dicho: ‘Quien tenga la espada más rápida, quien siga las reglas’?” Lo que más le interesaba a Chen Changsheng eran las palabras que el tío marcial menor del Monte Li había usado para reprender a sus dos compañeros de secta. Gou Hanshi respondió: “El tío abuelo marcial dijo que no podían desperdiciar sus vidas limitadas en asuntos triviales e ilimitados”. “¿Asuntos insignificantes?” preguntó Chen Changsheng. “Sí, el tío abuelo marcial siempre creyó que el cultivo era un asunto trivial.” Chen Changsheng no tuvo nada que decir ante estas palabras. Mientras más pensaba en aquel legendario tío marcial menor, de repente sintió que el peso sobre sus hombros se había vuelto mucho más pesado, como si una sombra hubiera cubierto el cielo estrellado. En el Mausoleo de los Libros, convivían con la Secta de la Espada del Monte Li bajo el mismo techo, pero eso no significaba que sus enemigos se convirtieran de repente en amigos. La calma y la gentileza de Gou Hanshi no simbolizaban nada. Eran más bien similares a las de Guan Feibai y Qi Jian, quienes claramente resentían a la Academia Ortodoxa, y el motivo de este resentimiento era el nombre de Qiushan Jun, que dividía a ambos bandos y acababa con toda esperanza de reconciliación. Cuando llegaron a la choza de hierba y pasaron junto a la cerca, Gou Hanshu se volvió repentinamente hacia Tang Treinta y Seis y dijo: “No soy un hombre noble”. Chen Changsheng se quedó sin palabras al ver las cejas de Tang Treinta y Seis arqueadas. Extendió las manos y dijo: “Lo has dicho tú, no yo”. Gou Hanshi continuó con calma y firmeza: “Así pues, me resulta imposible ser un hipócrita”. TL: Básicamente,君子es un noble, pero伪君子es un hipócrita. Son antónimos en chino. Tras un momento de silencio, Tang Treinta y Seis preguntó: "¿Y luego?". Gou Hanshi sonrió. “La próxima vez que me llames hipócrita, te voy a dar una paliza”. Al día siguiente, a las cinco de la mañana, Chen Changsheng se despertó puntualmente. Fue a la cocina y preparó una gran olla de gachas, comió dos tazones, pero no fue a ver los monolitos. En cambio, tomó el cuaderno de Xun Mei y comenzó a leerlo con la luz del amanecer. En su mano derecha sostenía un pincel, con el que escribía sin cesar en un trozo de papel. Sin embargo, no sabía con exactitud qué escribía, pero al menos no eran palabras. Los jóvenes de la choza de paja comenzaron a despertar, uno tras otro. Tras desayunar unas gachas, partieron hacia el mausoleo. Antes de marcharse, Gou Hanshi se aseguró de saludar a Chen Changsheng. Al irse, Guan Feibai le dijo a Chen Changsheng: “No creas que por prepararme comida todos los días me haré tu conocido”. Qi Jian, algo nervioso, respondió: “Seré tu conocido, pero no tu amigo”. Chen Changsheng soltó una risita y preguntó por qué. Qi Jian explicó que era porque al hermano mayor no le gustaría. Tang Treinta y Seis se había despertado hacía rato, pero se demoró hasta ser el último en irse. Bajo la mirada inquisitiva de Chen Changsheng, dijo con solemnidad: “Desde luego que no es porque tema que Gou Hanshi me vaya a pegar”. Entonces, para sorpresa de Chen Changsheng, poco después de haber transcurrido un tiempo, Tang Treinta y Seis regresó a la choza de hierba con semblante adusto y arrastró a Chen Changsheng afuera. "¿Qué ocurre?" “Zhong Hui... está accediendo al siguiente Reino.” La entrada de la cabaña del monolito ya estaba abarrotada, formando una densa masa. Chen Changsheng echó un vistazo rápido y calculó que había cerca de cien personas. Unas cuarenta eran aspirantes al Gran Examen de este año, cinco eran Guardianes del Monolito vestidos de blanco, y el resto eran personas que habían entrado a contemplar los monolitos en el pasado y nunca habían salido del Mausoleo de los Libros. Durante los dos días anteriores, todas ellas habían estado cultivando individualmente en distintas cabañas de monolitos, sin interactuar con los recién llegados. Sin embargo, ahora, de repente, aparecieron todas frente al Monolito Reflectante. Inesperadamente, sabían que algo importante estaba a punto de suceder. Zhong Hui estaba sentado con las piernas cruzadas frente a la cabaña monolítica, con los ojos cerrados y el cuerpo envuelto en niebla. Ji Jin permanecía inexpresivo detrás de él, vigilándolo claramente. Sin embargo, por alguna razón, este anciano de la Mansión del Árbol del Erudito, con su profundo cultivo, lucía hoy muy pálido. Era casi como si hubiera consumido una gran cantidad de Esencia Verdadera. Chen Changsheng frunció el ceño al intuir vagamente lo que había ocurrido. De repente, un gorgoteo de agua surgió del frente de la cabaña monolítica. Aquí no había ni cascada ni manantial. Ese sonido provenía del cuerpo de Zhong Hui. El sonido del agua se hacía cada vez más fuerte, como si estuviera a punto de hervir. Durante el Gran Examen, Chen Changsheng había experimentado algo similar en la Torre del Polvo Purificador. Sabía que aquello era el preludio para acceder al reino de la Apertura Etérea. No miró a Zhong Hui, sino a Ji Jin. En una sola noche, Zhong Hui había cruzado el umbral de la Apertura Etérea. Debía haber una razón, y la palidez de Ji Jin probablemente se debía a ello. En ese momento, Ji Jin se volvió hacia él, con la mirada fría y llena de desprecio.