arrow_back

Leer Wortenia Senki (Novela) Capítulo 209 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
“ Agradezco sinceramente sus amables disculpas, barón Mikoshiba, pero parece que ha habido un pequeño malentendido “. " ¿ Significado? " Con expresión perpleja, Ryouma inclinó ligeramente la cabeza ante las palabras del conde Aizenbach. En apariencia, sonreía alegremente. Pero el conde Aizenbach percibió claramente la implicación oculta tras esa sonrisa. ( Aunque este hombre esté tramando algo, no me queda más remedio que hacer lo que pueda… ¿verdad? ) Aunque no fuera lo mejor, parecía mucho mejor decir la verdad que guardar silencio. “ Hoy actúo simplemente como consejero. Es Maquis Halcyon, aquí presente, el Director de la Cámara de los Lores, quien dirige toda esta audiencia “. El marqués Halcyon, que permanecía sentado en silencio, asintió profundamente. Parecía haber recuperado algo de compostura tras escuchar las palabras del conde Aizenbach; incluso sus puños, que habían estado apretados con fuerza, se habían relajado. Tras confirmarlo con una mirada de reojo, Earl Aizenbach pasó inmediatamente a la ofensiva. “ En primer lugar, barón Mikoshiba, es extraño pensar por qué habría supuesto erróneamente que el director de la Cámara de los Lores, el marqués Halcyon, no asistiría “. Al oír esas palabras, se oyeron voces de aprobación. “ Esta audiencia se refiere a las consecuencias de la batalla que tuvo lugar el otro día y a la alteración de la paz y el orden dentro de este reino. Estamos aquí para escuchar su explicación. Se trató de una guerra privada entre nobles, algo que contraviene nuestra ley nacional y que preocupa enormemente a esta Cámara de los Lores. Sin mencionar que, comenzando por el conde Sulzberg, quien tenía la responsabilidad de defender la frontera norte del reino, esta batalla resultó en la muerte de muchos de los jefes de las Diez Familias del Norte y sus dependientes. Esto afectará gravemente nuestra defensa nacional. Por lo tanto, no solo podría perder su rango en la corte, sino que incluso su nombre de casa podría ser cancelado. ¿Por qué, barón Mikoshiba, concluye que el director de la Cámara de los Lores no asistiría a esta importante audiencia? Me parece inconcebible, pero ¿acaso no ha comprendido la gravedad del asunto? “ Fue un contraataque severo. En realidad, las palabras del conde Aizenbach tenían una lógica sólida, pero no lograron perturbar la compostura de Ryouma, porque eran exactamente las palabras que esperaba. “¿ Es así? Entonces, ¿sería correcto decir que no solo me separaron de mis seguidores, sino que me encerraron en una habitación sin ventanas durante todo un día y una noche, por orden del marqués Halcyon, quien preside esta audiencia? Si no me falla la memoria, según la ley nacional del Reino de Rozeria, una audiencia se define como la ocasión en la que se deben escuchar las circunstancias de la parte implicada y luego se debe decidir si se procede o no con un juicio. Naturalmente, yo entendía que tenía derecho a ser tratado como un miembro de la nobleza con rango cortesano, pero… “ Tras decir esto, Ryouma bajó la mirada. En realidad no estaba triste, por supuesto. Pero, precisamente con eso, lo que Ryouma había querido decir se transmitió a la gente que lo rodeaba de una manera casi detestable. ( Este individuo, al alegar que fue tratado injustamente, está poniendo en duda la neutralidad de la Cámara de los Lores. ¿Acaso pretende siquiera denunciar esta audiencia como una maniobra nuestra…? ) Que Mikoshiba Ryouma estuviera bajo arresto domiciliario, en una habitación casi como una celda de aislamiento, era un hecho conocido no solo por el conde Aizenbach, sino por todos los presentes. Y si se preguntaba si ese era el trato apropiado para un noble con rango cortesano, la respuesta era un gesto de desaprobación. En realidad, incluso si el delincuente era declarado culpable en un juicio, siempre que no se le impusiera la pena de muerte, un noble con rango cortesano debía recibir un trato digno. Y entre esos derechos se encontraba el de tener a sus acompañantes a su lado. Así pues, entendiendo esto, si uno se preguntara por qué había sido tratado de esa manera, solo podría haber una razón posible: un sentimiento de antipatía y hostilidad hacia Mikoshiba Ryouma. ( Para controlar el descontento di mi consentimiento tácito, pero… sinceramente, pensar que lo usaría en nuestra contra ) Un chasquido casi inaudible escapó de los labios del conde Aizenbach. En la Cámara de los Lores, varias familias estaban emparentadas con el conde de Salzburgo o con alguna de las Diez Familias del Norte. Algunas incluso estaban unidas por matrimonio en generaciones anteriores, pero en la sociedad nobiliaria ese tipo de parentesco se consideraba suficiente para incluirlas en su círculo familiar. Para estas personas, Mikoshiba Ryouma era, sencillamente, no solo un noble advenedizo, sino también una clara amenaza para sus parientes. En rigor, probablemente estaban a punto de formar una alianza y reclutar un ejército para vengarse. Sin embargo, esa acción solo agravaría aún más el caos en el reino. Precisamente por ello, el conde Aizenbach y el marqués Halcyon celebraban esta audiencia, siguiendo todos los procedimientos oficiales, para detener al grupo de nobles que, agitados por sus intenciones de venganza, se preparaban para la revancha. Este era el procedimiento establecido por la ley del Reino de Rozeria. ( Su Majestad también lo desea fervientemente, y se espera que acatemos sus deseos… pero… ) Hasta ahora, las relaciones entre la reina Lupis y la facción noble no iban del todo bien, pero en lo que respecta a este asunto, la eliminación de la casa de Mikoshiba Ryouma, se había forjado una alianza perfecta. Ante una amenaza común, cualquier desacuerdo entre ellos había quedado, al menos temporalmente, aparcado. Sin embargo, quedaba por decidir cómo se neutralizaría dicha amenaza, y el bando de la Reina había solicitado encarecidamente que se siguiera el procedimiento establecido. Por supuesto, para juzgar al 【 Salvador Nacional 】 y preservar la dignidad de la Reina Lupis, se había obtenido la aprobación de la Nobleza. Sin embargo, la mentalidad humana a veces puede ignorar toda lógica o razón. Es decir, la víctima de un crimen o sus familiares, al enfrentarse al perpetrador, a veces desean un castigo severo que excede lo estipulado por la ley. Por eso, el Conde Aizenbach había dado su consentimiento tácito para que Mikoshiba Ryouma fuera puesto bajo arresto domiciliario en una habitación inmunda en un rincón de la Cámara de los Lores. Con tal medida, incluso si se filtraba al exterior, había pensado en tener una excusa preparada, pues de lo contrario, obligar a los nobles inferiores provocaría protestas airadas y podría generar problemas. Por supuesto, no es que el propio conde Aizenbach deseara proporcionarle a Mikoshiba Ryouma un entorno agradable, así que bien podría decirse que fue una bendición. Lo que resultó completamente imprevisto, sin embargo, fue que la persona en cuestión les diera la vuelta a la tortilla y replicara de esta manera. Además, justo después de afirmar que la audiencia la presidía el marqués Halcyon. ( Esto es malo… sobre todo porque esto era conforme a las intenciones del marqués Halcyon… dependiendo de la situación, su majestad Lupis podría estallar en llamas… ) Por supuesto, la verdad era que la neutralidad e imparcialidad de la Cámara de los Lores no eran más que un eslogan vacío, algo que todos aquí comprendían. Sin embargo, siempre había sido un acuerdo tácito. Para garantizar la vigencia de este acuerdo, que no podía expresarse con palabras, si aparecía alguien que lo rechazara, sería rápidamente sancionado. ( Pero, ¿qué hacer ahora…? ¿Simplemente negarse a comentarlo? ) Dentro de esta sala solo se encontraban nobles y los caballeros que custodiaban la Cámara de los Lores. Así pues, si ignoraban las palabras de Ryouma, sería posible seguir adelante con la audiencia. En cualquier caso, la conclusión ya estaba decidida. Pero si optaban por ello, el marqués Halcyon y el conde Aizenbach correrían un gran riesgo en el futuro: la posibilidad de que se extendieran rumores de que el director de la Cámara de los Lores había tergiversado la verdad para acusar al 【 Salvador Nacional 】 . ( Porque, empezando por la vizcondesa Teresa, hay muchos nobles que aspiran al puesto de director… ) La Cámara de los Lores fue un grupo influyente que dio forma a la facción nobiliaria. Por lo tanto, el puesto de director era codiciado por muchos. Esa gente siempre estaba alerta, esperando a que el marqués Halcyon o sus seguidores cometieran un error del que pudieran sacar provecho. De hecho, era difícil confiar plenamente en alguien de la Cámara de los Lores, incluso entre los supuestos aliados. Desde su punto de vista, el marqués Halcyon y el conde Aizenbach sin duda lideraban la facción, con un considerable respaldo, pero, sinceramente, también representaban un obstáculo para su propio éxito. Ni siquiera el propio conde Aizenbach, enfrascado en una acalorada disputa verbal con Mikoshiba Ryouma, podía considerarse realmente excluido de ese grupo. Al fin y al cabo, él también aspiraba al puesto de director de la Cámara de los Lores. ( No, ahora no es el momento de pensar en eso. La cuestión es cómo salir de esta situación… ) Varias explicaciones le pasaron por la cabeza y luego se desvanecieron. Por supuesto, ni siquiera el conde Aizenbach podría idear un subterfugio perfecto para escapar de la persecución de Ryouma. En ese momento, probablemente no habría otra opción que una excusa un tanto ridícula. Pero ni siquiera se me ocurrió una excusa tonta. Su intención era echar una mano al marqués Halcyon, pero parece que acabó estrangulándose a sí mismo. Pero parece que Dios había decidido no abandonar al conde Aizenbach, pues un noble, que observaba atentamente el curso de los acontecimientos, se levantó de su silla y de repente abrió la boca.
Wortenia Senki (Novela)

Continúa leyendo

Wortenia Senki (Novela)

Capítulo 210

Siguiente Capítulo ›

Wortenia Senki (Novela) Capítulo 209

Estás leyendo el capítulo 209 de Wortenia Senki (Novela), un novela. El estudiante de secundaria Mikoshiba Ryouma fue convocado a un mundo diferente en medio de una guerra. Al percibir la malicia de quien lo convocó (un invocador del imperio O'ltormea), utiliza sus artes marciales para… Este capítulo tiene publicado el 11 de enero de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Wortenia Senki (Novela) tiene 224 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.