Leer Wortenia Senki (Novela) Capítulo 103 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Mediodía, Día 3, Mes 11, Año 2813, calendario del continente occidental.
“¿Qué intentas decir, Mikhail? ¿Sabes de qué estás hablando?”
Earl Bergstone alzó la voz.
Debido a su ira, se había olvidado por completo de la cortesía.
También llamó a Mikhail sin ningún tratamiento de respeto, pero nadie iba a reprenderlo.
Fue porque las palabras de Mikhail fueron demasiado inesperadas y, además, desvergonzadas.
(¡Este cabrón… justo después de que lo liberaran de su arresto domiciliario…)
Desde que comenzó la reunión, Mikhail había permanecido callado, y el conde había pensado que estaba reflexionando después de su castigo, pero al parecer, el conde Bergstone lo malinterpretó.
“Mikhail-dono… ¿Cuál es su intención al decir eso?”
Earl Zareff respiró hondo y comenzó a hablar lentamente. También dirigió su mirada inquisitiva hacia Mikhail.
En sus palabras se percibe cierta recelo hacia Mikhail.
“¿Acaso existe alguna alternativa a mi sugerencia? Estoy convencido de que, a juzgar por el resultado, creo que fue la mejor opción que teníamos.”
Sin duda, teniendo en cuenta el resultado, la sugerencia de Mikhail fue correcta.
Sin duda, fue gracias al hombre llamado Mikoshiba Ryouma que la reina Lupis logró obtener la victoria.
Originalmente su nombre debería haber sido mencionado antes, pero nadie lo mencionó.
O mejor dicho, se puede decir que habían borrado intencionadamente ese nombre de su mente.
“Si lo dices en serio, entonces solo puedo dudar de tu orgullo…”
La ira emanaba del conde Zeref.
Como era alguien que rara vez hablaba y siempre actuaba entre bastidores, sus palabras resultaban especialmente pesadas.
Sin embargo, Mikhail le devolvió la mirada con una fría expresión en los ojos mientras sonreía.
“¿En serio? Antes era un plebeyo, y ahora es un noble. ¿No sería lógico pedirle que ayude a Rozeria en tiempos de crisis? Además, esta podría ser nuestra última oportunidad. Si la perdemos, el país podría quedar destruido. ¿Me equivoco?”
No se equivocaba.
Ciertamente, Mikoshiba Ryouma fue en su día un plebeyo. Además, fue un mercenario de origen dudoso.
Si se toman las palabras de Mikhail al pie de la letra, sin duda eran correctas.
Y dado que había obtenido el estatus de nobleza de la familia real, se puede decir que era obvio que defendiera al país.
Bueno, eso podría ser cierto si todos ignoramos la realidad de que la reina Lupis lo empujó a la península de Wortenia, que estaba llena de monstruos, porque le temía.
Tras las palabras de Mikhail, Lupis guardó silencio.
Sin embargo, el miedo, acompañado de un sentimiento de culpa, apareció en su corazón. Y también, una sola esperanza.
Y todos sabían lo que había en el corazón de Lupi.
Que probablemente, en algún rincón de su corazón, ella pensaba lo mismo que Mikhail.
O mejor dicho, puede que todos los que estén en la habitación tengan el mismo pensamiento en algún lugar de su mente, pero sean incapaces de expresarlo.
Sin duda, esa respuesta podría ser la única forma de salvar a la actual Rozeria.
“Admito que entiendo por qué sugieres ese nombre, pero no estoy seguro de que vaya a estar de acuerdo…”
Earl Bergstone habló mientras movía la cabeza.
Sus palabras contenían un agudo sarcasmo.
Hablaba como si se estuviera burlando de alguien.
Por supuesto, el propio conde quería pedirle ayuda a Mikoshiba Ryouma.
Considerando su habilidad durante la guerra civil, se puede decir que su destreza superó a la de todos en el actual Reino de Rozeria.
Y ahora, considerando la situación actual del Reino de Rozeria, no había razón para conservar un as bajo la manga.
Si el reino de Zalda se rindiera ante el Imperio Ortomea, sin duda atacarían Rozeria la próxima vez.
Y en ese momento, sin poder ofrecer resistencia alguna, el reino sería destruido.
La mayor parte del territorio del Reino de Rozeria eran llanuras.
Tenían muchas poblaciones debido a que sus tierras contaban con un buen sistema de irrigación natural para la agricultura, pero debido a eso mismo, tenían un número limitado de zonas geográficas que pudieran considerar fortalezas.
El campo abierto era un buen lugar para realizar operaciones militares a gran escala.
Por eso, si el Imperio lograba avanzar más allá de la cordillera occidental donde limitaba con el Reino de Zalda, podría invadir el reino de Rozeria con su superioridad numérica.
Una vez que invadieron el Reino de Rozeria, incluso los refuerzos del Reino de la Niebla pueden considerarse inútiles.
Por eso, si se considera únicamente la circunstancia relativa al reino, la propuesta de Mikhail era completamente correcta.
Sus palabras han reflejado con exactitud la verdad sobre la actual fuerza nacional del reino de Rozeria.
Y sería inútil reservar la carta más fuerte si realmente la necesitaran.
Sin embargo, eso sería si pudieran preguntarle a Mikoshiba Ryouma; si pudieran hacer eso, no estarían preocupados de esta manera.
Y también era natural que Earl Bergstone mostrara cierta ira.
Porque todo este lío comenzó por el error de un hombre llamado Mikhail Banashu, que estaba sentado delante de él.
Como quería obtener méritos militares, desobedeció una orden que provocó su captura y su conversión en prisionero de guerra.
Pero cuando Mikhail escuchó lo que Earl Bergstone había dicho, su expresión no cambió.
“No hace falta convencerlo. Basta con darle la orden. Si se niega, podemos tacharlo de rebelde. Si se niega a ayudar durante una crisis nacional, entonces pierde su título de noble.”
En sus palabras no se percibía ni una sola emoción.
Solo una voz monótona.
¿Has perdido la cabeza?
Earl Bergstone dudaba de la cordura de Mikhail, quien parecía haber olvidado por completo que la Reina estaba frente a él.
—Conde Bergstone, ¿pensabas que estaba equivocado? ¿Por qué deberíamos mantener con vida a un noble si no tenía lealtad a la familia real?
“¿Qué dijiste…? Si dijiste eso, si ese es el deber de un noble, entonces la mayoría de los nobles de este país serían el blanco de las críticas.”
Comenzaron a comunicarse entre sí utilizando la hostilidad.
La mayor parte de la aristocracia rozeria actual no profesaba una lealtad tan incondicional a la familia real.
Incluso sin la presencia de Ladine, seguirá existiendo, en cierta medida, una actitud poco cooperativa por parte de la aristocracia.
El propio Earl Bergstone solo había prometido jurar lealtad a Lupis porque le habían prometido un puesto importante una vez finalizada la guerra civil.
Aun así, todo tenía un límite.
(Nada había cambiado, incluso después de que hubiera pasado un año…)
Earl Bergstone fue un mero espectador durante el inicio de la guerra civil hace un año.
Muchas veces, Meltina y la princesa habían pedido ayuda, pero él no la aceptó.
Eso se debía a que habían pedido ayuda por pura lealtad.
Lealtad a la familia real. Sin duda, sonaba muy bien.
Sin embargo, eso por sí solo no hará que la gente se mueva.
Mikhail también debería haber sabido eso.
Porque Mikoshiba Ryouma había demostrado cómo mover a alguien delante de ellos un año antes.
“¿Por qué parecías tan impaciente?”
De repente, Elena, que había permanecido en silencio todo este tiempo, abrió la boca.
“¿Impaciente? Por supuesto. Es porque nos queda poco tiempo. Y si es necesario, será mejor ejecutar al barón Mikoshiba para que sirva de ejemplo a los demás nobles, ¿no cree?”
Debido a las inesperadas palabras de Elena, Mikhail se enfada de alguna manera.
“Ya veo… Así que eso es lo que realmente pensabas.”
Al oír la respuesta de Elena, el rostro de Mikhail se desfiguró.
Debido a la pregunta inesperada que Elena le había hecho anteriormente, Mikhail terminó diciendo palabras innecesarias.
Ciertamente, sus palabras eran ciertas; podría ser útil hacerlo a modo de ejemplo para los nobles.
Sin embargo, no había necesidad de atacar a Mikoshiba Ryouma solo para lograr eso.
Al fin y al cabo, había muchos otros candidatos para los sacrificios.
(Este tipo… Como era de esperar, guarda cierto rencor por lo sucedido…)
Earl Bergstone se dio cuenta al instante.
Ciertamente, la afirmación de Mikhail parecía correcta a primera vista.
Sin embargo, resultaba difícil comprender la verdadera intención del comportamiento de alguien.
Insistir en hacer algo significaba que había alguna intención personal detrás.
“No entiendo qué quieres decir.”
Parecía que Mikhail había decidido hacerse el tonto, aunque todos pensaban que ya era demasiado tarde.
“¿Tanto odiabas a Mikoshiba Ryouma? Esa vez fue culpa tuya, ¿sabes? Creo que es irrelevante que lo odies.”
“No entiendo a qué te refieres con eso.”
En el momento en que Earl Bergstone miró a los ojos de Mikhail cuando pronunció esas palabras, sintió un sudor frío recorrerle la espalda.
(Esos ojos…)
Podía sentir el odio en la mirada de Mikhail. Era un odio cercano a la obsesión.
Era una actitud muy inusual si uno recordaba al antiguo Mikhail.
Puede que como persona sea irreflexivo y descuidado, pero esta era la primera vez que mostraba hostilidad hacia un individuo.
Una chispa surgió entre las tres personas.
"¡Suficiente!"
La voz de Lupis resonó en la habitación.
“He decidido… En primer lugar, Elena. Por favor, contacta con Mikoshiba Ryouma para que venga al palacio real. No sabemos si se negará o no, así que podremos volver a hablar sobre cómo deshacernos de él después de que se niegue definitivamente. ¿Estás de acuerdo, Elena?”
“Su majestad…”
Lupis habló rápidamente, ignorando a la atónita Meltina.
No podía permitir que continuara aquella discusión inútil.
Pensando que Lupis decidió dejar de preocuparse.
Puede que no sea solo eso.
Puede que sintiera el ambiente frío e intentara proteger a Mikhail de nuevo.
“Lo enviaré como refuerzo. Dado que es necesario prepararse, podrá llegar en un mes. Además, informen al ejército del Reino de la Niebla, que aguarda en la frontera, que les damos permiso para cruzar. ¿Entendido? El conde Bergstone lo tiene todo listo en un mes.”
“¿En un mes? Eso es demasiado pronto. Además, ¿estás seguro de que deberíamos dejar que el Reino de la Niebla pase tal como está?”
“No hay otra opción. La impresión que ambos países se llevarán de nosotros será mala si no actuamos con rapidez. Además, nos llevará tiempo hacer llegar el mensaje a la frontera… ¿Es suficiente?”
Mover un ejército lleva tiempo.
Sobre todo cuando se enviaba un ejército a un país extranjero, necesitaban una enorme cantidad de suministros.
Era natural que Earl Bergstone mostrara el ceño fruncido, pero no quedaba mucho tiempo.
El tiempo para pensar ya había terminado.
Con solo leer la carta enviada por el Reino de Zalda, se puede entender que no podrán esperar mucho más.
Bueno, sea cual sea el motivo, esta fue una decisión del gobernante.
Como ministro, uno solo puede asentir.
—¡Por supuesto, Majestad!
Todos los que estaban sentados en las sillas comenzaron a ponerse de pie; se levantaron de inmediato y obedecieron la orden real.
Todo era en aras de proteger el Reino de Rozeria.
“¿Por qué dijiste eso?”
Tres personas permanecieron dentro de la habitación.
“Simplemente propuse el mejor método para proteger a este país, como su súbdito.”
Ante la pregunta de Lupis, Mikhail pronunció esas palabras sin titubear.
Su voz era fría, a diferencia de cómo era antes.
“¿Eso es cierto…?”
“¿Qué quiere decir su majestad con eso?”
La expresión de Mikhail no cambió ni siquiera después de que Lupis lo mirara con expresión interrogativa.
Su expresión era la de una muñeca, casi sin emoción alguna.
“Mikhail-dono. Tal actitud hacia su majestad es…”
“Está bien, Meltina.”
"Pero…"
Mientras reprendía a Meltina, que intentaba reprender a Mikhail, Lupis lo miró con ojos tristes.
“Bien, entonces puede retirarse.”
“Bueno, entonces, con su permiso.”
Ella no pudo hacer nada más que observar a Mikhail mientras salía de la habitación con ojos tristes.
“¿Por qué todo terminó así…?”
Meltina no pudo responder a los murmullos de Lupis.
La razón era clara.
Sin embargo, no pudo articular las palabras.
“Majestad, no hizo nada malo.”
Meltina no tuvo más remedio que pronunciar esas palabras…

Continúa leyendo
Wortenia Senki (Novela)
Capítulo 104
Wortenia Senki (Novela) Capítulo 103
Estás leyendo el capítulo 103 de Wortenia Senki (Novela), un novela. El estudiante de secundaria Mikoshiba Ryouma fue convocado a un mundo diferente en medio de una guerra. Al percibir la malicia de quien lo convocó (un invocador del imperio O'ltormea), utiliza sus artes marciales para… Este capítulo tiene publicado el 11 de enero de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Wortenia Senki (Novela) tiene 224 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.