Leer Viaje Guiado Por La Luna A Través De Otro Mundo (Novela) Capítulo 190 online gratis en español

Desfile. Realmente había uno. Nos transportó desde la puerta del castillo hasta allí en un carruaje descubierto, adornado de forma ostentosa hasta el nivel de un santuario portátil en las festividades. Desde que llegué a este mundo, esta ha sido la mayor vergüenza que he sentido. Me hizo pensar que no hay otro día en el que haya querido llevar mi mascarilla tanto como hoy. Al frente, Io avanzaba lentamente en su montura negra parecida a un caballo; a nuestro lado, está Rona. Bueno, estos tipos están en su propio país, y su posición es la de un general demonio, así que probablemente estén acostumbrados a este tipo de trato. Pero yo era un ciudadano normal en Japón, y en este mundo soy un comerciante, así que me resulta imposible afrontar de inmediato este tipo de situaciones. De alguna manera logré que mi rostro, antes rígido, volviera a la normalidad, pero no pude llegar a comprender nada ni liberarme de los pensamientos que me lo impedían. Lo que me sorprendió fueron Mio y Shiki. Mio tenía una expresión despreocupada, como si nada estuviera pasando, y Shiki respondía sonriendo a las palabras de bienvenida que le dirigían y saludaba con la mano. Increíble. Estos dos son realmente impresionantes. Además, no sé si esto refleja el sentido de valía de la raza demoníaca, o si simplemente es su valoración de los humanos, pero me pareció algo novedoso. En cuanto comenzó el desfile, era obvio que las miradas de la multitud vestida de azul que se había alineado a ambos lados de la ancha calle se centraron en nosotros. Había reducido la armadura mágica hasta un punto imperceptible, y mi propio poder mágico se encuentra en un estado en el que a otras personas les resultaría difícil percibirlo. Por eso, a mí, que era la invitada principal, me miraron con ojos perplejos; a Mio, con curiosidad; y a Shiki, simplemente soltaron un suspiro. De los tres, el que mostraba más poder hacia el exterior era Shiki. Poco después, Mio también fue objeto de miradas de respeto. Unas miradas brillantes se dirigieron hacia ella. Poco después, también me vitorearon. Aunque no lleve maquillaje. Para la raza demoníaca, la apariencia es secundaria. Entiendo que aquí evalúan a las personas por su poder. Como son demonios, tienen la piel azul y cuernos en la cabeza, pero, tal como cabría esperar de los seres creados por la Diosa, todos tienen rasgos faciales atractivos. No sé qué tipo de presentación nos hicieron, pero ser recibido por un grupo de bellezas resulta incómodo. “Fufufu, de verdad lo hicieron. La recepción de anoche en el pueblo también fue exagerada, pero no esperaba que se esforzaran tanto.” (Shiki) Entramos en un castillo imponente y nos condujeron a una habitación espaciosa. Shiki, esto no es algo para tomarse a la ligera. Aquí estoy, incapaz de dejar de suspirar por el cansancio mental. Si bajara la guardia, un profundo suspiro escaparía desde lo más hondo de mi estómago. Aunque Mio me confirmó que no había ningún sistema de escucha ni de espionaje instalado en esta habitación, mis suspiros rápidos y constantes no cesaban. Qué deplorable. “Había varias tiendas que parecían tener comida deliciosa. Las visitaré más tarde.” (Mio) Ahora que lo menciona, el que parecía un kebab tenía buena pinta. Espera, no es eso. ¿Puedo salir? Esa es la primera pregunta que hay que responder, Mio. Fuh… “¿Afuera, eh? Preguntaré más tarde a ver si podemos salir, Mio. Y como era de esperar, la recepción en el pueblo anoche también fue un plan de ellos, Shiki?” (Makoto) Pido confirmación de Shiki. Sin duda es cierto que, para ser un pueblo que ha soportado ventiscas y ha seguido adelante, nos dieron una cálida bienvenida. Pensé que podría deberse a que habían venido personas relacionadas con el Señor Demonio y los Generales Demonio, pero ¿hay alguna razón subyacente? Lo máximo que pensé fue: "El Señor Demonio también está dando órdenes a los pueblos". “Por supuesto. 'Incluso en lugares inesperados, la raza demoníaca es un bloque homogéneo, y el Señor Demonio también goza de buena reputación', es probablemente lo que intentaban transmitir. El desfile también forma parte de ello. Seguramente pensaron que era obvio dar la bienvenida a los invitados del Señor Demonio, y debieron de querer demostrar la confianza que depositan en su señor.” (Shiki) “¿Estás insinuando que este llamamiento es otra forma de llamar a la presión política?” (Makoto) “No. El Señor Demonio sin duda está gobernando bien a los demonios... no, a los semihumanos en general. Esta capital es sin duda el lugar con más demonios, pero la presencia de semihumanos no era rara, ¿verdad? Entre los ciudadanos que nos recibieron, estaban presentes de forma natural.” (Shiki) “Ah, es cierto. En ese caso, no hay necesidad de apelar. Podríamos darnos cuenta con solo mirar a nuestro alrededor.” (Makoto) “…Probablemente querían que entendiéramos a la raza demoníaca durante nuestra corta estancia. Si hubieran sido personas con solo cualidades positivas… habría sido más fácil.” (Shiki) “¿Eh? ¿Se avecina algún problema?” (Makoto) Al ver que las palabras de Shiki se demoraban, tuve un presentimiento. “No. Parece que, por parte de la raza demoníaca, están intentando capturar a Waka-sama. A este paso, probablemente no intentarán separarnos. Por supuesto, estaré atento y les brindaré apoyo.” (Shiki) “Sí, haz tu mejor esfuerzo, Shiki. Te dejo esa parte a ti.” (Mio) … Mio. Si le dejas eso a él, ¿qué piensas hacer? Dejaré la protección de Waka-sama y la demostración de imprudencia en manos de Mio-dono. Cuento contigo. Si no tengo que usar mi poder como Larva, probablemente comprenderán un poco la magnitud de nuestro poder después de todo. (Shiki) “… Ustedes dos, cuento con ustedes, ¿de acuerdo?” (Makoto) Parece que Mio sí tiene intención de trabajar. Por ahora me siento aliviado. Ah, ahora me siento un poco nervioso. En Rotsgard, cuando me reuní con las altas personalidades de los países, era una situación de emergencia, así que recuerdo que no estaba demasiado nervioso. Ser recibidos de esta manera e incluso organizar un desfile, bueno, era de esperar. En el Imperio, antes de que pudiera ponerme nervioso, sucedían muchas cosas, y Tomoki me sirvió para aliviar el estrés. Bueno, él hizo posible que yo pudiera usarlo de esa manera. *Golpear* Uo, está aquí. “Disculpen mi intromisión. Soy Raidou Misumi-sama, representante de la compañía Kuzunoha. Los preparativos para la audiencia han finalizado.” Una voz serena. Sus palabras animadas aumentaron mi nerviosismo. Respira hondo~, respira hondo~. “¡Ah, sí! ¡Me iré pronto!” (Makoto) Shiki abrió la puerta y salió al pasillo. Había dos soldados armados y dos demonios con una apariencia agradable. ¿Vienen 4 personas a guiarme? No, pero los otros dos no están armados. ¿También vinieron funcionarios civiles? Debieron de notar que los estaba mirando inconscientemente, pues ambos bajaron la cabeza. Pero no dicen nada. Las dos tenían una diferencia de altura similar a la de Akua y Eris. El más alto es un hombre con el pelo corto de color azul índigo y un fino cuerno parecido al de una cabra. En cuanto a la edad, obviamente es mayor que yo, pero creo que es joven. ¿Tal vez tenga veintitantos años? Su semblante es apacible y luce una sonrisa amable. La otra es una mujer menuda. O mejor dicho, niña pequeña. Cabello largo, liso y rubio, y un cuerno aún pequeño. Su boca parecía sonreír, pero sus ojos mostraban una luz como si me estuviera inspeccionando. … Al menos es mejor que la mirada intrigante de Eris. Hmph, bueno, habrá una explicación más adelante. Aunque me han dicho que los preparativos para el público ya están listos, sería de mala educación seguir hablando aquí. Como dijo Shiki, parece que la raza demoníaca no va a hacer trampas, así que seamos obedientes. Esto podría ser una norma de etiqueta común entre la raza demoníaca. “Entonces nosotros les guiaremos.” “Por favor, hazlo.” (Makoto) Uno de los soldados armados midió el tiempo y habló conmigo. Asiento con la cabeza. Ahora mismo es sin duda mediodía, y sin embargo, estamos caminando por el pasillo iluminado. Aquí siempre es de noche. Una capital de noche eterna suena bastante bien. Las personas que caminaban en dirección contraria, sin importar su apariencia, se hicieron a un lado y bajaron la cabeza al despedirnos. Sí, da picazón. Pero esa época no duró mucho. Llegamos a una puerta grande que parecía un portón. Había dos soldados robustos... no, tal vez caballeros, con una clara diferencia en el color del cabello, que estaban de pie a ambos lados de la puerta. Los dos que habían estado caminando en silencio detrás hasta ahora se unieron a los dos soldados y se acercaron a la puerta. Parecían estar hablando de algo. Como era de esperar, los dos con buena apariencia personal probablemente pertenecen a una clase social más alta. Mientras pensaba eso, se abrió la gran puerta. Me bañaba una luz tenue, así que tal vez tenga algún tipo de magia. Desde la puerta que se abrió sin hacer ruido, pude ver una alfombra roja extendida. Oh, realmente parece una sala de audiencias. Ante la insistencia de entrar, pensé esto antes de acceder a la habitación. Quizás haya algún tipo de protocolo aquí. “Ehm, ¿podría decirme si hay algún tipo de costumbre que deba cumplir?” (Makoto) Me acerco al hombre sonriente, que transmite una sensación de facilidad para conversar, y le pregunto en voz baja. “Está bien que actúes como siempre. Es obvio que desconoces las normas de etiqueta de la raza demoníaca. Si Raidou-sama respeta a nuestro Señor, basta con que lo demuestres a tu manera.” “Ya veo. Entendido.” (Makoto) "Si no lo sabes, no pasa nada, aunque te falten modales", eso es lo que intenta decir, ¿verdad? Bueno. Vamos. Decidida a seguir adelante, miro hacia adelante. El hombre que me dio la explicación y la chica que lo acompañaba estaban de pie a ambos lados de la alfombra roja por la que yo avanzaba. ¿Se trata de personas que formarán parte del público? Si existiera gente así, me sentiría mejor. Continúo recto por la alfombra roja. Mio y Shiki venían unos pasos detrás. Tras la alfombra roja, hay una escalera, y después de eso está el trono. Puedo ver que hay alguien ahí. … O mejor dicho, de pie. ¿No está sentado en el trono? ¡No, no, no, no solo eso, sino que está bajando las escaleras! ¿Eh?! ¿Se supone que el Señor de la raza demoníaca debe hacer algo así? No es bueno, no caigas en el caos. Esto también podría ser un plan de ellos. Estaba a punto de dar pasos rápidos, pero de alguna manera logré mantener mi ritmo. Si sigo adelante, probablemente alguien me avisará de dónde debo parar. Camino a paso tranquilo. Pero estoy completamente desesperado. La persona que probablemente sea el Señor Demonio no detiene sus pies y continúa bajando las escaleras. La distancia se acorta progresivamente. Esto es inesperado, realmente inesperado. Es inevitable sentirse desconcertado en esta ocasión. Al menos debería intentar no tartamudear. Sí, hagámoslo. ¡Subordinados, detengan a esa persona! Tu señor y un mercader desconocido acabarán hablando a corta distancia, ¿sabes? ¿No es eso malo? Pero mis gritos internos quedaron sin respuesta. Mis piernas se detienen. Porque no puedo avanzar más. Justo delante de mí está el Señor Demonio. Vestía una lujosa capa que cubría todo su cuerpo. Mi mirada se dirigía directamente a su pecho, así que la primera impresión que me causó fue su capa. Alzo la vista hacia el Señor de la raza demoníaca, que permanece erguido, y observo su rostro con atención. Y sí, era más joven de lo que yo pensaba. Su aspecto me hace dudar de si ya ha cumplido 40 años. Como hombre, aparenta la edad en la que ya ha superado la etapa difícil. Su pelo corto, rubio y con un corte atigrado, estaba recogido para evitar que le tocara el cuerno. A la altura de la parte superior de las orejas, tiene dos cuernos gruesos y curvados, como los de una cabra. Nuestras miradas se cruzaron y nos miramos el uno al otro. Él es el Señor. Lo supe con solo mirarlo. ¡Qué presencia tan increíble! Si peleamos, probablemente ganaré yo. Pero, ¿cómo decirlo? Sí, es un hombre al que no puedo vencer en nada más aparte de eso, eso es lo que pensé. No es una mirada penetrante, sino ojos que parecen envolverte. Su rostro se había transformado en una amplia sonrisa. Pero no era una sensación de cercanía, sino algo que lo hacía sentir aún más grande. Me sentí sobrecogido. Al notar que mis piernas estaban a punto de retroceder, las detuve. Entonces, me di cuenta. La mano se extendía desde el Señor Demonio. Pensé que me estaba pidiendo la mano, así que instintivamente extendí la derecha y, tal como esperaba, la estrechó. Con una resistencia relativamente alta. Me alegra que hayas venido. Bienvenido a la capital de la raza demoníaca, Raidou-dono. Este es el Señor de los demonios; en el exterior, la gente lo llama Señor Demonio. Mi nombre es largo y complicado, así que Raidou-dono puede recordarme simplemente como Zef. (Zef) Con voz clara, habla el Señor Demonio. “Zef-sama. Soy Raidou Misumi. Un comerciante que dirige un negocio llamado Compañía Kuzunoha.” (Makoto) Eh, no dije nada raro, ¿verdad? Estaré bien, ¿verdad? «Umu, lamentamos profundamente haberte hecho recorrer un camino tan difícil. Estamos en medio de una guerra, así que te pedimos perdón. A cambio, durante tu estancia aquí, te prometemos que no sufrirás ninguna incomodidad. Junto con la grosería de tus subordinados, haré que paguen caro su error.» (Zef) “Le agradezco sus palabras de agradecimiento. Simplemente, el caso de los Generales Demonio fue una desgracia producto de la guerra y de intereses contrapuestos. Por favor, no piense en la expiación.” (Makoto) «Una desgracia traída por la guerra, ¿eh? Así lo verás. Este está realmente agradecido. Pero en cuanto al entretenimiento, es algo obvio para nuestros invitados. Este quiere que se diviertan. Y entonces, ¿esos dos son subordinados de Raidou-dono? ¿Gente de tu empresa?» (Zef) “¡Ah, perdón! El hombre se llama Shiki y la mujer, Mio. Ambos son seguidores que me están ayudando mucho.” (Makoto) Con mis palabras, Mio y Shiki alzan la cabeza y hacen una reverencia. “Me llamo Shiki. Soy uno de los miembros de la Compañía Kuzunoha que se ha unido al maestro.” (Shiki) “Igual, Mio-desu.” (Mio) “¡Vaya! Parecen ser muy fuertes. Este está celoso de Raidou-dono. No, decir que está celoso sería de mala educación, ¿eh? Raidou-dono también debe poseer un gran poder. Entonces es natural que estos dos estén bajo tu mando. Fue culpa de este, por favor, perdónalo.” (Zef) “Siempre me ayudan.” (Makoto) “Mis disculpas. Pero es lamentable que ni siquiera pueda medir tu fuerza. Si la estás ocultando, significa que tienes la habilidad suficiente para ocultársela incluso a él. Parece que invitar a la Compañía Kuzunoha fue una suerte para nosotros, la raza demoníaca.” (Zef) “Esas palabras no tienen sentido para mí.” (Makoto) “Fufufu. Un público que te pone los hombros rígidos sería agotador para Raidou-dono, ¿verdad? Entonces cambiemos de lugar y charlemos un rato.” (Zef) ¡¿?! ¡¿Todavía no ha terminado?! “Entendido. ¿Les importaría que mis seguidores nos acompañaran también?” —Por supuesto que no. Tus acompañantes también pueden venir. De hecho, estoy pensando en que algunos de mis parientes, mis hijos, nos acompañen. Es una buena oportunidad para que conversen con un humano, y además, con un comerciante. ¿Te parece bien? (Zef) “Niños, ¿eh? No me importa.” (Makoto) Los hijos del Señor Demonio. ¿Eso significa que son el príncipe y la princesa? Ahora que lo pienso, la princesa Lily de Gritonia, el príncipe Yoshua de Limia; tengo bastantes príncipes y princesas entre mis conocidos. Me hace sentir, de hecho, que mi empresa y yo somos extrañamente famosos. “Entonces vámonos.” (Zef) “¿… Zef-sama nos guiará personalmente?!” (Makoto) Mi tono de voz se vuelve fuerte de forma instintiva. “No te preocupes, está a la vuelta de la esquina. Ah, no has comido nada desde que llegaste a la capital, ¿verdad? Sobre eso, este lo tendrá preparado.” (Zef) ¿Zef-san mira a Mio? Miró a Mio. No es que esté insatisfecha por hambre. Incluso parece que le alegra un poco saber que vamos a comer algo. Agitando su capa, Zef-san camina hacia la puerta por la que habíamos entrado. Yo sigo al Señor. Obviamente, sería malo quedarse atrás. Con una velocidad que no llega a ser carrera, lo sigo apresuradamente. ◇◆◇◆◇◆◇◆ “Bueno, la Compañía Kuzunoha es un grupo interesante. ¿Qué opinan ustedes?” Una sala que se utiliza para reuniones. En la mesa grande había platos, y se servían comidas ligeras que se podían comer con la mano. Empezando por el Señor Demonio, los demonios que estaban en ese lugar también tenían comida en sus platos, pero los tres platos de los asientos vacíos seguían sobre la mesa y su contenido había sido completamente terminado. Esto ocurrió después de que Raidou, Mio y Shiki terminaran su conversación. La situación en la habitación era prueba de ello. “…Una bestia que devora carne, por muy dócil que intente ser, no tiene ninguna garantía de que no atacará. Esa es la impresión que me dio la Compañía Kuzunoha.” El primero en responder a las palabras del Señor Demonio fue uno de los demonios que fueron a recibir a Raidou: el hombre alto. “Roshe, ¿eh? Fumu, entonces, si fueras tú, ¿cómo te relacionarías con Raidou y la Compañía Kuzunoha?” (Zef) “Por sus palabras, es imposible obtener su verdadera cooperación. Pero no hay necesidad de esforzarnos por despertar el peligro latente. Nos pondremos en contacto con ellos cuando sea necesario, y en el futuro, creo que sería conveniente actuar de manera que no nos enfrentemos directamente a ellos. Afortunadamente, parecía que no tenían intención de proporcionar mano de obra a los humanos.” (Roshe) “Entonces, la cooperación será imposible, ¿eh? Ciertamente será difícil. Han declarado claramente que no aceptarán a ninguna potencia como aliada. Incluso si alguna de las partes realiza una acción que beneficie a la otra, será una acción directamente relacionada con su propio beneficio y no con la intención de ser hostil con nadie.” (Zef) Roshe asiente ante las palabras del Señor. “Esas palabras de Raidou me parecieron muy peligrosas. En esta guerra donde está en juego nuestro destino, solo participarán buscando su propio beneficio. Así lo entendí yo.” (Rushia) “Rushia, ¿estás diciendo que la Compañía Kuzunoha se convertirá en una tercera potencia?” La siguiente en hablar fue una mujer. Una mujer distinta a la que había venido a recibir a Raidou. Una mujer que irradiaba tranquilidad. Mirando fijamente al Señor Demonio, el brillo en sus ojos no vaciló. De este grupo, ella es la única que lleva armadura, aunque sea ligera, lo que la hizo destacar. “…Ahora mismo no diría eso. Pero es como tener una espada pendiendo sobre nuestras cabezas. Una sensación de inquietud.” (Rushia) “… ¿Las palabras de Raidou: ‘Si hay hostilidad, tomaremos represalias’, son lo que te preocupa?” (Zef) “Sí. Raidou dijo que si se intentaba algo contra sus amigos, no lo perdonaría. De forma muy clara.” (Rushia) “Este piensa que esas palabras suyas tenían otra interpretación. Lo más probable es que su fundamento sea que él mismo no mostrará hostilidad hacia nadie; eso es lo que quiso decir al decirlas.” (Zef) “Pero tal como lo ha dicho Su Majestad, Raidou insinuó que existe la posibilidad de que hagan algo que nos enemista. Además, añadió que su intención era que lo pasáramos por alto.” (Rushia) Fumu, esas palabras, no creo que se hayan dicho con las intenciones que has expresado, Rushia. Sin embargo, algunas palabras de Raidou sí que dejan entrever dudas. (Zef) “Mientras Raidou y la Compañía Kuzunoha no declaren claramente su postura, sin especificar si son blancos o negros, me opongo a tener una relación íntima con ellos.” (Rushia) “Ahora entiendo bien tu punto de vista. Sem, ¿cómo lo ves tú?” (Zef) Al escuchar las últimas palabras de Rushia, el Señor Demonio cambia el tema de conversación y se dirige al hombre que escuchaba en silencio. Un demonio con el pelo largo y plateado recogido en un moño y que llevaba gafas. También es el demonio que secretamente sentía cercanía con Raidou porque sentía que eran compañeros de cristal. Aunque el Raidou en cuestión ya se los había quitado desde el incidente en el páramo. Abriendo sus ojos entrecerrados, el hombre llamado Sem habla. “Tengo una opinión similar a la del Gran Hermano, pero pensé que sería mejor tener una conexión más profunda con ellos.” (Sem) “Hoh~. Eso es bastante diferente de Rushia.” (Zef) Sem mira a Rushia. No mostró ninguna expresión de disgusto tras escuchar su opinión, que era prácticamente la opuesta a la suya. Simplemente cerró los ojos y tomó asiento en silencio. “Por naturaleza, tenemos posturas diferentes. Si yo estuviera en la misma posición que Rushia, quien considera la defensa nacional como primordial, habría tenido la misma opinión que ella.” (Sem) «Usted, que ocupa un puesto diplomático, tiene una opinión diferente, ¿verdad? Escuchémosla.» (Zef) Sí. Lamentablemente, Raidou-dono no respondió a muchas de mis preguntas, sino principalmente a Shiki-dono, pero creo que esta es la opinión de la Compañía Kuzunoha. En primer lugar, poseen una capacidad de transporte que nos supera con creces. (Sem) “… ¿Cuál es tu fundamento?” (Zef) “Han experimentado las duras condiciones del viaje en el territorio de la raza demoníaca. Pero bueno, incluso en el territorio de la raza demoníaca era uno de los lugares más inhóspitos. Después de todo, nuestro territorio se ha expandido bastante.” (Sem) “Sem, eso no responde a nada.” (Zef) “Oh, lo siento. Lo alargué inconscientemente. Era una mala costumbre mía. En otras palabras, ellos han experimentado ese nivel de viaje, y aun así, si por ejemplo les preguntaba algo como: 'Necesitamos que preparen este tipo de cosas, ¿podrían traerlas?' Shiki-dono normalmente asentía, y su precio era realmente razonable. Era un precio fijado únicamente para obtener ganancias del costo de producción.” (Sem) “…Continúa.” (Zef) Sí. En otras palabras, no se tuvieron muy en cuenta los gastos que implicaría viajar por estas tierras. La garantía contra el peligro debería encarecer aún más el precio, de lo contrario sería extraño. Además, hablaban como si no tuvieran ningún problema en traer frutas, verduras y carne. Eso es algo que dijo Raidou-dono. (Sem) “¿Por eso crees que la Compañía Kuzunoha tiene algún método para entregar la mercancía de forma segura y, además, sin ningún peligro?” (Zef) “Así es como se puede interpretar. Si existe una empresa capaz de transportar la mercancía desde muy lejos sin que sufra ningún daño, su valor sería incalculable. No habría otro socio comercial extranjero tan beneficioso. El problema sería si nuestro mercado resultara atractivo para ellos. No creo que sea un gran problema, ya que él es un humano y las especialidades del territorio de la raza demoníaca tienen un valor excepcional. Claro que, considerando la posibilidad de que esos productos se vendan a otros humanos, creo que lo mejor sería no comerciar con nada relacionado con nuestra información clasificada.” (Sem) “Entonces, ¿tu opinión es que: 'Como socio que puede ayudar a enriquecer a la raza demoníaca, lo mejor sería mantener una conexión con ellos'?” (Zef) Sí. Estamos empezando a darnos cuenta de que nuestro país, tanto para los demonios como para los semihumanos que han decidido coexistir con nosotros, es próspero. Pero el territorio, ahora más extenso, sigue teniendo un flujo de mercancías lento. Si estableciéramos una buena relación comercial con la Compañía Kuzunoha, sería de gran ayuda para la distribución de mercancías en nuestro territorio. Para poner un ejemplo, sería como tener una mejor circulación sanguínea. (Sem) “Entonces, ¿estás diciendo que la raza demoníaca actual no tiene la sangre fluyendo por completo, eh?” (Zef) Las palabras del Señor Demonio tenían un tono de autoculpabilización. “El desarrollo acelerado siempre genera problemas en algunos aspectos. Esto se debe simplemente a mi falta de habilidades. Normalmente, no deberíamos depender de fuentes externas, pero aun así, he llegado a la conclusión de que nuestra raza demoníaca actual requiere su existencia.” (Sem) Esto es lo que declara Sem. Para Sem, la Compañía Kuzunoha podría haber parecido la mano de la salvación. “Entendido. Este lo usará como referencia. Ahora bien, la que queda es Sari, ¿eh? Pensé que serías tú la primera en expresar tu opinión. Después de todo, la primera que quiso venir fuiste tú.” (Zef) “…” “Después de ver a la Compañía Kuzunoha y hablar con ellos, quiero que me cuentes qué sentiste al respecto.” (Zef) “…Sí” (Sari) La última persona a la que el Señor dirigió la conversación fue una niña pequeña. Una de las personas que vinieron a escoltar a Raidou. Tenía una expresión como si estuviera meditando profundamente sobre algo. Tras una breve respuesta, Sari aparta la mano que tenía en la boca y levanta la cabeza. “Esa gente… no, para ser más exactos, Raidou es increíblemente peligroso.” (Sari) “… Fumu.” (Zef) La misma opinión que la de Rushia, ¿eh?, es lo que pensaba el Señor Demonio. Para alguien que tenía interés en ellos, ella se había detenido en un punto de vista bastante normal, es también el sentimiento inesperado que él tenía de Sari. Ella continúa. “Por naturaleza, mi principal aliado es el análisis de la información, pero después de estar cara a cara con estas personas, también hablaré con un poco de instinto.” (Sari) “A este no le importa. ¿Qué sentiste?” (Zef) “Poder sin límites. Es más, en una medida abrumadora.” (Sari) Al oír las palabras abstractas de Sari, todos los presentes entrecerraron los ojos. “Estás usando palabras bastante abstractas. Eso es raro, Sari.” (Zef) “Lo siento, Majestad. Pero si tuviera que analizarlo, ese sería el resultado. Como entidad poderosa, la Compañía Kuzunoha no es algo que podamos ignorar. En ese sentido, comparto la opinión de Ani-sama y los demás.” (Sari) Roshe, Sem, Rushia; los tres asienten ante las palabras de Sari. “Tal como en el informe de Rona, son atractivos. Para nosotros, son increíblemente atractivos, además de poderosos. Por otro lado, eso también es increíblemente peligroso y una existencia que puede poner en peligro a la raza demoníaca. Lo que quiero decir es que, eh, no puedo expresarlo bien con palabras. A pesar de todo el poder que poseen, son un factor demasiado inestable, así es como lo veo.” (Sari) “¿Inestable?” (Zef) Si me veo obligada a expresar mi opinión personal con palabras, entonces sí, así es. Inestable, además, un factor inestable cuyos límites desconocemos. Raidou dijo que no cooperará con nadie en la guerra, que no tomará partido. Es justo como dijo Rushia ane-sama, con una espada pendiendo sobre nuestras cabezas. Pero tal como dijo Sem ani-sama, ese poder podría ser la medicina milagrosa que podría resolver muchos de los problemas de la raza demoníaca. (Sari) Entonces, ¿no terminaría siendo lo mismo que opina Roshe? Pensar en los riesgos mientras se mantiene una conexión con ellos. (Zef) “…Me preocupa lo que hay más allá de eso.” (Sari) “¿Más allá?” (Zef) “Representé a Raidou como un poder incontrolable. En otras palabras, el momento en que Raidou de repente se vuelve hacia nosotros.” (Sari) “¿Acaso actuar para evitar que suceda no funcionará?” (Zef) “No sabemos cómo reaccionará algo que no se puede controlar. Si en medio de nuestra guerra contra los humanos logramos desatar su ira en un momento inesperado, probablemente no dudaría en mostrar sus colmillos a la raza demoníaca. Permítame preguntarle, Su Majestad. Su Majestad, ¿podemos derrotar a la Compañía Kuzunoha?” (Sari) Las palabras de Sari enfrían el ambiente. Palabras que podrían considerarse groseras. Pero el Señor Demonio, tras un momento de silencio, mira fijamente a Sari sin que su voz dé señales de vacilar. “…No lo sé. Pero probablemente…” (Zef) “¿Probablemente?” (Sari) “No vamos a ganar. Lo mejor que podemos hacer es concentrarnos en no perder. Después de todo, Io y Rona, nuestros orgullosos generales demoníacos, no podrían ser rivales para él ni siquiera luchando al mismo tiempo. Y en realidad, Io fue eliminado del campo de batalla en su tiempo libre. Sus ayudantes y empleados tampoco son personas normales.” (Zef) “¡¿?!” “…” A excepción de Sari, los ojos de los otros tres se abrieron de par en par al escuchar las palabras del Señor Demonio. Sari guardó silencio ante esas palabras. “Así que los ves como un poder incontrolable, ¿eh? Como comentario para describir a Raidou, podría ser lo más apropiado. En mi opinión, es un dragón dormido. Quizás no sea buena idea intentar no despertarlo, ¿eh?” (Zef) “Necesita un collar. Además, no puede ser cualquier collar. Necesita uno con la semilla llamada raza demoníaca, que también le servirá de seguro.” (Sari) “¿Un ahogo incluso cuando no podemos controlarlo?” (Zef) “Sí. Por suerte, creo que todavía no hay ninguna entidad que guíe su voluntad. Al menos, no es un talento que podamos dejar en manos de los humanos. Este momento es realmente afortunado. Creo que vale la pena intentarlo.” (Sari) “¿Así que vamos a convertir a Raidou en nuestro perro faldero? Es una opinión muy distinta a la de los otros tres.” (Zef) “No. Haremos todo lo posible para que no muerda a la raza demoníaca; probablemente sea el mejor resultado. Lo más probable es que no lo logremos.” (Sari) “¡Fu… jajajaja! ¿Has descubierto a Raidou hasta este punto y aún así dices eso? Bueno, todavía están en la capital. En ese caso, no hay necesidad de ser tan pesimista. Puede que no sea una estancia larga, pero… todavía hay tiempo.” (Zef) “…Sí. Simplemente, viendo la información que tengo de él hasta ahora, Raidou no ha demostrado una voluntad firme de cooperar ni se ha preocupado por su propia posición. No sé qué ha pasado en este corto tiempo, pero si algo ha ocurrido, no puedo evitar sentir resentimiento por ello. Si estuviera en un estado más normal, habría sido más fácil de manejar.” (Sari) Esa actitud inflexible también me sorprendió. ¿Era así desde el principio, o cambió de opinión? Quizás alguien hizo algo innecesario. ¡Qué problema han causado! Bueno, terminemos con esto. Valió la pena escuchar todas sus opiniones sin reservas. Ya pueden irse. (Zef) El Señor Demonio da por terminada la conversación. Los cuatro demonios abandonaron la habitación, y el Señor Demonio Zef fue el único que quedó. “…Vaya, se han vuelto confiables. Si la Compañía Kuzunoha no existiera, a este no le habría importado retirarse ni siquiera ahora. Como era de esperar, todo es por Raidou y la Compañía Kuzunoha, ¿eh? Este no cree que el punto de encuentro en la zona de Kaleneon haya sido una coincidencia. Parece que aún nos esperan más sorpresas. Fue una suerte que pudiéramos contactar con él antes de que se uniera a alguno de los héroes.” (Zef) Tras unas palabras casi susurradas, la expresión de felicidad del Señor Demonio cambió por completo. De ser un Señor, se había transformado en un individuo llamado Zef. “Raidou… ¿cuánto tiempo hace que no siento un sudor frío? Posee un poder que ni siquiera yo puedo medir. Como mínimo, es más fuerte que un espíritu. No solo es un héroe, su poder podría ser similar al de un dios.” (Zef) Una línea de sudor le recorre la mejilla. Zef permaneció inmóvil en su habitación durante un buen rato.