Leer Viaje Guiado Por La Luna A Través De Otro Mundo (Novela) Capítulo 191 online gratis en español
“Y ahora es tiempo libre. Hemos recibido permiso para salir sin problemas, así que, ¿qué deberíamos hacer?” (Makoto)
Tras finalizar la agotadora audiencia con el Señor Demonio, regresamos a la sala preparada para nosotros y tomamos un descanso.
Miro a Mio y a Shiki.
Bueno, eso fue impresionante.
Era verdaderamente el Señor Demonio-sama.
Sus cuatro hijos tenían un ambiente alegre y me proponían temas de conversación, pero sentí que estaban mirando algo más que mis respuestas.
Pero no es que nos enfrentaran a un aluvión de preguntas unilaterales; también respondieron con gusto a nuestras preguntas, así que logré obtener permiso para caminar al aire libre sin guardaespaldas ni vigilancia.
“Por mi parte, estaba pensando en tener una pequeña charla con Rona.” (Shiki)
“¿Con Rona? Ah, claro. Rona es una vieja conocida tuya, ¿verdad, Shiki?” (Makoto)
Sí, pero bueno, no es que vaya a reavivar nuestra vieja amistad. Parece que está siendo demasiado cautelosa con nosotros. Aún hay tiempo para el banquete, así que voy a aclarar ese "malentendido". Probablemente ya sepa del contenido de nuestra audiencia gracias al mismísimo Señor Demonio, pero si es así, es mejor actuar rápido. (Shiki)
¿Malentendido?
Mmm, ¿Rona hizo algo para que se volviera precavido?
No creo que haya hecho nada especial.
Tal vez simplemente tenga la mirada de alguien que podría hacer algo.
“…Ya veo. Entonces no te irás de la ciudad, ¿verdad?” (Makoto)
“Sí. Eso lo haré más tarde.” (Shiki)
“¿Y Mio?” (Makoto)
“Me dirigiré inmediatamente a explorar la ciudad. Al fin y al cabo, había varios lugares que parecían interesantes.” (Mio)
Las vivaces palabras de Mio.
Pensé que tenía una expresión despreocupada en el desfile, pero estaba observando los alrededores con naturalidad. Eso es impresionante.
Me hace recordar las palabras que se usaban para calmar los nervios de los actores: "Piensen en el público como si fueran patatas", o algo parecido.
Para Mio, las miradas y los vítores de todos esos demonios y semihumanos eran como patatas.
…No, las patatas son comida, así que quizás ella las considera incluso inferiores.
Sea cual sea el caso, se trata de un espíritu audaz del que me gustaría aprender.
Durante nuestra visita al Imperio, Mio estaba cuidando de Asora en lugar de Tomoe, pero esta vez se mostró muy terca y no quiso acompañarnos.
"Tomoe se fue la última vez, así que esta vez te quedas tú", era la lógica que estaba utilizando.
'¿Es una niña?', pensé.
Desde que regresó del Imperio, Tomoe ha estado de buen humor y, sin poner la menor objeción a las palabras de Mio, accedió de buen grado a cuidar la casa.
Bueno, ella dijo que tenía algo que hacer, así que probablemente no tenía ninguna intención de acompañarnos de todos modos.
Para mí, Shiki es en realidad el que me duele tener que acompañarme dos veces seguidas.
Pero es con él con quien me siento más a gusto cuando viene conmigo, así que inconscientemente termino confiando en él.
Si tan solo hubiera dejado a Shiki atrás, creo que habría sido posible continuar las clases en Rotsgard sin tener que cancelarlas.
Tendré que reflexionar sobre esto.
“¿Un viaje gastronómico, eh? Por la noche tendremos un banquete, así que intenta no comer demasiado, ¿de acuerdo? Además, no he oído nada sobre que hayan enviado guardaespaldas, pero incluso si alguien te sigue, intenta no hacer nada inapropiado.” (Makoto)
—Sí, lo sé. Solo les daré un ligero toque, Waka-sama. Pero si le preocupa, ¿qué le parece si me acompaña? (Mio)
“¿Yo? Quiero ir, pero ya que tengo la oportunidad, primero terminaré el encargo de Root.” (Makoto)
“Root es… ah, ¿el huevo, verdad?” (Mio)
Mio hizo un leve gesto pensativo al oír mencionar a Root, y parece que recordó algo, pues juntó las manos.
Sí, tiene razón.
“Sí, el huevo de Crimson Red.” (Makoto)
“Right-desu wa. En ese caso, iré contigo…” (Mio)
“Ah, no puedo. Parece que está cerca de un lugar donde tu yo del pasado hizo algo hace mucho tiempo. No sería bueno que algo sucediera.” (Makoto)
“¿Mi yo del pasado?” (Mio)
“Bueno, iré rápido y terminaré. Por lo que he oído entre el público, es un lugar al que se llega en pocas horas.” (Makoto)
“En efecto. Dijeron que está a unos días al norte. Viéndolo de la misma manera que el Mar de Arena Blanca, Waka-sama podría llegar en unas horas, y para el regreso, bastaría con usar la niebla.” (Shiki)
Shiki complementa mis palabras.
Tal vez el lado demoníaco no esperaba que hiciera una pregunta sobre ese lugar, pusieron cara de sorpresa ante mi pregunta.
Si mencionara el nombre de un lugar en el territorio de la raza demoníaca, sin duda sería extraño.
Esta vez, Root parece haber puesto sus manos sobre la mesa con las personas directamente relacionadas con la misión, y los demonios no estaban al tanto de esto.
A diferencia de la última vez, hay gente que se hará cargo del trabajo de guardián, así que mientras yo llegue allí, la misión estará completada.
“Entonces no hay nada que hacer. Es lamentable, pero haré todo lo posible por conseguir nuevas recetas. Después, intentaré buscar recuerdos para regalar a los habitantes de Asora.” (Mio)
“Eso estaría bien. Cuéntame más tarde sobre las tiendas bonitas. Y también sobre las cosas que podrían servir como recuerdos.” (Makoto)
“¡Sí! Haré el tour gastronómico.” (Mio)
“Bueno, entonces me voy.” (Makoto)
Abro la ventana de la habitación y salgo a la terraza.
El jardín que se puede ver abajo emitía luz, lo que le daba un aspecto ilusorio, y era realmente hermoso.
Pero miro un poco más arriba.
Bajo el cielo completamente negro.
“Que tengas un buen viaje. Vuelve pronto.” (Shiki)
“No te resfríes, ¿de acuerdo?” (Mio)
Mientras escuchaba las palabras de los dos que estaban de espaldas, salté desde la terraza, que era tan grande como un balcón.
Concentro mi poder mágico en el aire y lo uso como punto de apoyo para volver a saltar.
Así, de repente, me elevo hacia el cielo.
Abandoné la barrera que rodea la capital y llego a las afueras, donde reinan el viento y la nieve. Confirmando la dirección de mi objetivo, coloqué una señal a lo lejos.
No puedo verlo con mis ojos, pero puedo sentirlo.
Con esto, no me perderé ni siquiera en esta ventisca.
En la habitación ya hay una puerta de niebla que se puede usar para el regreso.
Solo tengo que deshacerme de él cuando regrese.
Ahora bien, mi objetivo es el volcán del campo de nieve.
Sin duda, se trata de una región aislada.
“¿El volcán Lapislázuli? ¿Será azul como su nombre indica? Parece un lugar precioso, así que quizás valga la pena ir a verlo.” (Makoto)
Aunque tenía ciertas expectativas, me lancé a la ventisca.
◇◆◇◆◇◆◇◆
Si no tuviera magia, sin duda me habría perdido. Pienso esto mientras estoy en medio de esta oscura tormenta de nieve.
Las luces de la capital ya están demasiado lejos para ser vistas.
Debe ser un entorno tan infernal como el Desierto Blanco.
Hay diferencias entre el calor y el frío, y el lugar cálido estaba lleno de trampas, mientras que este se centra más en la furia de la naturaleza.
Pero se supone que Crimson Red es el dragón que reina sobre el fuego, y sin embargo, ¿por qué está en un lugar tan frío?
Bueno, es un volcán, así que quizás el lugar en sí no sea frío.
El exterior es así.
Pensando en las habilidades de Sofía, Crimson Red probablemente era un dragón que surcaba los cielos y escupía fuego.
Pero el lugar en el que me encuentro no se ajusta a esa imagen.
Un dragón que dispara un rayo de calor como un láser. Un dragón que podría considerarse el símbolo de la fantasía, además, un dragón que parecía caminar por el camino correcto.
Aunque un láser esté fuera de los límites, sigue siendo un auténtico Dragón Rojo.
Me gustaría ver cómo lucía ahora, en todo su esplendor.
Miro la bolsa. Ahora mismo hay un huevo.
Aunque el crecimiento de un dragón sea rápido, probablemente no podré verlo durante mi vida.
Esa maldita Sofía, hizo algo tan derrochador.
“Ah, sí, es eso. A juzgar por la distancia… debería ser eso, ¿verdad? Pero es de un rojo brillante, ¿no?” (Makoto)
Me pareció ver algo de color rosa tenue a lo lejos.
Tras dar varios saltos más en el cielo, vi una luz roja brillante que no encajaba con aquel campo de nieve.
Tenía forma de montaña, y al acercarme pude ver que brillaba como un rubí. Allí se alzaba una montaña extraordinariamente alta.
“Con esto, me parece más apropiado llamarlo Volcán Rubí. ¿Hmph?” (Makoto)
No creo que sea un lugar sin nombre.
Destaca y transmite una sensación que no es normal.
Por ahora, aterrizaré.
El suelo a mis pies es brillante y rojo.
Si esto es rubí, sería increíble.
El multimillonario es simplemente asombroso.
Si es vidrio de color... no, incluso eso sería asombroso.
Sí, el volcán Lapislázuli (probablemente), vale la pena verlo.
Debería hacer la cosecha más tarde.
Así es como uno puede sentirse al ir a las playas del sur y tener ganas de coleccionar conchas marinas.
Yo no he experimentado eso.
Es una forma de pensar que, en cierta medida, surge de la codicia.
“Si este es el lugar, alguien debería vivir aquí.” (Makoto)
Cambio [Sakai] para buscarlo y lo extiendo por toda la montaña.
Tuve que reducir un poco la armadura mágica, así que es inevitable que se escape algo de mi poder mágico. Todavía no logro ajustar el consumo para que utilice el poder mágico al 100%.
Si yo fuera capaz de hacerlo, podría permanecer así indefinidamente.
Podría servir como objetivo.
Funciona tanto para ataque como para defensa, así que incluso si se expone, las desventajas son mínimas. Si tuviera que mencionar algún problema, sería que si lo tengo desplegado en modo visible, probablemente la gente no se me acerque.
Si lo llevara a la vista, no sé cuántas veces me dirían cada día: "Estás siendo embrujado".
Ser visible es un fastidio. Definitivamente no quiero eso.
“Ahí está. Hay una cueva por allá, ¿eh? Ya veo.” (Makoto)
Aproximadamente a mitad de la montaña, hay una cueva a la que se puede acceder.
En su interior, se observa la reacción de menos de cien signos vitales.
Son semihumanos, o tal vez mamonos.
Vale, vamos.
No parece haber ninguna trampa, y los mamonos no están saliendo.
Comparándolo con lo que ha sido hasta ahora, diría que en realidad estamos en lo cierto.
Lo único que pasó fue que, por descuido, me topé con un enorme dragón de hielo y lo aparté de un manotazo. No hubo una verdadera pelea, y pude llegar a mi objetivo prácticamente sin obstáculos.
Pero la tasa de encuentros fue en realidad relativamente alta.
Si me ocupara de todos ellos, la cantidad sería suficiente para servir de guía y saber exactamente qué ruta tomé.
Aun así, sentí que este lugar era seguro.
Es probable que los residentes de esta zona estén realizando sus patrullas habituales y velando por la seguridad.
“Oh, jeje~” (Makoto)
Llego a la cueva.
Entré sin dudarlo mucho, y la situación cambió un poco.
Veo.
Mi voz se escapó inconscientemente. Detuve mis pies y observé mi entorno.
“Ya veo, Lapislázuli. Para que el interior sea de un azul profundo…” (Makoto)
El exterior es rojo y el interior es azul.
Lamentablemente, teniendo en cuenta el medio ambiente, no me gustaría vivir en este lugar.
Puede que sea bonito, pero yo lo limitaría a hacer turismo.
“¿Ah, vienen a recibirme?” (Makoto)
Tras avanzar un rato, percibo una presencia que se dirige hacia aquí. Detengo mis pies.
Es una sola persona.
No parece estar generando ningún tipo de magia, ni parece estar adoptando ninguna postura de ataque.
Pero en realidad es azul.
Recuerdo haber oído que la luz azul ayuda a conciliar un sueño tranquilo, pero con esto, la verdad es que dudo de su fiabilidad.
Podría haber sido una tontería.
No puedo calmarme.
“…Por favor, dígame su nombre.”
El que apareció me miró y mostró una ligera agitación.
Pero se hizo oír y pidió presentarse.
Sorprendentemente, estaba escrito en lenguaje común.
“Mi nombre es Raidou. Acepté la petición de Root y he traído el huevo del dragón superior Rojo Carmesí…-sama.” (Makoto)
Eso estuvo cerca.
Casi se me olvida decir -sama.
Aunque me había propuesto tener más cuidado después del incidente con Grount, la persona que había aparecido era un tanto misteriosa y casi me hizo cometer un error.
¿Limo?
Bueno, ese cuerpo semisólido que parecía estar hecho de una sustancia azul gelatinosa, tiene la forma de un humano. Parece tener una rugosidad que recuerda a un rostro, pero ¿cómo decirlo...?
Ah, es una mujer.
Hay una parte que parece ser su pecho.
Ella no lleva ropa, así que estoy hablando con una persona desnuda.
Y parece que es una mujer.
Para mi pesar, ella es totalmente transparente y no siento ninguna atracción sexual hacia ella.
De una manera increíblemente grosera, puedo mantener un comportamiento de caballero.
Sentirse atraído sexualmente por alguien tan especial también requeriría de un hombre realmente especial.
Incluso Tomoki podría no... no, ese tipo podría hacerlo sin ningún tipo de discriminación.
No, pero…
Espera, ¿en qué estoy pensando?
De todos modos, lo siento.
Y ya que estamos, si la información de Root es correcta, parece que el pasado de los Mio los acorraló hasta el borde de la extinción; también lo lamento.
No lo expresaré con palabras, pero al menos pediré disculpas.
“¿Es Azuma-sama?”
¿Azuma?
Sentí que mis palpitaciones se aceleraron en un instante.
Un nombre realmente nostálgico.
Pero para que esta criatura viscosa (temporal) use ese nombre, no creo que lo esté usando sabiendo lo que significa para mí.
Calmo mi corazón.
Ah, está mirando el huevo.
¿Podría ser...?
“…Disculpe mi descortesía, pero ¿es ese Crimson Red-sama?”
Como pensaba, el nombre del dragón.
Su nombre es Azuma.
Me da una sensación de familiaridad.
Porque tiene el mismo nombre que una amiga muy cercana.
No solo no es japonés, sino que reaccionar así solo por el nombre no está bien.
En primer lugar, aunque el nombre sea Azuma, he oído que el que existe en este mundo es masculino.
Ya veo, entonces hay 4 dragones superiores que son machos y 3 que son hembras, ¿eh?
…No, espera, Root era originalmente una mujer, ¿entonces hay más mujeres?
Pero ahora mismo es hombre, ¿verdad?
Puede que no sea bueno para mi salud mental pensar en esto, pero habló de tener un hijo mío o algo así, así que también debería poder convertirse en mujer. En ese caso…
Sí, pongamos un término medio.
Hay 3 dragones superiores machos, 3 hembras y 1 de otra especie.
“Ehm, ¿Raidou-sama?”
“¡Ah! ¡Sí, soy Crimson Red-sama! Disculpen, estaba un poco distraída.” (Makoto)
Debes estar cansado. Es inevitable. El viaje hasta aquí es agotador, sin importar la ruta. Después te llevaré a un lugar donde puedas descansar, pero primero el huevo… ¿te parece bien?
Abro la bolsa de forma que la mujer pueda ver y saco el huevo.
En el instante en que lo vio, una emoción de asombro se hizo visible en la criatura viscosa.
Ella puede distinguir incluso si es un huevo, ¿eh?
Como cabía esperar del guardián.
“Lo he confirmado sin duda. Le ruego que me perdone por haber tenido sospechas. Adelante, Raidou-sama, le guiaré hasta la morada de los guardianes de Crimson Red-sama.”
Me alegro.
Parece que esta vez todo terminará sin que ocurra nada raro.
Ah, cierto.
Este lugar que es rojo por fuera y azul por dentro; les preguntaré a estas personas si puedo tomar un pedacito de él.
Además, debería preguntar qué les ha dicho Root.
…Al final, no voy a seguirle el juego a las palabras de ese pervertido.
No quiero acabar en una pelea sin sentido como aquella vez con Grount.
Al final, Grount-san parecía haberse vuelto tímido después de todo…
Además… sí. Tengo que volver a tiempo a la capital.
Estar en este lugar me hace sentir que mi percepción del tiempo se va a distorsionar.
Puede que sea una actitud despreocupada, pero avanzo lentamente.
Tras completar con éxito la tarea del segundo huevo, sentí un ligero alivio mientras disfrutaba del paisaje de esta región apartada.

Continúa leyendo
Viaje Guiado Por La Luna A Través De Otro Mundo (Novela)
Capítulo 192
Viaje Guiado Por La Luna A Través De Otro Mundo (Novela) Capítulo 191
Estás leyendo el capítulo 191 de Viaje Guiado Por La Luna A Través De Otro Mundo (Novela), un novela. El estudiante de secundaria Misumi Makoto es llamado a un mundo fantástico por el dios Tsukuyomi para convertirse en héroe. Sin embargo, la diosa que gobierna ese mundo no está tan encantada con su presencia y lo… Este capítulo tiene publicado el 28 de septiembre de 2026. Viaje Guiado Por La Luna A Través De Otro Mundo (Novela) tiene 280 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.