Leer ¡Torre del Encarcelamiento Celestial! (Novela) Capítulo 198 online gratis en español

Al escuchar que Ye Tianci aceptaba el combate, las comisuras de los labios de Zhang Kuang se curvaron de inmediato en una mueca de desprecio. Desentumeció sus músculos y articulaciones, haciendo crujir las vértebras del cuello con varios chasquidos secos. Con una mirada teñida de condescendiente mofa, le dijo a Ye Tianci: "¡Qué agallas, hermano Ye... de verdad te atreves a aceptar el desafío!". Apenas terminó de hablar, varios señoritos libertinos deseosos de ver arder el mundo comenzaron a alborotar al instante, con voces chillonas y estridentes: "¡Vaya, de verdad se atreve a pelear contra el Joven Amo Zhang!". "¡Joven Amo Zhang, tiene que aflojarle bien los huesos a este tipo!". "¿Acaso hace falta decirlo? El Joven Amo Zhang es famoso por ser un tigre desquiciado; en cuanto ataca, ni él mismo mide su fuerza. ¡Que se prepare para ser despedazado!". "¡A ver si cuando empiece el combate todavía es capaz de hablar de pie!". Por otra parte, varios patriarcas sentados en los puestos de honor no tardaron en dirigir lisonjas al Patriarca del Clan Zhang: "Hermano Zhang, su digno hijo posee un coraje extraordinario. Contar con semejante temple en la etapa inicial del Reino Dominio Profundo augura un futuro sin límites". "¡Cierto, muy cierto! Alcanzar el Reino Dominio Profundo a tan temprana edad y con una base tan sólida... a mi juicio, ¡no tardará en figurar en la Clasificación de Genios del Dominio Oriental y colmar de gloria a su linaje!". El Patriarca del Clan Zhang se acarició la barba con una sonrisa complacida, y aunque por cortesía respondía: "Para nada, para nada. Mi indigno hijo es revoltoso e indisciplinado; con este modesto cultivo, aún dista mucho de aspirar a la lista de genios, muchísimo...", no lograba ocultar la viva satisfacción en su semblante, evidenciando una absoluta confianza en el poder de su muchacho. Al contemplar la escena, la sonrisa en los ojos de Liu Feiyan se tornó aún más radiante. Alzando la voz, volvió a amonestar a Ye Tianci en medio de la sala con un tono dulce y coqueto: "¡Discípulo, recuerda bien que debes contener la mano! ¡Bajo ningún concepto vayas a lastimar al Joven Amo Zhang!". ¡Aquellas palabras fueron como arrojar leña a una hoguera, inflamando en un instante la violencia en el corazón de Zhang Kuang! '¡Liu Feiyan, perra infame, ¿todavía te atreves a menospreciarme?!'. Musitó Zhang Kuang para sus adentros, consumido por una cólera repentina al punto de inyectar sus ojos en sangre. Bramó entonces con ferocidad: "¡Hermano Ye, perdón por la brusquedad!". Antes de que se apagara el eco de su voz, arremetió como un tigre al acecho. ¡Fijó una fuerza tremenda bajo sus pies, agrietando levemente el duro pavimento! Zhang Kuang sabía a la perfección que la fortaleza física y la celeridad templadas en el Reino Dominio Profundo superaban con creces las de un cultivador común, ¡así que no se reservó nada desde el primer asalto! Sus puños azotaron como una tempestad: la siniestra lanzó una finta para desviar la atención, mientras que la diestra, concentrando la totalidad de su fuerza y envuelta en silbidos de viento, ¡se disparó en un ángulo insidioso, recta hacia el rostro de Ye Tianci como una serpiente venenosa desplegando su lengua! ¡Una velocidad tan atroz que en el aire apenas flotaban las sombras borrosas de sus nudillos! No buscaba únicamente doblegar a Ye Tianci; abrigaba un afán desmedido de humillación: ¡anhelaba arrancarle la máscara del rostro para que todos los presentes vieran lo espantosamente grotesco que era! Ante una ofensiva varias veces más feroz e implacable que la de Zhou Tian, la mirada de Ye Tianci tras la máscara se mantuvo serena como un pozo glacial. No acusó el menor atisbo de inquietud, ni hizo el más mínimo amago de retroceder medio paso. Justo cuando el puño imbuido de aire cortante estaba a punto de impactarle en la cara, ¡ladeó la cabeza por un margen milimétrico! El demoledor golpe en el que Zhang Kuang había volcado toda su certeza zumbó con un estrépito estridente, rozando el borde de su máscara mientras se perdía en el vacío. "¡Humph! ¡Te mueves con presteza!". Al fallar el impacto, la crueldad en los ojos de Zhang Kuang cobró mayor saña y su acometida no disminuyó en lo más mínimo. A la par que su puño derecho erraba el blanco, su rodilla izquierda se alzó como un proyectil para estrellarse a la velocidad del rayo contra el costado de Ye Tianci. Acto seguido, ¡su pierna derecha barrió la base de Ye Tianci cual látigo de acero! La combinación de puñetazos y patadas se hilvanó de forma impecable, con una fluidez y velocidad deslumbrantes que evidenciaban el refinado dominio corporal propio de un cultivador del Reino Dominio Profundo, cargado con el brío sobrecogedor de un tigre desquiciado. "¡Bien! ¡El Joven Amo Zhang va en serio!". Los jóvenes frívolos comenzaron a vociferar embriagados de entusiasmo. Ante aquella tempestad de embestidas desatada por Zhang Kuang, los ojos de Ye Tianci se tornaron gélidos tras la máscara. Esta vez no optó por esquivar pasivamente como había hecho frente a Zhou Tian. Hundió levemente su postura sin evadir ni retroceder: con ambos brazos desplegándose con destreza, ¡respondió con pura colisión frontal, quebrando y neutralizando cada golpe al compás en que llegaban! ¡Bang! ¡Bang! ¡Bang! Los impactos sordos y rotundos de extremidades colisionando se sucedieron sin tregua, haciendo retumbar el espacioso salón. ¡Zhang Kuang se alarmaba cada vez más conforme se prolongaba el combate! La fuerza de su oponente era tan imponente y pesada como montañas y ríos; cada bloqueo hacía que sus brazos se entumecieran y que su sangre y qi se agitaran con violencia. A pesar de que sus propios movimientos eran feroces y arteros, el adversario siempre los neutralizaba con pasmosa facilidad o los desviaba. Lo que le resultaba todavía más inaceptable era que la forma en que Ye Tianci desarmaba sus ataques no era una simple defensa; la fuerza de contragolpe en cada colisión le causaba una agonía espantosa, ¡como si sus puños y patadas chocaran contra un colosal tronco de madera recubierto de acero! '¡Yo soy un cultivador en la etapa inicial del Reino Dominio Profundo!' Incluso sin emplear energía profunda, su cuerpo físico había sido templado por el qi espiritual y superaba con creces al de los cultivadores ordinarios. Sus reflejos, su fuerza y su velocidad deberían haber sido aplastantes. ¿Por qué, frente a este 'Ye Fan', se sentía tan extenuado, e incluso con la sensación asfixiante de estar siendo subyugado? "¡Joven Amo Zhang, no sea blando con él!" "¡Muéstrele sus verdaderas habilidades, Joven Amo Zhang!" Al ver que Zhang Kuang era incapaz de doblegarlo tras una ofensiva prolongada, la complacencia en los rostros de Liu Yunfei y los suyos se disipó poco a poco, mudando en impaciencia y zozobra, y comenzaron a clamar al unísono. Aquellas palabras apremiantes cayeron en los oídos de Zhang Kuang como latigazos directos al corazón. Ser puesto en semejante aprieto por un puñado de compinches y verse incapaz de derrotar a un insignificante y deforme discípulo a la vista de todos le provocaba una humillación sin precedentes. Apretando los dientes con rabia, ¡la siniestra ferocidad en la mirada de Zhang Kuang estalló! "¡Quítate de en medio y muere!" Con un rugido atronador, ¡una tenue energía profunda rojiza de atributo fuego brotó de improviso sobre los puños de Zhang Kuang! Una potencia desmedida, muy superior a la mostrada hasta el momento, acompañó el puñetazo que lanzó, ¡embistiendo brutalmente contra el pecho de Ye Tianci! ¡Las fluctuaciones de energía profunda propias del Reino Dominio Profundo, apenas disimuladas, estallaron en ese instante! ¡Pum, pum, pum! Ye Tianci interpuso ambos brazos en un bloqueo. Ante aquella arremetida cargada de energía profunda, sus pies friccionaron contra el suelo y su silueta se deslizó varios pasos hacia atrás, eludiendo la mayor parte del impacto con un ademán que simulaba cierto desaliño. Tras estabilizar su postura, inquirió con voz helada a través de la máscara: "¿Acaso esto es energía profunda? Joven Amo Zhang, usted y yo acordamos con anterioridad que esto sería solo un intercambio de artes marciales...". Liu Feiyan también se puso en pie y sentenció: "El Joven Amo Zhang está empleando energía profunda. ¿Pretende vulnerar las reglas?". Para un Zhang Kuang que ya ardía de furor por los golpes recibidos, ¿qué le iban a importar las promesas en semejante coyuntura? Al escuchar que Ye Tianci y Liu Feiyan aún osaban recriminarle, su cólera rebasó todo límite y los atajó con furia: "¡¿Qué energía profunda ni qué patrañas?! ¡Esto no es más que el vigor exuberante de este joven amo que brota con total naturalidad! ¡Basta de chácharas! Si admites la derrota y suplicas piedad ahora mismo, ¡este joven amo aún podría perdonarte la vida!". Al oír los desvaríos de Zhang Kuang, los comensales presentes fruncieron el ceño uno tras otro. Cualquier mirada adiestrada reconocía al instante que aquellas ondas bermejas correspondían al despliegue de energía profunda; solo que Zhang Kuang las había encubierto con cierta maña y, por deferencia al prestigio del Clan Zhang, nadie se atrevió a desmentirlo en voz alta. Ye Tianci resopló con desdén: "Vaya con el vigor exuberante. Siendo así las cosas, este Ye tampoco guardará miramientos". Apenas cayeron las palabras, ¡Ye Tianci pisoteó el suelo y se abalanzó con la celeridad de una flecha! ¡En el milisegundo en que recortó la distancia, descargó un puñetazo devastador! ¡La velocidad fue tan descomunal que Zhang Kuang fue incapaz de articular reacción alguna! ¡Bum! ¡Aquel golpe, henchido de una fuerza descomunal, se estrelló de lleno contra el pecho de Zhang Kuang! La respiración de Zhang Kuang se cortó en seco; ¡sintió una violencia arrolladora e incontenible sacudirle las cuatro extremidades y cada hueso del cuerpo! Ese solo puñetazo de Ye Tianci le propinó un tormento indecible. Rechinando los dientes, condensó una vez más su energía profunda de forma casi imperceptible en puños y palmas, ¡lanzándose a un ataque desenfrenado contra Ye Tianci! Sin embargo, sin importar cuán despiadadas fueran sus acometidas, ¡Ye Tianci siempre conseguía evadirlas o dispersar su ímpetu con los movimientos más sutiles y desde los ángulos más milimétricos! Incapaz de asestar un golpe tras varios asaltos consecutivos, Zhang Kuang caía presa del desespero. Ye Tianci dejó escapar un seco bufido, alzó la pierna en un latigazo fulminante y ¡la estampó implacable contra la mejilla de Zhang Kuang! ¡Paff! Un chasquido sordo resonó en la estancia. La cabeza de Zhang Kuang se sacudió violentamente de un lado a otro, haciéndole trastabillar sin equilibrio, ¡mientras la vergüenza y el despecho lo consumían por dentro! El hecho de haber recurrido a la energía profunda y aun así no ser rival para Ye Tianci constituía, a sus ojos, ¡una humillación descarnada e intolerable! "¡Muérete de una buena vez!" Antes de que el bramido se extinguiera, completamente cegado por la demencia de la ira, ¡Zhang Kuang formó un sello manual con ambas manos y en el centro de sus palmas materializó al instante una ardiente y abrasadora esfera de fuego! \----- • Novela: Qiú Tiān Tǎ! / 囚天塔！ • Autor: Lin Xiaoyu (琳小羽) • Traductor: Inmensurable ☯️ ¡Compañero(a) daoísta, deja tu reacción y comentario para ayudar a acelerar el cultivo de los próximos capítulos! ¡Tu apoyo es nuestra energía espiritual! ¡Que tu Gran Dao prospere! 🙏