Leer Top Management (Novela) Capítulo 126 online gratis en español

La rodaja de limón se deslizó hasta mi barbilla. Me lo quité y me peiné hacia atrás. Estaba mojado por todas partes. Al lamer mis labios, noté el sabor a alcohol. “Eh, ¿qué hago? Oppa, ¿duele?” Lee Songha me frotaba la cara con la manga de su bata. Aunque sus movimientos eran apresurados, era cuidadosa, como si estuviera tocando a una chica mojada. Como no éramos solo una o dos personas, aparté la mano de Lee Songha y me sequé la cara con el dorso de la mano. “No duele, pero Sonha.” “Sí, sí.” “¿Creí que te había dicho que hablaras conmigo si querías lanzar algo?” Aunque dijo que sentía las manos vacías, e incluso si fue por reflejo, yo pensé que nuestra promesa tendría prioridad. Cuando la miré fijamente, Lee Songha dijo nerviosamente: “Lo sé, lo siento, oppa. Pero el director...” “¿El director?” Cuando observé al equipo de producción, el director Woo estaba repasando la escena filmada mientras hablaba con el personal de producción y el ayudante de dirección. Enseguida, el director Woo se levantó de un salto de su asiento y se acercó. “Jefe Jung, sus reacciones fueron increíbles. Pudimos captar claramente su sorpresa y nerviosismo. ¿Ve? Le dije que solo tenía que reaccionar. Si hubiera sabido que le iban a rociar con alcohol, no habría puesto esa cara.” Ah. Entonces el director Woo se lo ordenó. “Lamento haberte dado este papel después de pedirte que hicieras un cameo. La presencia de la Sra. Chaeyoung es tan importante que pensé que necesitábamos al menos esta cantidad de acción para que el Sr. Songha ganara su lucha de poder. Como todos en casa conocen tu relación con la Sra. Songha, la escena también tendrá un toque cómico.” “Está bien. Siempre y cuando lo tengas.” Y yo que pensaba que Lee Songha no podía controlar sus instintos y me los lanzó a mí. Iba a decirle a Lee Songha que había hecho un buen trabajo, pero hice una pausa. Si la escena salió genial, ¿por qué fue rechazada? Antes de que pudiera preguntar, el director Woo dijo: “Señorita Chaeyoung, sus gestos y sus improvisaciones fueron geniales. No hay nada más que añadir.” Los labios de Son Chaeyoung se curvaron ligeramente. “El problema es la Sra. Songha. No creo que podamos usar ninguna foto suya en la que aparezca de busto.” Mis ojos se abrieron de par en par inconscientemente. ¿Fue un fracaso total por culpa de Lee Songha? ¿No iban a poder usar ni un solo corte? El director Woo frunció el ceño mientras decía: “Tu mirada fue genial en la escena anterior, pero esta vez, la tensión en el ambiente se desvaneció. Era evidente que dudaste al rociarlo con el cóctel. ¿Por qué te comportas así de repente? ¿Es la primera vez que participas en una escena como esta? ¿Te resulta difícil rociar con un cóctel a alguien cercano?” “No, fue mi error. Me sobresalté sin darme cuenta... Esta vez lo haré bien.” Lee Songha respondió mientras se mordía el labio inferior. El director Woo asintió y puso su mano sobre mi hombro. “La reacción del jefe Jung fue perfecta, pero como hay un plano de tres personas y un ángulo donde la cámara filma por encima de tu hombro, siempre estás en el encuadre. ¿Te importaría repetirlo...?” Asentí con la cabeza al director Woo, quien se disculpó. Ya me preocupaba que Lee Songha no pareciera tan realista como Son Chaeyoung, que solo hacía un cameo. Si esta escena cambia el ambiente y hace que los espectadores se fijen más en Lee Songha que en Son Chaeyoung, ¿por qué no? “Es refrescante y agradable. Además, está rico.” Otros actores en los dramas fueron golpeados con kimchi, harina y esas cosas, así que los cócteles no fueron tan malos. Cuando dije esto mientras me lamía el labio inferior, los ojos de Son Chaeyoung se entrecerraron. Luego reveló una sonrisa torcida. “¿Te gusta esto? Entonces, ¿debería pedirle que te tire un pastel la próxima vez? Eso se siente mucho peor.” “Me conformo con mirar...” Me quedé a medias en la respuesta. A pocos pasos de distancia, Lee Songha era constantemente consciente de nuestra presencia. Estaba ansiosa por saber de qué hablábamos. Aunque era una orden del director, se sentía culpable por haberme salpicado la cara con un cóctel y por haber recibido una calificación de "No apto para el puesto". Por eso, sentía que no podía participar en nuestra conversación. Probablemente esos eran sus pensamientos en ese momento. Decidí que no era el momento de dejarla en ese estado y hablar con Son Chaeyoung, así que me acerqué inmediatamente a ella. Luego consolé a Lee Songha, que se sentía deprimida por el NG. “Songha, no te preocupes por la NG. Hazlo sin preocuparte por mí.” “Sí, sí, oppa. Esta vez lo haré perfecto. No habrá una tercera vez.” Lee Songha dijo con firmeza. “¡NG!” ¿De nuevo? Lee Songha se quedó desconcertado con el rostro nervioso, pero el director Woo gritó inmediatamente: “¡Otra vez! ¡Y, señal!” Son Chaeyoung me agarró del brazo con fuerza y me arrastró hacia ella. Esta vez, observé la expresión de Lee Songha sin importarme el cóctel que volaba hacia mi cara. Entendí por qué la escena no era buena. Al actuar, Lee Songha parecía encarnar su papel hasta tal punto que resultaba preocupante, pero este no era el caso. La que permanecía rígida sosteniendo una copa de cóctel vacía no era la audaz superestrella Lee Sohee. No era la celebridad Lee Songha a quien la gente confundía con una persona fría e inaccesible. Ella era la Lee Songha que yo conocía. Lee Songha, que me sujetaba la manga y tiraba ligeramente de ella, se movía inquieto en el asiento del copiloto mientras me daba gominolas o patatas fritas. Por eso la escena no funcionó. Durante las múltiples tomas, todas resultaron en fallos de grabación mientras pensaba qué hacer. Tras recibir tantos cócteles en la cara, Lee Songha se sumió por completo en un estado de confusión. Al principio, no entendía por qué las escenas no salían bien, pero después de revisarlas en el monitor con el director, su sorpresa fue aún mayor. Si excluyo la vez que se puso nerviosa y olvidó sus líneas, nunca había tenido tantas dificultades para actuar. Parecía que ella misma se sentía frustrada y nerviosa por no poder actuar como quería, ya que no sabía qué hacer. “¿Por qué no puedo hacer esto? ¿Por qué?” Mientras se preparaba el siguiente cóctel, Lee Songha vertió agua en los vasos vacíos y usados, arrojando su contenido con frenesí. Repitió su papel varias veces. El chasquido de su muñeca también fue implacable. El problema fue que recayó cuando comenzó el rodaje. Parecía que no podía meterse de lleno en su papel por mi culpa. ¿Debería hablar de nuevo con el director Woo? Pero la expresión de ese hombre no era muy buena. ¿No me digas que van a cortar toda la escena? Pensé en ello mientras me secaba el pelo con una toalla cuando oí a los miembros del personal susurrando detrás de mí. “¿Por qué es así? Al parecer, casi nunca cometió errores durante el rodaje de Gato Fantasma Guardián. ¿Será porque nunca tuvo que improvisar y siguió el guion al pie de la letra?” “Ya te dije que no hicieras caso a esos ‘aparentemente’. La señorita Son Chaeyoung y el gerente son los que están sufriendo.” Dejando a un lado a la mánager, apuesto a que está nerviosa por el estado de ánimo de la Sra. Son Chaeyoung. ¿Cuántas veces se equivocó justo en el mismo lugar de la escena con su gran sunbae? Menos mal que no está enfadada. Esto es peor que la escena con la Sra. Seo Eunkyo. “Lo sé, ¿verdad? Si esto continúa, ¿la Sra. Lee Songha sufrirá una crisis nerviosa?” “Entonces cortamos esta escena. Estamos usando una película increíblemente cara para que las imágenes resalten, ya que es nuestra primera escena y hay un cameo. Estamos tirando el dinero como si estuviéramos tirando cócteles.” Miré al director Woo. Se rascaba las patillas mientras tenía la mirada fija en la pantalla y negaba con la cabeza intermitentemente. Parecía alguien que esperaba algo espectacular pero que había sufrido una derrota total. Por otro lado, Seo Eunkyo parecía estar disfrutando de la situación. Antes, parecía que estaba a punto de cavar su propia tumba y tumbarse en ella por lo que pasó con Son Chaeyoung y por cómo arruinó la primera sesión de fotos, pero ahora estaba tumbada en una tumbona, bebiendo cócteles con júbilo. Ella miraba a Lee Songha mientras le susurraba a su representante, pero era obvio de qué hablaban. Probablemente esperaban que Lee Songha arruinara la sesión de fotos para que sus escenas disminuyeran y causara una mala impresión al director y a Son Chaeyoung. Si eso sucediera, estarían brindando alegremente con sus cócteles. Solo pensarlo me revolvió el estómago. “Songha.” Cuando me acerqué a ella, se sobresaltó sorprendida, como si se sintiera culpable. Miré a mi alrededor antes de decir en voz baja: “No te sientas tan presionada. Es normal que una actriz principiante se equivoque. Simplemente estás cometiendo errores porque hay muchas partes espontáneas en este rodaje. Por eso, relájate y recuerda cómo leíste con calma los diálogos de Lee Sohee durante el ensayo.” “Sí, lo siento, oppa. Estás empapado por mi culpa.” “Estoy bien. Que te salpiquen con cócteles una vez en la vida no está mal.” “Ya es la quinta vez.” “Está bien, me siento como la protagonista de un drama.” “Te salpicó cinco veces por mi culpa y te agarró cinco veces...” Lee Songha murmuró con voz sombría mientras miraba fijamente a Son Chaeyoung. Estaba extrañamente callada. Pensé que, al igual que Seo Eunkyo, Son Chaeyoung estaría sumamente irritada y atacaría personalmente a Lee Songha. Ella simplemente nos miró con los brazos cruzados. Aparté la mirada de Son Chaeyoung y bajé la voz. “Si aún no logras meterte en el papel, piensa que estás salpicando a Son Chaeyoung en vez de a mí. Dijiste que sentías las manos vacías. ¿Recuerdas cuando le arrojaste un pastel y la cabeza de un muñeco de nieve? Recuerda la rabia que sentiste entonces.” "Furia..." Entrecerrando los ojos, Lee Songha agarró y bebió de un trago el otro cóctel de la barra de la piscina. Dejó caer el vaso con un golpe seco. Luego, con los puños apretados, dijo: “Creo que esta vez puedo hacerlo bien. Tengo un presentimiento.” En ese preciso instante, el director Woo se acercó a nosotros con el ceño fruncido y dijo: “Esta es nuestra última toma. Si tampoco sale bien esta vez, pasamos a la siguiente escena.” Esta era nuestra última oportunidad. Quienes escucharon las palabras del director Woo murmuraron. Parecían interesados en saber si esta toma final sería aceptable o si volvería a ser un fallo. Seo Eunkyo parecía necesitar palomitas de maíz. Maldita sea. Mejor no la miremos, porque me enfada. En fin, todo el mundo nos estaba mirando. Si la toma volvía a salir mal, su imagen de actriz novata con talento, que se había ganado durante el rodaje de Gato Fantasma Guardián, se iría al traste. Además, los sucesos de ese día la perseguirían durante todo el rodaje. Tragué saliva con dificultad y miré a Lee Songha. “No lo malinterpretes”, Son Chaeyoung dijo de repente. “¿Sobre qué ahora?” “Una aparición breve es una aparición, pero hago esto porque mi tiempo en pantalla podría verse reducido por completo debido a ella.” Dicho esto, caminó con paso firme hacia Lee Songha. Luego le susurró algo al oído. ¿De qué estaba hablando en susurros? No podía oír nada aunque agucé el oído. Las miradas a su alrededor comenzaron a clavarse en ellos. Aunque había bastantes personas que intentaban fingir que se acercaban y aguzaban el oído, como yo, que estaba más cerca, no podía oírlo, era obvio que ellos tampoco. Su conversación secreta terminó rápidamente. Son Chaeyoung regresó tranquilamente a mi lado, y Lee Songha se quedó rígida, sujetando con fuerza un cóctel recién preparado. No pude ver bien su expresión porque tenía la cabeza ligeramente agachada. Justo cuando estaba a punto de preguntarle a Son Chaeyoung qué había dicho, “¡Esta es nuestra última toma! ¡Y, señal!” Los murmullos cesaron de inmediato, y Lee Songha levantó la cabeza rápidamente. ¡Eso es todo! Grité de alegría por dentro al ver su expresión. Su rostro, gélido, parecía haberse congelado. Sin embargo, sus ojos ardían de furia. Una mirada al estilo de Lee Sohee. Parecía capaz de matar. “¿Sabes lo que me dijo?” Son Chaeyoung me tiró del brazo mientras decía con voz irritada. Al mismo tiempo, Lee Songha balanceó la copa de cóctel sin dudarlo. ¡Sus emociones se veían bien! ¡El chasquido de su muñeca también! ¡Y su espíritu también! Lo confirmé cuando una rodaja de limón me golpeó la mejilla. Sin duda, fue una buena toma. En ese instante, Lee Songha me apartó bruscamente. Luego, de repente, agarró dos copas de cóctel en cada mano y las balanceó. Sin mí como escudo, Son Chaeyoung quedó completamente empapada por su ataque. "¡Tú!" Son Chaeyoung gritó. “¡¿Estás loco?!” Lee Songha ni siquiera pareció oírla mientras tiraba los vasos vacíos. Luego, cargó con otros nuevos. La locura se reflejaba en sus ojos. Llegó un punto en que no sabía si sostenía copas de cóctel o cócteles Molotov. “¡Ya basta! ¿Vas a pelear aquí y ahora? ¿Eso es todo?!” Pude oír a Son Chaeyoung rechinar los dientes. Entonces, con una sonrisa deslumbrante, Lee Songha respondió: “Guau, guau.” "¡Tú!" Apartada de mi camino, observé con la mirada perdida la escena que tenía delante. Son Chaeyoung agarró primero el cabello de Lee Songha, y Lee Songha inmediatamente agarró la cabeza de Son Chaeyoung con ambas manos. Los gritos de Son Chaeyoung y los ladridos de Lee Songha se mezclaron y resonaron por toda la piscina. En una pelea cuerpo a cuerpo, ambos cayeron al agua con un chapoteo. La gente se retiró apresuradamente de aquel desastre. La tranquila piscina se había convertido, en cuestión de instantes, en un auténtico desastre. Al ver esto, recordé de repente lo que el director Woo había dicho antes. Dijo que quería ver una actitud de "soy la zorra más loca de esta industria". Ahí estaba. *** Las nalgas del director Woo se movían de arriba abajo. Su barba, que le caía desde las patillas hasta la barbilla, temblaba. Sus ojos, tan abiertos como campanas de bronce, y sus gruesas manos que sostenían un guion enrollado también temblaban. Observaba la pantalla con entusiasmo. La mayoría de los guionistas dramáticos esperaban que sus personajes cobraran vida propia, saliendo directamente del guion. Y los directores esperaban interpretaciones que superaran sus propias indicaciones. Justo delante de él se desarrollaba una actuación apasionante que superaba sus expectativas. El director Woo no fue el único sorprendido. Todo el personal de producción, dirección, cámara, iluminación y sonido quedó hipnotizado por la pelea en la piscina. Seo Eunkyo, que había esperado la pésima actuación de Lee Songha, no pudo cerrar la boca abierta de asombro, y los espectadores, que estaban alborotados por tomar fotos mientras evitaban las miradas de los guardias de seguridad, permanecieron rígidos, moviendo solo los ojos. Un empleado de Well-Made Production rompió el silencio y admiró, “¡Guau! ¡Maldita sea! ¡Su energía es increíble!” El director Woo levantó la mano y lo interrumpió. Entonces comenzó a dar órdenes rápidamente al personal. “¡Seguimos grabando! ¡Que la cámara con grúa los siga y grabe una toma completa! ¡Micrófono de pértiga! Director de sonido, vamos a usar todas sus improvisaciones, así que intente conservar la mayor cantidad posible. Si lo dejamos para la postproducción, ¡esta escena increíble se arruinará!” El director de sonido comprobó que el micrófono de pértiga estuviera por encima de la piscina y le hizo un gesto de aprobación con el pulgar. “Creo que podremos conservar casi todo. Las dos actrices son impresionantes. Dicen frases improvisadas y agresivas sin descanso, ¡pero su pronunciación es clara y firme, así que se entienden perfectamente!” “Bien, bien.” El director Woo se humedeció los labios secos y dijo: “Graben con una cámara la reacción del jefe Jung Sunwoo. Su reacción es genial.” Inmediatamente, una cámara captó un primer plano de su rostro. Con una expresión de confusión y asombro en el rostro, Jung Sunwoo miraba fijamente la piscina, donde el agua salpicaba. Su expresión quedó claramente registrada por la cámara. Una empleada, que había estado mirando fijamente las diversas pantallas dispuestas muy juntas, se presionó el pecho y susurró: “¡Oh, Dios mío! Incluso como espectador, no puedo evitar contener la respiración. Aunque consideremos real la reacción del jefe Jung Sunwoo, la señorita Son Chaeyoung y la señorita Lee Songha son increíbles. ¡Tan realistas y llenas de vida! ¡Se siente más real que una pelea de verdad!” “Considera que tienes suerte. ¿Crees que es fácil ver algo así? Una escena improvisada como esta es rara incluso en la industria del cine. Parecían poseídos.” “Su cooperación es asombrosa. Incluso podrías dudar de que todo sea improvisado y pensar que lo han ensayado cien veces. Apuesto a que nadie creería que todo fue improvisado, incluso si les mostráramos las grabaciones.” “Quiero decir, incluso su pronunciación es precisa. Eso significa que están pensando en cómo deben decir sus líneas en esta situación, es simplemente asombroso. ¿Cómo pudieron improvisar algo así?” “Por eso son actrices, hombre. Por eso son profesionales.” La actuación de las dos actrices no terminó ni siquiera cuando los rostros de todos los reunidos en la piscina se enrojecieron de emoción y sus bocas se secaron de admiración. Justo en ese momento, sonó la señal del director Woo. “¡De acuerdo! ¡Corten!”