arrow_back

Leer Soy un regresor infinito, pero tengo historias que contar. (Novela) Capítulo 84 online gratis en español

🏴 Grupo: Paradox✍️ Traducción: Paradox
Cómplice II Todo transcurrió sin problemas según lo previsto, excepto por el descubrimiento de que la perversión secreta de Noh Do-hwa era el juego de asfixia. SG Net se volvió un poco ruidoso. -Anónimo: ¿Escuché que no hay líder en el Cuerpo Nacional de Gestión de Carreteras ahora mismo? ¿Es cierto? Oficial del NRMC: Es cierto. Nuestro líder está de vacaciones. └Anónimo: ? └Anónimo: ? └LiteraryGirl: ¿Esa máquina tiene un concepto de vacaciones? -Oficial [NRMC]: Sí. Así que todos los directivos se quedaron atónitos. Desde la creación del Cuerpo Nacional de Gestión de Carreteras, no ha habido vacaciones, ni siquiera días festivos. Pero esta vez, se tomó unas vacaciones de 21 días y desapareció sin decir palabra. └Anónimo: Esa persona es realmente impredecible de pies a cabeza. Parece un loco. -AncianoGoryeo: ¿? jajaja └Oficial del NRMC: ¿Qué? ¿Por qué? └AncianoGoryeo: ¿Se fue en silencio con un preaviso de vacaciones de exactamente 21 días? ¿Desapareció sin dejar rastro? Jajaja └[NRMC] Oficial: Exactamente. ¿Por qué? └AncianoGoryeo: jajajajajajajaja └Oficial del NRMC: ¿? -[Samcheon] Juez Brujo: Hmmm……. "Mmm……." Mientras leía los comentarios hasta ese momento, Noh Do-hwa suspiró a mi lado. Cerré mi teléfono inteligente y regresé del mundo virtual al mundo real. "¿Qué ocurre?" “…No es nada. Este mineral es fascinante. Es ligero y fuerte. De verdad, esto es algo que no se encuentra en la Tierra. ¿Lo llamaste ada-algo…?” Adamantium. Ten cuidado de no llamarlo mithril por error, ni siquiera por accidente, podría causar un gran problema. “¿……? Las dos palabras no se parecen en nada…” Noh Do-hwa sacó y se puso su monóculo. Su ojo izquierdo veía particularmente mal, pero también formaba parte de su rutina tomarse el trabajo en serio. Como los futbolistas que tocan el césped o rezan a los dioses al entrar al campo. "Mmm……" Noh Do-hwa vagó por el pueblo minero durante mucho tiempo, observando a los enanos fabricar armas a través de su monóculo. ¡Clang, clang! Los enanos martillaban mecánicamente sus armas y, en cuanto terminaban, repetían el mismo proceso. Pero los productos terminados no permanecían; se desvanecían en el aire y desaparecían. Noh Do-hwa levantó la mano y tocó los restos en el aire. Mmm... Una aldea donde los objetos desaparecen nada más ser creados. Pero puedo aprender herrería con solo observar. ¿Cómo va? ¿Aprendes algo? No lo sé. Me llamas herrero, pero solo soy protésico, fabricante de dispositivos de asistencia. Incluso si de repente me pidieras que fabrique un arma, sería problemático… Murmurando, Noh Do-hwa extendió su brazo derecho hacia mí, con la mirada fija en la enana. Tomé un martillo y unas tenazas de las manos de otra enana y se los entregué. Sus dedos blancos sujetaron las herramientas en silencio. ¿Crees que soy Doraemon? Hacer prótesis ya es bastante difícil, pero ahora quieres construir carreteras, organizar el Cuerpo Nacional de Gestión de Carreteras y equilibrar las luchas de poder entre los gremios, ¡por Dios! ¿Crees que soy una máquina expendedora que escupe algo al pincharla...? Clang Noh Do-hwa imitó al enano con una mirada de reojo. ¡Clang!, su martillo falló ligeramente el blanco por desconocimiento del material. "Mmm……" Sus labios se crisparon. Cerró la boca con fuerza y continuó imitando al enano durante horas. Al anochecer, tenía una espada en sus manos. Su forma era rudimentaria y su equilibrio era inestable. Pero la silueta que proyectaba a la luz de la luna era inconfundiblemente la de una espada. Los finos ojos de Noh Do-hwa, como la luz de la luna, trazaron la curva de la espada. Su mirada era tan aguda que, si se cruzaban, parecía que la espada iba a ser raspada. Mmm. No lo entiendo bien. Debería empezar con algo más sencillo, como una azada... A partir de ese día, Noh Do-hwa casi dejó de comer, imitando a cada enano uno por uno. Clang, clang— La seguí como asistente, llevándole herramientas y apoyándola. Éramos la pareja perfecta. “…….” Las sombras de los enanos que permanecieron en el lugar de los humanos que habían huido de las anomalías. Las minas de la ciudad minera en ruinas. En un pueblo donde sólo estábamos los dos, el sonido del metal resonaba eternamente. Naturalmente, esto trajo a mi mente recuerdos de cientos de años atrás. Cuando Noh Do-hwa me llamó de forma diferente a 'Regresor Enterrador'. Quiero postularme como aprendiz en su taller. Por favor, contrátenme. "Mmm……" Fue la carrera número 53. Hasta entonces, el Cuerpo Nacional de Gestión de Carreteras nunca se había establecido en mi vida de regreso. Solo existía como un plan en el palacio de mis recuerdos. En ese momento, buscaba a la persona ideal para dirigir una organización cuasi gubernamental. En otras palabras, el futuro líder de la entidad más poderosa de Corea. Lo primero que pensé fue en Dang Seo-rin, pero era el último recurso. Prefería no agobiarla más. Podría haberlo hecho yo mismo, pero tuve que recorrer el frente luchando contra las anomalías. Era imposible que una sola persona fuera Xiang Yu y Xiao He a la vez. Las condiciones eran cuádruples: Alguien que no está corrompido por el afán de poder. En otras palabras, fuerza mental o carácter. Alguien que sabía ejercer el poder. En otras palabras, competencia o instinto. Alguien que buscaba beneficios prácticos como sistema, en lugar de ganancias individuales. En otras palabras, creencias o filosofía. Alguien dispuesto a recorrer un camino inexplorado. En otras palabras, coraje o valentía. Condiciones prácticamente imposibles. Pero "prácticamente imposible" no significa "absolutamente imposible", e incontables horas me hicieron tender un puente entre "imposible" y "casi imposible". Prueba comenzada. ¡Oye, Undertaker! ¿No somos la familia más importante de Corea ahora? Vamos a demostrarles a esos cabrones de Incheon... ¿Qué? ¿Conectar la carretera a Seúl? ¿Por qué haríamos eso? Si malgastamos energía construyendo carreteras, solo beneficiamos a otros gremios... -Doctor, ¿puede tomarse un descanso? Es demasiado bueno y me está costando hablar. Tómese unas vacaciones cortas y cuando regrese… Eliminado. Aplazado. Eliminado. Se consideraron y descartaron innumerables candidatos. Pasé al menos cinco años, a veces diez, siendo su conocido, colega, amigo o compañero. Les di poder y se lo quité. Les concedí honor y lo pisoteé. Si era necesario, observaba su carácter en diferentes etapas. El puesto de jefe del Cuerpo Nacional de Gestión de Carreteras, tal como lo imaginé, requería ese nivel de escrutinio. Como una ola gigantesca, arrasé con los habitantes de Corea uno por uno, aumentando las apuestas cada vez, hasta que terminé en un callejón remoto. Un aprendiz. Es cierto que nuestro taller siempre anda corto de personal… ¿Pero por qué? Por tu apariencia, parece que podrías unirte a cualquier gremio y vivir bien… Noh Do Hwa. Ella era como una isla. Si no fuera porque soy regresor, nunca la habría conocido en mi vida. Ya era famosa por fabricar prótesis a medida para quienes habían perdido extremidades. Había confiado en ella en otras carreras varias veces. Pero fue mi primera vez intentando establecer una relación cercana más allá de la de cliente y comerciante. Incliné la cabeza. Mi padre tuvo dificultades para caminar toda su vida. Quiero hacer algo para ayudar a quienes tienen dificultades de movilidad. —Oh. ¿Tu padre? “Él falleció.” Una mentira. “Por una anomalía.” "Mmm……" El suspiro de Noh Do-hwa tenía la misma resonancia entonces que ahora. Era como un temblor que tocaba suavemente y perfilaba a una persona. Como un murciélago que mapea objetos con ondas ultrasónicas. —Bueno, ¿no sería mejor buscar venganza por las anomalías en lugar de ayudar a los demás? “…….” Bueno, instar a alguien a renunciar a la venganza es tan presuntuoso como obligarlo a buscarla. De acuerdo. Si no te importa ser un aprendiz temporal, inténtalo... Si el mundo no fuera una isla, ella crearía una isla para vivir en ella. La red que Noh Do-hwa proyectaba sobre su mundo no era amplia, pero sí muy densa. Ella se detendría y examinaría todo antes de decidir qué conservar y qué dejar ir. Esto era evidente en cómo trataba a los demás aprendices de su taller, aparte de mí. “No vengas mañana…” "¿Indulto?" —Significa que estás despedido. ¿Tienes una varilla metálica en la oreja y me obligas a repetir lo mismo? ¿Debería sacártela? —¡No, amo! ¡Espere un momento! El empleado despedido se había quejado de un joven cliente que había perdido una pierna, murmurando durante el almuerzo: "¿Cómo puede un joven actuar como si el mundo se hubiera acabado solo porque perdió una extremidad? Es raro encontrar una persona sana en este mundo desastroso". El empleado despedido lloró, pero nadie lo ayudó. ¿Protección laboral? ¿Leyes laborales? Esos conceptos occidentales no existían en esta tierra de propiedad. ¡Ay, señor! Ha venido hasta aquí a pesar de la nieve y el mal camino. Tome un café caliente. “Oh, esto es precioso. Gracias…” Además, me había ganado el apodo de "Hermano Menor" incluso del loco Marqués de la Espada de Corea. Naturalmente, no tenía ningún problema en atender a los principales clientes del taller: los ancianos. Noh Do-hwa, que probablemente tenía grabado en su cráneo el "Respeto por los ancianos", debe haberme visto como un aprendiz ideal. “Aprendiz de empresario de pompas fúnebres”. "Empleado de la funeraria". "Empleado Doc." "Asistente médico." Cada vez que mi título cambiaba, el personal del taller de Noh Do-hwa también se reorganizaba. Al darse cuenta de que ya no necesitaba rebajar sus estándares, Noh Do-hwa se convirtió en una auténtica burguesa. Me delegó tareas tediosas como la gestión de personal, la atención al cliente, las facciones internas y la mejora de las ganancias. "Asistente." Ocho años. Tuvieron que pasar ocho años para que el título de 'Aprendiz de Empresario de Pobreza' se acortara a 'Asistente'. Al ritmo que perdía una sílaba cada dos años, era realmente difícil acercarse a su personalidad. “Sí, maestro.” ¿No están evacuando? Las ciudades del norte están siendo devoradas por anomalías y se están desplazando hacia el sur… “Maestro, ¿a qué otro lugar de Busan podría evacuar?” A Japón, China o incluso al Sudeste Asiático. Siempre hay lugares adonde ir… ¿Crees que esos lugares son seguros? Estoy bien. No era yo el único peculiar. Cada vez que el mundo terminaba, descubrí que muchas personas no corrían hasta el final, sin importar la carrera. Noh Do-hwa no fue una excepción. ¿Lo oíste? Samcheon World está formando un equipo de resistencia de última hora para contraatacar. —Mmm. ¿Crees que lo conseguirán? Será difícil. El problema es que, incluso si lo logran, es incierto. Las anomalías ya ganaron cuando formaron una 'ola monstruosa'. "¿Hoh?" Las anomalías no son particularmente cercanas entre sí. Sus tipos y personalidades varían. Pero si han formado una legión, significa que han excluido tipos incompatibles y se han fusionado en un solo organismo. O mejor dicho, llamarlo organismo es engañoso. Es solo… una masa de células cancerosas. Insectos del mundo. Incluso si defendemos Busan, las anomalías seguirán, sin propósito, propagando insectos por todas partes. "Mmm……" Noh Do-hwa sonrió. "¿Qué ocurre?" —Nada. A veces… Creo que sabes mucho, Asistente. “…….” —Bueno. No importa mucho… Al día siguiente, el último equipo de resistencia de Corea fue tragado por el tsunami de anomalías. "Asistente." "Sí." ¿Qué haces? Son las ocho y aún no has abierto la tienda. ¿Crees que estás exento porque ahora eres el mayor? ¿Te ayudo a redactar tu renuncia? —No, no. Maestro. Hacer clic. Cambié el cartel de la puerta de vidrio de [Cerrado] a [Abierto]. El día en que cayó la última ciudad de Corea. El taller de Noh Do-hwa abrió sus puertas.
Soy un regresor infinito, pero tengo historias que contar. (Novela)

Continúa leyendo

Soy un regresor infinito, pero tengo historias que contar. (Novela)

Capítulo 85

Siguiente Capítulo ›

Soy un regresor infinito, pero tengo historias que contar. (Novela) Capítulo 84

Estás leyendo el capítulo 84 de Soy un regresor infinito, pero tengo historias que contar. (Novela), un novela. \[Género de regresión infinita\] Existe un género así. En cualquier novela, ¡la regresión es una clave tramposa! ¿Y si se trata de la habilidad de \[Regresión infinita\]? No hay que preocuparse por los finales malos, al… Este capítulo tiene publicado el 17 de febrero de 2026, Traducido por el grupo Paradox. Soy un regresor infinito, pero tengo historias que contar. (Novela) tiene 486 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.