arrow_back

Leer Soy un regresor infinito, pero tengo historias que contar. (Novela) Capítulo 77 online gratis en español

🏴 Grupo: Paradox✍️ Traducción: Paradox
Promocionado Ⅰ Hablando de deseos, es más preciso decir que los concedo en lugar de hacerlos realidad. [Sello del Tiempo]. Mi habilidad única para despertar y la razón por la que mi apodo de "El Enterrador" se mantuvo. Atrapa al objetivo en su "día más feliz", obligándolo a revivir ese día eternamente. -Enterrador, es muy difícil. Quiero dejar la vida ya. -Por favor, Enterrador. Quiero ver a mi familia. Cuando el mundo aún estaba intacto, con mi familia... Por favor. ¿Ya nadie me recuerda en realidad? No importa. Este mundo ya es... Aunque reviven el mismo día para siempre, aquellos bajo el [Sello del Tiempo] nunca se dan cuenta. Aunque, como el futbolista Kim Joo-chul de un episodio anterior, de alguna manera se den cuenta, no importa. Lo olvidan rápidamente. La gente juega todo el día en el parque de atracciones Dreamland que he creado, con un pase para todo el día. Para la humanidad del fin del mundo, soy el sedante definitivo (con propiedades narcóticas) legalmente aprobado. Naturalmente, hay una larga cola de personas esperando para entrar a este parque de atracciones con un pase gratuito. Hoy, permítanme presentarles al psicópata más loco que está en esa fila. "Vice líder del gremio." "¿Mmm?" “Mi vida es demasiado dolorosa.” ¡Swoosh! El cabello plateado cayó sobre la mesa desde el asiento frente a mí. Ese cabello era hermoso. Demasiado blanco para ser gris y demasiado brillante para ser blanco. Solo podía describirse como plateado. Cuando un despertador obtiene sus poderes, su color de pelo se tiñe al azar. El que me precedió tuvo la suerte de conseguir un nivel SR en el gacha de nivel. (Como referencia, yo conseguí un negro de nivel normal). Para ser sincero, es muy difícil soportarlo estando sobrio. Quiero acabar con todo. “……” Yu Ji-won. Hay una persona con ese nombre. De hecho, Yu Ji-won ha aparecido varias veces en mis historias. Algunos lectores quizá lo recuerden, pero su primera aparición fue aquí. —Vicelíder del gremio, ¿tiene un momento? Un invitado ha venido a verle. -¿Un invitado? ¿Quién? —Sí, me llamo... Emim... ¿Schopenhauer? Dijeron que eran alemanes. El día que conocí al viejo Schopenhauer. Quien primero me dijo que había llegado un momento histórico, un viejo alemán de visita, no fue otro que la belleza del cabello de clase SSS Yu Ji-won, mi secretaria y teniente. Sí, mi secretario y teniente. Hace mucho tiempo, cuando solo era un lacayo de Dang Seo-rin en Samcheon World, Yu Ji-won era mi lacayo. El lacayo del lacayo del líder supremo del gremio, un rango bastante alto. Permítanme presentarles cómo esta persona entró al círculo central de poder, nuestro círculo íntimo, de una sola vez. Fue durante el quinto ciclo. Yu Ji-won me dijo algo entonces. “Vice líder del gremio, ¿le gusta Romance de los Tres Reinos?” ¿Qué? ¿Tú también? Sí. Me interesé en él de niño, con el libro de estrategia de 60 volúmenes de Yokoyama, "Los Tres Reinos". Mis ojos se iluminaron. ¡Qué pedigrí! La despertadora fresca y chic de cabello plateado movió solo sus labios para murmurar. Después de eso, leí Los Tres Reinos de Go Woo-young, Los Tres Reinos de Hwang Sok-yong, Los Tres Reinos de Yi Munyeol y Los Tres Reinos de Jang Yeong-sil. Me adentré brevemente en el comentario especializado de Los Tres Reinos antes de pasar al Romance de los Registros de Batalla de Los Tres Reinos y, finalmente, ahondar en los textos históricos originales. "Increíble." Estaba mareado de emoción. Era una sensación embriagadora, como una droga. ¿Así es como se siente un anciano de las artes marciales cuando ve a un discípulo prometedor? Mi voz tembló mientras preguntaba, probando si este chico era el sucesor para continuar mi legado. ¿KOEI...? ¿O Tres Reinos: Guerra Total...? "Mmm." Como es habitual en el diálogo zen, Yu Ji-won apoyó la barbilla en su mano mientras pensaba. Finalmente, se levantó las gafas. Mi mente racional me pide Tres Reinos: Guerra Total, pero mi joven corazón clama por KOEI. Y creo que el alma reside en el corazón, no en la mente. “…¿Qué serie prefieres?” “Tres Reinos 3, Tres Reinos 5, Tres Reinos 11.” "Jadear...!" No tuve más remedio que reconocer su excelencia. Desde ese momento, Yu Ji-won fue elegida de inmediato como mi asistente más cercana. Por supuesto, había un obstáculo final. —¡Ay, por Dios! Niños. El mundo Samcheon, que había adoptado un sistema monárquico global en lugar de uno democrático, tenía sus propios procedimientos y regulaciones. Nuestra líder suprema, la Gran Bruja Dang Seo-rin, se burló de nosotros. ¿Contratar a alguien como asistente del vicelíder del gremio solo por ser un otaku de los Tres Reinos? La administración del gremio debe estar prosperando. “Es irónico que venga de una bruja otaku y entusiasta de los trenes...” "¿Qué acabas de decir, vice líder del gremio?" “Nada en absoluto.” Entiendo que te guste, pero no puedes ascender a los miembros del gremio sin pensarlo dos veces. ¿Cómo se sentirá Yu Ji-won si asciende de rango sin el debido proceso? Sus compañeros la resentirán. “Si me lo permites, Gran Bruja, ¿puedo hablar?” Dijo Yu Ji-won. Como se ha descrito varias veces, Yu Ji-won siempre tenía un rostro inexpresivo y hablaba con disciplina. Tenía un talento especial para hacer que hasta las palabras más absurdas sonaran plausibles al salir de sus labios. "¿Mmm? Adelante." No me recomendaron para el puesto de vicelíder del gremio solo por mis conocimientos de los Tres Reinos. También tengo otras habilidades. ¿Qué? ¿Tu habilidad de despertar? ¿Lo del minimapa? Ya lo sé. Yo también te valoro. Pero como dije, las organizaciones necesitan procedimiento y orden... Me especialicé en latín y escribo con soltura en latín. Por supuesto, también puedo traducir letras de canciones al latín. "Promovido." ¡Yu Ji-won fue designado para el nivel ejecutivo! El ascenso de Yu Ji-won al círculo interno fue gracias a su conocimiento de los Tres Reinos y sus habilidades en latín, pero eso no significaba que fuera incompetente como despertadora. De hecho, ella era bastante capaz. "Ji-won." “Sí, vice líder del gremio.” Ya es hora de empezar la operación. Enciende el minimapa. "Sí, señor." Minimapa. Esta era la habilidad del despertar de Yu Ji-won. Cualquier coreano que se hubiera entregado al juego étnico StarCraft comprendería al instante qué era la habilidad del "minimapa" con solo escuchar su nombre de tres sílabas. Swoosh! Yu Ji-won extendió un mapa sobre la mesa de operaciones. La escala era 1:50.000. Colocó las piezas de ajedrez que había preparado sobre él. Sorprendentemente, las piezas de ajedrez comenzaron a moverse por sí solas. Vicelíder del gremio, como se esperaba, el enemigo se está concentrando en el distrito este. Parece que planean usar barcos para atacarnos por la retaguardia. "Mmm." Las piezas de ajedrez, aparentemente normales, tenían pegatinas rojas con nombres como "Kim Sung-woo" y "Park Hyun-mo" escritos en ellas. Todos eran nombres de los líderes enemigos a los que nos enfrentábamos. Las piezas de ajedrez imitaban la ubicación y los movimientos de los enemigos en el mapa. No eran solo los enemigos. ♝ ♛ Yu Ji Won Dang Seo Rin El obispo denominado 'Yu Ji-won' y la reina denominada 'Dang Seo-rin' también mostraron con precisión sus posiciones en el mapa. Dang Seo-rin quedó impresionado. Realmente se siente como luchar con un minimapa activado. Esta habilidad está rota. Desde que Ji-won se unió a Samcheon World, las guerras de gremios se han vuelto facilísimas. “Me adulas, Gran Bruja.” Yu Ji-won, el maestro de las habilidades sociales, hizo una reverencia en un ángulo perfecto, ni demasiado exagerado ni demasiado rígido. Mi capacidad tiene límites. Sin tu liderazgo, sería inútil. —Eso es demasiado halago. Ten cuidado, o te coseré la boca. "Sí." Yu Ji-won simplemente pretendía ser modesta mientras adulaba, pero su "minimapa" tenía algunos defectos. 1. El minimapa solo mostraba los objetivos que Yu Ji-won había conocido y conocía por su nombre. Por ejemplo, Yu Ji-won no pudo mostrar a la "Santa" en el minimapa. Nunca la había conocido y desconocía su nombre. 2. El minimapa solo funcionaba en las ciudades que Yu Ji-won había visitado físicamente. Por ejemplo, en el quinto ciclo, Yu Ji-won nunca había estado en Gyeongju. A pesar de ser una entusiasta del ciclismo que recorrió toda Corea e incluso Japón, nunca había estado en Gyeongju. Entonces, por mucho que usara el minimapa, no podía rastrear a nadie que huía a Gyeongju. En tales casos, las piezas de ajedrez se movían hasta llegar al borde del mapa y luego caían. La expresión “poner un pie en la ciudad” puede parecer vaga, pero tenía un criterio muy claro: visitar una tienda de conveniencia en la ciudad. Curiosamente, si Yu Ji-won compraba algo o se quedaba en una tienda de conveniencia de una ciudad durante más de un minuto, esa ciudad se consideraba "visitada". Así, las ciudades donde las tiendas de conveniencia habían desaparecido por completo no podían visitarse. Por ejemplo, en Nueva York, devastada por una anomalía de clase oceánica, no se encontraron tiendas de conveniencia. ¿En otras palabras? “Líder del gremio, llevaré a Ji-won a varias reuniones de líderes del gremio y viajaré por todo el país”. —Claro. Por favor, hazlo. Arrastré a Yu Ji-won por todo el país con el pretexto de ser mi secretaria, haciéndola familiarizarse con los rostros de las personas. Como resultado, la "vasta red" que Yu Ji-won construyó a través de mí se reflejó en un mapa de toda la península coreana. "Impresionante." Miré el enorme mapa y abrí una botella de cerveza. Los principales líderes de gremio de cada ciudad, aquellos con habilidades especiales incluso si no eran líderes de gremio, y cualquiera que pudiera influir en la dinámica de poder en Corea. Las ubicaciones de todas estas figuras importantes se mostraron en tiempo real. —Gracias. Todo gracias a ti, vicelíder del gremio. “Tu habilidad y tu especialidad son las que dieron sus frutos”. Nunca esperé que mi especialidad en latín brillara más después del fin del mundo. Antes del apocalipsis, me preocupaba morirme de hambre. “¿No es la imprevisibilidad de la vida?” Vertí lentamente cerveza en el vaso que me ofrecía Yu Ji-won. Brindamos para celebrar la finalización del “mapa nacional”. "Salud." "Salud." Tintineo— Los vasos hicieron un sonido encantador. Con el liderazgo de Dang Seo-rin, mi apoyo y la abrumadora capacidad de recopilación de información de Yu Ji-won, Samcheon World continuó prosperando. Sería lindo si este triunvirato invencible viviera feliz para siempre... pero como todos saben, esta historia está lejos de tener un final feliz. Poco después de que ascendimos al poder en Corea, la situación se volvió cada vez más sombría. En ciclos sin Noh Do-hwa, las ciudades quedaron aisladas y perecieron una a una. En ciclos sin el Marques de la Espada, los suministros de alimentos disminuyeron rápidamente. En ciclos sin Seo-gyu, los Despertados perdieron su red de comunicaciones. En ciclos sin el Viejo Scho, carecimos de la fuerza para superar el embate de la anomalía. Incluso para los ejecutivos de Samcheon, la situación era desesperada. Quizás incluso peor. Dang Seo-rin, el líder supremo de nuestro sistema autocrático, era una especie rara: un "gobernante benévolo". Los ejecutivos tenían que dar ejemplo en el frente, y si un solo miembro del gremio moría de hambre, los ejecutivos también lo hacían. Dang Seo-rin aguantó. Yo aguanté bien. Yu Ji-won luchó. A pesar de su personalidad fresca y elegante con cabello plateado, Yu Ji-won tenía las palabras "poder" y "ascenso" grabadas en su corazón. Para ella, la terrible situación era insoportable. La brutal verdad era que Samcheon World seguía siendo el mejor de Corea. Yu Ji-won, que necesitaba poder y éxito para sentirse satisfecha, estaba atormentada por el entorno que se negaba a cumplir sus deseos. Si hubiera habido una garantía de éxito en otro gremio, Yu Ji-won podría haber seguido el ejemplo del Primer Ministro Ye Wanyong del Gran Imperio Coreano y desertado. En realidad, Yu Ji-won tenía toda la intención de continuar el legado de sus antepasados. "Vice líder del gremio." "¿Mmm?" “¿Podrías organizar un barco a Japón?” No me molesté en sermonearla: "¿Por qué huiste a Japón? ¿No te da vergüenza ser la ayudante del vicelíder del gremio?". En cambio, di un sorbo a mi café. Para entonces, había empezado a comprender la verdadera naturaleza de Yu Ji-won. “Podría organizarlo, pero sería un billete de ida”. "¿Qué quieres decir?" Hasta hace poco, barcos japoneses llegaban ocasionalmente a Busan. Pero todos desaparecieron hace tres meses. ¿Qué te dice eso? “……” Luchamos encarnizadas batallas contra anomalías por todo el país con nuestra alianza gremial. Yu Ji-won, mi subordinado directo, siempre estuvo conmigo. “Vice líder del gremio, ¿qué pasa con China...” “Basándonos en lo que dicen las constelaciones, Shandong está fuera de cuestión”. “……” Y dijiste que tu [Minimapa] funciona en Corea y Japón, pero nunca has estado en China. Tu habilidad sería inútil allí. ¿Te parece bien? “……” De hecho, la traición requiere que alguien te acepte, y para escapar se necesita un paraíso al que correr. Los tiempos la estaban convirtiendo en una eterna leal. Tal como suele ocurrir con las personas talentosas nacidas en la época equivocada, Yu Ji-won finalmente reconoció que sus deseos nunca se cumplirían. No tenía adónde ir. ¿Adónde podría ir cuando el mundo entero se derrumbó? En realidad, había un último lugar al que correr. "Vice líder del gremio." ¡Por Dios! ¡Teniente Yu! ¿Tiene miedo? Moriremos juntos. La vida es corta. Pronto estaremos todos condenados... "Por favor mátame." Giré la cabeza. Mi teniente inexpresivo me estaba mirando. —Dame un funeral. Con tu poder. Por favor. “……” Suspiré. Fueron muchos los que me pidieron un funeral... es decir, [Sello del Tiempo]. Claro. Algunos de ellos fueron personalmente importantes para mí. En resumen, era un funerario profesional. Ya había tenido la experiencia de enviar a conocidos cercanos a ataúdes eternos varias veces. Y sabía que cuando las personas que yo había conocido de primera mano me pidieran un funeral, podría ofrecerles una consulta un poco más detallada de lo habitual. Para resumir la consulta en una línea: Soy un regresor. La rueda del tiempo girará al siguiente ciclo, y el mundo será un poco mejor. ¿Seguro que quieres que te sellen ahora? Al enterarse de mi secreto, Yu Ji-won se quedó atónita. Su conmoción mental duró exactamente seis horas. Menos de un día después, mi teniente de cabello plateado regresó. “Su Excelencia, usted dijo que este es el quinto ciclo”. “……” Es evidente que era un hueso duro de roer, ya que empezó a dirigirse a mí como "su excelencia" en el momento en que escuchó que yo era un regresor. "Sí." “Bueno, entonces ¿no sería lógico pensar que el segundo ciclo sería mejor que el primero, el quinto mejor que el cuarto y el sexto mejor que el quinto?” "…Eso es cierto." Mi teniente de cabello plateado asintió con seriedad. Entonces ella empezó a decir algo que nunca había escuchado en toda mi vida de regresor. —Su Excelencia, creo que sellarse a tiempo ahora, en el quinto ciclo, sería una pérdida significativa. ?
Soy un regresor infinito, pero tengo historias que contar. (Novela)

Continúa leyendo

Soy un regresor infinito, pero tengo historias que contar. (Novela)

Capítulo 78

Siguiente Capítulo ›

Soy un regresor infinito, pero tengo historias que contar. (Novela) Capítulo 77

Estás leyendo el capítulo 77 de Soy un regresor infinito, pero tengo historias que contar. (Novela), un novela. \[Género de regresión infinita\] Existe un género así. En cualquier novela, ¡la regresión es una clave tramposa! ¿Y si se trata de la habilidad de \[Regresión infinita\]? No hay que preocuparse por los finales malos, al… Este capítulo tiene publicado el 17 de febrero de 2026, Traducido por el grupo Paradox. Soy un regresor infinito, pero tengo historias que contar. (Novela) tiene 486 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.