arrow_back

Leer Soy un regresor infinito, pero tengo historias que contar. (Novela) Capítulo 70 online gratis en español

🏴 Grupo: Paradox✍️ Traducción: Paradox
Yo, el Enterrador, nunca elijo a la ligera a las personas con las que me relaciono, pero soy extremadamente selectivo con el talento. Esto significa que soy minucioso tanto en asuntos públicos como privados. En el contexto del Romance de los Tres Reinos de Koei, ni siquiera consideraría generales con una fuerza marcial de 70 o estrategas con una inteligencia de 70. Ese es mi estilo de juego. A través de docenas de regresiones, seleccioné y creé cuidadosamente lo que llamo la "Alianza de Regresión": una sociedad ultrasecreta que entiende que soy un regresor y desarrolla estrategias en consecuencia. ¿Y el personal? Sencillo. Para la 95.ª regresión, era aún más sencillo. Yo, la Santa y Noh Do-hwa. Eso es todo. Entre nosotros, la Santa manipulaba a todos los despertadores de la península coreana como titiritera de las constelaciones, mientras que Noh Do-hwa extorsionaba a cada despertador diciendo cosas como: "¿Ah, quieres usar los caminos en el apocalipsis? Entonces tendrás que mostrarnos algo de respeto". Cada uno podría ser considerado el gobernante de la mente y el material de la península, respectivamente. Por lo tanto, los miembros ejecutivos de la Alianza de Regresión en ese momento, aparte de mí, eran básicamente solo ellos dos. Ocasionalmente, Seo Gyu o Yu Ji-won se unían como miembros no permanentes, pero esa era una rara excepción. Naturalmente, era absolutamente imposible para alguien como Sim Ah-ryeon, con [Fuerza Marcial 4] [Poder Político 3] [Encanto 16] [Inteligencia 77] y apenas habilidades de nivel A+, unirse a nuestra Alianza de Regresión. “E-El líder del gremio… ¿es un regresor?” Pero, ¡sorpresa! No existe nada "absoluto". Sim Ah-ryeon, sosteniendo con ambas manos el café moca que le preparé, tenía la boca abierta formando una O. "Sí." "Entonces, ¿estás diciendo que no eres solo alguien que nació con una racha de suerte extremadamente grande, monopolizando todo tipo de oportunidades fortuitas mientras otros luchaban, e incluso innecesariamente generoso, haciendo que la gente sintiera envidia y se sintiera miserable con tu habilidad de Despertar de cuchara de diamante?" "…Sí." ¿Qué carajo pensó de mí todo este tiempo? Por suerte o por desgracia, la sorpresa de Sim Ah-ryeon no duró mucho. Para cuando se había bebido la mitad de su café moca, su expresión se relajó como si hubiera entrado en una fuente termal. Cuando le pregunté por qué, su respuesta fue absurda. —Bueno... eh, sinceramente, siento que ahora entiendo mucho más. Descubriste las condiciones para que mi habilidad [Orbe de Rencor] se activara, ¿verdad...? "Mmm." Además, pensar que tu posición actual no se debe solo a tu talento innato ni a tu suerte, sino a tus constantes regresiones... me tranquiliza un poco. Aunque ver cuánto te has esforzado es otra cosa... “…….” Por cierto, líder del gremio. ¿Puedo publicar esto anónimamente en SG Net? "¿Crees que puedes?" “Sin duda se convertiría en una publicación muy recomendada…” El fantasma de esta comunidad. "Es demasiado arriesgado por Go Yurii". ¿Go Yuri? Ah, la Sociedad de la Satisfacción... La verdad es que a mí tampoco me cae muy bien esa persona. ¿No crees que su personalidad se parece a la mía? Es como si me estuvieran imitando... Aunque, esa parte no es del todo fea... “……?” “……?” Cada vez que hablaba con ella, la cantidad de interrogantes aumentaba exponencialmente. ¿Se trataría de la habilidad oculta de Sim Ah-ryeon para despertar? Le daba vueltas a las preguntas constantemente mientras explicaba. SG Net fue creado por Seo Gyu, y las constelaciones no eran más que marionetas controladas por una sola persona. —¡Hiek! ¡Hieeek…! Sim Ah-ryeon, tras presenciar la verdad del mundo, volvió a perder la cordura. Sus manos, que sostenían la taza de café moca, temblaban. ¿P-por qué me cuentas estos secretos? ¡Es abrumador! ¡No quería saber tanto...! Tranquila, Ah-ryeon. ¿Y si tus dibujos extravagantes se reconocieran como ilustraciones oficiales? Las orejas de Sim Ah-ryeon se animaron. "Oficial…?" Sí. He estado publicando las estrategias que he aprendido mediante regresiones en SG Net, pero a partir del próximo ciclo, pienso perfeccionar estas publicaciones. Planeo usar tus habilidades de dibujo para este propósito. "Cómo…?" Como esto. Unos días después, reuní a la Santa y al Noh Do-hwa y les repartí un pequeño folleto. La santa inclinó la cabeza con curiosidad. “Enterrador, ¿qué es esto?” “Tómate tu tiempo para leerlo”. El folleto, producido por un impresor poco común, contenía tanto texto como ilustraciones. ―――――――――― [Enciclopedia de anomalías de la Library Society] 'Diez piernas' Alias: Bebé Cthulhu gateando, Señor de las Sombras, Infierno Espinoso, Acechador Nivel de amenaza: Polis Nivel de contaminación: Ninguno Hábitat: En toda la península de Corea. Características: Se caracteriza por tentáculos que se asemejan a dedos humanos. Contrariamente a su nombre, “Diez Piernas” en realidad tiene cientos, miles de tentáculos. No todos los tentáculos están unidos al cuerpo principal; los tentáculos más pequeños crecen de los más grandes. Los tentáculos crecen y se rompen continuamente en tiempo real. Se extienden rápidamente para destrozar a su objetivo o disparar para perforarlo. Además de los tentáculos visibles, docenas de tentáculos siempre se esconden bajo tierra. Por lo tanto, al luchar contra Diez Piernas, nunca hay que bajar la guardia, ya que los tentáculos pueden emerger por detrás o por debajo en cualquier momento. Debido a las "púas que emergen del suelo", los coreanos lo conocen comúnmente como "Acechador". El cuerpo principal es bastante pequeño comparado con los tentáculos. Está formado por dos corazones, y ambos deben ser golpeados simultáneamente para… ―――――――――― La santa parpadeó. “¿Enciclopedia de anomalías de la Sociedad Bibliotecaria?” Así es. Una especie de guía estratégica. A partir del próximo ciclo, planeo distribuir estas guías bajo el nombre de una nueva constelación. “……!” En otras palabras, una "constelación que supervisa la información". Hasta ahora, las Constelaciones manipuladas por la Santa tenían nombres tomados de la historia humana real. La “Santa de la Salvación” era Juana de Arco, y el “Conquistador de los Alpes” era Aníbal. Si bien este método tenía la ventaja intuitiva de tomar prestada originalidad de la historia… pensé que era hora de desarrollar un poco más las identidades de las constelaciones. “¿Están planeando establecer una nueva constelación responsable de la información sobre anomalías y estrategias?” Sí. Aunque no está mal para mí, un regresor, monopolizar la información, me atrae demasiado la atención. Entidades como Go Yuri se interesan innecesariamente en mí. No sólo Go Yuri; había innumerables entidades desconocidas en el mundo cuyas identidades ni siquiera yo conocía. Crearé un foro de enciclopedia en SG Net y haré que parezca que una nueva Constelación lo gestiona. Por supuesto. Señalé a Sim Ah-ryeon, que estaba sentado tranquilamente a mi lado. “La persona que realmente administrará ese tablero es este miembro del gremio, Sim Ah-ryeon”. "…En efecto." Será más creíble para otros aceptar la información distribuida bajo el nombre de una Constelación que la que yo personalmente divulgo. Especialmente si va acompañada de materiales visuales tan vívidos. —Vaya. Así que quien publicó esos dibujos anónimos de anomalías fue ella… Con su atención centrada en ella, los ojos de la Santa y Noh Do-hwa hicieron que los hombros de Sim Ah-ryeon se contrajeran. “Entonces, ¿planean nombrar a Sim Ah-ryeon como co-moderador de SG Net, además de Seo Gyu, quien ha sido el moderador principal…?” “Sí, más o menos.” Ese es un puesto bastante importante. Mientras que Seo Gyu apenas participa, Sim Ah-ryeon es bastante infame en la comunidad. Lamento decir esto delante de ella, pero ¿crees que podría asumir el puesto...? Está bien. Lo probaremos en el próximo ciclo. "En efecto…" La risa de Noh Do-hwa resonó suavemente en la sala de reuniones como una sombra. A mí también me pusieron a prueba de esa manera. Je, a veces ni siquiera yo puedo seguirle el ritmo al Undertaker… Así comenzó el siguiente ciclo número 96. Llevé a Sim Ah-ryeon por todo el país. ¿El propósito? Recopilar ilustraciones para la enciclopedia de anomalías. Le mostré la anomalía continental “Udumbara” en Onyang, Chungcheongnam-do, y la anomalía aldeana “Dilema del Tranvía” en la línea Donghae. Seleccioné anomalías difíciles de detectar para la gente común y se las mostré una por una. “¡Increíble…!” Cada vez que se encontraba con una anomalía extraña, Sim Ah-ryeon pintaba con entusiasmo. Durante medio año recopilamos ilustraciones. -¡El patio de juegos de las constelaciones! -¡La única comunidad de Internet segura! -¡Bienvenido a SG Net! Finalmente se abrió SG Net. Llegó un poco más tarde de lo habitual en otros ciclos, pero se había preparado tan minuciosamente que SG Net fue casi como una "renovación". ¿Qué? ¿La Enciclopedia de Anomalías de la Sociedad Bibliotecaria…? "¿Qué es esto?" La introducción a gran escala de la 'enciclopedia de anomalías', planificada desde el último ciclo. Anteriormente, SG Net solo contaba con [Freeboard], [Creative Board], [Group Board], [Guild Recruitment Board] y [Chat Room]. Ahora, en la parte superior, se encontraba la destacada [Enciclopedia de Anomalías de la Sociedad Bibliotecaria]. Todos los demás tableros se mostraban en gris, pero la enciclopedia estaba En rojo. Llamaba la atención. El contenido era aún más llamativo. “¿Hay información sobre monstruos…?” "¿Qué?" Diez Piernas, Gremlins... ¿Udumbara? ¿Carretilla? ¡Whoosh! ¿Había monstruos como estos? Con los materiales visuales recopilados durante el último medio año y los datos acumulados durante docenas de ciclos, comenzó el aluvión de información. [El bibliotecario de la Gran Biblioteca administra la enciclopedia.] De esta forma, una nueva Constelación hizo su debut. [El Bibliotecario de la Gran Biblioteca supervisa exhaustivamente la información sobre todas las cosas, especialmente la recopilación de datos sobre anomalías.] El Bibliotecario de la Gran Biblioteca desea que compartas información con los demás. Compartir es la forma de elogiar y honrar al Bibliotecario de la Gran Biblioteca. [Cuanto más profunda sea tu fe en el Bibliotecario de la Gran Biblioteca, más información que no sabías se desbloqueará.] Tal como lo había planeado la Santa, se enviaron mensajes a los despertadores de todo el país. En la sala de monitoreo, Sim Ah-ryeon se mordía nerviosamente las uñas y jugaba con su teléfono inteligente. Deja de mirarlo. Vas a desgastar la pantalla. —P-Pero… Estamos engañando a tanta gente. ¿De verdad puedo hacer esto…? —Sí. Lo harás genial. "¿En realidad?" “Ah-ryeon, tienes un talento natural para esto”. "¿En realidad?" Según mi experiencia a lo largo de decenas de ciclos, eres un genio en esta mascarada anónima. Efectivamente, no pasó mucho tiempo antes de que hubiera una conmoción entre los miembros de SG Net. Anónimo: Fui a Onyang, como decía la enciclopedia, y había un árbol de flores creciendo sobre un cadáver, igual que en la foto. ¿Qué debo hacer? └LiteraryGirl: ¿Qué quieres decir con qué deberías hacer, idiota? ¡Es un virus zombi! ¡Quémalo! └Anónimo: ¿Pero otorga la inmortalidad? └Oficial: Quédate ahí. Voy a quemar toda la posada contigo. └Anónimo: Trago saliva. -CookingQueen: Interesante. -Anónimo: Oye, siempre pensé que estos bichos verdes eran duendes, pero en realidad son gremlins. Cuando rompí la máquina, como decía la enciclopedia, simplemente desaparecieron solos. Testimonios sin fin. La gente informaba que cuando iban a determinados lugares descritos en la enciclopedia, encontraban anomalías exactamente como las representadas en las ilustraciones y, cuando seguían la estrategia, realmente podían derrotarlos. Con el tiempo, El Bibliotecario de la Gran Biblioteca rápidamente ganó reconocimiento entre los despertadores. Aunque no querían reconocerlo, hubo incidentes ocasionales que los obligaron a hacerlo. -Anónimo: Si la constelación realmente gestiona toda la información, ¿no debería conocer también mi información personal? Oye, Bibliotecario, si de verdad eres una Constelación, adivina quién soy. └[El Bibliotecario de la Gran Biblioteca]: Park Sang-soon. 37 años. Líder del Gremio del Mar Azul. Actualmente accede desde Yeongdo, Busan. └Anónimo: ? └ChicaLiteraria: ¿? └Anónimo: Vaya, ¿en serio? ¿Era el líder del gremio del Mar Azul? └[Samcheon] Juez Brujo: Jajaja └[Samcheon] Oficial: ¿Esto representa a uno de los gremios más importantes de Busan? Qué vergüenza. ¡Doxeo! Se reveló que el anonimato en SG Net era inútil frente al "Bibliotecario de la Gran Biblioteca". Por supuesto, todas las personas no miembros anónimas que accedían a SG Net tenían sus identidades visibles para Seo Gyu, quien podía usar esa información para identificarlos con precisión a través de la [Clarividencia] de la Santa. Pero los despertadores, que no conocían este secreto, debieron encontrar aterrador al Bibliotecario de la Gran Biblioteca. Después del incidente donde se expuso la identidad de un no miembro, cualquier crítica o duda sobre el Bibliotecario de la Gran Biblioteca desapareció de SG Net. ¡Líder del gremio…! ¡Qué divertido! Sim Ah-ryeon también aceptó que su alma tenía el "espíritu comunitario" grabado en ella. Sí. Ya me lo imaginaba. A diferencia de Seo Gyu, quien dirigió SG Net con cierta renuencia, Sim Ah-ryeon asumió con energía los "deberes de la constelación". Naturalmente, más despertadores comenzaron a seguir al Bibliotecario de la Gran Biblioteca. -Anónimo: Encontré una manera de derrotar a los gremlins sin romper máquinas. -Anónimo: Trolley
Soy un regresor infinito, pero tengo historias que contar. (Novela)

Continúa leyendo

Soy un regresor infinito, pero tengo historias que contar. (Novela)

Capítulo 71

Siguiente Capítulo ›

Soy un regresor infinito, pero tengo historias que contar. (Novela) Capítulo 70

Estás leyendo el capítulo 70 de Soy un regresor infinito, pero tengo historias que contar. (Novela), un novela. \[Género de regresión infinita\] Existe un género así. En cualquier novela, ¡la regresión es una clave tramposa! ¿Y si se trata de la habilidad de \[Regresión infinita\]? No hay que preocuparse por los finales malos, al… Este capítulo tiene publicado el 29 de diciembre de 2025, Traducido por el grupo Paradox. Soy un regresor infinito, pero tengo historias que contar. (Novela) tiene 486 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.