Leer Soy un regresor infinito, pero tengo historias que contar. (Novela) Capítulo 68 online gratis en español

-¡Waaaaah! El área antes conocida como la llanura de Gimhae. Este lugar había caído en un estado que recordaba al bloque de queso de Tom y Jerry debido al auge del desarrollo urbano. Se cavó aquí y allá. A medida que se fue desmontando, la zona que realmente podría llamarse “llanura” se había reducido significativamente. En otras palabras, si el desarrollo urbano se detuviera, todo volvería a su estado original. Cuando la balanza de la guerra de 10.000 años entre la naturaleza y la civilización, el medio ambiente y la humanidad, se inclinó nuevamente hacia la naturaleza, la llanura de Gimhae recuperó rápidamente su antigua gloria. Por supuesto, una porción significativa del territorio de la naturaleza tuvo que cederse a la anomalía que luchó como mercenarios a cambio de la victoria. Como resultado, era difícil distinguir si se trataba realmente de la naturaleza o del vacío, lo que hacía que la difícil situación de la naturaleza no fuera muy diferente de la de los humanos. Entre ellos, la llanura de Gimhae era una zona donde la civilización fue eliminada rápidamente, quizás demasiado rápido. -¡Waaaaah! Hace unos siete años, de repente se emitió una alarma antiaérea desde el oeste de la llanura de Gimhae y allí tuvo lugar un “bombardeo” de pequeña escala. Se desconocen la causa exacta y los detalles del incidente. Ocurrió en el momento exacto en el que me llevaron por la fuerza a la estación de Busan y comencé a vivir como un regresor. Incluso la información de que se produjo un bombardeo en las cercanías habría sido difícil de obtener si no hubiera sido un regresor. Hubo testimonios de que se trató de un bombardeo, rumores de que una puerta se abrió repentinamente y rumores de que una instalación secreta de investigación del gobierno explotó. Todo era un misterio. -¡Auge! Tal vez apareció una pequeña puerta en la llanura de Gimhae y el bombardeo ocurrió para eliminarla. Tal vez fue la decisión desesperada de alguien de salvar la nación, pensando que no podían permitirse perder Busan después de que Seúl había sido devastada. Tal vez fue porque la zona estaba escasamente poblada en comparación con otras ciudades densamente pobladas, lo que hacía que el sacrificio pareciera aceptable. O quizás fue solo un trágico error debido a un error en la transmisión de comandos. Consideré esta posibilidad como la más probable. Pero ahora, no había forma de descubrir la verdad. Con el gobierno y las organizaciones civiles que debían investigarla desaparecidos, ¿qué se podía hacer? Sobre todo cuando los documentos y testigos relacionados con el incidente también eran imposibles de encontrar. No sólo la naturaleza sino también la historia humana fue tragada por el vacío. Sin embargo, un hecho claro quedó claro: la llanura de Gimhae, donde ocurrió el bombardeo, no podía haber sido una simple llanura estéril. Incluso en lugares donde no había forma de comprobarlo, la gente vivía. Hablemos del epílogo. [――Señor Enterrador.] [Despierte, señor Enterrador.] Parpadeando, abrí los ojos. Me di cuenta de que había perdido el conocimiento brevemente. Un desmayo momentáneo. Por suerte, como regresor, había experimentado desmayos innumerables veces. No me sobresalté por algo a lo que me había acostumbrado hacía mucho tiempo. ¿Has recuperado la consciencia? Si tuviera que adivinar por qué me desmayé, probablemente fue por la canción de cuna cantada por la Lluvia de Meteoritos que hizo que mis ojos se cerraran involuntariamente. A diferencia de otros despertadores, yo volaba a la vanguardia. En otras palabras, era el más alejado de la magia blanca de Dang Seo-rin, la canción "Antirresonancia" que anulaba la canción de cuna. —Sí, estoy bien. No tienes por qué preocuparte, Santa. ¿Cuánto tiempo estuve inconsciente? [No mucho. Aproximadamente un segundo.] ¿Te diste cuenta de que me desmayé en un segundo? ¡Impresionante! Me quedé realmente asombrado. Después de todo, en ese momento no sabía que la Santa poseía la habilidad de "Detener el Tiempo". Durante esta batalla crucial, la Santa detenía periódicamente el tiempo para observar el campo de batalla. Su clarividencia debió captar el momento en que me desplomé en mi escoba. [Ha surgido un problema, Señor Enterrador.] La Santa cambió de tema con habilidad. No solo para evitar mis sospechas; había una auténtica urgencia en su voz. Un escalofrío me recorrió la espalda. Incluso sin la magia de Dang Seo-rin, las voces de la gente resonaban con emoción. "¿No me digas que no logramos dominar la Lluvia de Meteoros?" [No. La subyugación en sí es casi seguro un éxito. Pero… mira allá.] Incluso sin una dirección clara, instintivamente giré la cabeza. El cielo nocturno donde había estado la luz de las estrellas de la lluvia de meteoritos. El ataque, preparado durante años por setecientos despertadores, fue realmente contundente. La tormenta de aura que creamos destrozó la Lluvia de Meteoros. Sí. Estaba destrozado. "Qué…?" Mi corazón latía con fuerza. La lluvia de meteoritos fue definitivamente derrotada. La esfera que emitía una luz estelar intensa y concentrada ya no existía. Y aunque hubo anomalías que desaparecieron como humo al ser derrotadas, muchas otras dejaron cadáveres como animales. Murmuré sin comprender. “¿Un cadáver de luz estelar…?” ¿Alguna vez has visto fósforo blanco? Exactamente esa escena se desarrolló ante mis ojos, no, ante nuestros ojos. Luz de estrella desgarrada. Los fragmentos de luz de estrellas, destrozados, caían hacia el suelo. "Ah." El escalofrío que recorrió mi columna atravesó mi corazón, haciéndolo palpitar siniestramente. ¿Por qué no preví esto? Si hubiera un meteorito cayendo del cielo, destruirlo en el aire sería un problema... Incluso si la destrucción tuviera éxito, los innumerables fragmentos del meteorito cayendo al suelo seguirían siendo un problema. "¡Mierda!" Era simplemente inimaginable que una anomalía compuesta 100% de luz estelar dejara un cadáver. ¿Un cadáver de luz? ¿Quién lo hubiera predicho? Así que este fue otro ejemplo de “sufres si no sabes”. Maldita sea. Fue como el último regalo de despedida de la Lluvia de Meteoros, destrozada por la emboscada del regresor, a la humanidad. En el ciclo 42, donde logramos subyugar la Lluvia de Meteoros por 'primera' vez, no tuvimos más opción que caer en esta carta trampa. ¡Se acabó! ¡Se acabó de verdad! ¡De verdad que cazamos una anomalía de primera clase! ¡Viva la Alianza de Despertadores Unidos de Corea! ¡Viva! Increíble... Esta es la primera vez que se subyuga a una anomalía de primera clase en el mundo. ¿De verdad lo logramos...? ¡Las constelaciones son invencibles! ¡El Enterrador es un dios! Mirando a su alrededor, no había combatientes prestando atención al cadáver de la Lluvia de Meteoros en este campo de batalla aéreo. Todos estaban entusiasmados por haber ganado una batalla histórica. Sólo la Santa y yo estábamos concentrados en las extrañas ondulaciones del cielo nocturno, en los fragmentos de luz de estrellas que comenzaban a caer. Si los fragmentos caen al suelo así, no pasa nada. Aunque Gyeongsangnam-do se convierta en un territorio de cenizas, no sería la peor situación. Yo no era el tipo de regresor que tenía fe en sí mismo. Tal confianza en sí mismo era un lujo que solo los regresores de cuchara de diamante, capaces de salvar el mundo en tan solo dos o tres regresiones, podían permitirse. Naturalmente, anticipé la posibilidad de que mi plan fracasara y evacué a tantos residentes de Gyeongsangnam-do como fue posible. “La infraestructura será destruida…” Pero era manejable. En esa época, la verdadera infraestructura no era el capital ni los materiales, sino quienes despertaron. Tragándome el sabor amargo que subía a mi boca, la Santa habló con una voz aún más urgente que antes. […Señor Enterrador. Los fragmentos de luz estelar se expanden.] "¿Qué?" Me asomé rápidamente y miré hacia abajo. De hecho, los fragmentos de luz estelar desafiaban activamente el concepto de caída vertical. Como era de esperar de Anomaly, quien cuestionaba las leyes de la física cuando se aburría, su comportamiento antiintelectual era evidente. No solo sobrevuelan el espacio aéreo de Busan. Se espera que cubran fácilmente toda la península de Corea. “Maldita sea, este revés tan loco.” Murmuré sin darme cuenta, pero estrictamente hablando no fue exactamente un revés. Como ya se ha descrito, si no se controla, la lluvia de meteoritos bombardearía el mundo entero durante siete años: Hawái, India, China, Francia, etc. En otras palabras... esta cosa no desplegó todo su poder en su debut. Era más bien una potencia sigilosa. Similar al Árbol del Mundo, Udumbara. Habíamos apuñalado en el estómago a una potencia tan sigilosa, por lo que los efectos dominó de su poder oculto estaban destinados a desatarse. La conclusión fue sencilla. Incluso en la muerte, los fragmentos de la lluvia de meteoritos podrían aniquilar fácilmente la península de Corea. '¿Qué tengo que hacer?' Innumerables pensamientos cruzaron mi mente. ¿Abandonar la península de Corea? —Los setecientos despertadores están bien. Podríamos abandonar la fuerza principal y desplegar una unidad secundaria. —¿Pero qué pasa con los novecientos no combatientes que brindan apoyo sobre el terreno? —¿Morirán? —Dang Seo-rin está bien, ¿verdad? —¿Y la Santa? —¿Puede la Alianza de Despertados mantener la misma solidaridad sin la confianza de las constelaciones? ¿Incluso después de que se elimine la última restricción ética? —Territorio de cenizas. Los fragmentos de luz de las estrellas cayeron lentamente. Mi velocidad de toma de decisiones aumentó. “Abandona este ciclo”. “Pero reúne toda la información posible”. “¿Los fragmentos de la lluvia de meteoritos también convierten el suelo en un territorio de cenizas? ¿Desaparecerán silenciosamente al caer? ¿O permanecerán como misteriosas y eternas fuentes de luz?”. “Aunque muera, lucharé hasta el final”. [El señor enterrador.] Una voz resonó silenciosamente en mi mente. [Señor enterrador, dé la orden.] La Santa, la mente maestra detrás de las constelaciones, esperaba mi orden como regresora. Saqué mi radio. “¡Todas las unidades, la batalla no ha terminado!” La atención se centró en mí. ¡Todos, miren hacia abajo! ¡El cuerpo de la Lluvia de Meteoros se desmorona en cientos y miles de pedazos! ¡Incluso después de ser subyugados, los fragmentos persisten en lugar de desaparecer! Los despertadores murmuraban. Todos eran élites altamente competentes, pero tardarían entre cinco y diez minutos en que sus murmullos se convirtieran en juicios claros y acciones refinadas. El comandante fue quien acortó ese tiempo a decenas de segundos. 'Santa.' No le había dado ninguna instrucción previa a la Santa. [¡La Santa de la Salvación Nacional lanza una misión urgente!] Pero como si reaccionara a mis pensamientos, en ese momento, un mensaje apareció ante todos los despertadores. ―――――――――― [Restos del meteorito destruido] Has logrado subyugar con éxito la anomalía de clase continental 'Lluvia de meteoritos' por primera vez en la historia. Pero no hay tiempo para celebrar. Los fragmentos de la lluvia de meteoritos están cayendo. Prevenir el Carnaval de Meteoros. Buena suerte. -Recompensa: Supervivencia -Fracaso: Destrucción de la península de Corea ―――――――――― El momento fue perfecto. En ese momento de incertidumbre sin datos, los despertadores no tuvieron más remedio que aceptar el testimonio de la constelación como un hecho. Grité. “¡Tenemos que detenerlos!” El cielo nocturno se onduló. ¡Aún quedan novecientos civiles en el terreno! ¡Mientras permanezcan, la península de Corea no estará acabada! ¡Aquí, confiamos el futuro a los civiles y afrontamos la muerte sin miedo! Todos los que despertaron me miraron. Vi pólvora negra encenderse en sus pupilas. ¡Del 1.º al 12.º escuadrón! ¡Sigan las órdenes de su líder! ¡Que ni un solo trozo del cadáver de la anomalía toque nuestra tierra! [¡Sí!] [¡Entendido, Enterrador!] La radio crepitó, transmitiendo las voces de los líderes del equipo. ¡Despeguen! ¡Todas las unidades, despeguen! ¡Yo lideraré! “¡Waaah!” La formación de setecientos combatientes, con forma de cono, se dispersó al instante. Como cazas despegando de un portaaviones. La diferencia era que no estábamos ascendiendo sino descendiendo. “Aaah―aaah――” Incluso Dang Seo-rin, que estaba al fondo, no perdió el ritmo. Aunque no estaba en el plan, respondió con rapidez. La séptima melodía, Rápida. Las escobas en las que íbamos aceleraron al instante. Rápidamente alcanzamos los fragmentos de la lluvia de meteoritos que caían. “Aaah--” La magia de Dang Seo-rin ardía con fuerza, consumiendo su vida. Por lo tanto, no solía cantar más allá de la cuarta melodía, y nunca más de seis, ni siquiera en momentos cruciales. La séptima melodía. Ese fue el límite donde ella entró en la tierra de la muerte. Con la velocidad obtenida al quemar su vida, cargué hacia la línea de fuego. "¡Puaj!" Blandí mi espada contra uno de los fragmentos arrancados de la lluvia de meteoritos. Tan solo destruir un solo trozo me causó un dolor intenso en todo el cuerpo. Era de esperar. Había exprimido hasta el último ápice de mi aura y fuerza para asestar el golpe final hacía dos minutos. El aura que me quedaba en el cuerpo ya estaba agotada. Mi mano derecha, incapaz de soportar la descarga, tenía toda la piel desprendida, dejando los músculos al descubierto. Seguir luchando en ese estado era prácticamente un suicidio. Apenas reuní el aura restante, la envolví alrededor de la hoja y ataqué el fragmento. Parte de él se convirtió en cenizas al contacto. Pero no me detuve y cargué inmediatamente hacia el siguiente fragmento. No fui la única polilla atraída por la llama. [¡Aaaaargh!] ¡Dirección de las 11! ¡Otro equipo cubre la dirección de las 11! ¡Este bastardo se está expandiendo cada vez más! ¡Tenemos que destruirlo antes de que se expanda! [Duodécimo escuadrón, aniquilado.] ¡Muere! ¡Muere, muere! ¡Simplemente muere! [¡Gracias, Gran Bruja! ¡Te quiero! ¡Viva el Mundo Samcheon!] [Décimo escuadrón, dirección a las 2 en punto despejada.] No diría que los setecientos ignoraron sus vidas. Algunos combatientes fingieron luchar mientras priorizaban su supervivencia. Quizás algunos incluso decidieron elevar la posición de su gremio en la devastada península de Corea. Pero al menos mi pluma servía para registrar a aquellos que eran diferentes. [Dirección a las 3:00 despejada. Décimo escuadrón, aniquilado. Quedan seis miembros. Moviéndonos hacia las 4:00.] Séptimo escuadrón, aniquilado. Pero la dirección de las 11 está despejada. Ahora me muevo para unirme al escuadrón de las 10... Ah. He visto un fragmento restante. No puedo unirme. [Yo iré primero, Enterrador. No he olvidado lo que pasó en Sejong. Siempre te estaré agradecido.] [Cuarto escuadrón, aniquilado.] Las estrellas cayeron. Quemando lo último de su vitalidad para abrazar los restos de luz de las estrellas, sus cuerpos se convierten en cenizas. Y el cielo nocturno empezó a desvanecerse. Las oscuras ondas de la lluvia de meteoritos iluminaron el horizonte. Bajo el cielo nocturno que se desvanecía, innumerables cenizas cayeron, junto con el silencioso descenso de escobas que habían perdido a sus dueños. [Director de pompas fúnebres.] [¡Señor Enterrador!] [Director de pompas fúnebres--] Cayendo. Cayendo. Descenso sin fin. ¿Cuánto tiempo y ruido había pasado? "¡Director de pompas fúnebres!" Parpadear. Cuando abrí los ojos, ya estaba cayendo. El ensordecedor sonido del viento golpeó mis oídos. No era extraño desmayarse en un campo de batalla infernal, pero esta vez, tres cosas fueron particularmente extrañas. Primero, el mundo estaba patas arriba. No me di cuenta de inmediato debido a la gran altitud, pero estaba cayendo. La escoba no estaba a la vista. Mi causa de muerte en este ciclo parecía ser la caída. En segundo lugar, Dang Seo-rin estaba frente a mí. Decir que estaba frente a mí no era suficiente. Su querido sombrero puntiagudo había desaparecido, y ella también caía del cielo como yo. Y en algún momento ella me estaba abrazando. “¿Dang Seo-rin?” Apenas moví los labios. El sabor a sangre, plomo, hierro y ceniza se mezcló en la boca. A pesar de la profunda convicción de que esto era la realidad, todo parecía un sueño. Como un sonámbulo que no sabía si quería seguir soñando. “¿Cuál es la situación…?” Dang Seo-rin sonrió radiante. Caíamos, y la muerte nos esperaba al final de esta caída. ¿Fue esto un sueño? Su sonrisa se acercaba cada vez más. Al final su sonrisa se sintió no con la vista sino con el tacto. Esa fue la tercera cosa extraña. “¡Yo… amo a la humanidad!” Su rostro, cubierto de sangre, sudor y cenizas, volvió a sonreír brillantemente. “Tú… ¿qué acabas de…?” Odio a la gente. Me molestan. Sinceramente, odio los lugares llenos de gente. Estoy harta de que la gente intente congraciarse conmigo. Solapa- El viento azotaba nuestros cuerpos sin cesar. Abrazándome con más fuerza contra la resistencia del cielo, Dang Seo-rin habló. Odiaba todo antes del fin del mundo, y lo he odiado desde entonces. ¡Pero aun así, la humanidad es increíble! “……” Nadie lo recordará, no. No quedará ningún recuerdo. ¡Acabamos de salvar el mundo! ¿Verdad, Undertaker? “……” “Y espero que no odies demasiado a la gente”. “……” Viento. No soy de los que preguntan esas cosas. Ah, debería haber preguntado. Por qué pones esa cara. Dónde vivías y a qué te dedicabas. Por qué te gusta el café con leche. Por qué tienes la mirada triste. Debería haber preguntado mucho, y podría haberlo hecho. Ondas. ¿Me odias, Enterrador? "De nada." Respuesta inmediata. "Para nada... Absolutamente." "Sí." Una sonrisa. Mi sueño. Mi enfermedad. La razón por la que elegí soñar con la vida, la causa de mi sonambulismo. “Y al igual que yo, tanto como me quieras, sólo un poquito más, ama a la humanidad”. Y… La puesta de sol. El cielo nocturno desapareció. La puesta de sol se extendió. Cuando la lluvia de meteoritos se extendió por el cielo nocturno, el mundo apenas comenzaba a ver el atardecer. Nuestra batalla tuvo lugar entre el inicio y el final del ocaso. Así, cuando la lluvia de meteoritos fue derrotada y estábamos cayendo, el mundo todavía estaba experimentando una gran puesta de sol. "Ah." No es un atardecer tragado por el cielo nocturno. Una puesta de sol que se aleja del cielo nocturno. Una puesta de sol invertida que sólo podría ocurrir una vez en este mundo, en esta tierra. “Ah….” Un rojo que se extendía hasta el horizonte eterno. “En verdad, en verdad—Un cielo hermoso—” Aquí termina el epílogo. A partir del ciclo 43, también ideamos medidas para los cadáveres, permitiendo que los setecientos Despertadores regresaran sanos y salvos a la tierra. Aún quedaba mucho por discutir sobre la lluvia de meteoros: especulaciones sobre sus orígenes y experimentos para aprovechar la luz estelar. Pero la historia de hoy termina aquí. Porque el atardecer de ese día era demasiado rojo, y la humanidad era simplemente un ser que volaba hacia el horizonte eternamente poniente. Batalla de jefes. Lluvia de meteoros anómala. Alias: Golpe de meteorito, Armagedón, Preocupación, Almuerzo nuclear, Vía Láctea Nivel de amenaza: Nvl.3 Continental Patrones: Fase 1 Emergencia, Fase 2 Descenso, Fase 3 Sueño masivo, Fase 4 Impacto. Número estimado de víctimas: desconocido. Número estimado de desaparecidos: desconocido. Numerosos récords de destrucción mundial. Subyugación completa.