Leer Soy un regresor infinito, pero tengo historias que contar. (Novela) Capítulo 451 online gratis en español

¿Qué significa ser humano? En respuesta a esta peligrosa pregunta, Sim Ah-ryeon ya había guardado su respuesta hacía mucho tiempo. Ser humano significaba ser Sim Ah-ryeon. Significaba ser ella misma, sin más. - ¡Guau! ¡Guau, guau, guau! - …… Una época en la que era más joven. Vacaciones de verano. Había un cachorro abandonado al borde del camino, con el vientre cubierto de polvo. Sim Ah-ryeon, quizás impulsada por un capricho, decidió llevarse al cachorro a casa y criarlo. - Ah, Ah-ryeon. - ¡Guau! - Tu nombre es Ah-ryeon... Sim Ah-ryeon colmó al cachorro de la más absoluta dedicación. De hecho, incluso el término "máxima dedicación" se quedaba corto. Dormían en la misma cama. Como no podían comer en la misma mesa, Sim Ah-ryeon colocaba un cuenco en el suelo y comía allí, encorvado. Incluso cuando salía a dar un paseo, si encontraba una zona desierta, no caminaba, sino que gateaba a cuatro patas. No solo atrajo la existencia del cachorro hacia sí misma, sino que también extendió su propia existencia hasta igualarla a la del cachorro. Esta flagrante anomalía. La frase "criar una mascota como a un hijo" suele ser simplemente una hipérbole. Pero para Sim Ah-ryeon, no se trataba ni de una metáfora ni de una exageración, sino simplemente de un hecho. Aunque la gente a su alrededor la miraba como si estuviera loca, a Sim Ah-ryeon no le importaba. Lo que le importaba entonces era otra cosa. - Esto, esto es... amor... En efecto, Sim Ah-ryeon estaba realizando un experimento. Un experimento sobre qué es el amor. ¿A qué emoción se refiere el término afecto? ¿Cómo susurra el apego en el corazón? ¿Le fue permitido experimentar el amor? - Mmm. Realmente no lo entiendo... - ¡Guau guau guau! —He oído por ahí que el afecto nace de la carencia. Pero ahora que lo pienso, mi familia no es tan pobre. Quizás soy demasiado próspero. Sim Ah-ryeon murmuró algo así. Esa noche, preparó un saco de dormir y un caballete, y con solo el cachorro como compañero, huyó de casa. Eran las vacaciones de verano. Sim Ah-ryeon instaló su saco de dormir junto a un cementerio abandonado en las colinas y vivió allí. Gracias a un baño público cercano, tenía acceso a agua. [¡Pintor genio de la escuela secundaria!] [¡Caricaturas en venta!] Financió sus gastos vendiendo sus dibujos. Sim Ah-ryeon sabía que su edad y talento eran suficientes para ser anunciada, y deambulaba por los parques locales y los parques ribereños, ganando algo de dinero para sus gastos. - ¡Guau! ¡Dibujas muy bien! - Ajá. G-gracias... —Pero ¿no se suponía que esto era un retrato? Parece más bien una pintura abstracta. Como si fuera un extraterrestre. - ¿Eh? Pero es un retrato p. - ? - ? Con el dinero que ganó de esa manera, Sim Ah-ryeon compró comida para perros. El joven Sim Ah-ryeon aprendió que se necesitaba una cantidad considerable de dinero para criar a un ser vivo. - ¡Guau! Las cálidas nubes de verano pasaban flotando. Sim Ah-ryeon se enorgullecía de saber que había hecho lo suficiente. Ya fuera por amor o por cualquier otra razón. Al menos estaba segura de que quería al cachorro que tenía delante más que a cualquier otro ser vivo que hubiera conocido desde su nacimiento. El último día de las vacaciones de verano. Cuando Sim Ah-ryeon regresó a su tienda, encontró al cachorro agonizando. - Gimotear, quejarse... Al parecer, el cachorro había sido atropellado por un coche en la carretera de montaña. Al cachorro le encantaban todos los sonidos producidos por los humanos. Ya fuera el tono de llamada de un teléfono, los pasos de la gente o las huellas grises de un coche que pasaba, el travieso cachorro salía corriendo como si hubiera encontrado un hueso lleno de costillas, ladrando a todo pulmón. Pero el lugar estaba oscuro, y el cachorro era tan pequeño... demasiado pequeño para notarlo antes o después de ser golpeado... Quizás, o mejor dicho, sin duda, cuando Sim Ah-ryeon presenció la muerte del cachorro, toda la causalidad se dibujó vívidamente en su mente. ¿Qué hizo entonces Sim Ah-ryeon? ¿Acaso guardaba rencor a alguien? ¿Acaso culpó al conductor imprudente? ¿Por qué no vieron al cachorro? ¿Por qué no se dieron cuenta incluso después de la colisión? ¿Por qué no llevaron al cachorro a un hospital de inmediato? Tal vez les resultó molesto desviarse de su camino y por eso lo ignoraron, o tal vez lo golpearon intencionalmente. ¿Acaso ella albergaba tanto odio? ¿Se culpó a sí misma? ¿Pensaba que debería haber regresado antes, que podría haberlo salvado? ¿Reflexionó ella sobre la posibilidad de haber entrenado al cachorro con mayor rigor, para inculcarle más cautela respecto al mundo, para hacerle saber que este mundo no solo era bello, sino que podía volverse cruel y frío sin piedad en un momento de descuido? ¿Se lamentó? Mientras sostenía al cachorro, ¿se disculpó, admitiendo su error por haberlo dejado solo, lamentando haber huido con él en primer lugar, o pensando que tal vez alguien como ella nunca debería haber cogido al cachorro? - …… En ese momento, Sim Ah-ryeon observaba sus sentimientos con suma precisión. ¿Estaba triste? ¿Qué es exactamente la tristeza? ¿Qué concentración, ritmo y color posee la emoción que ella llama tristeza? ¿Qué es la pérdida de afecto? ¿Qué es la muerte? - …… Tomado casi obsesivamente. Sim Ah-ryeon controló su locura para poder comprenderla. Se tomó el tiempo necesario para que la muerte del cachorro quedara grabada en su corazón, observando atentamente el fallecimiento de su mascota. - Mm... Sim Ah-ryeon se llevó una mano al pecho. - Tristeza... Tristeza, tristeza. Sim Ah-ryeon enterró al cachorro en el cementerio abandonado donde habían dormido juntos durante todas las vacaciones. La escuela ha reabierto. Los profesores que en su día celebraron el ingreso de una niña prodigio, se encontraron evitando cada vez más la interacción con ella, diciendo que, en efecto, era una "niña verdaderamente extraña". A lo largo del nuevo semestre, Sim Ah-ryeon repitió el mismo tema una y otra vez. Eran retratos del cachorro. - Tristeza, tristeza, tristeza... Sus compañeros de clase hicieron todo lo posible por evitar mirar los cuadros de la niña, que les resultaba poco atractiva. Sin embargo, para aquellos amantes del arte, las pinturas eran difíciles de ignorar, lo que llevó a algunos que finalmente decidieron verlas a abandonar sus pinceles para siempre. - Ah-ryeon, ¿cómo...? - ¿S-sí? ¿Cómo pintas tan bien? dijo una de sus compañeras de clase. Sin duda, era una pregunta que requería una valentía inmensa. Sus labios temblorosos lo dejaban entrever. Incluso con los puños apretados, no podía medir del todo la magnitud de la valentía necesaria. "¿Coraje?" Sim Ah-ryeon, con la mirada firme pero la cabeza ligeramente ladeada, miró a su compañera de clase. “¿Celos? Celos. Esperanza. Amistad.” Así, Sim Ah-ryeon compartió lo que había vivido durante sus vacaciones de verano. —¡Fuera! ¡Maldito loco, fuera! Una semana después, los padres de un compañero de clase irrumpieron en la escuela, provocando un escándalo. Al parecer, su hija había intentado matar a un gato sin que ellos lo supieran y acabó llorando desconsoladamente cuando fracasó. “¡Dijeron que hay que matar a un gato para hacer arte! ¡Un loco le dijo eso a mi hija…!” Para que conste, Sim Ah-ryeon nunca dijo: "La muerte de una mascota es necesaria para el arte". Para empezar, el concepto de arte aún le resultaba demasiado lejano a Sim Ah-ryeon. Simplemente le había explicado por qué el color de la "tristeza" había llegado a su paleta. “Ira. Ira... Preocupación. Tristeza.” No obstante, la reacción de los padres fue intrigante. Mientras los profesores estaban desconcertados y sin saber qué hacer, Sim Ah-ryeon se acercó apresuradamente al padre. “¡Algún loco inmediatamente...! ¿Y tú quién eres?” “Yo lo dije.” "¿Qué?" “Oh, me mordí la lengua. Bueno, le dije a Ye-eun... que matara al gato en lugar de aferrarse a cosas sin sentido.” - …… “Un artista crece al ver cuánto puede sacrificar por su arte. Así que empieza de forma sencilla, con un gato…” Un grito resonó cerca. Sim Ah-ryeon se encontró tirada en el suelo del pasillo, meditando aturdida: «Ah, así que esto es lo que se siente al recibir una bofetada realmente fuerte». “¡Madre de Ye-eun! ¡No! ¡No debes hacerlo!” Al día siguiente. Los rumores sobre Sim Ah-ryeon se extendieron por toda la escuela. La demonio que mató a su propio perro en nombre del arte. La lunática que incitó a una amiga a matar incluso a su gato; alguien con quien definitivamente no deberías relacionarte. “Celos. Malicia. Justicia.” A Sim Ah-ryeon le pareció fascinante. “Las emociones de la gente.” El simple hecho de asomarse a su corazón y observar sus tumultuosas olas le resultaba infinitamente fascinante. “Mis emociones.” Cada vez que se repetía un semestre y llegaban las vacaciones, Sim Ah-ryeon realizaba experimentos con sus emociones, uno por uno. "Hermoso..." Las palabras del mundo no tenían ninguna relevancia para ella. “Qué bonita…” La ira que ellos escupieron no era la ira de ella. Las amistades y la reputación que compartían no eran el sustento que su existencia necesitaba. Sus fervientes deseos de viajar al extranjero no eran su idea de un viaje. “¿Podría el color azul ser más bonito que el cielo?” Sus viajes no tenían mapas. Qué curioso era. Incluso en esta época, donde la humanidad había explorado cada rincón y extremo, las emociones seguían siendo un misterio. ¿Podría haber algo más hermoso que el verde de las hojas recién brotadas a finales de la primavera? Solo le preocupaban sus propias emociones. Se sumergía en el vasto océano de las emociones, informes e insondables. Sus viajes siempre se dirigían hacia su océano interior, no hacia el extranjero. Las vacaciones de invierno han terminado. Se acabaron las vacaciones de verano. Las vacaciones de invierno han terminado. Se acabaron las vacaciones de verano. La joven ya no encontraba a nadie a su alrededor que pintara mejor que ella. “Tan, tan bonita.” La niña exclamó de alegría. “Mira. Es que... ¿No es precioso?” Pero nadie le respondió. El compañero de clase que ocasionalmente hablaba con Sim Ah-ryeon ya se había cambiado de escuela hacía varios semestres. - Ah. Sim Ah-ryeon era una especie que existía como único miembro en esta tierra, una rama separada de la humanidad, poseedora de un sistema moral que no podía entrelazarse con la humanidad moderna. - Bueno, ¿ya está hecho? Jeje. La gente la consideraba repulsiva. Lamentaban que alguien que supuestamente pertenecía a la misma especie pudiera comportarse de esa manera. Fue un fenómeno extraño. Si realmente pertenecieran a una especie diferente, incluso un cachorro podría considerarse hermoso, un gato bonito y un escarabajo, elegante. Sin embargo, hablar de otro ser humano como bello parecía requerir condiciones especiales. "Hermoso…" Para Sim Ah-ryeon, muchas cosas, quizás demasiadas, eran hermosas. Esa era su soledad. 5. Desde el primer momento en que conoció al sepulturero. Sim Ah-ryeon siempre lo encontró fascinante y divertido. “¡Guau! ¡Un mar convertido en humano!” “...?” “No. Mmm. ¿Un mar fingiendo ser humano? ¿El mar actuando?” No tengo ni idea de qué estás hablando. El propio sepulturero desestimó sus palabras, incapaz de comprenderlas en lo más mínimo. Pero la verdad era que Sim Ah-ryeon lo sabía. Ella sabía que él comprendía perfectamente su intención. ¡Tic, tic! Porque las emociones que experimentaba el sepulturero le resultaban vívidamente claras. 'Twitch, twitch. Qué mono... Twitch, twitch.' El sepulturero era, sin duda, un ser intrigante. Para empezar, cada vez que ella lo veía, él parecía reprimir continuamente un intenso impulso de suicidarse. 'Impulso suicida... Mmm. ¿Pero paciencia? Se siente un poco diferente. Aunque la paciencia está ahí. Más bien... ¿resignación?' Fue peculiar. "Rendirse ante la vida es algo común." «¿Pero renunciar al suicidio? ¿Existen casos de personas que abandonan el suicidio? ¿Acaso no se considera el suicidio el último desafío para las personas?» «Es fácil rendirse ante la vida. Porque uno puede comprenderla; ya la ha vivido antes». «Sin embargo, el suicidio no es algo que se experimente normalmente. Generalmente, no se trata de abandonar el suicidio, sino más bien de rendirse.» ¿Cómo se puede comprender el suicidio? ¿Cómo puede alguien desear sinceramente suicidarse y al mismo tiempo despreciarlo? 'Fascinante…!' Más tarde, el sepulturero divagó sobre un gran proyecto para desarrollar sus capacidades, pero a Sim Ah-ryeon no le importó. Aunque el proyecto consistía en última instancia en clavarla en una cruz y convertirla en una sacerdotisa chivo expiatorio, ni siquiera eso le preocupaba a Sim Ah-ryeon. ¡Está sufriendo...! La forma en que el funerario explicaba ese proyecto, con una compostura tan serena e imperturbable, despertó la curiosidad de Sim Ah-ryeon, quien quería saber cuáles eran sus verdaderos sentimientos. Para ella, sus emociones brillaban como gemas preciosas rescatadas de un naufragio, centelleando intensamente. ¿Por qué? ¿Por qué sufre? ¿Será por remordimientos de conciencia? ¿Hipocresía? Mmm, ¡pero el dolor es demasiado intenso para ser simple hipocresía! Vaya. El impulso suicida. Es rojo. Negro. Azul. Hermoso... «A pesar de estar sufriendo tanto, asfixiándome, ¿por qué puede arrojarme al infierno con tanta calma?» '¿Por qué?' '¿Por qué?' '¿Por qué?' '¿Por qué?' '¿Por qué?' Bombardeada por emociones casi tan violentas como los golpes físicos, Sim Ah-ryeon apenas podía mantenerse en pie. Fue impresionante. He experimentado impulsos suicidas muchas veces. Son un manjar, pero... cuanto más fuerte es el impulso, más se desvanecen las demás emociones, y al final, todas se vuelven monótonas. El sabor se vuelve idéntico. 'Como una sobredosis de glutamato monosódico.' 'Pero.' Ya fuera despierta o dormida, Sim Ah-ryeon permanecía cerca del enterrador. Él intentaba ahuyentarla, alegando que era una molestia, pero ella se aferraba a él con una voluntad inquebrantable. '[Esto] es diferente...' No pudo evitarlo. Ahora que sabía que tal "sabor" existía realmente en el mundo, no podía volver a la ignorancia del pasado. «¡El impulso suicida es tan profundo, y sin embargo, otras emociones siguen muy presentes!» 'Mmm... No solo están vivos. Son fuertes. Intensos. Poderosos.' Incluso caminando por la calle, observándolo interactuar casualmente con desconocidos o colegas, era innegablemente evidente. Afecto. Amistad. Compasión. Sin importar el nombre que se le diera a esas emociones, el funerario las procesaba diez o veinte veces más claramente que la gente común. 'Se preocupa por la gente.' Todavía. «Él engaña a la gente». 'Él quiere morir.' «Sin embargo, sigue vivo». 'Él me valora... a mí.' «Sin embargo, me atormenta». Un ser humano. Ningún ser humano debería soportar semejante desequilibrio. ¡Era imposible! Los seres humanos no fueron creados para soportar una desarmonía tan severa, tanto a nivel mental como espiritual. Sin embargo, persistió. ¡Pura magia! ¡Un milagro! “Ja, woo... Woo, ja…” "...Ah-ryeon, ¿puedes explicarme por qué estás enterrando tu nariz en mi espalda y babeando?" “Jejeje.” Sim Ah-ryeon estaba feliz. De este modo, se entregó a fantasías aún más deliciosas. '¿Y si, y si. ¿Y si... Hmm. Si tuviera que soportar todas las torturas y dificultades por el maestro del gremio...' ¿Sufriría aún más el maestro del gremio? Absolutamente. Ella estaba segura de ello. Aunque para Sim Ah-ryeon era un concepto difícil de comprender, este hombre la consideraba una "persona valiosa", a pesar de que ella era completamente incomprensible. No solo lo dijo. Aunque verbalmente, describió a Sim Ah-ryeon como una especie de conejillo de indias o herramienta. ¡Lo intentaré! Su corazón latía con fuerza. ¡Lo intentaré! ¡Lo intentaré! ¡Inténtalo, inténtalo! ¡Me alejaré del maestro del gremio durante unos años! Sí. Porque, seguramente, se sentirá culpable por haberme descuidado... 'Tum tum. Tum tum.' Tiempo de paciencia. Sim Ah-ryeon nunca había tenido que soportar nada antes. Siempre que quería hacer algo, lo hacía de inmediato. Esta decisión no tuvo que ver con la paciencia. Desde la perspectiva de Sim Ah-ryeon, la decisión de "esperar unos años para saborear el manjar" fue una que ejecutó "de inmediato". Y así, finalmente. Tras varios años, el sepulturero la buscó y le ofreció una comida. Pero las comidas que preparaba el sepulturero eran meros aperitivos. El plato que tanto anhelaba saborear estaba reposando en la silla al otro lado de la mesa. “Ah-ryeon.” “¿S-sí?” “¿Por qué solo cuando me encuentras parece recuperarse tu poder curativo?” Sim Ah-ryeon sonrió ampliamente. Ella había esperado esta comida sola. Por lo tanto, podía hablar libremente sin dudar. “Bueno, si el maestro del gremio se esforzara al máximo, podrías erradicar a las diez tribus tú solo, ¿no?” Una leve sacudida. Sus palabras comenzaron a conmover al enterrador. “La lluvia de meteoritos o algo así... Pero dejaste que otros se encargaran a propósito. Mmm, e inevitablemente, hay víctimas. Gente que murió.” Sim Ah-ryeon observó esa pulsación con los ojos entrecerrados, saboreándola por completo. Como si raspara los restos de helado del fondo, clavó una cucharada de palabras en el corazón del enterrador. “En otras palabras... es casi como si los hubieras matado, ¿no? En realidad.” En ese momento. Las olas que habían comenzado en el mar finalmente se convirtieron en un torrente. Era un tsunami. Estallan emociones policromáticas de todo tipo. Fue hermoso. Fue deslumbrante. Sim Ah-ryeon no pudo contenerse. Así, hundió la cuchara aún más profundamente. "Asesino." “...” Negro. "Traidor." “...” Rojo. “El asesino.” “...” Azul. "Mentiroso." “...” El corazón del sepulturero era tierno. Para otros, podría parecer duro como una roca, como un helado congelado hasta quedar sólido, pero para Sim Ah-ryeon, siempre estaba perfectamente maduro y delicioso. ¿Cómo pudieron no darse cuenta de esto? ¿Fue por falta de habilidad? Sin duda, era una gourmet privilegiada y afortunada. “La gente suele llamarme así. P-pero no me queda bien... porque.” “...” “Porque todos esos títulos son para... ti, maestro del gremio.” “...” “¿Verdad, maestro del gremio?” Un denso silencio se cernía en el aire. Entonces, de repente, unas lágrimas rodaron silenciosamente por las mejillas del sepulturero. “...!!” Sim Ah-ryeon se levantó de un salto. ¡Crash! Sus movimientos eran tan torpes para un humano que la silla se volcó y sus piernas se tambalearon. Sin embargo, Sim Ah-ryeon no gimió. Como si quejarse fuera una pérdida de tiempo, se enderezó rápidamente y se acercó al sepulturero. Y entonces, le acarició el rostro al sepulturero con las manos. Las lágrimas que habían corrido por su mandíbula ahora se acumulaban en las curvas de los dedos de Sim Ah-ryeon. Sobresaltada, Sim Ah-ryeon retiró la mano izquierda y, casi con desesperación, se lamió las lágrimas acumuladas en la palma. "……!" Dentro de su mente. "……!! ………!!" Los petardos estallan con un pop, pop, pop. Quiero morir. Suicidio. Imposibilidad. Renuncia. Desafío. Resignación. Desesperación. Arrepentimiento. Arrepentimiento, arrepentimiento, arrepentimiento. Quiero morir. Humillación. Vergüenza. Autorreproche. Culpa. Alivio. Orgullo. Amor. En un instante, las lágrimas desaparecieron de la palma de su mano. 'Más.' ¿Adónde fueron? ¿Dónde estaban? 'Más.' Sim Ah-ryeon se olvidó de respirar. Estaba completamente concentrada en rastrear el origen de donde podía saborear esas lágrimas, esa paleta de colores, ese espectáculo de fuegos artificiales. Entonces ella lamió. Su mejilla. En lugar de perder el tiempo recogiendo las lágrimas con la mano, simplemente las absorbió directamente mientras fluían. 'Más. Más. Más. Más. Más.' El corazón, la mente, no, la existencia misma de Sim Ah-ryeon temblaba de éxtasis. 'Más información a partir de aquí.' ¿Y para lograr eso? ¡Ah! Fue como si le hubiera caído un rayo; una revelación la estremeció. Hasta ahora, nunca había podido entender por qué el entrelazamiento de dos lenguas se consideraba una "expresión de afecto". Me pareció demasiado cliché. Pero no, era totalmente cierto. Un beso podía alcanzar profundidades sin precedentes en comparación con simplemente beber lágrimas. Al parecer, la humanidad no había sido del todo ingenua en sus intuiciones. Entonces, Sim Ah-ryeon lo besó. "……!!" Pop. Pop pop, pop—pop. El mundo ante sus ojos estalló en una explosión de colores. ¿Qué es esto? ¿El maestro del gremio? ¿Qué son estas emociones? Fue un festín. ¿Qué es, qué es, qué es? ¿Qué es? Sim Ah-ryeon no dejó de besar. Tampoco dejó de pensar. Lo primero era fácil, lo segundo no. Era la primera vez que Sim Ah-ryeon experimentaba una emoción así. No pudo ponerle nombre. No. Se preguntó si sería la primera persona en la humanidad en experimentar algo así. '¿Arrepentimiento? ¿Arrepentimiento? ¿Alegría? ¿Amor?' Quería averiguarlo. Con mucha más determinación que cuando apretó el cuello de un cachorro en verano. 'Amor. ¿Amor, amor, amor? ¿Amor?' Sim Ah-ryeon era inteligente. 'Ah.' Por lo tanto, incluso en medio de los continuos besos con el sepulturero, ella pudo discernir. 'Esto podría no ser así.' '¿Las emociones del maestro del gremio...?' Sim Ah-ryeon se sintonizó con los latidos de su propio corazón. Aunque tenía los tímpanos adormecidos, la vibración en su pecho resonaba por otros medios. '¿Mi emoción?' Por un instante, Sim Ah-ryeon interrumpió el beso y miró fijamente a la cara del sepulturero. Su corazón no dejó de latir con fuerza. '¿Amar?' Para Sim Ah-ryeon, el hombre que tenía delante —solo este hombre— era de una belleza indescriptible. 'Amar.' Ese era su amor.