Leer Soy un regresor infinito, pero tengo historias que contar. (Novela) Capítulo 436 online gratis en español
🏴 Grupo: Paradox✍️ Traducción: Paradox
El enterrador.
"No pudimos traer a todos a la vez, así que algunos se quedaron atrás."
Con paso ligero, el santo avanzó.
El lugar donde ella pisó no era un sitio cualquiera. Existía solo en mi sueño, manifestado a partir de mis recuerdos: una dimensión aparte.
El reino divino de un falso regresor.
"Aun así, logramos traer a la mayoría..."
De repente, se detuvo.
Por primera vez desde que trabajó incansablemente para que el plan revisado a toda prisa fuera un éxito, sus ojos observaron su entorno.
"Oh, Dios mío. Este lugar es..."
"……."
Las palabras no le fallaron solo a ella.
Los miembros de la incursión que llegaron simultáneamente a mi reino divino con el santo, ya fuera Dang Seo-rin o Lee Ha-yul, estaban demasiado ocupados mirando a su alrededor, estupefactos.
La primera en hablar fue Yu Ji-won.
"Mmm. Tantos cadáveres."
El siguiente fue Oh Dok-seo.
"¿M-muchos? ¡Esto va más allá! ¡No hay nada más que... cadáveres!"
La descripción de Oh Dok-seo era precisa.
En la capa más profunda del subconsciente, adonde este lugar descendió a través de mí como médium, el horizonte no era más que una pesadilla sembrada de cadáveres.
Un mar de cadáveres y sangre.
En este lugar, donde ninguna palabra parecía poder penetrar entre los cadáveres, apenas se permitía un nombre así.
"Guau."
Los ojos de Sim Ah-ryeon brillaron.
Ya de rodillas, estaba examinando los cuerpos, aparentemente encantada como una niña con las uñas pintadas a pesar de la sangre que había debajo de ellas.
"E-esto... ¡se parece muchísimo a mí! ¡Es mi cara! Pero hay hojas brotando por todas partes... ¡Me he convertido en el Árbol del Mundo! Líder del Gremio."
"Puaj."
Dang Seo-rin puso cara de asco.
"¿Por qué te resultan tan atractivas esas cosas como para indagar en ellas?"
"Bueno, esta es la parte más profunda de la mente del Maestro del Gremio, ¿verdad? Ver mis cuerpos aquí en abundancia... ¿no se siente bien?"
“¡Tienes un gusto muy retorcido, de verdad!”
En efecto.
Este reino divino, "El Cementerio del Mar de Cadáveres y Sangre", era esencialmente un reflejo sin filtros del mundo tal como yo lo veía.
Seguramente Sim Ah-ryeon no es el único que yace entre los cadáveres.
La santa se estaba pisando el antebrazo, el talón de Dang Seo-rin, al retroceder, presionaba contra su propia mejilla, y en el límite de la mirada de Yu Ji-won yacía su torso cercenado.
"Hermana…?"
Mientras tanto, Cheon Yo-hwa, con expresión aturdida, echó un vistazo a los refuerzos recién llegados a este reino divino.
"Hmm. Guten Tag-. ¿Meine Schwester?"
Con una sonrisa radiante, Cheon-hwa saludó con la mano. Su otra mano permanecía firmemente entrelazada con la mía.
"¿De verdad eres tú, hermana? ¿Sois gemelas?"
"Yo-hwa. ¿Cuál es la verdadera naturaleza de 'real'?"
"¿Sí?"
"En este mundo, la única existencia verdadera para mí es ser mayor aquí. ¡Oh, claro, tú también! Pero por conveniencia, por conveniencia."
"......¿Sí?"
En otras palabras, aquellos a quienes los mayores recuerdan como seres humanos auténticos también pueden ser considerados seres humanos auténticos. Ya conoces el efecto dominó, ¿verdad, querido joven? Se aplica también a la esencia de la humanidad.
"……."
"En ese sentido, habiendo recibido el goteo, o mejor dicho, estando bajo un grifo con la boca abierta, bebiendo el agua que cae en cascada, este cuerpo es, en efecto, humano entre los humanos. La Eva de Adán, si se quiere. ¿Respuesta final? ¡Sí, ajá! ¡Respuesta final!"
"...Ah, ya veo. Ese es el tipo de persona que eres."
El rostro de Yo-hwa reflejaba comprensión, resignación y un toque de desdén. El vínculo de afecto fraternal se fortaleció a la velocidad del rayo.
Justo cuando comenzaba el reencuentro de las familias divididas, un terremoto surgió más allá del horizonte de cadáveres.
Boom...!
Simultáneamente, todos los miembros del equipo de asalto dirigieron su mirada.
¡Boom, boom...!
Los cadáveres atrapados por los temblores quedaron dispersos.
Algunos se elevaron hacia el cielo y, curiosamente, descendieron lentamente.
¡Pum! Uno voló justo delante de ellos, añadiendo otro número a la pila. Cerca de allí, Sim Ah-ryeon hizo una mueca.
“¡Heek!”
El movimiento que se producía más allá del horizonte era implacable, y los cadáveres que volaban hacia nosotros no daban señales de cesar.
En cada una de ellas estaba plasmado el rostro de Go Yuri.
"……."
Encapsulado era la palabra, en efecto.
Los cadáveres variaban en género y tamaño, pero solo los rostros conservaban la "piel de Go Yuri", meticulosamente preservada.
Fue la oración más cruel.
Las vidas consumidas en la reencarnación murmuraban un solo nombre sin cesar, como un mantra.
"Ya viene."
Un murmullo de alguien.
¡Ohohoho...!
El horizonte se retorció, y de él emergió una masa de carne carmesí.
Su tamaño era inconmensurable.
Incluso el vasto cielo, antes inmenso, se redujo a un mero telón de fondo sofocante ante su presencia, mientras la tierra gemía bajo una presión asfixiante.
'¿Hola?' '¿Qué es la vida?' 'Encantado de conocerte.' 'Jaja.' 'Madre.'
Con cada ondulación de sus gigantescos tentáculos, las olas recorrían su superficie. Los rostros, brazos, piernas y gestos de Go Yuri formaban un mito hecho carne, que entonaba un himno.
Aunque era un balbuceo ininteligible para la mayoría.
Para el amo de este reino divino, y receptor de una canción de diez capas implantada en el corazón por Hécate, todo estaba clarísimo.
«¿Ah?» «¿Cuántos días me quedan para encontrar belleza en el cielo?» «Qué coincidencia.» «Líder del gremio.» «Unámonos.» «¿Doctor?» «Hoy es demasiado temprano.» «Lo digo en serio.» «Aún no se ha hecho.» «Solo yo puedo hacerlo.»
El murmullo no tenía ningún significado importante.
Simplemente debido a que se acumulan demasiadas reencarnaciones más allá de los vivos, lo que provoca una inversión de la energía en los gestos.
"Puaj...!"
"¡Es demasiado ruidoso!"
"¡Todos, tápense los oídos!"
A diferencia de mí, incapaz de comprender el ruido exterior, los miembros del asalto gemían de dolor.
"El enterrador."
El santo habló con urgencia.
"No podemos predecir cuándo 'eso' volverá a usar sus poderes. Parece que ahora es incluso más fuerte."
"No es un error. Ahora mismo, Go Yuri y yo somos inseparables. Cuando ella entre en mi reino divino, también se fortalecerá."
"...Entramos aquí por tu sugerencia, Sepultero. ¿Tienes algún plan?"
"Naturalmente."
Sonreí.
"¿Todavía no te das cuenta?"
"¿Qué?"
"No es solo Go Yuri quien se fortalece aquí. Conozco no solo la vida de Go Yuri, sino también la de cada uno de ustedes por completo. Por ejemplo, incluso el momento en que el santo cayó como un oráculo marginado."
"...!"
Los ojos del santo se abrieron de par en par.
"¿Entonces...? Un momento."
Ella levantó el brazo, estirando los dedos.
"…Imposible."
Un instante después, por una vez, una expresión de asombro se dibujó en su rostro.
"Es cierto. Aunque detenga el tiempo, no me canso en absoluto. Siento que puedo contrarrestar fácilmente si alguien acelera el tiempo... es ese tipo de sensación."
"¡Ah! ¡Así que ahora has comprendido cómo funciona el reino divino del mayor!"
Cheon-hwa rió con alegría, la dopamina desbordándose en su emoción.
"¡Exacto! ¡Mientras la edad adulta lo permita, aquí puedes dar rienda suelta a todo tu potencial!"
"Principal…."
"¡Sí! ¡A nuestro compañero mayor no lo llaman un genio por nada! ¡Incluso semejante hazaña es posible!"
Solo entonces Cheon-hwa soltó las manos que tenía entrelazadas. En su lugar, tomó las manos de su hermana gemela.
Cubriendo ambos.
"¿Eh?"
"Yo-hwa, no te preocupes. Cuando termine esta operación, todos recibiremos una inyección desintoxicante de Udumbara, que nos devolverá a la humanidad."
"¿De qué-de qué estás hablando?"
"Ah, hermanita. Esta es la primera y última etapa en la que podemos desatar nuestra furia sin preocuparnos por las consecuencias."
Los ojos de Cheon-hwa se curvaron formando medias lunas.
"Laplace,"
En ese momento.
"Oh, progenitor y padre de todas las cosas, y también de su descendencia. Desciende sobre nosotros en este momento y lugar."
El mundo se retorció.
Entre los cadáveres que formaban el mar, solo los de Cheon-hwa y Yo-hwa quedaron atrapados en un vórtice que giraba alrededor de las hermanas.
Los cadáveres formaban "manos". La mano de un cadáver agarraba la de otro, y los que no tenían manos tenían los dedos de los pies retorcidos, imitando la función de las manos.
Los cadáveres brotaban sin cesar, como flores. La forma o el contorno de los cuerpos no importaban. Brazos surgían de los vientres y rostros vomitaban de los pechos.
"Ah."
Los ojos de Yo-hwa temblaron.
Si su propio perfil podía ser así, ¿qué se puede esperar de todo lo demás?
Un poder que desafiaba todos los límites, una fuerza que se burlaba de toda la creación, fortaleciendo a Yo-hwa, no le dejó otra opción que temblar.
"Esto es…"
"El papel que originalmente nos fue asignado a nosotras, las hermanas."
Cheon-hwa sonrió radiante.
En ciclos anteriores, Yo-hwa era conocido como un nigromante.
Aunque la nigromancia que difuminaba la línea entre la vida y la muerte era, para Laplace, una mera hazaña fundamental.
"La deidad primordial de nuestra familia, aquella que solo puede ser otorgada por completo a través de los cuerpos de gemelos, es este maldito Dios Exterior."
"……."
"Nuestras vidas quedaron arruinadas por ello, así que ¿quién se quejaría si nos beneficiáramos? No se preocupen. Esta hermana los acompañará amablemente, uno por uno."
"...Sí. No, eh, está bien. Por favor, hermana."
"Muy bien. ¿Qué tal si enviamos un pequeño saludo a nuestro predecesor que vino mucho antes que nosotros?"
Uno de los cadáveres desenvainó una espada.
Incluso la espada surgió espontáneamente del cadáver.
¡Zas! Como si fuera un acto de autosacrificio, el cadáver clavó la hoja donde debería estar su corazón.
Sobre el sacrificio voluntario.
¡Ooo...!
En ese preciso instante, un chorro de sangre brotó de una sección de la masa carmesí que se aproximaba en el horizonte.
El volumen de aquel único chorro era comparable al de un río caudaloso, convirtiendo literalmente la sangre en un río que fluía en aquel mar de cadáveres y sangre.
"Mmm."
Los ojos de Cheon-hwa se entrecerraron con picardía.
"Pensé que [la teletransportación] sería la más problemática, y mi intención era eliminar esa habilidad primero. Parece que se borró algo al azar, ¿eh?"
"Es probable que la teletransportación estuviera poseída por la versión de Go Yuri que permaneció en la realidad, no por el montículo de carne."
Lo afirmé.
"¿Cómo lograste borrar las habilidades de un regresor?"
"Bueno, es más intuitivo, difícil de explicar. Pero básicamente, realizo una simulación de la reencarnación de la profesora Go Yuri, donde ella despierta la teletransportación, y luego superpongo un escenario en el que la apuñalo con una espada."
"...Supongo que es como un lienzo en blanco."
"Un strike más."
¡Zas! Los cadáveres danzaban alrededor de Cheon Yo-hwa y su hermana, que se había sacrificado una vez más; esta vez, tres de ellas sacaron sus espadas simultáneamente.
¡Ooo...!
Tres de los filamentos rojos entre la masa carnosa goteaban como cera derretida. La esencia misma de su sangrado radicaba en la muerte de estos filamentos.
"Acabo de eliminar [Barrera del Sonido], [Lectura Mental], [Corrupción Sensorial]. ¿Qué te parece, señor? ¿No es impresionante?"
"Por eso Go Yuri estaba tan desesperado por dividir Laplace en Vacío Infinito y Mente Maestra."
"Exactamente, exactamente. Tradicionalmente, el jefe final no era este trozo de carne, sino nosotras, las hermanas..."
¡Pum! ¡Pum-pum-pum!
De repente, los cadáveres que bailaban en círculo vieron sus pechos abiertos, y pronto sus corazones estallaron, desplomándose al suelo.
A simple vista, habían caído alrededor de seiscientos.
"…Mmm."
La sonrisa confiada de Cheon-hwa se tornó ambigua.
"E-esto, ¿la profesora Go Yuri está reaccionando con bastante fuerza? La simulación se está poniendo intensa."
"...¿Fuiste asesinado de forma inversa por tres Go Yuris en la simulación, lo que provocó la muerte de seiscientas versiones de ti mismo?"
«¡Un pequeño desliz, un desliz! Solo un pequeño contratiempo porque aún no me he acostumbrado del todo a manejar a Laplace. Oh, los poderes más potentes se concentran principalmente en las últimas reencarnaciones, lo que complica las cosas…»
¡Pum, pum-pum!
Mientras hablaba, los cadáveres que formaban parte de la danza circular sufrían la extirpación de sus corazones con creciente frecuencia. La alarmante cantidad de operaciones de división del corazón tenía a Cheon-hwa muy nerviosa.
"¡Mierda! ¿El equipo de asalto se va a quedar de brazos cruzados? ¿Qué están haciendo los sanadores? ¡Rápido, que alguien nos cure!"
“U-uh.”
Sim Ah-ryeon respondió con su habitual voz distraída.
"Nunca antes había curado algo que ya estaba muerto... esta es la primera vez..."
Lo que surgió de sus dedos fue algo inusual. Fue un toque sanador constante y profundo.
De los cuerpos de las hermanas gemelas, sepultadas en lo profundo de un mar de cadáveres, comenzaron a brotar flores. De sus pechos partidos y de los lugares donde sus corazones habían estallado.
Pronto, los lirios araña rojos bordearon la orilla del río.
Los cadáveres ensangrentados se levantaron de nuevo, cogidos de la mano, uniéndose a la danza eterna de la vuelta.
"¡Oh!"
Cheon-hwa dejó escapar una exclamación de asombro.
"¡Como era de esperar de Sim Ah-ryeon! ¡El sanador más odiado pero a la vez el mejor del grupo de los veteranos! ¡Sabía que podíamos contar contigo!"
"Escuchar eso de alguien a quien nunca he conocido... no me afecta en absoluto..."
"Pero bueno, ¡con esto completamos nuestra máquina de movimiento perpetuo! Ahora, sin extendernos más, vamos a ocuparnos rápidamente de los poderes del profesor Go Yuri..."
Justo en ese momento.
Sin previo aviso, tentáculos se extendieron desde la masa carmesí en el horizonte, abalanzándose sobre la danza circular.
"Puaj."
Buena suerte.
Las hermanas ni siquiera tuvieron un momento para reaccionar.
La danza aparentemente eterna de los cadáveres se redujo a la mitad en un instante.
Incluso este resultado se debió a que rápidamente di un paso al frente y corté el tentáculo que apuntaba hacia "este lado".
Si no hubiera actuado, el tentáculo no solo habría alcanzado los bordes de la danza circular, sino también su centro, cubriendo a las hermanas Cheon Yo-hwa.
"S-senior."
"La agresividad es excesiva. Te enfrentas al Dios Exterior más sublime y cruel. Entiendo la descarga de dopamina que se siente al ganar una apuesta con un 0,1% de probabilidad, pero un solo error y todo se acaba."
Antes incluso de que terminara de hablar, los tentáculos comenzaron a atacar repetidamente. Esta vez, no era solo uno, sino decenas de miles.
[Mis disculpas.]
La mayoría fueron taladas a la mitad.
[Las habilidades de tipo cancelación.]
Aun así, quedaban decenas de miles de tentáculos.
Con la empuñadura en la mano, listo para la batalla, me di cuenta de que no necesitaba dar un paso al frente.
¡Boom!
La oleada de tentáculos, a punto de arrastrarnos, explotó al chocar contra una "pared invisible".
La sangre de los tentáculos destrozados tampoco fluyó hacia nosotros.
Las "barreras transparentes" parecían ventanillas de coche manchadas de lluvia, a medida que se empapaban de líquido.
"Uf."
Con un paso decidido hacia adelante, una chica con el pelo rojo como la sangre pasó a mi lado.
Al voltear la mirada, se comportó con la seguridad de alguien que cree existir en la postura más extraordinaria de su vida.
"Mí mismo."
Con una expresión nihilista que haría palidecer a Dazai Osamu y dejar a Edgar Allan Poe boquiabierto.
"Demonio Celestial, Desciende."
"……."
La plenitud de la joven literata.
También conocido como El Escritor que Contraataca a los Lectores.
"Confirmado. Genial."
Fue el regreso del ser más horrendo.

Continúa leyendo
Soy un regresor infinito, pero tengo historias que contar. (Novela)
Capítulo 437
Soy un regresor infinito, pero tengo historias que contar. (Novela) Capítulo 436
Estás leyendo el capítulo 436 de Soy un regresor infinito, pero tengo historias que contar. (Novela), un novela. \[Género de regresión infinita\] Existe un género así. En cualquier novela, ¡la regresión es una clave tramposa! ¿Y si se trata de la habilidad de \[Regresión infinita\]? No hay que preocuparse por los finales malos, al… Este capítulo tiene publicado el 18 de agosto de 2026, Traducido por el grupo Paradox. Soy un regresor infinito, pero tengo historias que contar. (Novela) tiene 486 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.