Leer Soy un regresor infinito, pero tengo historias que contar. (Novela) Capítulo 435 online gratis en español
🏴 Grupo: Paradox✍️ Traducción: Paradox
Aquellos que renacen perpetuamente: los reencarnados.
Aquellos que hipnotizan como un fantasma: el Fantasma.
Seres que encarnan dos significados entrelazados.
La prisión que lo había encerrado fue abierta por la espada de Emit Schopenhauer, el Maestro de la Espada.
Y luego.
-Hermano.
Fragmentos de la prisión de cristal destrozada quedaron esparcidos por el aire.
Antes de que cayeran los fragmentos del espejo, algo se aferró con fuerza a mi nuca.
-Vamos Yo-il.
Fue una ilusión de Go Yuri.
El aroma a manzanas invadió gratamente mis sentidos mientras una voz delicada y un gesto familiar de una vida pasada me abrazaban por detrás, susurrándome suavemente.
Esta no fue una experiencia exclusiva mía.
-Padre.
¿Me encontraste hasta aquí?
-Yo-hwa hermana.
-Estoy tan feliz.
-Ye-ji.
Todos los que participaron en la incursión.
Cientos de ilusiones, reencarnaciones, emergieron de las sombras de estas personas, cada una susurrando dulcemente a los asaltantes.
Las risas resonaban suavemente por todas partes.
“……!”
Jadeos, distintos y descoordinados, resonaron por todas partes.
Una sensación de calidez llenó el vacío en sus corazones, un vacío que habían intentado llenar desde su nacimiento, eclipsando la misión de salvar este mundo.
-Unámonos.
Por muy robusta que fuera su mente, el suave murmullo disolvió su conciencia.
Apenas habían transcurrido diez segundos desde que la prisión de cristal se hizo añicos.
Sin embargo, antes de que pudiera siquiera comenzar una batalla propiamente dicha, el grupo de asalto estaba al borde de la incapacitación.
Los gemidos estallan como burbujas por todo el campo de batalla.
"Puaj……!"
¡Todos, despierten! ¡Es una ilusión!
—Oh, es cruel decir que es una ilusión, papá.
“Ah, ahh. Ah―.”
La voz del clamor despertado carecía de vigor.
Solo entonces me di cuenta.
Si bien Go Yuri, de forma natural y sin proponérselo, se granjeaba la simpatía de todos a su alrededor, incluso eso era el resultado de un considerable autocontrol por su parte.
"Solo con oírlo siento como si mis nervios estuvieran a punto de incendiarse."
En este estado, donde incluso la mínima voluntad de seguir siendo humano se había desvanecido, el Fantasma no tenía autocontrol.
¿Tienes hambre? Devora.
Era un impulso primario, tan básico como el apetito. Con ese mismo deseo insaciable, las ilusiones fantasmales de los reencarnados acariciaron, rozaron y atrajeron a los miembros de la incursión.
“¡Ji-won!”
En el torbellino rosa de la tentación, solo dos personas permanecieron completamente conscientes desde el principio.
Uno de ellos era el pensador escéptico que había puesto fin a la vida del reencarnado cuando era apenas un bebé, argumentando que era un mundo demasiado doloroso para vivir en él.
“Sí, Matiz.”
El otro se resistía a tales ilusiones "insignificantes", deseando por encima de todo al único y verdadero Go Yuri, un único falso regresor en este mundo.
Yu Ji-won juntó las manos en señal de oración.
En ese instante, una aurora boreal se extendió por el suelo.
"Jadear……!"
“¡G-Gracias! ¡Líder!”
¡Con un estallido! La aurora boreal se extendió hacia el horizonte, resonando con el sonido de burbujas que estallaban por todas partes.
Mientras la aurora de siete colores barría el suelo, borró todas las sombras proyectadas por los miembros de la incursión.
Una vez que las sombras desaparecieron, las ilusiones de Go Yuri, que se habían alimentado de ellas, también se desvanecieron.
"¡Bien! ¡Ji-won unnie!"
Oh, Dok-seo exclamó triunfalmente.
No hacía mucho, se había derretido en el contacto de Go Yuri con un deleite babeante, pero ya había borrado cualquier evidencia de su desliz poco profesional con un guante de fregar.
“¡Mira! Si el control mental no funciona, ¡da igual que se haya reencarnado miles de millones de veces! ¡Este tentáculo rosa de manipulación!”
“Parece que dentro de este líder de incursión existe una cultura de invocar horrores predecibles sobre sí mismos…”.
“¿Eh? ¿Qué se supone que significa eso, mi…?”
Oh, las palabras de Dok-seo nunca llegaron a completarse.
“―――? ……!!!!!”
Los movimientos de los labios por sí solos no podían producir ningún sonido. Más bien, todo el campo de batalla había quedado en silencio.
“……, ……!”
“………!”
Un clamor silencioso.
No solo las voces, sino incluso los pasos se volvieron inaudibles. A pesar de la presencia de cientos de Despertados, ningún sonido de respiración rompió el silencio.
Un silencio extrañamente frío se había apoderado del lugar, pero yo permanecí imperturbable.
'Esto es obra de Go Yuri.'
[Supresión de sonido].
Go Yuri, que había vivido incontables vidas, poseía una amplia gama de habilidades.
La mayor parte de lo cual no podía recordarla con claridad. Esto se debía a su incapacidad para retener recuerdos.
Sin embargo, aunque no pudiera recordarlo, sus habilidades eran innegablemente reales.
Por lo tanto, en su mejor momento, Go Yuri no luchaba con la intención de activar una habilidad en particular.
"El ruido me resulta un poco molesto", fue todo lo que necesitó pensar.
Y con solo pensarlo, el sonido desaparecería.
Un reino casi omnipotente en su ilimitación.
[……, ……!]
La supresión del sonido no se limitó al ruido audible. La telepatía canalizada por la Santa que se encontraba en la retaguardia fue neutralizada de inmediato.
Sin embargo, la santa se adaptó rápidamente.
[Por favor, no se alarmen.]
La santa comprendió rápidamente la situación y cambió su modo de comunicación del "sonido" al "texto".
[Presumimos que el enemigo ha optado por incapacitarnos en lugar de atacarnos directamente.]
[Sin embargo, tenemos planes de contingencia para cada escenario.]
[Aunque pueda resultarle desconocido, confíe en la orden y proceda con el enfrentamiento.]
El texto apareció de forma secuencial, sin la menor interrupción.
Es probable que la santa utilizara intervalos que detenían el tiempo para ahorrar hasta el más mínimo instante al teclear.
[Por favor, ata los hilos que el Titiritero, Lee Ha-yul, ha extendido alrededor de tus muñecas o brazos.]
[En el raro caso de que incluso la transmisión de texto esté bloqueada, se reconstruirán los mensajes según el color del hilo brillante de la marioneta para ti■■■, ■■■.]
[■■■ ■ ■ ■ ■■■ ■■■―.]
El texto estaba distorsionado con ruido negro.
Finalmente, la comunicación se interrumpió por completo.
Al mirar hacia donde debería haber estado la santa, me di cuenta de que no había nadie.
Sin embargo, sentí que alguien me sujetaba firmemente la mano contraria.
"Director de pompas fúnebres."
El tiempo se había detenido.
Sin darme cuenta, la santa se acercó y me tomó de la mano. A pesar de su habitual estoicismo, le habían aparecido gotas de sudor en la frente.
“¿Qué está pasando? Ah, parece que podemos comunicarnos aquí.”
“Cuando el tiempo se detiene, podemos resistir hasta cierto punto el poder de Go Yuri. Sin embargo, no sé cuánto durará esto.”
"¿Qué?"
“Go Yuri tiene la capacidad de [Acelerar el tiempo].”
La santa gimió varias veces, como si estuviera abrumada.
“Si no me hubiera apresurado a detener el tiempo, decenas de años, según los estándares de este avión, habrían pasado en un abrir y cerrar de ojos.”
“……!”
“Por muy lento que transcurra el tiempo en un sueño dentro de un sueño, después de decenas de años no habría resolución. En la realidad externa, llegaría el día polar y nuestra operación habría fracasado de inmediato.”
Loco.
El brazo de la santa, que me sostenía la mano, temblaba aún ahora como si hubiera sufrido una pequeña réplica.
Un gemido nasal escapó de sus labios. Seguramente, en ese preciso instante, [Detención del tiempo] y [Aceleración del tiempo] se disputaban ferozmente el dominio.
“¿Go Yuri tenía... tal habilidad?”
“Existía algo similar. Sin embargo, solo aceleraba el flujo de pensamientos. No creíamos que pudiera acelerar radicalmente el tiempo mismo... ¡Oh!”
Enseguida comprendí la causa de la anomalía.
“¡No estamos en la realidad, sino dentro del reino divino de Go Yuri! Es prácticamente la capa más profunda de sus sueños. Por lo tanto, acelerar el [Flujo de Pensamiento] se alinea en última instancia con acelerar el [Flujo de Tiempo].”
"...La capacidad de acelerar los sueños."
La santa gimió.
“Nos equivocamos. Diseñamos nuestra estrategia basándonos en las habilidades reales de Go Yuri… Si la suposición de Sepultero es correcta, esas habilidades se han vuelto mucho más amenazantes.”
“Sí, pero no hay por qué alarmarse. Es natural que una deidad extraterrestre se vuelva más poderosa dentro de su propio reino.”
“Eso también es… cierto.”
La estática crepitó.
La voz de la santa se distorsionó con el ruido. Su mensaje también se puntuó, expresado en fragmentos como «Eso es/también/cierto».
Incluso la Santa, la más formidable de los Despertados, estaba siendo dominada, su poder cediendo ante la pesadilla de carne carmesí, el sueño más antiguo de la humanidad y el poder de la reencarnación extraterrestre.
“En esta situación, la regresión podría ser la solución.”
La santa habló, apenas pudiendo mantener la compostura mientras rechinaba los dientes.
“Tras haber explorado la verdadera fuerza del enemigo, este bucle tenía su importancia. Podíamos entonces encomendar la tarea a Oh Dok-seo y Sepultero en la siguiente iteración…”.
“Esa opción siempre está disponible. Pero no podemos dar por sentado que los datos de este bucle fluirán exclusivamente a nuestro favor.”
Go Yuri reencarnado poseía una habilidad similar a la [Lectura de Memoria].
“No importa qué planes preparemos, en el momento en que entremos en contacto con una ilusión conjurada por Go Yuri entre las sombras, nuestra información se filtrará instantáneamente a ellos.”
“Ah…”
“Por eso este ser reencarnado está sellando sonidos y textos, al tiempo que acelera el tiempo. Tras comprender nuestra estrategia, eligieron la ruta más eficiente.”
“Es como contrarrestar nuestra estrategia con otra estrategia…”
Un enemigo verdaderamente formidable.
“No tiene sentido retroceder ahora.”
Incluso Go Yuri tenía una razón por la que decidió aislarse.
Incluso si la humanidad, excluyendo a Go Yuri, se uniera por completo, combatir a esta monstruosidad reencarnada parecía una esperanza lejana.
Los seres reencarnados tampoco podían simplemente elegir poner fin a sus vidas.
Para ella, la autodestrucción era otro comienzo de la vida, y al final de ese comienzo le esperaba el despertar de poderes aún más fuertes.
La santa alzó la vista con preocupación en los ojos.
“Entonces, le confiaré la decisión a Sepultero.”
“…….”
“Nos preparamos lo mejor posible, pero al final, eres el único capaz de entender a este ser reencarnado, Sepultero.”
…El tiempo se estaba acabando.
Originalmente nos sumergimos en este sueño dentro de un sueño para superar la absurda limitación de tiempo de 1 minuto.
Ahora que el enemigo lo había percibido y había comenzado su contraataque, el conflicto inevitablemente volvería a ser una mera lucha por el poder.
Con la Santa uniéndose a Oh Dok-seo desde el principio para subir de nivel deliberadamente, se está manteniendo por ahora, pero a este ritmo...
'Esperar.'
Un destello de genialidad iluminó mi mente.
'Reino divino. ¿Subida de nivel intencionada?'
Abrí la boca para hablar.
“Un nivel más profundo.”
"¿Qué?"
“Bajemos un nivel más.”
El cabello de la santa, empapado en sudor frío, se ladeó ligeramente.
“¿Un nivel más abajo…? Lo siento, Sepultero. ¿No era este el punto final del reino divino de Go Yuri?”
“Para Go Yuri, sí.”
Levanté un dedo.
Mi dedo índice apuntaba a mi pecho.
“¿Pero no sería yo diferente?”
"…¿Qué?"
“Ya que no hay nadie más escuchando, te confío esto solo a ti, Santa. Desde el principio fui una semilla con un alto riesgo de corrupción, y después de vivir toda la vida de Go Yuri de forma idéntica, he trascendido el eje de un simple ser humano.”
“…….”
“Este lugar se manifiesta cuando los recuerdos de Go Yuri descienden al inconsciente y lo envuelven. Incluso ella, con su memoria poco clara, pudo desplegar un reino divino de esta magnitud. Entonces… ¿qué hay del sueño dentro del sueño de alguien que recuerda todas esas vidas?”
“……….”
La expresión de la santa se tornó compleja. Era una delicada mezcla de solemnidad y leve incredulidad.
“Al final, estás admitiendo que tú, en tu estado actual, no eres muy diferente de estar corrompido…”
“Por eso pretendía que me sellaran y desaparecer en silencio. Los repetidos intentos cientos de veces fueron culpa de Oh Dok-seo por arrastrarme.”
“Oh, Dok-seo lo hizo porque quería salvarte, Sepultero.”
“Santa. No queda mucho tiempo.”
Intervine apresuradamente.
“Primero dormiré, así que conecta a todo el personal disponible a los hilos de marionetas de Ha-yul. Y coordínate con Yo-hwa para que, en el momento en que [Detener el Tiempo] se disipe, traigas a los asaltantes a mi sueño. ¿Entiendes?”
"…Sí."
La santa interrumpió su reproche. Habiéndose confiado en mí la autoridad estratégica en primer lugar, demostró su firme decisión de no hacer más preguntas.
En un instante, la sensación de que la Santa me sostenía la mano se desvaneció...
“Ha-yul, he hablado con Yo-hwa.”
La Santa, mientras navegaba entre las fases intermitentes de detención del tiempo, se materializó una vez más justo delante de mí.
Con su mano derecha, tomó la mía, y con la izquierda, sujetó a Yo-hwa. Liberada de las ataduras de la detención del tiempo, Yo-hwa me miró con seriedad.
“¡Profesor, me informaron sobre el plan operativo!”
“Bien. Santa, ¿cuánto tiempo tenemos?”
“Apenas lo soltamos, pero ya han pasado diez segundos en realidad. Sepultero, todo debe resolverse en esos diez segundos restantes.”
Asentí con la cabeza.
“Yo voy a dormir primero. Por favor, sigan con los demás.”
"Comprendido."
“Yo-hwa, cuento contigo.”
"¡Sí!"
Cuando Yo-hwa, que en ese momento se hacía pasar por la maestra de los sueños, entrelazó nuestros dedos, mi mente se nubló rápidamente.
«Si este era el reino divino de Go Yuri, el campo de batalla ahora se está trasladando a mi reino divino».
Por supuesto, esto no implicó ningún debilitamiento de los poderes de Go Yuri.
Como le dije a la Santa, recordaba cada momento de su vida, y mientras existiera la memoria, la reencarnada podría usar sus habilidades a voluntad.
Pero.
«La diferencia radica en que en el reino divino de Go Yuri existen aliados que no se encuentran en él».
Sin darme cuenta, mis ojos se cerraron.
“Ajá.”
En el instante en que las abrí.
“Ajaja, ajajaja.”
Una coleta naranja revoloteó ante mis ojos, rompiendo el aire.
Apareció un rostro idéntico al de Yo-hwa.
Sin embargo, en lugar de blanca, esta niña vestía un uniforme escolar negro y reía alegremente.
"¡Aja-ja-ja-ja! ¡Ajaja-sombrero! ¡Ajajaja-!"
Una risa maníaca.
Su rostro estaba sonrojado por una emoción desbordante. Su frente temblaba de anticipación, y una oleada de alegría brotó de su garganta.
“¡Ajá, ¿ves?”
Cheon Yo-hwa, la transformación celestial.
“¡Tenía razón! ¡Tenía razón! ¡Sí, el senior triunfó! Aunque hubo muchas variables imprevistas… ¡qué importa! ¡Aposté por el equipo ganador! ¡Eso es lo que importa!”
Un antiguo miembro de la alianza de regresión, mantenido precariamente al borde de la existencia únicamente por mí.
Mientras los demás miembros del grupo de asalto nos seguían y se unían al nuevo campo de batalla, Cheon-hwa no les prestó atención y me estrechó la mano.
“¡Bienvenido, señor! ¡El amo de mi reino divino! ¡Realmente te has esforzado mucho para llegar hasta aquí! ¡Por supuesto!”
El último miembro del grupo de asalto.
Una de las mitades del eterno dúo, que forma el Taiji con su hermana gemela, la otra mitad de la entidad extraterrestre.
“¡Acabemos juntos con la batalla final!”
De este modo, se completó la primera y última incursión.

Continúa leyendo
Soy un regresor infinito, pero tengo historias que contar. (Novela)
Capítulo 436
Soy un regresor infinito, pero tengo historias que contar. (Novela) Capítulo 435
Estás leyendo el capítulo 435 de Soy un regresor infinito, pero tengo historias que contar. (Novela), un novela. \[Género de regresión infinita\] Existe un género así. En cualquier novela, ¡la regresión es una clave tramposa! ¿Y si se trata de la habilidad de \[Regresión infinita\]? No hay que preocuparse por los finales malos, al… Este capítulo tiene publicado el 18 de agosto de 2026, Traducido por el grupo Paradox. Soy un regresor infinito, pero tengo historias que contar. (Novela) tiene 486 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.