Leer Soy un regresor infinito, pero tengo historias que contar. (Novela) Capítulo 413 online gratis en español

«¿Qué es la vida?» Miles, decenas de miles... quizá cientos de miles. O incluso millones de vidas se habían vivido. Más que nadie, ella había repetido incontables existencias. Nació una vez como un niño con parálisis total, otra vez como descendiente de la realeza. Y, sin embargo, la vida —para una reencarnadora como ella— siempre fue un enigma. «¿Por qué estoy... obligada a seguir sufriendo en un mundo ya condenado a la destrucción?» «¿Podría ser?» «¿Que este lugar no es la realidad en absoluto, sino más bien... mi propio infierno personal desde el principio?» Su propia existencia. Cada vez que reencarnaba, la familia que una vez la había querido traía nuevas heridas grabadas en sus corazones. Se abrió un vacío. Un \[ \] fue atravesado. «...Quizá mi mera existencia no hace más que herir a los demás». Así que intentó huir; a propósito, hasta el final. A estas alturas, hacía tiempo que había alcanzado un reino inimaginable para cualquier humano común. Con todo su conocimiento, experiencia, poder y riqueza, no fue difícil proteger al menos a una familia incluso después del apocalipsis. Fuera el fin del mundo o no, construyó un refugio, un búnker en la zona más segura del planeta —ignorando por completo la supervivencia de la humanidad— y vivió allí durante décadas con su familia. > —Gracias, hija mía. Gracias a ti... > > —Papá siempre te querrá. En efecto. Viviendo así, su familia no sufría demasiado. No apareció ningún \[ \]. En la mayoría de los casos, ella sobrevivía más tiempo que su familia, así que, en lugar de causar pérdidas, las recibía en su lugar. No fue un final feliz. Fue un final normal. En este mundo manchado por el veneno del Vacío, lograr incluso un final común y corriente era una hazaña tremenda. Por un tiempo, la reencarnadora buscó únicamente finales normales. No podía evitarlo; vivir por un objetivo imposible era simplemente demasiado agotador. «Ah». Hubo un efecto secundario. «No puedo... despertar, ¿eh?» Una consecuencia natural. La reencarnadora se mordió el labio con fuerza. «Aquellos que me perdieron en sus vidas pasadas llevan el vacío en la siguiente. Y gracias a ese vacío... despiertan». «Pero aquellos que no sufrieron ninguna pérdida... permanecen ordinarios, en su siguiente vida y en la posterior a esa». En otras palabras— «Cuando el Vacío descienda y los monstruos surjan, morirán mucho, mucho más fácilmente que los Despertados: meras personas comunes». «Gente que ni siquiera puede gritar o clamar antes de morir. Simplemente... humanos corrientes». Ese era el precio de un final normal. El resultado de querer únicamente pasar un tiempo precioso con los seres queridos, abandonando tanto la destrucción como la salvación de la humanidad. La gente era masacrada sin piedad por los monstruos. Ni siquiera podían resistirse. Las familias que habían sonreído suavemente a través de miles de despedidas en vidas anteriores... —…… En las ruinas de una ciudad colapsada, ella se había apresurado todo lo posible, pero su padre de una vida pasada ya estaba muerto, aplastado bajo un edificio. La reencarnadora apretó la mano del cadáver con fuerza y cerró los ojos. «Qué cruel. Verdaderamente». Este mundo odiaba a la humanidad. Y entre todos, la odiaba a ella más que a nadie. «...Debo criar a los Despertados». La reencarnadora abrió los ojos. «Debo convertirme en alguien precioso. Para cada uno de ellos. Hasta el punto de que perderme les destroce el corazón». «Porque cuanto más trágicamente muera... mayor será la probabilidad de que despierten habilidades poderosas en su próxima vida». La hesitación fue breve. Incluso mientras dudaba, la gente moría. «Necesitan la fuerza para luchar contra los monstruos». «En este mundo, necesitan esperanza para sobrevivir». Era simple. Cuanto más poderosos fueran los Despertados que aparecieran, mayor sería la probabilidad de victoria de la humanidad. Incluso ahora, comparado con su "primera vida", las probabilidades de la raza humana se habían vuelto mucho más favorables. Una vez, el marcador había sido $100:0$. Ahora, apenas... $100:1$. «Todo son estadísticas». «Debo convertirme en alguien precioso. Tan precioso que perderme sea más fatal que su propia muerte». «Y entonces……». «Debo morir tan miserablemente como sea posible». Actuó de inmediato. Imaginó un pequeño botón en su cabeza y lo presionó ligeramente. El tiempo pasó. —¡AAAAAAAH! ¡AH! ¡AAAAAH! Alguien estaba gritando frente a ella. Era su "hermano" en esta vida. —¡A-alguien... por favor! ¡Por favor, ayuda! ¡Mi hermana... mi hermana está atrapada! ¡Ayúdennos! Su nombre era Lee Baek. Había sido un poco descarriado de niño, pero se había vuelto diligente con el tiempo. Después de que sus padres fallecieran temprano, trabajó en incontables empleos de medio tiempo para mantener a su hermana menor: ella misma. Ahora, esa hermana, su única familia restante, estaba muriendo bajo los escombros de un edificio colapsado en Seúl. —Oppa... —¡N-no hables! ¡No lo hagas! ¡Oye! ¡¿Hay alguien ahí?! ¡Por favor! ¡Ayuda! ¡Hay alguien aquí! ¿Qué es una persona? Incluso ahora —con la parte inferior de su cuerpo aplastada por el concreto, su hombro atravesado por una varilla de metal, su carne más roja que el color de la piel— ¿seguía siendo humana? —Lo... siento, oppa... —¡No! ¡Seo-ah! ¡No! ¡Aaaah! ¡No lo hagas! ¡No cierres los ojos! ¡No cierres los ojos! ¡A-ayuda! ¡Aquí! ¡Por favor! ¡Alguien! ¡Alguien...! Lo siento. Ella murió. Fue renacida. Vivió una nueva vida. Luego, tras establecerse un poco, fue a las afueras de Seúl para comprobar la habilidad de Lee Baek. «¿Un poder que... amplifica la voz?» El llamado "Rugido del León". «Ah, ya veo. Debió de pensar que no pudo salvar a su hermana porque sus gritos no llegaron a nadie. Aunque eso no puede ser correcto». La vida de Lee Baek se había desmoronado. Siempre había sido una vida dura. Tras la muerte de sus padres, recurrió al crimen, extendiendo la podredumbre que lo había consumido a los demás. No le pidió perdón a nadie, porque cuando su propia vida se derrumbó, nadie se lo había pedido a él tampoco. «No es una habilidad particularmente útil... pero hmm. No. En el campo de batalla, podría ser decente para comandar grandes grupos». «Siguiente». Como un juego gacha. «Siguiente». La reencarnadora trató a la Tierra como un vasto laboratorio, otorgando un \[ \] a las personas con precisión científica. Naturalmente, aparecieron Despertados de mayor y menor grado. Estos últimos no valían una mirada. «Siguiente». Los Despertados de alto rango requerían un manejo especial. «Siguiente». Cuando lo pensaba, había muchas formas de volverse preciosa para alguien. No tenía que ser como familia. Un amigo. Un confidente. Un compañero. «Siguiente». Más tarde, la mujer conocida por el título de la Santa, Jung Ye-ji, fue uno de esos casos especiales. Después de morir como familia de Jung Ye-ji, y comprobarlo en una vida posterior, ¿qué descubrió? Para su sorpresa, Jung Ye-ji había despertado la \[Telepatía\]. La reencarnadora apretó el puño en su corazón. ¡Dios mío, telepatía! Un premio mayor. Como sacar finalmente un rango S tras verter millones en un juego gacha. Su unnie era tan tonta. Cuando su familia estaba muriendo, su teléfono se había perdido, por lo que no pudo enviar un SOS a nadie. Eso no había sido culpa suya. «Siguiente». En la siguiente vida, la reencarnadora se mudó cerca de Jung Ye-ji, convirtiéndose deliberadamente en su amiga de la infancia. Ganar su favor fue fácil. Las personas con un \[ \] en sus corazones se sentían naturalmente atraídas hacia la reencarnadora, porque era como reunirse con un ser querido fallecido. «Siguiente». La amiga de la infancia de Jung Ye-ji murió. La amiga con la que leía libros y compartía pensamientos murió. La única amiga que a veces se reunía con ella y se reían juntas murió. De Jung Ye-ji, de Jung Ye-ji, de Jung Ye-ji... Los resultados fueron asombrosos. «Excelente». Telepatía. Clarividencia. Detención del tiempo. «El deseo de poder pedir ayuda sin herramientas cuando un ser querido está muriendo». «El deseo de verlo todo, porque una amiga había sido secuestrada y torturada hasta la muerte sin que ella lo supiera». «El deseo de que el tiempo mismo se detuviera, porque era demasiado doloroso continuar». Rango SSS. Confirmado. «Cuanto más sufren». «Cuanto más valoran a alguien». «Cuanto más talentosos son... para soportar el dolor de la pérdida». Más fuerte será su despertar. «Fascinante». Pero incluso los Despertados tenían límites. En el caso de Jung Ye-ji, no podía ir más allá de "detener el tiempo". No sabía cómo luchar contra las heridas de su corazón. Lo había probado docenas de veces. «Entonces quizá... alguien como yo, un regresor, podría ser creado algún día». Un latido débil. Una brasa perdida de esperanza —la sensación que había descartado hace mucho cuando abandonó su humanidad— parpadeaba como una vela. «Si el tiempo puede detenerse, puede repetirse. Sí, claro». «Queriendo retroceder al pasado. Para empezar de nuevo. Ese es un deseo humano universal, ¿no?» «Alguien llegará a ese punto. En algún sitio. Sería extraño si no fuera así». Siguiente. «¿Dónde estás—?» Siguiente. «¿No va nadie a vagar por este mundo destrozado conmigo...?» Siguiente. «¡No, no! ¡No superes tu dolor tan fácilmente! ¿Por qué intentar dejar atrás la herida que soy yo? Sin ningún talento». Siguiente. «No... Pero tampoco puedes colapsar del todo. Eso no puede ser». Siguiente. «Por favor, siente dolor». Siguiente. «Pero no te desmorones». Siguiente. «Siente la agonía en lo profundo de tus huesos. Tanto que desees la muerte. Maldice al mundo por llevarse a tus seres queridos—» «Y sin embargo, vive. Vive con fervor. Aún mantén la resolución de salvar al mundo». Siguiente. «No te conformes con salvar a una persona preciosa. Piensa en el mundo. En la humanidad. ¿No hay nadie así?» Siguiente. «¿Veraderamente nadie? ¿Nadie como él?» Siguiente. «¿Por qué?» Siguiente. «Cuando yo lo estoy haciendo». Siguiente. «Ahaha». Siguiente. —…… Les concedí sus deseos. Ustedes mismos lo dijeron. Déjame ser rico en mi próxima vida. Deja que mi voz llegue a los demás la próxima vez. Deja que el tiempo simplemente se detenga. ¡Les concedí sus deseos! ¡Lo hice! Sí, quedan cicatrices. Manchas indelebles en sus corazones. El veneno del Vacío perdura. Lo admito. Pero... ¿cómo podrían concederse deseos sin un precio? Por supuesto que hay un precio. Y ustedes ni siquiera recuerdan haberlo pagado. No recuerdan lo que pasó en sus vidas pasadas, cuánto sufrieron. Les concedí sus deseos. Yo no dejé heridas. ¡No lo hice! —…… Una verdad natural. —Mm... Cada vez que dejo un pequeño vacío en los demás, una tumba del mismo tamaño se forma dentro de mí. Perdí a mis padres. Perdí a mi familia. A mis seres queridos. A mis amigos de la infancia. A mis amigos. Todos ellos... preciosos. \[ \]. \[ \]. \[ \]. \[ \]. \[ \]. \[ \]. \[ \]. \[ \]. \[ \]. \[ \]. \[ \]. \[ \]. \[ \]. \[ \]. \[ \]. \[ \]. \[ \]. \[ \]. \[ \]. \[ \]. \[ \]. \[ \]. \[ \]. \[ \]. Ahora, cuando miro dentro de mí— —Nada más que agujeros. Miles de millones de tumbas, cavadas por miles de millones de personas, todas apiladas dentro de mi corazón. —Esto difícilmente puede llamarse humano ya. ¿Qué es la vida? —…… ¿Qué es la humanidad? —¿Soy... humana? Probablemente no. —Entonces debería separar las dos cosas. Reconocer el vacío en mi corazón... y aislarlo. —Vaya. Como un autoconfinamiento, ¿no? —¿Pero cómo lo aíslas? Es mi corazón. Puedes cortar un brazo, pero no puedes extirpar tu corazón. —Porque en el momento en que lo haces— —Te conviertes verdaderamente en un monstruo. —Ahaha. Pero ya lo soy. —Sé perfectamente que la gente sufrirá. —Y sin embargo me acerco a ellos, solo por ese dolor. —Muero. —Mato. —And now, when I walk down the street, everyone’s a family member from a past life. The whole world is my graveyard. —Felicitaciones. —Este es el paisaje que querías, ¿no? —Cosechas lo que siembras. —Espera. —Esta conversación... se ha repetido demasiado tiempo. Demasiado habitualmente. No tiene sentido. —Un remanente de algo que cree que hurgar en sus propias heridas es prueba de humanidad. Qué lamentable. —La lástima misma... parte de la plantilla. —Qué espléndida autoconciencia. Así que— —Hay una manera. —Ah. Ah. Ah. Ah. —No todos los corazones son iguales. Conoces el concepto del inconsciente, ¿verdad? Ni siquiera necesitas a Freud para eso. —Consciente. Inconsciente. —El yo consciente. El yo inconsciente. —Hay potencial aquí. —Ahora bien. —Carl Jung propuso una vez el inconsciente colectivo. Que los humanos nunca existen solos, sino siempre como un colectivo. Que los recuerdos mismos se almacenan colectivamente a través del cerebro humano. Como el ADN. Existiendo dentro de los individuos, pero cada uno siendo meramente un nodo— —Fascinante. —Ahora bien... —Los vacíos dentro de mi corazón han alcanzado un nivel en el que podrían llamarse el inconsciente colectivo de la humanidad. Porque mis heridas son las heridas de la humanidad. —Qué fascinante. —Entonces, ¿qué pasa si sigo reencarnando, dejando heridas en todos los corazones de la humanidad, y apilando sus vacíos dentro del mío? —¡Ahhh. Un cementerio para toda la raza humana! —Hagámoslo. —¿Deberíamos? —Hagámoslo. —Aislemoslo. —Duele. —…… —…… —…… —…… —Ya no quiero esto. —¿Cómo es esto... salvar al mundo? Es extraño. Aunque murieran a manos de monstruos... Mamá, papá, todos... aun así murieron como humanos. —¿Qué son los Despertados? ¿Qué son los Trascendentes? ¿Ascendentes? Como sea que los llames... —Son monstruos. —Afirmo que lucho contra monstruos, pero los estoy creando. —Encantar a la gente, fingir ser alguien precioso. —Uniéndose a la marcha de los cadáveres, como un fantasma guiando a los muertos. —Quiero morir. —…… —…… —…… —…… —Nunca debería haber nacido. Debería haber muerto en el momento en que fui concebida. —Un aborto espontáneo. Sí, eso habría sido triste, pero mejor que las heridas que dejé. —Estoy cansada. —Odio esto. Ya no quiero esto. —No quiero volver a nacer. —Por favor. Sálvame. Lo siento, oppa. Lo siento. Mamá. Papá. Lo siento... Lo siento. Perdón. —Por favor. Alguien. —Mátame. —…… —…… —…… —…… —Ningún problema en particular. —Sí. Este ciclo siempre ha existido. —Los humanos tienen un instinto carnívoro: un impulso por sentirse vivos desgarrando carne que sangra. Pero a medida que la caza disminuía y la violencia estaba prohibida, la gente perdió la oportunidad de desgarrar la carne ajena. Así que, en su lugar— —Se volvieron hacia la propia. —Devoran su propia carne, y llaman a eso vida. —Una contradicción: la autodestrucción como autopreservación. —Fascinante. —Un canibalismo civilizado. —Si eres humano o no, no importa. —La única pregunta es— —¿Pueden ser salvados? —¿Pueden ser redimidos? —Eso es lo único que importa. —Porque— —Lo que la humanidad busca no es la humanidad, sino la divinidad. —Los dioses no lloran. —Los dioses no se arrepienten. —Los dioses no son humanos. —Por lo tanto. —En la próxima vida. —Sí. —La próxima reencarnación. —Siguiente. Siguiente. Siguiente. Siguiente. La reencarnadora nació. La reencarnadora siempre nacía. —Ah. Y cada vez, veía lo mismo: alguien mirándola hacia abajo. El primer recuerdo. Esta vez, el que miraba hacia abajo era un chico. —Abub— abubu— bweee— —…… El chico arrugó la cara, intentando hacer reír a la recién nacida. El gesto era familiar. El rostro era familiar. «Capitán del escuadrón de reconocimiento». Incluso después de incontables reencarnaciones, él siempre estaba allí: luchando hasta el final, sin ningún poder, sosteniendo la línea defensiva final. Ella sonrió. —¿Eh? ¿Eh? ¡Sonrió! ¡Sonrió! El chico gritó. Por supuesto que lo hizo; la sonrisa de la reencarnadora estaba diseñada para encantar a cualquiera. «Esta vez, eres tú». Quizá un amigo de la infancia de la primera vida. «¿Qué clase de herida recibirás?» Y— ¿qué clase de herida recibiré yo esta vez? Una vez más, vivió. Una vida ya destinada a la muerte.