Leer Soy un regresor infinito, pero tengo historias que contar. (Novela) Capítulo 380 online gratis en español

El Receptor IX [El Bibliotecario de la Gran Biblioteca] quedará atrás como una auténtica Constelación. Tiene un solo objetivo. Go Yuri, quien sólo logró apoderarse de una pista digna de ese nombre después de alcanzar la carrera 999, un ser cuyo nombre real sigue siendo un enigma. Todo esto es para pasar información sobre ella al siguiente "yo". “¿Qué le parece, Maestro?” El administrador de Metajuego Infinito, la misma persona que ideó la operación, mostró una sonrisa segura. “Por favor, admitan humildemente que el único estratega de su partido ya no es sólo ese maldito titiritero detrás de escena”. “…Entiendo que Dok-seo es tu sacerdotisa, pero ¿de verdad tienes que odiar tanto a Yohwa también?” —¡Vaya, tienes toda la razón, Maestro! Después de todo, solo le entregaste [Lectura de Mente], desbarataste mi plan maestro de un siglo de un plumazo, arruinaste a la sacerdotisa más prometedora que nadie, e incluso me hiciste firmar un humillante documento de rendición... pero claro, no hay ninguna razón en el mundo para que guarde rencor, ¿verdad? “...” Dejando de lado por el momento al furioso Administrador del Metajuego Infinito, hice números sobre la tasa de éxito de la operación en mi cabeza. 'Nada mal.' No, mejor que simplemente "no está mal". Había, sin embargo, varios efectos secundarios y lagunas que se podían prever una vez puesto el plan en marcha, y los fui repasando uno por uno. Muy bien, Administrador del Metajuego Infinito. Supongamos, como dices, que [El Bibliotecario de la Gran Biblioteca] asciende como la única y auténtica Constelación. "Sí, señor." En ese caso, heredará no solo los restos de la Gran Bruja Hécate, sino también los rastros de la Santa. Si la dejamos en paz, ¿no se volverá increíblemente fuerte con el tiempo? —Mmm. Te preocupa una rebelión, ¿verdad? Entonces las restricciones tienen que ser fuertes, muy fuertes. La administradora del Metajuego Infinito inclinó la barbilla, como si hubiera esperado tales objeciones y, sin embargo, estuviera feliz de jugar con el equipo rojo en nuestro experimento mental. “Por lo que he escuchado de las otras Constelaciones, ya has reunido los fragmentos, Maestro”. “Ah, ¿te refieres a estos?” “Um, Maestro, lamento decirlo, pero ¿podría por favor no jugar tan casualmente con el cuerpo principal de una anomalía?” Ella palideció cuando vio los fragmentos de la Constelación que acababa de sacar de mi bolsillo. Nadie lo había señalado nunca, por lo que no me había dado cuenta, pero aparentemente incluso tocar esos fragmentos contaba como la escandalosa conducta de un monstruo en su libro. Ja... Bueno, quizás sea lo mejor. Las piezas que llegan a tus manos son, por así decirlo, el núcleo de la Constelación, su esencia misma. "Jo-oh." “En otras palabras… al usar estos fragmentos puedes diseñar la ‘configuración’ de la Constelación como quieras”. “Por ejemplo, ¿algo como [Nunca debe ser hostil hacia la humanidad]?” —Exactamente. Puedes imponer tantas reglas como quieras, incluso algo parecido a las Tres Leyes de la Robótica. La administradora del Metajuego Infinito se quejó desde detrás de su abanico. Honestamente. El plan original era que yo modificara la configuración con mi autoridad, pero el caballero, ya de por sí injusto, desaparece un rato solo para regresar aún más mejorado. El mundo es realmente injusto, desesperanzadoramente injusto. Ignoré la queja: no venía al caso. 'Entonces estoy ingresando a la configuración.' Defino la esencia de la anomalía. Con las yemas de mis dedos, creo una anomalía. “...” Una sensación de inquietud muy oscura surgió desde debajo de mi ombligo, pero apreté el puño. Era algo que había que hacer. No podía abandonar la estrategia contra Go Yuri de esta manera. No podía desperdiciar la oportunidad que finalmente había llegado en el ciclo 999. —...Cierto. Si no tengo más remedio que crear esta anomalía, tengo que configurarla para que dañe lo menos posible a la humanidad. Mmm. Como alguien que ya se rindió, te advierto que no será fácil. Tendrás que prepararte para daños colaterales. —No. Hay una manera. Miré hacia adelante. “Te voy a poner en práctica, Administrador del Metajuego Infinito”. “¿?” A partir de ese día comenzaron los días de escribir la Biblia ambientada en [El bibliotecario de la Gran Biblioteca]. – ¡Eeeeeeeek! Una voz de soprano de alta fidelidad resonó en los parlantes de la computadora portátil: nada menos que el gemido furioso de Administrador del Metajuego Infinito. Hasta hacía poco había disfrutado de la libertad del mundo exterior; ¿cómo había llegado a esta situación? Como si hubiera cambiado de trabajo y hubiera vuelto a ser VTuber, el avatar de una dama noble en la pantalla de la computadora portátil estaba mordisqueando un pañuelo. ¡Por fin creí que había conseguido un cuerpo de verdad, y ahora... otra vez! ¡Otra vez me metes en este estudio del tamaño de un grano de arroz! ¡Dios mío! ¿De verdad te falta un ápice de compasión humana? Sorber. Sorbí tranquilamente el café enlatado que había rescatado del almacén de la Torre de Babel y miré la computadora portátil. Cada VTuber es un reencarnado o un candidato a reencarnarse. Simplemente sigues el camino que te corresponde. – ¡Ay! ¡Hablando de asustarse de la nada! —Ya basta. Prepárense. Sostuve los fragmentos de Constelación hacia la pantalla de la computadora portátil, haciéndole señas para que se apresurara y los comiera. – Jaja. Qué testarudo, la verdad... El administrador del Metajuego Infinito dejó escapar un suspiro. En el momento en que el avatar de la noble dama extendió sus brazos, los fragmentos que definitivamente estaban "fuera" de la pantalla migraron a "dentro" de ella. Piro-ro-ro-rong ♪ Sobre el escritorio blanco los fragmentos ahora estaban alineados como íconos, transformados en grupos de píxeles. ¿Hay alguna razón para suspirar? Estas no son malas noticias para ti tampoco; significa que una parte de tu huella quedará en [El Bibliotecario de la Gran Biblioteca]”. – Sí, sí. Por eso estoy cooperando, si no, nunca habría vuelto a esta vida de celda solitaria. —Mmm. En realidad, me has jurado obediencia incondicional, así que cuando doy una orden, la cumples primero y te quejas después. – ¿Podrías quizás compartir esa miserable desagradable situación tuya no sólo con anomalías como yo, sino también con los humanos que te rodean? Hice crujir los nudillos de mis dedos entrelazados. Hice clic en un archivo del Bloc de notas. "Está bien." – Sí. "Empecemos." Los fragmentos se rompieron. A medida que los píxeles se rompían, aparecían puntos negros. En el momento en que mis dedos tocaron el teclado, esas motas negras que nacieron de los fragmentos fueron arrastradas y se convirtieron en letras, como tinta. Así como había reescribido el núcleo de Administrador del Metajuego Infinito con mi propia letra, ahora definiría la esencia de [La Bibliotecaria de la Gran Biblioteca] a través de la escritura. La primera línea del contexto bíblico dice lo siguiente: ※ Esta obra es ficticia. Los nombres de instituciones, títulos de obras, nombres personales o marcas registradas que aparecen son totalmente ficticios. ¿Por qué me resultó tan familiar? Sí. La restricción de que no era más que "ficción". Una forma de garantizar que, incluso si una anomalía-constelación llamada [El Bibliotecario de la Gran Biblioteca] cobrara vida, no causaría ningún daño a la humanidad ni a la realidad. – Mmm. Tu cerebro funciona bien. La administradora del Metajuego Infinito estiró el cuello para mirar el archivo del Bloc de notas. Su avatar colgaba de él como si se aferrara a la pared. – Dado que soy un Dios Exterior que una vez gobernó la “ficción”, ya he sido prácticamente neutralizado por completo. – Por lo tanto, ahora que la esfera de acción de [La Bibliotecaria de la Gran Biblioteca] se limita a la ficción, nunca desatará un poder explosivo inesperado. "Exactamente." Sólo las anomalías poderosas tenían valor, así lo pensé una vez. Incluso una anomalía débil adquirió un nuevo propósito en virtud de su debilidad. “Para encerrarla dentro de la ‘ficción’ necesitaré no solo la tinta de los fragmentos, sino también tu ayuda”. – Sí. En cierto sentido… ¿podrías llamarla mi hija? El administrador del Metajuego Infinito hizo una mueca extraña. Su origen es esa Santa, su creadora eres tú, y yo soy su ayudante. Tres padres, qué suerte tiene la niña de tener tantos. "Sigamos adelante." Incluso si lograra salvar el mundo, esta anomalía probablemente persistiría en algún lugar de él, tomando para siempre la forma de una "obra creativa". Los parámetros para esa entidad continuaron. 1. [El Bibliotecario de la Gran Biblioteca] registra cada anomalía y cada relato de lo siniestro. El método de registro varía según la ocasión. 2. Toda historia de fantasmas que circula por la realidad o el ciberespacio ha sido escrita por [La Bibliotecaria de la Gran Biblioteca] o escrita sin saberlo por alguien a quien ella ha encantado. 2-1. [La Bibliotecaria de la Gran Biblioteca] no puede revelar estos hechos. Registra las historias, nada más, y no debe preocuparse por probar su propia existencia. Juru-ru-ruk. Cada vez que se ingresaba otra línea en la Biblia de configuración, la tinta se filtraba de los fragmentos y un icor blanco goteaba del avatar de Administrador del Metajuego Infinito. De la punta de mis dedos también. “...” Las letras 'Under', 'ta' y 'ker' aparecieron en la pantalla una tras otra. “En el pasado, ni siquiera mis ojos habrían sido capaces de ver semejante espectáculo”. ¿Cómo fue que de repente se abrió ante mí tal perspectiva? Aún me faltaba la respuesta, pero lo que importaba ahora era que me era útil. "Cuando lo pienso." Toque, toque, toque. Murmuré mientras golpeaba sin parar las teclas. - ¿Sí? “Desde el principio, [El Bibliotecario de la Gran Biblioteca] fue definido como la Constelación que preside la Sociedad Bibliotecaria, cuyo líder es un personaje llamado el Duque de la Biblioteca Negra, cuya verdadera identidad es...” – Maestro, eres tú, ¿no? "Bien." Tachán, tachán, tachán. Para presentarles a los Despertados los métodos estratégicos para las anomalías de una manera que sonara plausible, usé la fachada de una 'Sociedad Bibliotecaria'. Todo el montaje fue mi diseño de principio a fin. Virar. “Podría haber confiado el imaginario Duque de la Biblioteca Negra a otra persona, como [El Demonio del Sueño del Gran Palacio del Placer] o [La Estrella Matutina de la Segunda Venida]”. – ¿Y aún así? ¿Por qué, entonces? Mantuve en secreto la idea de que “el Duque de la Biblioteca Negra es en realidad el Sepultero”. No hacía falta, pero a diferencia de las demás Constelaciones, solo [El Bibliotecario de la Gran Biblioteca] poseía mi identidad. – ... “Y ahora, [El Bibliotecario de la Gran Biblioteca] está literalmente naciendo en mis manos”. Virar. “Todas estas coincidencias...” – se sienten casi como inevitabilidades. "Ah." Sonreí. ¿Cuántos fracasos debo haber tenido antes de llegar a este camino inevitable? Imaginarlos me dan ganas de bendecirme por haber llegado a este momento. – Hmph. —Entonces tu presencia a mi lado ahora tampoco es una mera coincidencia, Administrador del Metajuego Infinito. – ... Como relegaste todo en este mundo a la ficción, pude entregar las pistas sobre Go Yuri en forma de obra creativa. Quizás tú también eras necesario, para mí, para nosotros. El teclado hizo ruido. “Una lástima.” -¿Qué es una lástima? “He sentido gratitud hacia ti por primera vez en mi vida, pero cuando pasemos al siguiente ciclo lo olvidaré para siempre, es una lástima”. – ... “Así que el olvido era tan aterrador después de todo.” Mirada fija. En la pantalla, el administrador del Metajuego Infinito me observaba. Esa mirada ya no me resultaba incómoda. “Recordar cada minuto de mi vida, pensé que era el castigo y la maldición que me imponía, pero quizá no lo fuera después de todo.” – Cualquiera que sea el camino que empecemos, cada ser humano termina soportando su propio castigo ordenado por el cielo. La voz del administrador del Metajuego Infinito murmuró a través de los altavoces, la calidad ahora ligeramente degradada. – Si no hubiera habido anhelo ni lamento por otros mundos que no fueran éste, un Dios Exterior como yo nunca habría nacido. “Entonces, ¿existe una y otra vez debido a la naturaleza incorregible de la humanidad?” -Sí. Maldito, ¿no? El administrador del Metajuego Infinito miró hacia el cielo. De repente me pregunté. ¿Cómo apareció el mundo "fuera de la pantalla" a los ojos de Administrador del Metajuego Infinito? Por eso tu autora, Hécate, concluyó que la naturaleza humana debía ser remodelada por completo. Sin embargo, parece que fracasó, gracias a ti, Maestro. “...” – Como de todas formas lo olvidarás, te lo confesaré ahora: no me entregué a ti sólo para sobrevivir. “¿Entonces por qué?” –Quería mirar. Jejeje, una risa mezclada con estática. – Tu epílogo. “...” Reconozco tu esfuerzo. Sí, admito la derrota. Pero cuando todo termine, ¿qué obtendrás? ¿Un solo humano? ¿La humanidad? ¿Un mundo de miles de millones, cada uno albergando miles de millones de maldiciones? El Dios Exterior derrotado, ahora más cercano a lo humano, sonrió con sus ojos. – He llegado a querer verlo a cualquier precio, incluso si tengo que desechar toda mi autoridad, en el momento en que caigas al final. “Eso nunca sucederá.” – ¿Y con quién terminarás saliendo, y si lo haces, cuántos agujeros te harán en el estómago? “Por favor, ahórrame eso al menos...” —Ay, Dios mío. Necesito algún tipo de espectáculo para añadirle un poco de diversión a una vida que ha caído de la divinidad a la servidumbre, ¿no? Kyaruruk. Era una risa que encajaba con su forma de ser de mucho tiempo atrás, mucho más que el disfraz de dama noble que tenía ahora. Pasó el tiempo. La biblia de ambientación era enorme; necesitaba una codificación meticulosa y sutil para asegurar que bajo ninguna circunstancia [El bibliotecario de la Gran Biblioteca] pudiera evolucionar en una anomalía peligrosa. '¿Cuánto tiempo ha pasado?' Era difícil percibir el tiempo. Como dije, cada carta que escribí drenaba “algo” de mi ser. En términos de arte marcial, era como un qi verdadero innato. Justo cuando los fragmentos que formaban el núcleo de las Constelaciones estaban siendo utilizados como tinta, algo que formaba la columna vertebral de mí, el regresor conocido como el Sepultero, estaba siendo consumido. "...Pero no importa." De todas formas todo se reiniciará. 'No debo escribir un documento directamente sobre Go Yuri, la posibilidad de que lo note es demasiado alta.' Invoca a un fantasma y un fantasma vendrá. Era el más básico de los hechizos. 'Ahora creo que entiendo por qué Go Yuri de repente adoptó la identidad de un 'tigre'. Debe haber habido varias razones. Tal vez necesitaba el concepto de lucha dragón-tigre para oponerse a un dragón como Leviatán. Es posible que haya tomado prestada la leyenda del Jangsanbeom[1], que puede imitar cualquier rostro o voz, para expresar ese rasgo. ¡Vamos Yuri! Un nombre permitido sólo a mí. Cada uno tiene su propia forma de llamar a Go Yuri. Ha-yul tiene su propio término, Dok-seo el suyo. Por eso no debo llamarla “Go Yuri”. Si lo hago, ella se dará cuenta desde 'allá' que no fue otro que el Sepultero quien la convocó. En el momento en que la llamo, ella lo percibe. '¡Qué hechizo más absurdo!' Se me escapó una risa amarga. 'Por lo tanto, al redactar el documento de la Sociedad Bibliotecaria, no debo mencionar el nombre de Go Yuri.' 'Como si escribiera en clave, para que sólo yo pueda entenderlo.' Un epíteto. "Uno que el próximo yo, o incluso el yo de cientos de ciclos en el futuro, se verá obligado a hacer clic en el momento en que lo vea". Me quedé reflexionando. "...Esto es todo." Golpeé el teclado. 'Con esto, incluso si pierdo la memoria, incluso si considero el torrente de datos de la Sociedad Bibliotecaria como nada más que fragmentos de información sin raíz cuyo origen no puedo rastrear...' —Aun así lo tomaré en serio. “Otros no verán nada más que una cadena de caracteres sin sentido”. “Pero el empresario de pompas fúnebres, es decir, yo, el regresor, nunca podría descartar esos personajes como una broma.” Escribí el documento sobre Go Yuri. Escribí la historia de Go Yuri sin usar nunca el nombre Go Yuri. Parecía un estilo narrativo que le sentaba bastante bien. Con cada carácter que escribía, los fragmentos de la Constelación se desvanecían, y en poco tiempo desaparecieron. – ... Incluso el avatar que se asemeja a una dama noble... —en algún momento se había quedado en silencio por completo, convirtiéndose en una masa borrosa de píxeles. Pero. 'Finalizado.' Toma. Presioné Enter. En el momento en que terminé, una repentina ola de fatiga me golpeó; no una fatiga común, sino una sensación cercana al agotamiento espiritual. Con la visión borrosa, apenas pude distinguir la laptop con la pantalla apagada. ¿Acaso la administradora del Metajuego Infinito también había gastado su alma hasta el final? Si es así, entonces ésta era la voluntad del regresor. Una guía para una estrategia solitaria. 'Cuento contigo... el próximo yo.' Cerré los ojos. [1] Una leyenda urbana sobre una criatura misteriosa parecida a un tigre que aparece en las montañas de Jangsan en la ciudad metropolitana de Busan en Corea.