Leer Soy un regresor infinito, pero tengo historias que contar. (Novela) Capítulo 332 online gratis en español

El escéptico 24:00 Y por último, el tercer epílogo. Como podrán imaginar, mi vida número 777 resultó ser extremadamente importante para mí, el regresor. Si Kant tuvo su Revolución Copernicana, yo, el Sepultero, tuve una “revolución psicópata”, por así decirlo.[1] Por lo tanto, quise limitar todos los epílogos a los eventos ocurridos en este ciclo 777 por un deseo puramente personal. Pero ¿cuándo la vida sucede como queremos? Newton probablemente quería ser elogiado como un genio bursátil de rango SSS más que como un científico natural, y cuando la civilización estaba intacta, probablemente todos querían comprar Bitcoin a su precio mínimo. Mi "historia", asimismo, no proviene de un solo ciclo. Está compuesta por varias vidas, cada una aportando un plato al festín final. Así va, como siempre. “Ah-ryeon, sabes pintar, ¿verdad?” "¿Eh? Yo... ¿N-no realmente...?" "¿No precisamente?" Parpadeé. Eso fue inesperado. Todos mis compañeros tienen algún defecto personal evidente. A Ji-won le falta compasión, a Seo-rin le falta autocontrol, y a Ah-ryeon supuestamente le falta... humildad. Ni que decir tiene que me sobresalté al verla retorcerse como un conejo asustado, jugueteando con los dedos nerviosamente. —Cierto. Así que no puedo simplemente pintar a medias. De hecho, soy lo suficientemente bueno como para estar entre los cinco mejores de toda la humanidad. Supongo que si la humanidad tuviera cuatro dedos por mano en lugar de cinco, estaría entre los cuatro mejores, obviamente... Ah, sí. Ahí está el Ah-ryeon que conozco. “De todos modos”, continué con énfasis, “este líder del gremio quiere encargarte algunas obras de arte”. ¿Eh? ¿Comisión? ¿Qué es eso...? "Bien..." Le entregué la hoja de pedido oralmente. En cuanto comencé mi resumen, el rostro de Ah-ryeon empezó a contraerse hasta que, finalmente, chilló de horror. ¡E-eso es una locura! ¡Es demasiado! No es necesario que todos sean exquisitamente detallados. Pero sí es necesario dibujarlos con cuidado. Basta con bocetos, siempre que capturen las características únicas de cada sujeto. —Ah... ¿Ah? Uhhhhh. Si... Si solo son bocetos... Tú, querida Ah-ryeon, eres un brillante prodigio artístico capaz de escupirle incluso en la cara a un Dios Exterior, ¡insuperable! Así que puedes terminarlos todos en una semana, ¿verdad? Tu líder de gremio cree en ti. "¡Eeeeeeeek!" Docenas de días después, dejé atrás a Ah-ryeon, cuyo espíritu y cuerpo casi habían huido, y cargué más de cuatrocientas pinturas en un carrito. Como había tanto arte, no podía con todo solo. En su lugar, contraté a los mejores cargadores y mensajeros de la era apocalíptica. Do-hwa frunció el ceño. "Podríamos llamar a esto una caravana del Cuerpo Nacional de Gestión de Carreteras..." "Básicamente, así es." Específicamente de Busan a Seúl. Por suerte, en este ciclo, el túnel Inunaki estaba despejado, así que no tardamos mucho en viajar. Al final, apilamos las obras de Ah-ryeon en la orilla del río Han. –G̶̟͐r̸͔͗ủ̵̞u̸̱͘u̸̖͝ű̶̞􀀀􀀀􀀀􀀀h̶̢̒h̶̡̐ḧ̸̘́ỏ̴͍ô̷͕ö̶̘o̵͓̎ȓ̷̞h̸̬̏...!̶̲̉ Las tropas de Administración de Carreteras se estremecieron y, por reflejo, miraron hacia atrás, deteniéndose donde habían estado descargando cajas de sus carros. No podían verlo, pero a lo lejos, un monstruo rugió, con sus innumerables tentáculos azotando el aire. Diez Piernas. En el pasado lejano, había llevado a la península de Corea a la ruina en múltiples ocasiones. En este presente, corren rumores. “Escuché que acaba de acabar con nuestro ejército...” “Están todos muertos. Hasta el último soldado.” ¿Oíste? Esa cosa aniquiló las ciudades del norte. Y también los pueblos pequeños, todos. —Sí. Mi tío era coronel. Murió por culpa de ese hijo de puta. Normalmente, les habría enseñado mi método de entrenamiento de aura para que pudieran unir fuerzas aquí y derrotar a Diez Piernas. Pero eso de "normalmente" ya era cosa del pasado. 'Tengo que conservar Aura de ahora en adelante.' Una especie de "dieta de Aura", por así decirlo. Al igual que en el apocalipsis, cuando cada partícula de electricidad era preciosa, ahora teníamos que limitar el uso de Aura. Solo unos pocos podían usarla. De hecho, aparte de mí, Ji-won y quizás un puñado más, nadie la tenía. Yo mismo tenía la intención de evitar usar Aura por completo a menos que fuera absolutamente necesario. No teníamos otra opción para mantener a Leviatán inactivo. 'En cambio...' Ignorando la agitación de las tropas, expuse cuidadosamente el arte de Ah-ryeon. Ji-won se acercó a mí y dijo: "Señor Matiz, el monstruo se acerca". “Sí, lo siento.” “Haré que los demás se retiren”. Tump... Tump... El suelo tembló con los pesados pasos de Diez Piernas, que se volvían más feroces a medida que se acercaban. Finalmente, la caravana se retiró por completo, dejando solo a tres personas: yo, Yu Ji-won y Noh Do-hwa. Ambos eran lo suficientemente testarudos como para superarse mutuamente. Dudaba que una reprimenda mía los hiciera retroceder al Túnel Inunaki. “Bueno”, reflexioné mirando hacia atrás, “es un funeral, después de todo. Un funeral necesita algunos dolientes”. Las pinturas de Ah-ryeon —unos cuatrocientos retratos de los difuntos— estaban ordenadas en filas. Entre los retratos se habían colocado crisantemos blancos.[2] Difíciles de encontrar en aquellos tiempos, así que los cultivamos en las tierras de cultivo de la facción del Marqués de la Espada. –G̶̤̏r̵̫͗ű̵̦ù̶̪ū̷͔u̵͖͑o̷̹̚ȍ̶͔􀀀􀀀􀀀􀀀g̵̗̀r̵̹̀à̷̧u̵̠͘h̶̛̘h̶͙͐h̸̨͝􀀀􀀀􀀀!̷̳̎ Diez Piernas finalmente apareció, aplastando edificios medio derruidos bajo sus pies. Avanzaba —¡PUM!— con cada paso de docenas de gruesos tentáculos rasgando el suelo. Cada pocos pasos, trozos de escombros volaban junto a nosotros. Aun así, ni Ji-won, ni Do-hwa, ni yo nos movimos. A través de cientos de retratos, a través del horizonte, Diez Piernas se precipitó hacia adelante. Me sacudí el polvo del traje negro con calma. Luego hice una reverencia. En el pasado, hace mucho tiempo, pensaba que Diez Piernas era solo un monstruo independiente. Pero no lo era. 'El Hueco.' En este mundo, quienes nunca reciben un funeral digno reviven y perduran para siempre. Diez Piernas era uno de ellos. Cuando la mitad sur de Seúl fue arrasada por la Noche Blanca, murieron innumerables personas. Entre ellas, muchas de ellas no dejaron familia ni vínculos conocidos; simplemente desaparecieron. Ése fue el núcleo de Ten Legs. Si comparara la Noche Blanca con una bomba atómica, entonces los cadáveres en el centro de esa “zona de explosión” se convertían en Diez Piernas. Nadie los lloró ni siquiera los reconoció. Así, inevitablemente se fusionaron, entretejiéndose en un solo cuerpo monstruoso. –G̶͔̉ŕ̵͈u̷̲̓ú̶͖ù̶͔͔̀̀̀̀̀̀̀̀̀̀̀̀k̵̥̂u̴̟͠u̷̗͝u̷͕̇ų̴̀̀̀̀!̵̧̓ Pero no estaban completamente solos. Al igual que yo antes del cuarto ciclo, no estaban completamente desamparados. Perdieron a sus familias, sí, pero no todos los amigos de sus primos ni los sobrinos de las tías de sus vecinos habían muerto. El mundo aún no había terminado del todo. Al recorrer los sueños de las hadas, descubrí los rostros de estas personas desaparecidas. De sueño en sueño, buscando esas conexiones perdidas, pude "restaurar" los rostros desaparecidos de cientos de víctimas cuyos nombres y apariencias habían sido olvidados. El resto había sido bastante sencillo. “Líder del gremio, ¿esto se ve bien?” —No, las cejas son demasiado finas. Oscurécelas un poco. ¡Ay! Me tiemblan las manos. ¡Llevo seis horas dibujando retratos conmemorativos hoy! ¿Te harás responsable si se me desgastan las articulaciones? ¿Qué quieres decir? Eres sanadora, ¿verdad? Si te duelen las articulaciones, cúralas y sigue dibujando, Ah-ryeon. No hay descanso para ti. “¡D-Demonio!” Usando mi Memoria Completa, sumada a la maestría y la sanación incomparables de Ah-ryeon, completamos más de cuatrocientos retratos conmemorativos a lo largo de decenas de días. Y no se limitó solo a fotos. Cada vez que hacía una reverencia, repasaba mentalmente un día completo de la vida de cada una de esas cuatrocientas personas, tal como las había vislumbrado en sus sueños. –K̴̺̓ṛ̵͐ū̴̝ǘ̷͈ų̴̅u̸̹̓ә ... Me arrodillé. –K̷̬̈r̷̺͝r̶̩͋r̸̝̀􀀀 ̸̺͆R̴̜̾r̶̞̄r̸͚͒ā̴͕􀀀􀀀 ̴͓̈́f̵̨̈a̷̩͂h̷̺́􀀀... Cuando me levanté de mi arco, Diez Piernas todavía cargaba con rugidos salvajes para cortarnos en pedazos, y se estaba encogiendo visiblemente. Sí. Encogiéndose. —Los cadáveres están... —murmuró Do-hwa detrás de mí. “¿Se están cayendo...? El cuerpo gigantesco de Diez Piernas comenzó a desprenderse, como pétalos de una flor. Cada pieza era un brazo, una cabeza, una pierna: parte de un cadáver humano. Tras recibir un funeral digno, un nombre real, un rostro real, un recuerdo real, estos desaparecidos finalmente regresaron a la tierra. –G̶r̷r̶r̸􀀀􀀀u̴h̷h̴h̶􀀀􀀀􀀀􀀀o̷o̸o̸ � ... No todos los cadáveres de Diez Piernas fueron víctimas de la Noche Blanca. Algunos habían muerto en otras calamidades. Sin embargo, ahora que el núcleo se había roto, toda la masa de Diez Piernas se derrumbó desde adentro. –O̷o̶ә ... ¡Tump! ¡Tump! Cada vez que intentaba atacar con un tentáculo, su capa exterior se desmoronaba. Miles, quizá decenas de miles, de cadáveres insepultos se desparramaban en todas direcciones: almas perdidas que volvían a ser Perdidos errantes, sin anclarse ya en Diez Piernas. –Ooooooo... Por fin, Diez Piernas llegó al límite de nuestro lugar funerario junto al río Han, pero el monstruoso poder que una vez aplastó edificios se había desvanecido por completo. Apenas alcanzaba la altura de un edificio de tres pisos. Luego dos. Entonces uno. –O... oo... Y luego había una última persona. Eran una figura de retazos hecha con restos de carne de otros cadáveres, quizá de animales en lugar de humanos, que simplemente imitaban brazos y piernas. Su cabello blanco no era humano, sino cuerdas de piano rotas, hilos de muñecas, ese tipo de cosas. De principio a fin, era el núcleo de Diez Piernas. Nadie podría decir quién era ella alguna vez. –O... oo... oo... Pum. Pum. Dentro de esa masa desigual, latían dos corazones. Normalmente, cortarías ambos corazones con Aura para derrotar a Diez Piernas. Pero no ahora. “Mi más sentido pésame”, dije, arrodillándome una vez más, “Profesora Adele”. La esposa de Emit Schopenhauer. Ella vino a dar una conferencia en una universidad coreana y murió en medio de la Noche Blanca. Perdiste a tu esposo una y otra vez. Me imagino lo grande que debe ser tu dolor. Extendí una urna hacia la figura deformada con dos corazones, un recipiente de porcelana que contenía los restos del Viejo Schopenhauer. Fui colega de tu esposo por mucho tiempo y seguiré en este mundo hasta que regrese. Estoy segura de que algún día volverá contigo. Yo también estaré allí. Incliné la cabeza. “Una vez más, mi más sentido pésame”. Pum. Pum. Esta pareja había vivido compartiendo dos corazones durante siglos. Los brazos de la esposa, apenas brazos, se extendieron. Se derritieron como cera de vela, desprendiéndose trozos de carne fibrosa, mientras apretaba las cenizas del Viejo Scho contra su pecho. No había piel de verdad para contenerlas, así que la urna reposaba directamente sobre esos dos corazones. –Ee... mi... t... Pum. Su corazón volvió a latir y luego se detuvo. Con ese último golpe, todos los restos que formaban Diez Piernas se derrumbaron. Alambre de piano, cuerda de muñeca, cuerdas de guitarra, botones, huesos de pájaro, extremidades de animales, trozos de carne desconocida: todo se derramó sobre la urna y se esparció a su alrededor. Un botón solitario rodó hasta mi rodilla y cayó al suelo, girando allí hasta que finalmente... Quietud. Entonces solo se oía el sonido del río Han fluyendo detrás de nosotros mientras un árbol deformado cubría las aguas, su identidad distorsionada por el veneno del vacío del apocalipsis. Al levantar el botón, Do-hwa murmuró: "Vaya. Así que ese monstruo podría haber sido aniquilado de un solo golpe con ese poder de aura o lo que sea..." "Sí." “Entonces no habría necesidad de buscar entre ilusiones y pesadillas para encontrar a todas esas personas desaparecidas, no habría necesidad de obligar a Ah-ryeon a pintar retratos conmemorativos durante días, no habría necesidad de instalar un cementerio junto al río...” "Correcto." Ya veo. Es un desperdicio de recursos ridículo... —Encendió una varilla de incienso y continuó—: Supongo que por eso me pusiste al frente del Cuerpo Nacional de Gestión de Carreteras, para que pudiéramos cargar con estas cargas... No respondí. —Me parece bien, líder del gremio, enterrador. —Me miró. “Me gusta más así... Fue un camino ciertamente difícil, incluso para mí en mi vida número 777. Sin embargo, también era un camino que solo yo, que había experimentado este mundo 777 veces, podía recorrer. Una ruta oculta que no se abriría si hubiera vivido menos vidas. Me hubiera encantado elegir el camino fácil, pero ¿cuándo la vida sigue nuestros deseos? A veces, el camino que parece más largo es la verdadera solución. Este mundo me exigía esa solución. Necesitaba pasos amplios, un mapa preciso y piernas lo suficientemente fuertes como para no desfallecer a pesar de las ampollas que me picaban en los pies. Por suerte, como persona en regresión, tenía las tres cosas. “Señor Matiz.” Esa noche, me encontraba acostado en una tienda de campaña instalada cerca del lugar del funeral cuando Ji-won apareció de repente y me despertó. Se llevó un dedo a los labios, haciéndome callar. "¿Estás despierto?" —Sí. Me despierto en cuanto hay algún movimiento. ¿Qué pasa? Se inclinó y susurró: “Hay algo que quiero mostrarte. Que quede entre nosotras”. Un ligero olor a hierba húmeda me invadió. En ciclos anteriores, a Ji-won le gustaban los perfumes con un ligero aroma a fresa, pensando que eran los preferidos del Sepultero. Pero no en el ciclo 777. Ahora, ya no usaba perfume. "¿Lo ves?" Al salir de la tienda, encontré una mesita en la orilla del río, probablemente rescatada de una tienda de conveniencia en ruinas. Sobre la mesa había varios mapas. “Mapas y piezas de ajedrez... Tu habilidad con el minimapa. ¿Pero qué te queda por mostrar ahora?” Se burló, con una leve sonrisa tirando de sus labios, antinatural, como si intentara burlarse sin conseguirlo. "Búrlate de mí todo lo que quieras. Este es el fin de mi papel de 'una herramienta de navegación de un solo truco'". Cuando la miré con confusión, sacó un pequeño dispositivo del bolsillo. Era un reloj electrónico, inútil en el apocalipsis. La electrónica solía perderse ante las anomalías. Sí, entiendo tu punto. ¿Por qué un reloj electrónico? Ya sabes que hoy en día son prácticamente inútiles o incluso peligrosos. “Bueno, al colocar esta antigüedad en mi minimapa…” Luego la colocó sobre el área de la península de Corea en el mapa mundial. [■■:■■:■■:■■:■■] Parpadea, parpadea, parpadea. Aunque el reloj estaba definitivamente apagado, de repente empezó a parpadear. Además, los números que mostraba eran llamativamente extraños. Un reloj digital normal mostraría algo como [■■:■■], indicando horas y minutos. Incluso un reloj que contara los segundos con precisión mostraría, como mucho, [■■:■■:■■]. Sin embargo, el que estaba en el minimapa parpadeaba con un patrón rojo aleatorio. Parpadea, parpadea, parpadea, parpadea. Tras parpadear varias veces con números rojos aleatorios, se detuvo de repente. Los últimos números que mostró fueron estos: [00:03:41:56:79] Ningún movimiento, como una pantalla que no contara el tiempo sino que simplemente estuviera estancada en esos dígitos. "¿Alguna idea de lo que significan los números?" preguntó Ji-won. —No. No tengo ni idea. ¿Qué pasa? “Es sencillo, señor Matiz”, dijo. “Muestra la población de ese lugar, el número de sobrevivientes”. Abrí los ojos de par en par. "Entonces, en esa parte de la península de Corea..." —Sí. Trescientas cuarenta y un mil quinientas setenta y nueve... Ah, perdón, setenta y ocho personas. [00:03:41:56:78] Esa es la cantidad de personas que quedan vivas en Corea. Y no se limita a Corea. Sacó más relojes, colocándolos sobre Japón, luego sobre Siberia, luego sobre América Central y del Sur... [00:04:91:01:12] [00:00:93:87:94] [00:27:54:48:31] A medida que movía los dispositivos por el mapa, los dígitos cambiaban sobre la marcha. Me quedé boquiabierto. “Imposible. Tu minimapa nunca tuvo una función añadida como esa en ningún ciclo”. “Ajá, tal como sospechaba.” Aunque yo estaba sorprendido, ella no parecía sorprendida, lo que me llevó a preguntarle: "¿Tienes alguna teoría sobre por qué?" —Claro. Es una metáfora obvia, ¿verdad? “¿Una metáfora?” —Sí. —Sus ojos azul violáceo se clavaron en mí. “Una metáfora: desde que te conocí, mi tiempo ha empezado a avanzar. “...” Walter Benjamin dijo que la belleza surge de algo tácito y oculto, de lo que simplemente existe tal como es. Lo llamó Aura. Pero no estoy de acuerdo. Ella me miraba fijamente, aunque sus manecillas se movían. El reloj más pequeño se deslizó por el borde del mundo hasta llegar a Seúl. No me interesa la 'belleza' que se esconde bajo la superficie. Como sabes, no entiendo conceptos que alguien no se tome el tiempo de explicar directamente. He sido así toda mi vida. El reloj se trasladó de Dobongsan a Bukhansan, cruzando el río Han. “Para mí, la belleza significa algo que permanece, incluso si pelamos la piel y exponemos la carne”. El reloj se congeló en el extremo sur del puente de Jamsu... [00:00:00:00:02] ...el lugar exacto donde estábamos. Me tomó la mano en silencio. Me estremecí cuando un aura turbia y azulada emergió de su mano para cubrir la mía, pero no intentaba lastimarme ni amenazarme. Fue un consuelo. Su aura se elevaba cada vez más. Incesantemente, como si invirtiera la gravedad. Fluyendo hacia arriba como lluvia que cae del suelo en reversa. Elevándose hacia el cielo nocturno, completamente negro. Hasta que finalmente su Aura tocó el cielo, luego se ramificó silenciosamente en millones, decenas de millones de hebras, coloreando la noche sobre su cabeza. “Una vez me dijiste”, dijo, “que el poder de un Despertado proviene de su desgracia”. El cielo nocturno se iluminó con un arcoíris cósmico de colores: azules, amarillos, rojos, púrpuras, verdes... y tonos indescriptibles. —Pero parece que hay al menos un contraejemplo que su teoría no puede explicar, señor Matiz. La aurora serpenteaba en ondas brillantes y pausadas, un marcado contraste con la simple transparencia de la lluvia acuosa del Leviatán. Donde una vez esta muchacha había esculpido un tablero de ajedrez de jugadores relegados a una visión de blanco y negro, el despliegue de su lluvia ahora pintaba el cielo con todos los colores que el mundo tenía para ofrecer. “Cuando tenía 14 años, conocerte fue básicamente una respuesta equivocada para mí”. ¿Existe el Sepultero? ¿Existe realmente el señor Matiz, que deambuló con una niña de 14 años en una noche lluviosa de verano? ■■■—¿Es real? ¿O todo era solo una ilusión? ¿Un vacío? “Creo que el corazón humano está dividido en dos: la mitad por la respuesta correcta de alguien, la otra mitad por la respuesta incorrecta”. Yu Ji-won había pasado de su verano número 14 al número 21, existiendo tal como Cheon Yo-hwa, la hermana “gemela” mayor en cierto sentido, alguna vez lo había hecho. Todo eso se fusionó aquí, bajo el resplandor de estos colores en el cielo nocturno. “Entiendo que puedas ver el descartar a Aura como tu peor derrota”. Su cabello plateado, desprovisto de cualquier tono particular, ahora refractaba todos los colores del cielo nocturno. Pero conocerlo, Sr. Matiz, fue mi mayor fortuna. Porque incluso cuando no tenía poder, usted era mi héroe. Así que... Bajo estas pinturas, todos podíamos ser igualmente reales o igualmente falsos. Cuál era la verdad dependía de mi elección. No era posible decir que solo yo existía o que todos los demás existían excepto yo. O no existía nadie o existían todos. Vacío o coexistencia. La elección definitiva. “Señor Matiz.” Ji-won había hecho el suyo. “Esta vez me gustaría ser tu error”. Lo decidí en ese momento. Anomalía: Leviatán Alias: Gran Monzón, el Chinche de Agua, El Mundo de Tales, La Primera Promesa, Infraestructura, La Nación, El Estado, El Monstruo de Hobbes, Aura, Aurora Nivel de amenaza: Nvl.5 Clase Dios Exterior (Aliena) Subyugación: EN PROGRESO [1] Copérnico fue el científico que postuló que los planetas giran alrededor del Sol, pero también que todos los objetos de nuestro sistema solar, incluido el propio Sol, se mueven en relación con otros objetos del sistema. Asimismo, el filósofo Kant fue el primero en teorizar que no se trata solo de que el mundo nos impone su entorno, sino que nosotros mismos moldeamos y definimos activamente el mundo que nos rodea por el mero hecho de estar en él y que, de hecho, somos el centro de esa interacción. [2] Los crisantemos blancos pueden simbolizar el luto y el dolor.