Leer Soy un regresor infinito, pero tengo historias que contar. (Novela) Capítulo 328 online gratis en español

El escéptico XX Señor Matiz. ¿Es realmente necesario que aprenda defensa personal de forma tan sistemática? Sí. Ya te lo dije, ¿no? Dentro de unos años, el mundo se acabará. Necesitamos fortalecer tus músculos y tu sistema nervioso con antelación. Ya veo. Así que no era una metáfora, sino algo que querías decir literalmente. Exactamente. Y no te preocupes por tus articulaciones ni nada, si tienes alguna enfermedad ósea, tendremos una solución más adelante. ...? . . . Señor Matiz, hay algo que me ha intrigado desde hace tiempo, así que permítame preguntarle directamente. Claro. De todas formas, siempre preguntas directamente. ¿Te gustaría salir conmigo? ... Si al mostrarme tu amabilidad intentas obtener beneficios o deseos personales, en concreto, una relación romántica, te ruego que pares. No puedes esperar ningún interés romántico de mí. Oye... mira. Lo siento, pero no es eso en absoluto. Si muriera y volviera a la vida 775 veces, seguiría sin salir contigo. Es un número extrañamente específico. Sí. ¿Será porque soy menor de edad que tener una relación romántica conmigo sería ilegal? Francamente, eso parecería contradictorio para un hombre que ya ha conspirado para cometer asesinato. No, no. Simplemente no quiero salir contigo. ¿Indulto? ¿Cómo es que no lo entiendes? Yu Ji-won, tu edad no es el problema. Aunque fueras adulta, en serio, jamás saldría contigo. ... Preferiría salir con el Túnel Inunaki que estar contigo... Espera, ¿qué estás haciendo con ese espejo de mano de repente? Hmm. Mis disculpas, señor Matiz. ¿Para qué? Si esto no es demasiado atrevido... me pregunto si usted podría estar sufriendo disfunción eréctil. Pequeño pedazo de... . . . Si algún día en el futuro, llego a ser el presidente del mundo entero... Ese no es un trabajo real, Ji-won. Mis disculpas, permítame corregir eso. Bien. Si comienzo la Tercera Guerra Mundial, elimino todas las naciones existentes en la Tierra, establezco el único gobierno legítimo y me convierto en un nuevo dictador bajo la bandera del linaje de los Tres Han... ... Haría obligatorio que todos los ciudadanos usaran perfume todos los días. ...¿Por qué? Porque el mundo es demasiado caótico. Las personas se confunden al instante. Necesitamos un punto de referencia para fijar nuestras propias posiciones. No solo los olores, sino también el color del pelo, el color de los ojos e incluso las etiquetas con el nombre deberían usarse con más intensidad para que podamos distinguirnos. Si llegas tan lejos, ¿no sería más complicado? Los perfumes son tan fuertes que me dan dolor de cabeza si cada persona lleva un aroma diferente. Está bien. Mantén a alguien sin olor cerca de ti y tendrá el efecto de un tranquilizante. ...? . . . Señor Matiz. ¿Tiene pensado teñirse el pelo? ¿Eh? ¿Por qué preguntar así? Pronto nos vamos a Japón, ¿verdad? Sería fácil perderte de vista en una calle desconocida si mantienes tu look actual. Ah, entonces si me pongo rubia o algo así, resaltaré, ¿lo cual te conviene? Sí, aunque el rubio es demasiado común y no significa mucho. Por ejemplo... ¿qué tal si te divides el pelo por la mitad y te tiñes un lado de rojo y el otro de azul? ¿Entonces quieres que parezca un símbolo de Taeguk andante? . . . Yo caminé. Llevé a cabo la rutina habitual: formé alianzas con mis camaradas, despejé la mazmorra de la estación de Busan y derroté al Vacío en la escuela secundaria para chicas Baekhwa. Eso hacían mis pies. Pero dentro de mi cabeza... 'Tintura.' Esa única palabra reproducida en bucle, una y otra vez. Así que todo —el cabello humano, el aroma humano e incluso el aura— fue en realidad el resultado de ser teñido por estas criaturas de agua. Lo que significa que Leviatán —o más específicamente, Yu Ji-won, conectado con el Dios Exterior— quiso que este mundo fuera teñido desde el principio. Mi mente repetía los mismos pasos una y otra vez, estancada y agobiada por innumerables pensamientos. "Ella quería diferenciar a las personas." Prosopagnosia o ceguera facial. Desde que nació, Yu Ji-won había tenido dificultades para reconocer los rostros de las personas. Me atrevería a decir que, cuando era niña, llamaba "mamá" o "papá" a cualquiera que tuviera una complexión similar a la suya, sin importar quiénes fueran en realidad. Yo caminé. ¡Esa mocosa ni siquiera puede reconocer a sus propios padres! En esos flashbacks, a veces escuchaba a sus padres gritar eso desde un edificio de apartamentos cercano. Para Ji-won, las personas eran masas indistinguibles de materia: no sólidos fijos, sino líquidos fluidos. Menos humanos racionales, más insectos sin mente. Insectos acuáticos. Sólo algunas cosas que se mueven y retuercen. Cuando la ceguera facial congénita se combinó con una naturaleza psicopática, obligó a la joven llamada Yu Ji-won a ver el mundo de esa manera retorcida. Pero si alguna vez esa niña encontrara a alguien a quien quisiera recordar... Si en lugar de meter a todos en multitudes sin nombre, decidiera distinguir a ciertos individuos significativos, verlos verdaderamente... Entonces, ¿qué tipo de deseo habría pedido esa niña a la “Anomalía” que descendió en su vida? Caminé y entré a un centro comercial. El interior había sido devastado, la marca de saqueadores que habían llegado y se habían ido hacía tiempo. Los carroñeros habían ignorado cosas ajenas a la supervivencia, por lo que aún quedaban algunos perfumes por ahí, aunque marcas de lujo como Chanel y otras de alta gama habían sido saqueadas. Incluso en la era post-apocalipsis, el centro comercial siguió siendo un escaparate de cómo la codicia humana estratifica todo. Caminé entre las ruinas, recogiendo siete tipos diferentes de perfumes. Señor Matiz. ¿Podría ser que la humanidad misma... o el mundo que la alberga... estuviera fundamentalmente defectuoso desde el principio? Los seres humanos siempre hemos estado mal diseñados. No tenemos forma de afrontar mentalmente una situación como que la tierra se abriera mientras dormíamos, se tragara nuestra casa y matara a toda nuestra familia de un plumazo. No tenemos forma de descartar un "accidente" horrible, como un crucero de lujo o un avión de pasajeros destruido por un suceso inesperado, como algo que simplemente ocurrió. Este mundo contenía demasiadas cosas y los propios humanos tenían demasiadas deficiencias. Lo que llamamos “Dios” es simplemente un nombre para el vacío que ha existido desde el principio entre los humanos y su mundo. 'Está bien. Los tengo todos.' En cuanto a cómo superar ese vacío, no puedo estar seguro de haberlo explicado adecuadamente a una niña de 14 años como ella. —Veamos. Esas marcas de perfumes... Sí, son esas. Ji-won. 地圓. “La Tierra es redonda.” Un niño nació en este mundo con ese nombre, un nombre que describía la superficie redonda y aplanada de la Tierra. Me dirigí hacia ese niño. Había una tienda de conveniencia. Si uno tomaba la ruta más corta desde Sejong, inevitablemente la pasaría de largo. "¿Mmm?" Desde detrás de la caja registradora, alguien se giró para mirarme. Una mata de pelo plateado le caía sobre los hombros. Para ella habían pasado siete años. Para mí, habían pasado decenas de miles de años desde nuestra última vez. Sin embargo, en ese preciso instante, estábamos allí otra vez, separados por un mostrador, atravesando un instante y una eternidad simultáneamente. “Qué curioso.” Pero la niña de 14 años de hace siete años no me reconoció en absoluto. Coloqué una trampa bastante elaborada en la entrada. ¿Cómo entraste sin activarla? Inhalé. "Entonces... ¿eres el dueño de esta tienda?" “Sí, soy el propietario.” Vi dos cadáveres afuera. Supongo que eran el dueño de la tienda y un empleado a tiempo parcial. —Mmm, tienes buen ojo —asintió Ji-won. “Sí, pero me atacaron en cuanto entré. Simplemente ejercí mi derecho a la legítima defensa. Si eran el dueño y el empleado originales... no tengo pruebas. Ya veo. No te preocupes, no tengo intención de interrogarte por asesinato. No tengo derecho a hacerlo. —¿Eres bastante razonable...? —Parpadeó. “Mmm. Ya que se supone que soy la dueña de la tienda, debería saludar a mi cliente, ¿sí? ¿Quieres algo? Si no es crucial para tu supervivencia, te lo puedo dar. “Dos paquetes de Marlboro Rojo, por favor.” “Los cigarrillos son un lujo preciado hoy en día, pero...” “Estoy dispuesto a pagarte lo que corresponde.” —Bueno, si ese es el caso... Está bien. Tomó los paquetes del expositor. En el mismo instante en que me los entregó, sacó un hacha pequeña de su cinturón y la blandió contra mi muñeca. O al menos lo intentó. Sus ojos se abrieron de par en par. A mitad de su ataque, el hacha se detuvo al atraparla en mi mano. Sí, era algo que había sucedido cientos de veces a lo largo de incontables ciclos. Pero solo en esta 777.ª ejecución finalmente vi algo con claridad: 'Son exactamente iguales.' El hacha que sostenía Ji-won era la misma que le regalé cuando iba en coche con ella. El movimiento con el que Ji-won la blandía era exactamente el mismo que usó la noche que mató a sus padres, cuando abrí la puerta de aquel apartamento del tercer piso. Uno de nosotros sostenía el mango del hacha, el otro la hoja. Por un instante, nuestras miradas se cruzaron en silencio. La solté. No completó el balanceo. —Sabes... antes —empecé en voz baja—, creía que Leviatán era solo una Anomalía que representaba al estado. Saqué siete frascos de perfume de mi bolsillo y los coloqué en el mostrador de la tienda de conveniencia. Luego saqué algunas herramientas y comencé a mezclarlas, pieza por pieza. Porque a medida que avanzaba mi vida, más infraestructura se construía. Y eso me hizo suponer que el poder del Leviatán se hacía cada vez más fuerte, como un "estado" que acumula fuerza con el tiempo. Spritz, spritz... y olores crudos comenzaron a flotar en el aire. La única fragancia corporal del mundo que creé en su día estaba compuesta por perfumes relativamente baratos. Cada uno tenía cierta aspereza al considerarlo individualmente, un aroma con asperezas sin pulir. “Pero ahora me doy cuenta de que no fue solo la infraestructura de la tierra la que creció a medida que avanzaba mi vida”. "No tengo idea de qué está hablando, cliente". “Yu Ji-won... Tú también te hiciste más fuerte, al ritmo de mi giro de la rueda”. Recordé el pasado distante, allá por el quinto ciclo, cuando Yu Ji-won estaba conmigo en el gremio Samcheon World. "Vice líder del gremio". "¿Sí?" “¿Podrías conseguirme un pasaje en un barco con destino a Japón?” Había asumido que quería escapar del infierno de la península coreana y huir al extranjero. Pero tal vez... Tal vez simplemente se dio cuenta de que, por mucho que recorriera Corea, nunca encontraría a "la persona" que buscaba. Así que tuvo que ampliar su búsqueda a otro país. "Vice líder del gremio, por favor máteme". Celebra mi funeral con tu poder. Te lo ruego. Había interpretado eso como una señal de desesperación total con el mundo, o como si quisiera usar el Sello del Tiempo para prolongar sus últimos momentos. ¿Podría ser, sin embargo, que solo quisiera revivir un "cierto día" que casi se había desvanecido de sus recuerdos? ¿Que quisiera recuperarlo por completo, incluso si eso significaba una breve prolongación de su vida? —¡Vicelíder del Gremio, Su Excelencia! Le serviré fielmente como un perro leal hasta el fin del mundo. Así que, por favor, prométame esto. “Por supuesto, en el próximo ciclo, yo en mi estupidez podría no reconocer tu grandeza, oh Salvador”. Había llegado a la conclusión de que ella era simplemente una psicópata obsesionada con la supervivencia y el poder personal, que se convirtió en una traidora en el momento en que descubrió que yo era un regresor y que quería permanecer en una "vía rápida" hacia el éxito a lo largo de cada ciclo. Cuando llegue ese momento, di simplemente esto: "Sé que mataste a alguien a los quince años y arrojaste el cuerpo a un pantano minari en el monte Bukhansan". ¿Qué? ¿Mataste a alguien en la secundaria? Espera, ese no es el punto... ¡Oye! ¡Deja de aferrarte a mis pantalones! Quizás, solo quizás, tenía algún voto o promesa que no pudo cumplir en ese ciclo, así que necesitaba intentarlo de nuevo en el siguiente. Tenía que triunfar eventualmente, pasara lo que pasara. Y a lo largo del camino, Yu Ji-won se fortaleció cada vez más. De mi ayudante de campo, a secretario de Dang Seo-rin, a miembro del Cuerpo Nacional de Gestión de Carreteras, a líder de equipo, al segundo al mando del Cuerpo, a la mano derecha más confiable del regresor. A lo largo de todo el período, desde el quinto ciclo hasta el 776. No fue solo la infraestructura coreana la que se desarrolló a la par de mi rueda del tiempo. La propia Yu Ji-won avanzó a la par. En retrospectiva, es extraño... Siempre fuiste lo suficientemente inteligente como para ocultar tu ambición de poder si querías. Sin embargo, siempre lo hacías alarde, como si alimentaras deliberadamente la creencia popular de que "un psicópata sediento de supervivencia y poder es natural". ¿A los 14 años? Era diferente entonces. Tenía ambición, pero ningún deseo particular de felicidad. Si se decidía por algo, si encontraba una "respuesta" o se topaba con un "fracaso", estaba dispuesta a quitarse la vida sin dudarlo. Su mayor prioridad, por encima de todo, era reencontrarse con el “Señor Matiz”. Ocultaste tu verdadero objetivo. Porque en el momento en que otros descubrieran lo que realmente querías, ese conocimiento podía convertirse en una debilidad. Ni siquiera yo, tu regresor, fui la excepción. Durante miles de años. Por decenas de miles más. Ella guardó sus secretos más profundos, todo mientras me seguía de cerca. Ella fingió ser solo una subordinada ávida de poder, de sangre fría, pero que jamás me traicionó, aprovechándose discretamente de la vida de mi regresor. Mientras tanto, vagué por Corea, luego por Japón, luego por China, y finalmente crucé el continente euroasiático para que todo el mundo fuera mapeado, con cada Vacío descubierto y cada persona añadida a su Minimapa. Todo para encontrar a esa única y solitaria “persona” que buscaba. “Lo siento... Durante miles de años, mucho más de diez mil, seguiste buscando sin fallar, pero yo egoístamente fui y lo olvidé todo.” Dentro de un frasco de perfume transparente se arremolinaba la mezcla de siete aromas distintos, un aroma que solo yo sabía crear. Tomé el frasco y lo rocié ligeramente detrás de cada oreja. Un silencio se apoderó de nosotros mientras mi olor personal se extendía por el aire. “Puede que sea tarde, pero... estoy vivo y de regreso, Ji-won”. Finalmente, ella habló. “¿Recuerdas lo que pasó en Dobongsan ese día?” —Claro. Aunque no existía tal montaña. Bajo su cabello plateado, se formó una sonrisa. La misma sonrisa que una niña de 14 años lució hace miles de años, un sofocante día de verano. Bienvenido de nuevo, Sr. Matiz. Lo estaba esperando.