arrow_back

Leer Soy un regresor infinito, pero tengo historias que contar. (Novela) Capítulo 307 online gratis en español

🏴 Grupo: Paradox✍️ Traducción: Paradox
El Distribuidor II Pregunta: ¿Quién reaccionaría así al enterarse de la verdadera naturaleza del centro comercial de segunda mano "Casa del Sapo"? (Pista: Es miembro de la Alianza Regresiva). "Ah, ya veo. Has encontrado otra maldita Anomalía en alguna parte. Impresionante. Cerrémosla de inmediato..." La respuesta correcta era Noh Do-hwa. La existencia de este sitio jamás debe revelarse al público. Mantengámoslo en secreto y guardemos silencio... "Eh... ¿puedo preguntar por qué?" preguntó Seo Gyu tímidamente. Cuando debutó en la estación de Busan, Seo Gyu maldecía a cualquiera que lo enojara, pero frente a Do-hwa, mantenía la boca cerrada. Para ser justos con él, cualquiera con sentido común se estremecería al verla. Su mirada tenía un poder que te obligaba a una profunda introspección, haciéndote preguntarte: ¿Le guardaba algún rencor en una vida pasada? Es una pregunta natural. El riesgo es demasiado grande; podría convertirse fácilmente en una herramienta para el crimen perfecto... Con un movimiento fluido, Do-hwa bajó su teléfono y nos mostró la pantalla. Allí se mostraba un producto anunciado en el centro comercial. [El corazón de Yoo Jung-don] [Lugar de origen: Sinuiju] Como pueden ver, Casa del Sapo vende todo tipo de órganos, desde corazones hasta duodenos. Ahora bien, supongamos —y no diré nombres— que alguien entierra a una persona que no le cae bien... ¿Por qué me miras mientras lo dices? Luego, procedo a agregar los ojos, el brazo izquierdo, el brazo derecho, el cerebro, el corazón, etc., todas las partes del cuerpo, al carrito y presiono el botón "Pagar ahora". ¿Qué crees que pasará...? "Oh." Desaparecer a una persona sin dejar rastro es pan comido. Además, las partes del cuerpo que se venden en este sitio pertenecen a personas que alguna vez estuvieron vivas... Así es. La mano izquierda de Park Sang-hyun que pedí como prueba o el corazón de Yoo Jung-don que Do-hwa nos acaba de mostrar, todos pertenecían a personas reales. En otras palabras... "¿No se volverían locas las familias...?" En este mundo desolado y brutal, muchos han perdido a familiares o seres queridos. La mayoría ni siquiera pudo recuperar los restos o pertenencias de los desaparecidos. Sin nada que enterrar, no tuvieron más remedio que enterrar sus recuerdos en lo más profundo de sus corazones. Usar este sitio es sencillo. Solo tienes que introducir el nombre del familiar que perdiste en la barra de búsqueda. Aparecerá una parte de su cadáver... "Ah." Un buen ciudadano estaría dispuesto a ofrecer su mano izquierda para recuperar la de su familiar perdido. Pero, mmm... ¿No hay una manera más inteligente...? La comprensión se dibujó en el rostro de Seo Gyu. Yo hablé en su lugar. "Así es. Inevitablemente habrá casos en que la gente secuestre a otros para sacrificarlos y así recuperar a sus familiares." Incluso podrían aparecer intermediarios profesionales que anuncien: "Encontraremos los restos de su familia para usted", mientras secuestran en secreto a personas comunes y corrientes sin conexiones para vender sus órganos. Después de todo, el mundo solo se hundirá más en el apocalipsis, y el número de desaparecidos solo aumentará, nunca disminuirá. El sacrificio humano siempre es un mercado de océano azul. "Puaj." La expresión de Seo Gyu entonces se torció en disgusto. Incidentes similares ya se habían detectado varias veces, en concreto con el autobús rural número 44 y el autobús de transporte de órganos. —Bueno, entonces, mantengamos en secreto la existencia de la Casa Toad para siempre y manejemos el asunto a través de SG Net como lo hemos estado haciendo... Si la historia hubiera terminado ahí, habría sido una conclusión natural, pero si ese fuera el caso, no la habría introducido en primer lugar. "Um, Líder del Gremio." "¿Mmm?" Justo cuando la reunión estaba a punto de terminar, Ah-ryeon tiró de mi manga. "¿Qué pasa, Ah-ryeon?" pregunté. "Bueno, eh... por allá." Miró a su alrededor. En la sala de reuniones seguían Ji-won, Yo-hwa, Dok-seo y Seo Gyu, quienes se habían detenido a esperarme. "¿Puedes prestarme el tuyo por un momento?" Le envié una mirada confundida. "Eh, vamos." Bajé la cabeza y Ah-ryeon se puso de puntillas para susurrarme al oído: "Um, Casa del Sapo. Es una pena tener que cerrarla por completo, así que ¿no podemos usarla nosotros mismos?" "¿Mmm?" "Bueno, ya sabes. Cuando la gente muere, si no recibe un funeral como es debido, se convierte en el Hueco, como los Diez Piernas... ¿verdad? También hay muchos muertos en las Olas Monstruosas. Creo que esa ha sido una preocupación de siempre para ti, Líder del Gremio." Ella tenía razón. Como mencioné antes, la razón por la que me conocieron con el alias de Sepulturero fue porque inicialmente recomendaba a la gente: "¿Conocen el Sello del Tiempo? Es una excelente manera de desconectarse de la realidad". Pero ahora, es porque me reconocen como experto en funerales. Quienes recibieron un funeral mío nunca se convirtieron en muertos. A pesar de las apariencias, soy un talento muy valioso, ¿sabes? "¿Entonces?" "Bueno, ¿no podríamos utilizarme?" "?" Cosas como corazones o cerebros están más allá de mi alcance, pero brazos o piernas... Aunque no estén por un tiempo, se recuperarán rápido... Aunque duela cuando los corten, si lo sabemos de antemano, podemos calmar el dolor con anestesia o algo así... "??" Jeje. La verdad es que me decepcionó un poco el Autobús del Pueblo n.° 44. Si entras ahí, mueres al instante, ¿verdad? Así que solo quienes están realmente decididos a morir pueden usarlo. Pero con este sitio de la Casa del Sapo, ¡creo que mis habilidades curativas podrían compensarlo! —Para —ordené, desconcertado. “Ah-ryeon. ¿Dices que aceptarás peticiones de familias, sacrificarás tus extremidades y las ayudarás a encontrar los restos de sus seres queridos desaparecidos? ¿Aunque sabes perfectamente que te dolerá que te corten las extremidades en la Casa Sapo? "¡Sí!" "Oh." Se presentaron varias opciones. Podía imaginar fácilmente qué caminos tomaría según la opción que eligiera. 1. ¡Guau, qué idea tan genial! ¡Hagámoslo ya! En primer lugar, todas las familias que han perdido a sus seres queridos y llevan el peso de su dolor acudirán en masa a Ah-ryeon. ¡Santa! ¡Por favor, encuentra a mi padre! Sí. Curaré tus heridas, aunque queden cicatrices. Ah-ryeon sonríe brillantemente. Ya venerada como la Santa del Norte por participar periódicamente en la línea de defensa final donde el destino de la humanidad pende de un hilo y lanzar curaciones de área de efecto, Ah-ryeon ahora se convertiría en la Santa de Todo. El problema es que también debemos considerar la perspectiva de las Anomalías. Cada vez que Ah-ryeon recupera los restos de cien, mil o diez mil personas desaparecidas, la Casa Sapo acumula cientos o miles de "Brazo Izquierdo de Ah-ryeon" y "Pierna Derecha de Ah-ryeon". No hay inventario peor que éste. ¡Líder del gremio! ¡Es un desastre! "¿Mmm?" ¡Ha aparecido una anomalía hecha con mis brazos y piernas! ¡Como los Hecatónquiros de la mitología griega! [1] Incluso copió mi capacidad de curación, así que aunque le cortes los brazos, le vuelven a crecer. Es asqueroso... ¿Qué hacemos? Resultado de la Opción 1: El nacimiento de la Anomalía de la sombra de Ah-ryeon. El surgimiento de las Mil Patas, una versión superior de las Diez Piernas. El fin del mundo. Así pues, la opción 1 quedaba claramente descartada. Siguiente. 2. ¡Oh! Nuestra Ah-ryeon, siempre buscando peleas en las comunidades de internet, ¿ahora se preocupa por los demás? ¡Impresionante! El sentido común dictaría que este era el camino correcto, pero el villano AncianoGoryeo nunca debería ser juzgado por el sentido común. Puedo afirmar con seguridad que su psique es aún más retorcida que la de Do-hwa. Como experto en psicología de Ah-ryeon, inmediatamente vi sus intenciones. "Mocoso. Quieres que sufra mientras te veo sacrificarte, ¿no?" "Ah..." "Esperas que diga: 'Ya es suficiente, ya has hecho suficiente, tu dolor me duele más que el de cualquier otra persona', ¿no es así?" "Ah, ah, ah..." ¡Tú! ¡Eres una verdadera flor que florece devorando la malicia de la gente! Ahora planeas absorber incluso mi buena voluntad y sentirte saciado, ¿verdad? ¿Creías que no me daría cuenta? "Nyeh, je, je..." Ah-ryeon jugueteaba con los dedos mientras me miraba. "Líder del Gremio, parece que te gusto demasiado. Es un poco espeluznante..." "Lo que realmente es espeluznante es tu mentalidad". "Jajaja, ah, me duele, Líder del Gremio—" Realicé el "Terror Fist Spin", una especialidad de la madre de Shin-chan, y Ah-ryeon comenzó a girar, agitando los brazos. Suspiré para mis adentros. Era un misterio cómo una persona sensata como yo se había involucrado con un chico tan extraño. "...¿Hmm? ¿Líder del gremio?" De repente, una idea cruzó por mi mente. El plan de sacrificar a Ah-ryeon para ayudar a las familias a recuperar a sus seres queridos era absurdo. ¿Pero quizás podríamos crear un sustituto? —Espera. Santa, ¿podrías llamar al comandante Noh y a Ha-yul? Diles que vuelvan a la sala de reuniones. [Sí, entendido.] Aunque ambos ya habían salido de la sala de reuniones, no habían ido muy lejos. Al oír el mensaje telepático de la Santa, regresaron rápidamente. Do-hwa frunció el ceño. "¿Y ahora qué? Tengo citas con pacientes externos después de comer, así que estoy bastante ocupado hoy..." Tenemos algo que probar. Esta tienda de la Casa del Sapo. ¿De verdad necesitamos ofrecer partes reales del cuerpo humano como sacrificio? Las gafas de Do-hwa se inclinaron y brillaron mientras preguntaba: "¿De qué estás hablando...?" Ha-yul fabricará piezas de muñecas, y tú, comandante Noh, crearás prótesis con ellas. Las equiparemos y las ofreceremos como sacrificios. Esta vez no fue solo Do-hwa quien respondió. Todos mis compañeros abrieron los ojos como platos. La Santa, que participaba a distancia, también debió de sorprenderse. "Eh, hyung. ¿Funcionará? Aunque sea una anomalía, ¿no podría distinguir entre lo real y lo falso?" —No —dije, negando con la cabeza. “Precisamente por ser una Anomalía, no distingue entre lo real y lo falso. Esas cosas, en esencia, ven la imaginación y la realidad como lo mismo. Incluso si se trata de una pierna protésica hecha con una prótesis, si quien la lleva siente el mismo dolor y la misma sensación que con una pierna real, es probable que la Anomalía la considere real. Y una cosa más. Mi voz se hizo más fuerte. "Piensa en la Campaña del Sur, Seo Gyu". "¿Eh?" Seo Gyu hizo una mueca de confusión, pero continué. En aquellos tiempos, el primer ministro Zhuge Liang, quien cargó con el destino de Shu, tuvo que detener a su ejército ante los feroces ríos de los Bárbaros del Sur. Los guías bárbaros del Sur dijeron: “Si le cortas la cabeza a alguien y la ofreces, la ira del río se calmará”. —Ah —murmuró Seo Gyu, comprendiendo. “Así que no era una tontería, sino una referencia a Los Tres Reinos. "¿Hay alguna diferencia entre ambos? Ahora mismo estás diciendo: 'No es A, sino A', ¿sabes?", preguntó Do-hwa con sarcasmo. ¿Qué hizo entonces el Primer Ministro? ¿Cortó las cabezas de soldados inocentes y las ofreció a alguna pseudodeidad del río? —pregunté, sabiendo que era demasiado importante como para detenerlo ahora. “No. El Primer Ministro respetó las costumbres de los bárbaros del sur, evitando astutamente la malvada práctica de los sacrificios humanos, e incluso creó el plato del menú conocido como dumplings. [2] "Líder del Gremio G, estás teniendo otro episodio loco..." La atmósfera de gran admiración por mi brillante idea de alguna manera se había disipado por completo. —Bueno, comandante Noh, ¿entiende lo que quiero decir? "Ojalá no..." Do-hwa murmuró una maldición. "En fin, tiene sentido. Resulta que hay un condenado a muerte al que le falta un brazo. Vamos a probarlo con él..." Todos corrimos a la prisión subterránea del Cuerpo Nacional de Gestión de Carreteras. Había un ascensor, pero como había aparecido solo sin nuestra instalación, no podíamos usarlo. Al ver a Ji-won entre nuestro grupo, los prisioneros tras las rejas gritaron. "¡Hyaaaak! ¡Cabello plateado! ¡El verdugo con cabello plateado!" ¡Sálvame! ¡Me equivoqué! ¡Me equivoqué, lo juro! ¡Viví una vida deplorable! "¡Sólo mátame!" Todos miraron a Ji-won, quien simplemente ladeó la cabeza, aparentemente ajena a lo que sucedía. Nosotros también apartamos la mirada sin llamar la atención. Oye, tú. Sal un momento... "¡Hyaaaak!" —Cállate la boca. Si sigues haciendo ruido, concertaré una cita íntima con el líder del equipo Yu... El preso condenado a muerte se quedó muy callado. Ha-yul ayudó a crear el brazo protésico, que luego Do-hwa perfeccionó con precisión. Un protésico normal habría tardado días en hacer un molde de yeso, esperar a que se endureciera, etc., pero la colaboración entre los dos Despertados hizo que el trabajo se hiciera en menos de 30 minutos. "Pruébalo en..." "E-está bien." ¡Chasquido! La prótesis estaba sujeta con un cinturón de cuero. Ji-won había traído un poco de tierra sin necesidad de que se lo dijeran y creó un montículo de Casa Sapo, en el que colocamos la prótesis del recluso. El prisionero, temblando y sin comprender la situación, siguió nuestras instrucciones. "S-Sapo, Sapo, te daré una casa vieja, dame una nueva..." Maldita sea. Te equivocaste con la letra. ¿De verdad quieres morir...? "¡A-ahhh! ¡Lo siento! ¡Lo siento! ¡Sapo, sapo! ¡Dame una casa nueva y te daré una vieja!" El preso condenado a muerte gritó frenéticamente y presionó el botón "Pagar ahora" en el centro comercial de segunda mano Casa del Sapo que aparecía en su teléfono inteligente. Entonces el prisionero gritó. "¡Hyaaak! ¡M-mi brazo! ¡Mi brazo! ¡Aaaack!" Quizás olvidando que lo estábamos mirando, el prisionero rodó por el suelo. Pero ninguno de nosotros, miembros de la Alianza Regresión, prestamos atención al lastimoso movimiento del recluso. Se había ido. "Vaya... Líder del Gremio. Desapareció de verdad." El brazo protésico que le habían colocado hacía unos momentos había desaparecido como si hubiera sido simplemente un miembro fantasma. Cavamos en el montículo de tierra de Casa del Sapo, pero no quedó ningún rastro. Apareció una ventana emergente en la pantalla del centro comercial del teléfono inteligente. [Pago completado.] Mientras los gritos del preso condenado a muerte resonaban en la prisión subterránea, todos mis compañeros me miraron en silencio. Asentí. "Ji-won." "Sí, Su Excelencia." Elaborar una lista de todas las personas desaparecidas reportadas por las familias hasta el momento. Además, enviar avisos a quienes no han reportado su paradero, pidiéndoles que anoten los nombres de las personas desaparecidas en la oficina del Cuerpo Nacional de Gestión de Carreteras más cercana. "Entendido. Me pongo a ello enseguida." La Ola Monstruosa. Una anomalía infinita que siempre provoca el fin del mundo. La mitad de la fuerza de la Ola Monstruosa proviene de los muertos: las interminables oleadas de cadáveres. Tal vez se haya descubierto una estrategia para contrarrestarlo. [1] Los Hecatónquiros de la mitología griega son tres gigantes cuyos enormes cuerpos estaban formados por cincuenta cabezas y cien brazos. [2] Cuenta la leyenda que, al intentar cruzar los ríos hacia los Bárbaros del Sur, Zhuge Liang se vio obligado a elegir entre el fracaso, la muerte y sacrificar las cabezas de cincuenta personas para apaciguar a los voraces dioses del río. En cambio, cocinó albóndigas con forma de cabezas humanas y las arrojó al río, lo cual fue aceptado por los dioses, lo que le permitió cruzar con éxito las embravecidas mareas.
Soy un regresor infinito, pero tengo historias que contar. (Novela)

Continúa leyendo

Soy un regresor infinito, pero tengo historias que contar. (Novela)

Capítulo 308

Siguiente Capítulo ›

Soy un regresor infinito, pero tengo historias que contar. (Novela) Capítulo 307

Estás leyendo el capítulo 307 de Soy un regresor infinito, pero tengo historias que contar. (Novela), un novela. \[Género de regresión infinita\] Existe un género así. En cualquier novela, ¡la regresión es una clave tramposa! ¿Y si se trata de la habilidad de \[Regresión infinita\]? No hay que preocuparse por los finales malos, al… Este capítulo tiene publicado el 30 de mayo de 2026, Traducido por el grupo Paradox. Soy un regresor infinito, pero tengo historias que contar. (Novela) tiene 486 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.