arrow_back

Leer Soy un regresor infinito, pero tengo historias que contar. (Novela) Capítulo 290 online gratis en español

🏴 Grupo: Paradox✍️ Traducción: Paradox
El hipócrita VIII Hay un epílogo. ¡Ay, Dios mío! ¿Cómo terminaste con esas heridas? ¡Dios mío, ni una sola parte de tu cuerpo está ilesa! Fuimos en silencio a recibir tratamiento de Ah-ryeon. Para que conste, Ji-won tenía todas las articulaciones rotas y no podía moverse sola. Tuve que cargarla hasta el escondite. ¡En serio! Con heridas tan graves, ni siquiera mis habilidades pueden curarlas todas a la vez. ¿Te duele esto? "Guh." —¡Ah! Ay, no, duele, ¿verdad? Lo siento mucho... ¿Y aquí qué? “¡Grgh!” —Ay, esto también duele... Pobrecita. Ay, no, pobre líder de nuestro equipo de operaciones. ¿Qué haremos contigo? Ah-ryeon era dura con los débiles, pero sumisa con los fuertes. No perdía la oportunidad de burlarse de Ji-won, quien se había convertido temporalmente en una de las "débiles". Con la excusa de curarla, se hurgaba las heridas y las apretaba firmemente con las manos desnudas. Era tan descarado que incluso yo, tumbada en la cama de al lado, me quedé sin palabras. Ji-won lo soportó durante unos cinco minutos antes de finalmente hablar. “Ah-ryeon...” “¿Hmm?” “Para confesar la verdad, soy un psicópata”. "¿Eh?" Cometí mi primer asesinato en la secundaria. Era mi familia: dos personas. Después de matar a uno, incriminé al otro y lo hice parecer como si hubieran huido durante la noche, y luego los maté a ellos también. No hay respuesta. Mirándote ahora, Ah-ryeon, me recuerda a mi familia. Debo sentir una afinidad instintiva contigo... Si me lo permites, me gustaría tratarte como mi hermana pequeña de ahora en adelante. ¿Estarías dispuesta a llamarme tu hermana mayor? “Ah, n-no... Estoy bien...” Ya veo. Qué lástima. Ah-ryeon cerró la boca y se concentró en el tratamiento. Al amanecer, un usuario de SG Net llamado AncianoGoryeo publicó un hilo titulado "Esa maldición de pelo canoso del Cuerpo Nacional de Gestión de Carreteras". Probablemente no tenía nada que ver con el incidente anterior. Ji-won y yo nos volvimos a encontrar una vez que nuestros cuerpos se curaron por completo. Su Excelencia, le pido disculpas por las molestias que le he causado. Asumiré toda la responsabilidad de limpiar el Taller de la Desgracia, así que tenga la seguridad. “Solo para comprobarlo, ¿cómo planeas exactamente manejar la limpieza?” —Claro. Tengo la intención de... Detalló diversos métodos, desde el borrado de memoria, el lavado de cerebro, la destrucción de pruebas, la manipulación de los medios, la intimidación de testigos, el confinamiento y el silenciamiento, todo a través de Cheon Yo-hwa. Naturalmente, no mostró ningún arrepentimiento. —Ya veo —dije cuando terminó su lista. “Eso es muy propio de ti. Gracias. Comenzaré el seguimiento de inmediato. —Eso no fue un cumplido. No te metas. "¿Indulto?" —Do-hwa y yo nos encargamos. Tú quédate quieto. Ji-won ladeó la cabeza confundida. "No quiero molestarte más. ¿Puedo preguntarte cómo piensas proceder?" Así es. Aviso De: Noh Do-hwa Se ha confirmado que Yu Ji-won, jefe del equipo de operaciones del Cuerpo Nacional de Gestión de Carreteras, ha secuestrado a 173 civiles en toda la península de Corea, incluyendo Busan, durante los últimos dos años y siete meses. De los 173 civiles, 13 han fallecido. Los 160 restantes reportan trauma psicológico grave. El Cuerpo Nacional de Gestión de Carreteras arrestó inmediatamente a Ji-won al obtener esta información y la confinó en la prisión subterránea de la sede. Yo, Noh Do-hwa, asumo la plena responsabilidad de este incidente como líder del Cuerpo Nacional de Gestión de Carreteras. Por lo tanto, renuncio a mi cargo como líder del Cuerpo y cedo el puesto a Dang Seo-rin, del Gremio Samcheon. Además, Sepulturero, quien recomendó a Yu Ji-won como líder del equipo, también será removido de su puesto y reasignado a la unidad penal. Para las 160 víctimas restantes, se proporcionará alojamiento seguro con protección completa en Busan, y se asignarán Hadas Tutoriales dedicadas a ayudarlas a recuperarse de su trauma. Con esto concluye mi declaración. SG Net explotó. - Anónimo: ¿Noh Do-hwa, el verdadero líder del cuerpo? - Anónimo: Pero el líder del cuerpo no usa SG Net. └ DepartamentoLibrosProhibidos17: Esto es cierto. Esta mañana había carteles con el mismo anuncio por toda la sede del Cuerpo Nacional de Gestión de Carreteras. └ Anónimo: ??? └ [Baekhwa] Departamento de Periódico 2: ¿Entonces eso significa que la Gran Bruja es ahora oficialmente la líder del cuerpo? - [Samcheon] MeteoritoesMagiadeHielo: jajaja, estoy en la sede del gremio y aquí están repartiendo uniformes de cuerpo. - [Samcheon] MeteoritoesMagiadeHielo: todos, incluidas las brujas, están totalmente confundidos, jajaja └ Anónimo: Este tipo pasó de miembro del gremio a esclavo del cuerpo. ¿Por qué se ríe? └ Anónimo: Porque ahora ya no necesita disfrazarse de bruja... ups └ Anónimo: Ah. - AncianoGoryeo: Esta gente siempre presume de proteger a la humanidad, pero el líder de su equipo de operaciones secuestraba civiles. ¡Imbéciles! - 趙泳洙: “La voluntad del pueblo es la voluntad del cielo. El cuerpo debe investigar a fondo este asunto y garantizar que se haga justicia.” - Anónimo: Pero si Noh Do-hwa dimite, ¿no nos perjudicaría? Con las Constelaciones ya en crisis, ¿podrá el cuerpo resistir? El público estaba alborotado. "¿Por qué?" Incluso Ji-won parecía sorprendido. —Su Excelencia, ¿por qué hacer un movimiento tan imprudente? "¿Imprudente?" Sí. Ataqué específicamente a civiles sin vínculos estrechos. Nadie los echaría de menos. Con un poco de esfuerzo, podríamos haber borrado fácilmente este incidente de la memoria. Miré a Ji-won en silencio. Ella hizo una pausa. Ah. Así que es la misma lógica que antes, cuando dijiste que te negabas a corromperte. Aunque los eventos se borren, permanecerán en tu memoria como el Sepultero. "Exactamente." Pero sigue siendo una decisión insensata. Con la Santa desaparecida y ahora Noh Do-hwa dimitiendo, el sistema colapsará. No lo hizo. El Cuerpo Nacional de Gestión de Carreteras atravesó cierta agitación, pero Do-hwa solía bromear con la idea de dejar su "trabajo de mierda" en cualquier momento. Muchos en el cuerpo se habían preparado mentalmente para tal escenario. Además, yo ya había elaborado planes de contingencia, asegurando que Seo-rin heredaría el poder de inmediato si Do-hwa fallecía o renunciaba. La ubicación coincidente del bastión del Gremio Samcheon y la sede del Cuerpo Nacional de Gestión de Carreteras en Busan fue deliberada, precisamente para momentos como este. —Gracias, Sepultero. Sin el manual que me diste, me habría muerto de cansancio —dijo Seo-rin mientras señalaba un cuaderno negro sin título. Contenía 600 consejos meticulosamente detallados para ella. “Me alegro de que haya ayudado aunque sea un poco”. Nunca esperé que anticiparas este resultado. Al leer las notas, siento que las escribí yo mismo. Es casi inquietante lo bien que me conoces. Me reí secamente. El cuaderno recopiló conocimientos acumulados a lo largo de innumerables ciclos, y su guía central se inspiró en el ciclo 173, cuando Seo-rin había creado una utopía distópica en Busan después de caer en la corrupción. Por cierto, he estado pensando en cambiar los uniformes del cuerpo por túnicas de bruja. ¿Qué opinas, Sepultero? Afortunadamente, logramos preservar cierta dignidad para los miembros del cuerpo. A Ji-won y a mí nos asignaron a la unidad penal. Ha-yul y Dok-seo también se unieron, con el pretexto de ocultar sus crímenes. Los presos que ya estaban allí miraban con malos ojos a los recién llegados. ¿Eh? ¿Quién es este mocoso? “...” ¿Ah? ¿Me estás mirando fijamente, eh? ¿Crees que te voy a ser indulgente por ser un niño? ¿Eh? ¿Ah? ¡Ay! Los prisioneros existentes rápidamente se pusieron en fila después de encontrarse con Ha-yul. En retrospectiva, Ha-yul y Ji-won tenían antecedentes similares: ambas habían derramado la sangre de sus familiares. Si no se les ponía freno, Ha-yul masacraría a su padre e incluso a miembros del Segundo Gobierno Provisional. Cuando se trató de su designación como asesinos en serie, el potencial de Ha-yul rivalizaba con el de Ji-won. “Ah, esto es el cielo...” Do-hwa se jubiló y abrió un centro de rehabilitación personal y una forja. De vez en cuando, visitaba la prisión subterránea para burlarse de mí. Su aspecto descansado prácticamente brillaba. "Si hubiera sabido que sería tan fácil, habría renunciado hace mucho tiempo y le habría dejado el trabajo al líder del gremio Samcheon". Este acuerdo no durará mucho. Es probable que el sistema colapse en siete años. “No es mi problema.” No le honré con una respuesta. Por cierto, dale las gracias a Ji-won. Y si es posible, espero que haga algo similar en el próximo ciclo. ¿Quién hubiera imaginado que mi retiro sería gracias a ella? Aunque la muerte de la Santa y la renuncia de Do-hwa no desestabilizaron el sistema por completo, aceleraron su declive. Si bien podría haber durado unos años más, su colapso ahora se avecinaba. Mis planes de viajar por el mundo también fracasaron, ya que pasé todos los días respondiendo a las crisis como el as de la unidad penal, aunque eso también significó que logramos mitigar el daño. Quería que Ji-won lo viera: un campo de batalla lleno de anomalías derrotadas y caravanas destrozadas, donde nuestra rápida intervención minimizó las bajas. Después de la batalla, Ji-won se quedó en silencio, mirando al mundo. Le di una palmadita en el hombro. "¿Qué te parece? Es soportable, ¿verdad?" Ji-won miró hacia atrás a la unidad. El sol poniente bañó la carnicería con un resplandor anaranjado. La batalla de ayer había sido agotadora, dejando a Dok-seo gimiendo y a Ha-yul recuperando metódicamente los hilos de las marionetas. Era una rutina retorcida pero innegable. —Sí —asintió Ji-won. “Es agotador y abrumador, pero el mundo no se acabará mañana. —No estás sola, Ji-won. —Como no respondió, continué. “Nadie lo está. Por cada paso que das, otros te apoyan. Y no importa lo que hayas hecho, al menos yo estoy dispuesta a compartir la responsabilidad contigo. "Responsabilidad." “Sí, responsabilidad.” Una vez más, ella se quedó en silencio. ¿Puedes cumplir tus promesas? ¿Puedes soportar las consecuencias? Para mí, esa es la medida de la humanidad. Y Ji-won, eres tan humano como cualquier otra persona. Ji-won guardó silencio. La chica de cabello plateado, que había aprendido a matar antes de conectar con otros, flexionó y curvó los dedos repetidamente. Sin pensarlo, extendí la mano y la sostuve. “Prométeme una cosa.” “¿Qué clase de promesa?” —No te pediré que dejes de matar. —Sonreí y dije—: Pero si lo haces, dímelo primero. Convénceme. Si puedes, te ayudaré a matarlos. —No hay manera de convencerte. —Una leve risa rozó sus labios. “Pero bien. Lo prometo. "¿Incluso vinculando la versión de ti del próximo ciclo?" —Mmm. Supongo que depende de su opinión, pero probablemente esté de acuerdo. Entonces, Ji-won apretó suavemente mi mano. Nací sin corazón... Por cada latido que mi corazón no dé, deja que el tuyo lata en su lugar. Por cada buena acción que deje de hacer, deja que el tuyo la compense. Ella bajó la cabeza. “Simplemente seguiré tus pasos”. Suavemente, me dio un beso ligero en el dedo medio. El sol poniente se deslizó suavemente entre nosotros. “Deje que este hipócrita se esfuerce por hacer el bien, Excelencia.” Pensé que ese era el sonido del corazón del humano Ji-won.
Soy un regresor infinito, pero tengo historias que contar. (Novela)

Continúa leyendo

Soy un regresor infinito, pero tengo historias que contar. (Novela)

Capítulo 291

Siguiente Capítulo ›

Soy un regresor infinito, pero tengo historias que contar. (Novela) Capítulo 290

Estás leyendo el capítulo 290 de Soy un regresor infinito, pero tengo historias que contar. (Novela), un novela. \[Género de regresión infinita\] Existe un género así. En cualquier novela, ¡la regresión es una clave tramposa! ¿Y si se trata de la habilidad de \[Regresión infinita\]? No hay que preocuparse por los finales malos, al… Este capítulo tiene publicado el 30 de mayo de 2026, Traducido por el grupo Paradox. Soy un regresor infinito, pero tengo historias que contar. (Novela) tiene 486 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.