Leer Soy un regresor infinito, pero tengo historias que contar. (Novela) Capítulo 245 online gratis en español
🏴 Grupo: Paradox✍️ Traducción: Paradox
El experimentador III
En la Guerra de Defensa Final, mi papel siempre fue el de “bombero” en el frente.
Y eso era precisamente lo que pretendía demostrar.
- Wooo҉ Hoo҉ ҉ ҉ U҉ ҉ ҉ Hoo҉ O҉ ҉ ҉ ҉ ҉ O҉ Woo҉ ҉ O҉ O҉ ҉ ҉
La emoción de nuestra victoria inicial duró poco.
En poco tiempo, un tsunami de anomalías comenzó a surgir desde todas las direcciones, golpeándonos de un solo golpe.
Estas imponentes Anomalías Huecas variaban de 30 a 80 pisos de altura. Cada paso que daban provocaba temblores que se extendían por el horizonte. Al chocar, se desmoronaban, se entremezclaban y volvían a caer, alterando el terreno en tiempo real, con capas de lecho rocoso ondulando bajo ellas como si fueran simplemente aceite.
Sin formación ni orden, confiando únicamente en una masa abrumadora, estas Anomalías empujaron implacablemente contra la Línea de Defensa Final.
¡Manténganse firmes! ¡No se acobarden!
¿No te dije que no miraras al cielo durante el entrenamiento? ¿Nadie te escucha?
"¡Fuego!"
La ola roja avanzó en el momento del impacto: una marea carmesí cuya verdadera identidad era un chorro de sangre proveniente de los Despertados que se encontraban en la línea de defensa.
En ese momento, los pétalos de la plegaria de Ah-ryeon se esparcieron sobre los Despertados como confeti, envolviéndolos. Un Despertado aplastado por una Anomalía Hueca de 40 pisos sanó al instante al girar los pétalos a su alrededor. Los pétalos de Ah-ryeon cubrieron con suavidad sus heridas, sanándolas por completo, incluso abdómenes perforados, extremidades amputadas y carne desgarrada.
¡Podemos ganar! ¡Podemos contenerlos!
“¡Raaaah!”
¡No duele...! ¡Ja! ¡De verdad que no me muero! ¡Esto es incluso más fácil que la simulación!
La línea del frente temblaba como si fuera a derrumbarse, pero los Despertados resistieron hasta el final. De hecho, en algunos frentes, incluso lograron contraatacar, machacando a las Anomalías Huecas hasta que se derrumbaron.
¿Esto era lo que significaba estar igualados?
Su masa parecía infinita, pero nuestros puntos de salud también eran efectivamente ilimitados.
¡A cargar! ¡Sigue cargando!
¡Salve a la Santa! ¡Salve a la Santa!
Maldita sea, ¿acaso el Santo Estado ha conservado una habilidad tan asombrosa todo este tiempo?
Era un ejército inmortal. Un océano de oscuridad, compuesto por miles de millones de Anomalías, estaba siendo repelido por la ola de humanidad.
Mirando desde la terraza, Dok-seo con los ojos muy abiertos murmuró: "Increíble... Así que este es el verdadero Despertar de Ah-ryeon unnie..."
Este tipo de escena era habitual en el Estado Sagrado del Este, pero incluso allí, nunca había alcanzado una escala tan masiva. Ah-ryeon ahora canalizaba su fuerza vital directamente, aprovechando su qi innato, como dirían los artistas marciales.
Mientras la miraba, arrodillada en el suelo de la terraza con los ojos cerrados, rezando en silencio, un pensamiento cruzó mi mente.
"Ahora que ha activado ese modo, no hay vuelta atrás".
La cuenta regresiva había comenzado. Ah-ryeon ya había superado el punto de no retorno como humano.
La impresionante actuación que la humanidad estaba ofreciendo en la Línea de Defensa Final dependía únicamente de su sacrificio.
—Lo siento, Ah-ryeon. Me apresuraré a estabilizar el frente mientras tú aguantas.
Se oía estática en mi radio. Habíamos evitado usar radios antes por temor a la contaminación, pero ahora que la batalla estaba en pleno apogeo, habíamos activado las comunicaciones.
—¡Este es el Punto C3! ¡Cr҉kk҉ ҉ ҉, este es el Punto C3! ¡El Hueco es enorme! ¡No podemos aguantar más!
Era una de las áreas que había estado monitoreando de cerca.
Me volví hacia Do-hwa. “Mientras estoy fuera, te dejo a cargo, Comandante. Podrían surgir anomalías de la costa en cualquier momento, así que guarda al menos una carta de triunfo en reserva”.
¿Me lo has dicho ya cien veces? ¡Vete ya!
Entendido. Si la cosa se pone fea, recurre al Marqués de la Espada. Me voy.
Intercambiando miradas rápidas con Seo-rin, Yo-hwa, Ha-yul y Dok-seo, me aparté de la terraza y salté a la refriega.
¡Guau!
El aire pegajoso y tibio se me pegaba a la cara. Aunque estábamos a principios del invierno, el aire era asquerosamente húmedo afuera, e incluso tenía un ligero olor dulzón y nauseabundo, y una textura alterada desde que el cielo se había teñido de rojo.
Toca, toca, toca.
Corrí por la ciudad a toda velocidad, pisando las farolas de los callejones. No había necesidad de desperdiciar Aura flotando inútilmente en el aire.
En poco tiempo llegué a la zona donde nuestros aliados habían pedido refuerzos.
¡Esta maldita anomalía es demasiado dura!
¡No cargues! ¡Mantén la distancia! Es lento, así que concéntrate en eliminar a los súbditos que lo rodean y retrocede.
- Gru҉ O҉ ҉ ҉ Hoo҉ ҉ Gu҉ ҉ ҉ U҉ Gu҉ ҉ ҉ ҉ ҉ Roo҉ ҉ O҉ ҉ Gu҉ Goo҉ ҉ ҉
La Anomalía que asaltaba este frente podría describirse en una sola frase: un caballero medieval. Y, sin embargo, era enorme. Con sus 100 metros de altura y casi 300 metros de ancho, era como una fortaleza móvil.
- Gro҉ Ou҉ ҉ La҉ ҉ Cu҉ A҉ ҉ Hu҉ Hoo҉
Este caballero medieval estaba cubierto de pies a cabeza con gruesas placas de metal superpuestas.
Una sangre espesa y sin cesar brotaba de entre las placas, mientras vasos sanguíneos y músculos enredados se estiraban a través de los huecos.
Incrustadas en una densa formación en la cintura de esta enorme fortaleza móvil, había numerosas banderas, cada una con un símbolo incomprensible. Salvo que, al observarlas más de cerca, estas banderas eran en realidad lenguas vivas y retorcidas.
Las lenguas se agitaban violentamente en el viento, produciendo un coro interminable de lamentos misteriosos.
Ufff...
Un sonido como el silbido de una locomotora de vapor o quizás una risa burlona: el cántico de estas banderas resonó en toda la línea del frente. Los Despertados expuestos directamente a él comenzaron a sangrar de inmediato por los oídos.
“¡Ahhhhhh!”
—¡Uf, mis... mis orejas! ¡Ahhh!
No fueron solo sus orejas; sus ojos se salieron de sus órbitas, sus dientes se desmoronaron y la sangre brotó de cada orificio de sus caras.
Los gritos resonaron por todos lados.
Si no hubiera sido por la curación de área de efecto de la Santa, esa única explosión de ruido del caballero medieval habría destruido toda esta sección de la línea del frente.
Pero la humanidad todavía tenía a Ah-ryeon.
Y también estaba yo, el Sepultero.
¡Ajá! ¡Esa cosa! ¡Esa cosa, Su Excelencia el Sepultero!
El líder de un gremio menor que defendía el frente me vio acercarme, boquiabierto. Uno de sus ojos acababa de sanar gracias al poder de Ah-ryeon.
“Retrocede.” Pasé junto al líder del gremio y di un paso adelante.
“Oh, um, por favor, ten cuidado—”
Un paso, dos pasos, tres pasos.
La voz del líder del gremio se desvaneció detrás de mí.
En mi último paso, me lancé desde el suelo.
Una sensación de ingravidez me llenó.
En un instante, la enorme cara frontal del “caballero medieval”, una imponente fortaleza de acero, quedó a la vista de todos.
- Oh ҉ Goo ̉ ҉ ҉ Cro ̉ Gro ̉ ҉ ҉
A mí también me llamó la atención.
Lanzas con púas, afiladas y letales, brotaban de los huecos entre las placas de su armadura. Se parecían a las lanzas que empuñaban los caballeros a caballo. Curiosamente, estas púas tenían patas de caballo unidas y producían un ruido sordo al moverse. También relinchaban como caballos.
- ¡Niiiiiiiii!
Aproximadamente 3.000 lanzas con púas.
Una sola maniobra defensiva de la Anomalía era como si 3.000 caballeros cargaran a la vez.
Saqué a Do-hwa de su vaina y concentré toda mi aura en la espada. Jirones de aura oscura emanaron de mi cuerpo, consolidándose en una ola alrededor de la espada.
Envié la ola hacia adelante.
Una oleada oscura pasó frente a mí.
¡Bam! ¡Bam-bam-bam!
Las lanzas puntiagudas que se lanzaban hacia mí se hicieron añicos como palillos de dientes bajo el impacto de la ola.
Mi golpe no se disipó allí.
La ráfaga avanzó con fuerza, cortando limpiamente las banderas incrustadas como púas de puercoespín en la espalda del “caballero medieval”.
- O'O''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
La anomalía chilló.
Miles de lenguas se retorcían en agonía, emitiendo jadeos moribundos. Separadas de los postes, las lenguas se retorcían sin remedio.
Usando toda mi fuerza, pateé el cuerpo de la enorme criatura.
¡Boom!
La onda expansiva reverberó por todo el campo.
Esas banderas eran la esencia del caballero medieval. Mientras permanecieran intactas, este monstruo acorazado era prácticamente invulnerable.
A menos que se derriben todas las banderas de un solo golpe, seguirán regenerándose. Es una situación increíblemente delicada.
Sin embargo, una vez cumplido el requisito, la armadura de la criatura podía romperse con un solo golpe.
¡Crack! ¡Crack!
La armadura del caballero medieval se hizo añicos como una cáscara de huevo.
Poco después, las lenguas cortadas dieron sus últimos estertores antes de desintegrarse.
El monstruo estalló, soltando un torrente de sangre. Me salpicó, haciendo que su hedor a hierro me inundara la nariz mientras se pegaba a mis labios.
Me volví hacia los Despertados.
“¡Reforma tus líneas!”
En ese momento, los Despertados recobraron el sentido. Me miraron aturdidos.
Pude leer una multitud de emociones en sus ojos: miedo, asombro, alivio, admiración, emoción y júbilo.
Su reacción tenía sentido. En todas las batallas que habíamos librado juntos, nunca había revelado por completo mi fuerza, ni una sola vez. Solo usé todo mi poder en la batalla final, y para este ciclo, ese momento había llegado.
“¡No perdáis la esperanza!”
Cuando di mi orden, la canción de Seo-rin resonó desde la lejana Torre de Babel.
“La melodía primaria”. El cuarto movimiento, “Transmisión”.
El efecto era sencillo. Seo-rin podía designar a un individuo específico para proyectarlo en un holograma, transmitiendo su imagen en vivo por todo el campo de batalla.
¡La Gran Bruja del Mundo Samcheon canta por nosotros! ¡La Santa del Estado Sagrado del Este reza por nosotros!
¡La Gran Bruja del Mundo Samcheon nos canta! ¡La Santa del Estado Sagrado del Este reza por nosotros!
Mi voz resonó en toda la Línea de Defensa Final.
En el holograma proyectado en todo el campo de batalla, el Sepultero, una réplica exacta de mí mismo, tanto en postura como en voz, gritaba las mismas palabras.
Al luchar en las trincheras, el campo de visión de un guerrero se reduce drásticamente. Asimismo, ante el implacable ataque del ejército de la Anomalía, tanto el tiempo como los sentidos comenzaron a fallar.
Entonces, ¿qué necesitaban los luchadores en este momento?
[No estás luchando solo.]
Las fuerzas aliadas están triunfando en otros frentes.
[Los camaradas están luchando y sacrificándose en una batalla igualmente feroz.]
Necesitaban fe en sus camaradas. La certeza de que la humanidad estaba unida.
Mientras sintieron esta seguridad, los guerreros nunca soltaron sus armas.
Por eso sacrificamos uno de los preciosos movimientos de La Melodía Primaria sólo para proyectar esta “transmisión” a través del campo.
'Aunque la distracción del holograma podría correr el riesgo de romper su concentración en el combate...'
La sanación de área de Ah-ryeon compensaba esto. Con su apoyo, minimizamos el impacto de cualquier pérdida momentánea de concentración, a la vez que maximizamos la moral en todo el campo de batalla.
Levanté la voz de nuevo.
“¡Somos humanidad!”
-¡Mientras tú no caigas, la humanidad no perecerá!
¡Levántense y luchen hasta el último instante de la extinción! ¡Camaradas! ¡Aliados! ¡Compañeros y hermanas de armas!
¡Levántense y luchen hasta el último instante de la extinción! ¡Camaradas! ¡Aliados! ¡Hermanos y hermanas en armas!
La voz de Seo-rin resonó, sola, brillante y hermosa. Pétalos de flores llenaron el cielo sobre el campo de batalla.
La Gran Bruja, la Santa y el Sepultero, todos estaban allí, lado a lado con todos en el campo.
“¡Somos humanidad!”
Sin dudarlo, los Despertados repitieron el grito.
“¡Somos humanidad!”
Corrí rápidamente hacia el siguiente frente.
Números abrumadores. Cada parte de la línea de defensa estaba siendo repelida gradualmente por la marea de Anomalías. Aún no se habían reportado bajas ni heridos, pero la simple cantidad de efectivos amenazaba con abrumarnos.
Habían simplemente demasiados, un bombardeo interminable.
“¡Somos humanidad!”
Pero cada vez que llegaba a una sección del frente, las Fuerzas del Frente Unido hacían retroceder un poco a las Anomalías, expulsándolas poco a poco.
Un frente, luego el siguiente, luego el que está más allá de ese, y luego de vuelta otra vez.
En poco tiempo, había pasado un día. Luego dos días.
Gracias a Ah-ryeon, los Despertados pudieron seguir luchando, casi olvidando la fatiga. Pero la tensión mental persistía, así que la Línea de Defensa Final continuó rotando sus filas delantera y trasera sin descanso.
A pesar de todo no me detuve.
Me apresuré a los frentes más críticos, eliminando a los líderes más despiadados de las Anomalías. Los Despertados masacraron a los esbirros restantes.
En general, fue un punto muerto. Aunque no pudimos hacer retroceder por completo a las Anomalías, la Oleada Monstruosa tampoco pudo atravesar la Línea de Defensa Final.
Un punto muerto.
El vals de la carnicería parecía que podría durar eternamente.
- ¡Señor!
Por otra parte... No existe tal cosa como una bola sin fin.
- ¡Junto al mar! ¡Acorazados!
La voz urgente de Dok-seo llegó a través de la radio.
Al oír sus palabras, subí de inmediato a un edificio parcialmente en ruinas, mirando hacia la costa. Efectivamente, tal como había dicho Dok-seo, los acorazados se acercaban. Pero no desde el mar, no.
Estaban descendiendo del cielo.
Abriéndose paso entre las nubes como si fueran olas, cientos de miles de enormes “buques de guerra aéreos” se dirigían directamente hacia la ciudad.
Parecían leviatanes gigantescos que se elevaban por los cielos.
Eran ángeles de la muerte que descendieron para destruir el último santuario de la humanidad.

Continúa leyendo
Soy un regresor infinito, pero tengo historias que contar. (Novela)
Capítulo 246
Soy un regresor infinito, pero tengo historias que contar. (Novela) Capítulo 245
Estás leyendo el capítulo 245 de Soy un regresor infinito, pero tengo historias que contar. (Novela), un novela. \[Género de regresión infinita\] Existe un género así. En cualquier novela, ¡la regresión es una clave tramposa! ¿Y si se trata de la habilidad de \[Regresión infinita\]? No hay que preocuparse por los finales malos, al… Este capítulo tiene publicado el 30 de mayo de 2026, Traducido por el grupo Paradox. Soy un regresor infinito, pero tengo historias que contar. (Novela) tiene 486 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.