arrow_back

Leer Soy un regresor infinito, pero tengo historias que contar. (Novela) Capítulo 233 online gratis en español

🏴 Grupo: Paradox✍️ Traducción: Paradox
El que me enciende Como mencioné brevemente antes, SG Net era la única comunidad de internet del país. Sin embargo, no era la única del mundo. ¿Fue porque había otros usuarios de la habilidad Ubicua como Seo Gyu en otros continentes? En realidad no. Era solo que el mundo que Seo Gyu había construido no era precisamente vasto. —Mmm. Por mucho que lo intente, la velocidad del internet no mejora en zonas remotas, hyung... “Sí, lo sé.” Aunque originalmente “Ubicuo” significaba “que existe en todas partes a la vez”, lo cierto era que Seo Gyu no era tan omnipotente. Su cobertura se extendía por toda la península coreana. Eso es todo. El Wi-Fi funcionó perfectamente dentro de ese rango. Se podían conseguir velocidades de Internet decentes en la península de Shandong en China y en Kyushu en Japón, pero más allá de eso, la velocidad disminuía drásticamente. Claro, técnicamente podrías conectarte desde el otro lado del planeta. En teoría. Pero si quisieras cargar una sola publicación desde el Salar de Uyuni, tendrías que esperar más de un año para cargarla. Aunque había perdido la memoria, yo, el Sepultero, seguía siendo coreano de corazón. Y nadie se tomaba la velocidad de internet más en serio que los coreanos. A lo largo de innumerables regresiones, modifiqué repetidamente las habilidades de Seo Gyu, intentando instalar una red 5G en todo el mundo. ¿El resultado? Lo siento, hyung. La Santa puede extender el alcance de su Aura con solo entrenar, pero haga lo que haga, estoy atascada... Todo fracasó. Un completo desastre. Desde el principio, el crecimiento de Seo Gyu fue en un camino diferente al de la Santa. No hay necesidad de disculparse. En lugar de ampliar el alcance de internet, han estado mejorando las capacidades del sistema de la comunidad. —Mmm. Aun así, es frustrante... Sí. Para usar una analogía, a medida que Seo Gyu subía de nivel, desbloqueaba funciones como un diseño de interfaz de usuario mejorado, subidas de imágenes, subidas de vídeos y la apertura de salas de chat. No le importaba la cantidad. Le importaba la calidad. Le di una palmadita a Seo Gyu en el hombro. “La sabiduría consiste en encontrar el equilibrio entre la ambición y la satisfacción. Tú y la Santa pueden estar en caminos diferentes, pero ambos tienen habilidades increíbles. No te castigues”. “Bueno... Está bien.” “Ahora, deja de cavar y ven a hacer un poco de entrenamiento de piernas conmigo”. —¡Ah, qué bien! ¡Llevaré a Ah-ryeon con nosotros! Ese día, Ah-ryeon perdió 10 ml de lágrimas a cambio de 1 gramo de músculo. Este líder de gremio no tolera a aquellos Despertados modernos que dependen únicamente del Aura sin desarrollar sus habilidades físicas. En resumen, era difícil difundir la gracia de Ubiquitous a toda la humanidad y, como tal, nunca aparecían miembros extranjeros cuando aparecía SG Net. Fue la razón por la que nunca los mencioné. Habíamos creado una página provisional para llenar el vacío. [※Solicitud de rescate global de emergencia※] [Aviso: Estás viendo esta página porque estás accediendo a SG Net desde fuera de la península de Corea.] Reporta tu situación. Al crear una publicación, evita adjuntar imágenes o vídeos. Cuanto menor sea el tamaño del archivo, mejor. No apagues tu teléfono hasta que desaparezca la pantalla de carga. Si tu dispositivo se queda sin batería durante la carga, tu publicación no se subirá. Si necesita solicitar ayuda, sea lo más específico posible sobre la ubicación y la hora. Es posible que no podamos responder a las solicitudes de rescate de las Naciones Insulares del Pacífico, los Pequeños Estados Insulares en Desarrollo, Oceanía, América del Norte, América del Sur o las Islas Británicas. Nos disculpamos de antemano. Aunque parezca demasiado tarde, por favor, describe tu situación. Podría servir como información para las generaciones futuras. Esta era la página de rescate de emergencia global. En resumen, un servicio 119 para el planeta.[1] Fue traducido a todos los idiomas que conocía: inglés, francés, español, chino y más. Los usuarios de SG Net que disfrutaban de forma casual desde Corea no podían acceder a esta página. De hecho, solo unos pocos sabían de su existencia. Quizás por eso las publicaciones eran tan escasas. Mongolia: Si una persona es más pequeña que una rueda de coche, todos mueren. (Publicado hace 1 año) Italia: La peste es grave. (Publicado hace 2 años) Francia: Aparecen sombras cada vez que suenan las campanas de la iglesia. Matan gente. Su ropa luce extraña. (Publicado hace 4 años) Inglaterra: Lleva 5 años con una humareda interminable. Todo el cielo está negro. ¿Está despejado en algún otro lugar? La Atlántida ha surgido en el océano Atlántico. (Publicado hace 4 años) Nepal: Está nevando demasiado. (Publicado hace 5 años) - Palau: ¡Kyaaa! ¡Sobreviví! ¡Mi casa es la única que queda! (Publicado hace 5 años) Las nuevas publicaciones en la página de emergencias eran extremadamente escasas. A veces, permanecía en silencio durante más de un año. No había mucho que hacer. Para acceder a SG Net, había que ser un Despertado. Además, había que enterarse de rumores sobre este misterioso sitio web. Había que soportar pantallas de carga interminables y tener un smartphone, pero los smartphones y otros dispositivos electrónicos se consideraban peligrosos, contaminados por Anomalías, prácticamente bombas de relojería. "No es de extrañar que la gente no pueda acceder a él". Los grupos de sobrevivientes de todo el mundo tendían a reaccionar violentamente cuando veían aparatos electrónicos, asemejándose a los movimientos luditas de la era moderna. Incluso si supieran sobre SG Net, probablemente lo descartarían diciendo: "¿No es ese un sitio maldito?" Me dejó un sabor amargo en la boca. ¡Qué lástima! Si tan solo los profetas no hubieran estallado en cuanto regresé. Podrían haber sido aliados naturales para asuntos como este... Bueno, ¿qué podía hacer? Incluso en un partido arruinado, donde mis compañeros se retiraron al principio, tuve que sacar adelante al equipo. Entonces un día, durante mi ciclo número 669, sucedió algo. - Rusia: Conozco un método de comunicación a distancia. (Publicado hace 1 año) (¡NUEVO!) En la página de emergencia apareció una publicación diferente a todo lo que había visto antes. Un regresor necesita paciencia. Aunque parezca que el mundo no cambia y que todo se repite, un sutil viento de cambio eventualmente soplará. Esto es, siempre y cuando no te rindas. - Rusia: Conozco un método de comunicación a distancia. (Publicado hace 1 año) (¡NUEVO!) Esta publicación fue uno de esos vientos de cambio. Ocurrió después de haber sellado con éxito la Anomalía de la Edad de Hielo. Llegué a la siguiente conclusión: En ciclos anteriores, esta persona debió morir durante la Edad de Hielo. Pero esta vez, sobrevivió y pudo acceder a la Red SG. Por eso un regresor tenía que entrometerse en todas partes, extendiendo su influencia como un entrometido profesional. Si no me hubiera entrometido para salvar a SG Man durante el tutorial, SG Net no existiría. Si no hubiera interferido para rastrear al villano trol en los foros, la Santa del Norte tampoco existiría. Así es la vida de un regresor. Aunque el 99% de tus intromisiones no lleven a nada, el 1% restante algún día traerá una cosecha abundante. Y la nueva publicación en la página de emergencia fue más que suficiente para encender mi espíritu de intromisión profesional. Rusia: Conozco un método de comunicación a distancia. (Publicado hace 1 año) Un amigo chino me habló de este sitio. Sin embargo, como puede que esté dirigido por monstruos, no revelaré los detalles del "método de comunicación a larga distancia". Si realmente ofreces 'rescate de emergencia', ven a Naryan-Mar (Нарьян-Ма́р). Cuando veas la ciudad desde lejos, busca el pilar más visible. Si no puedes venir, por favor recuerda que aquí vivía gente. De, La ciudad congelada Tan pronto como lo leí, mis instintos regresores susurraron. "Esto probablemente sea real." No hubo explicaciones innecesarias ni exageraciones; solo el mensaje que debían transmitir. El tono era el de un superviviente típico que había perdido la esperanza, pero no era demasiado perezoso para lanzar una línea por si acaso. Me comuniqué inmediatamente con el administrador. Seo Gyu, ¿puedes rastrear desde dónde se subió esta publicación? ¿Es realmente de Rusia? —Ah, sí. Un momento... ¡Ah, es de verdad! Publicado desde el norte. Me llevó 11 meses subir una sola publicación, hyung. Once meses. En ese tiempo, el autor podría haber perecido fácilmente, absorbido por el Vacío. Pero no dudé en empacar mis cosas. Incluso si el autor hubiera muerto en esos 11 meses, siempre podría actuar con mayor rapidez en el siguiente ciclo. "Me voy a Rusia por un tiempo." “...Eres la única persona en el mundo que habla de 'ir a Rusia' tan casualmente, hyung...” Y así, partí hacia el norte. El nombre Naryan-Mar significaba "Ciudad Roja". Como se puede intuir por su nombre, fue una ciudad planificada construida durante la era soviética, inicialmente como un asentamiento minero de carbón. Posteriormente, se descubrió petróleo en la región y se convirtió en una zona bastante próspera. Por cierto, Naryan-Mar fue la 44ª parada del relevo de la antorcha de los Juegos Olímpicos de Invierno de Sochi 2014. Ya entonces sospechaba que la maldición del número cuatro ya había echado raíces. "Oh." Después de atravesar el Vacío y acercarme al extremo norte, comprendí inmediatamente lo que significaba el puesto del sobreviviente ruso. - Cuando veas la ciudad desde lejos, busca el pilar más visible. En medio de la vasta llanura cubierta de nieve, donde el horizonte y el cielo se fundían en una extensión blanca interminable, se elevaba una oscura columna de humo. Fue el “pilar más notable” mencionado en la publicación. No había señales de vida humana por ninguna parte, pero aquella columna de humo exigía atención, la única marca de civilización en aquel páramo. Lo veo desde muy lejos. ¿Podría el autor seguir vivo después de 11 meses? Aceleré el paso. Sorprendentemente, se necesitarían otros 1.000 kilómetros para llegar a la fuente del humo en la “Ciudad Roja”. Para que el humo fuera visible desde tan lejos, era probable que la propia columna formara parte de la habilidad del autor. Cuando me acerqué al humo, vi a un hombre de mediana edad alimentando renos cerca. "¿Mmm?" Al percibir mi presencia, el hombre se dio la vuelta. La sorpresa se reflejó en sus cejas nevadas. El hombre rápidamente dejó el cubo de comida y sacó una ballesta. Sin embargo, no me la apuntó, simplemente la sostuvo. ¿Quién anda ahí? ¿Eres humano? “Soy humano”, respondí en ruso. El hombre no bajó la guardia. Los renos seguían arrastrándose por la nieve a nuestro alrededor. Solo lo que no es humano afirma serlo. No hay nadie vivo en la dirección de donde vienes. No saques conclusiones precipitadas. Al fin y al cabo, la Tierra es redonda. A menos, claro, que creas en la teoría de la Tierra plana. “Tierra plana... ¿Qué?” Publicaste en SG Net, ¿no? La mano del hombre, que sostenía la ballesta, se congeló. "¿SG Net? ¿Te refieres al sitio web?" Sí. Tu publicación empezó a subirse hace un año y terminó hace cuatro días. La vi y vine desde la península de Corea. —¡Dios mío!... ¿Ese sitio era real? —murmuró el hombre con incredulidad. “Un momento... ¿Dices que la publicación se publicó hace cuatro días y que viniste desde Corea en solo cuatro días? "Así es." —Ni hablar. ¿Esperas que me crea eso? Tiene más sentido pensar que SG Net está maldita por monstruos y que eres uno de sus agentes. "Mmm." Le di la espalda, demostrándole que no tenía intenciones hostiles. Entonces, desenvainé mi espada Do-hwa y ataqué el infinito paisaje blanco. ¡Rugido, retumbado, retumbado...! El suelo nevado se abrió. La tierra que llevaba años enterrada, oculta del sol, quedó repentinamente expuesta a la luz. Un corte limpio y preciso. Un cañón de diez centímetros de ancho se extendía hasta el horizonte. Envainé a Do-hwa, apoyándolo sobre él como si fuera un bastón, y me giré para mirarlo. El hombre había dejado caer su ballesta. Incluso los renos se habían dispersado presas del pánico. “Como puedes ver, soy el ser humano más fuerte del mundo”. “......” Llevo cuatro días sin dormir, así que estoy un poco cansado. ¿Puedo pasar? Los labios del hombre se crisparon, y luego miró la ballesta medio enterrada en la nieve. La recogió y se la echó a la espalda. Parece que tengo un invitado de honor. Síganme. Una vez más, Aura resolvió todo. Si el problema persiste, quizá simplemente no estés usando suficiente Aura. [1] El número al que hay que llamar para los servicios de emergencia en Corea del Sur, como el 911 en EE. UU.
Soy un regresor infinito, pero tengo historias que contar. (Novela)

Continúa leyendo

Soy un regresor infinito, pero tengo historias que contar. (Novela)

Capítulo 234

Siguiente Capítulo ›

Soy un regresor infinito, pero tengo historias que contar. (Novela) Capítulo 233

Estás leyendo el capítulo 233 de Soy un regresor infinito, pero tengo historias que contar. (Novela), un novela. \[Género de regresión infinita\] Existe un género así. En cualquier novela, ¡la regresión es una clave tramposa! ¿Y si se trata de la habilidad de \[Regresión infinita\]? No hay que preocuparse por los finales malos, al… Este capítulo tiene publicado el 30 de mayo de 2026, Traducido por el grupo Paradox. Soy un regresor infinito, pero tengo historias que contar. (Novela) tiene 486 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.