arrow_back

Leer Soy un regresor infinito, pero tengo historias que contar. (Novela) Capítulo 227 online gratis en español

🏴 Grupo: Paradox✍️ Traducción: Paradox
El corrector III La Teoría de la Tierra Hueca afirma que el interior de la Tierra es hueco, con la forma de una caverna masiva. Sigue la línea de teorías conspirativas similares como "Nazis en la Luna" o "La Ciudad Submarina de la Atlántida". En resumen, conspiraciones sin ningún valor académico. Nada más que chismes. Desafortunadamente, tras el Descenso del Vacío, los físicos se convirtieron en teóricos de la conspiración. Realmente existía una base nazi secreta en la cara oculta de la Luna, y la Atlántida aún existía en el Océano Atlántico. De igual manera, el interior de la Tierra era, por supuesto, hueco. Era vergonzoso, como intelectual, haber ignorado una verdad geológica tan simple. “Su Excelencia.” "Mmm." “Hay un pueblo aquí abajo, en el subsuelo.” "...Mmm." Aquí también vive gente. ¿Deberíamos llamarlos 'subterráneos'? A simple vista, parecen Homo sapiens. Sin embargo, el llamado Homo sapiens que mencionó Ji-won parecía bastante diferente de los humanos modernos. - ¿Euw? ¡Aaa, euw! - ¡Euwooahh! ¡Ooooho! Los subterráneos nos vieron a ambos, espiándonos desde el suelo, y nos acosaron con rudimentarias lanzas de madera desenvainadas. Golpeaban el suelo y estiraban el cuello mientras emitían un coro bárbaro de “ojo, jo, jo”. ¿Qué podía decir? Su civilización estaba claramente estancada en la etapa tribal primitiva. Ni siquiera se molestaban en cubrirse la mitad inferior del cuerpo. - ¡Euwooo! ¡Wahoooo! Uno de los subterráneos, que parecía ser su líder, nos apuntó con su lanza, gritando en un idioma que no entendía. Incluso con mis habilidades multilingües, no pude traducir del todo lo que decía, pero a juzgar por el tono, parecía algo así como: "¡Salgan de ahí, monstruos!". Pero desafortunadamente, habían elegido a la persona equivocada para amenazar. “Disculpe un momento, Excelencia.” ¡Aporrear! Antes de que pudiera detenerla, Ji-won salió disparada, sacó su daga y la hundió directamente en la garganta del líder. - ¡Uf...! ¡Uho...! - ¡Ooooooh! ¡Uf! ¡Ughhh! Unos cuantos valientes subterráneos intentaron contraatacar, pero fue inútil. Ji-won sacó otra daga y la lanzó, y la hoja les impactó de lleno entre los ojos. En cuestión de segundos, cuatro de ellos murieron. El resto, aterrorizado, corrió para salvar la vida, huyendo del invasor psicópata de la superficie. Toda la prueba no duró más de 30 segundos: una operación limpia y eficiente, digna del comandante de operaciones del Cuerpo Nacional de Gestión de Carreteras. —Hmph —Ji-won se sacudió el polvo del uniforme. “No eran más que gentuza. Ni siquiera merecían el esfuerzo de Su Excelencia. “...Ji-won, te lo he dicho innumerables veces: deja de revelar tus tendencias psicológicas tan a la ligera”. Ellos fueron quienes nos amenazaron primero. Ahora, déjame revisar el cuerpo. ¡Cachor! Una vez más, antes de que pudiera detenerla, Ji-won le abrió el cráneo al líder. La escena fue tan espantosa que merecía una clasificación R en cualquier plataforma, pero por suerte, no tuvimos que preocuparnos por la censura. Dentro del cuerpo del subterráneo no había ni una gota de sangre ni siquiera órganos. “Están vacíos por dentro.” “¿Una anomalía entonces?” Sí, está confirmado. Así como esta tierra es hueca, ellos también lo son por dentro. No se limitaba a la cabeza. El torso también estaba completamente vacío. Habría sido más extraño si no fueran anomalías. —Pero, Su Excelencia. Si se fija bien, ¿no se parece mucho a usted este primitivo? "¿Qué?" —No bromeo, Su Excelencia. Mire con atención. “......” Era verdad. El líder que Ji-won había matado primero, el que parecía ser su jefe, tenía un rostro inquietantemente similar al mío. La diferencia de civilización entre nosotros fue la única razón por la que no me había dado cuenta antes. —Espera. El que está ahí tirado se parece mucho a ti, Ji-won. —Oh —Ji-won parpadeó, mirando el cadáver. “Tienes razón. Siempre me he preguntado qué se sentiría al suicidarme, pero no esperaba que mi curiosidad se saciara de esta manera. "No es algo para presumir." “Gracias por el cumplido.” El resto de los subterráneos que Ji-won había matado también me resultaban extrañamente familiares. Fue entonces cuando lo comprendí. “Saca el mapa.” “Sí, Su Excelencia.” Hice que Ji-won colocara la pieza de ajedrez marcada como "Sepulturero" en el mapa y, efectivamente... La pieza de ajedrez se mantuvo erguida sobre el mapa sin problemas. El extraño fenómeno de que otra pieza de ajedrez fuera atraída hacia ella desde el lado opuesto había desaparecido. “...Como pensaba.” “¿Qué sucede, Su Excelencia?” Parece que estos subterráneos eran copias nuestras. Tu habilidad del Minimapa nos trataba a mí y a estas copias como la misma persona. —Ah, ya veo. Así que aparecían juntas en el mapa la “persona de la superficie” y la “persona subterránea”. Los ojos azules de Ji-won escudriñaron los cadáveres. Su mirada era inquietante. Para el ojo inexperto, podría parecer su habitual rostro inexpresivo, pero yo lo notaba. Ji-won temblaba ligeramente en la ceja izquierda cada vez que tramaba algo nefasto. Oye. ¿En qué estás pensando? —Oh, nada. Solo que... si tu teoría es correcta, debe haber una anomalía equivalente para cada humano de la superficie aquí abajo. “Lo más probable.” “Lo que significa que hay versiones primitivas de Dang Seo-rin, la Gran Bruja del Mundo Samcheon, y Cheon Yo-hwa, el presidente del consejo estudiantil de la preparatoria Baekhwa”. "...¿Así que lo que?" No puedo tolerar que estas anomalías se hagan pasar por los queridos camaradas de Su Excelencia. Permítame exterminarlos. Este lunático. Espera. No te entusiasma la idea de matar copias de Dang Seo-rin y Cheon Yo-hwa sin correr ningún riesgo, ¿verdad? —Claro que no, Su Excelencia. Es pura lealtad hacia usted. “¡Estás loco!” Pero Ji-won no iba a perder la oportunidad. Se lanzó a una masacre de los subterráneos. - ¡Uuuugh! ¿Qué opinas? - ¡Ooooooooh! ¡Hoh! ¡Euwhoooo! Como si hubiera estado reprimiendo su sed de sangre todo este tiempo, arrasó el subsuelo, dando caza a criaturas como "Dang Seo-rin Subterránea" y "Cheon Yo-hwa Subterránea". La civilización subterránea, que apenas comenzaba a formarse, fue casi completamente aniquilada ese día. Y cuando Ji-won finalmente le arrancó la piel a "Dang Seo-rin Subterránea", apareció un objeto sorpresa. “...¿Un sombrero de bruja?” Es un sombrero puntiagudo. Y hay una maqueta de un tren más adentro. "¿Por qué tienen esta cosa dentro del cuerpo?" De hecho, dentro del cuerpo de la imitadora de Dang Seo-rin se escondían un sombrero de bruja y un tren de juguete. Ningún humano normal tendría tales cosas dentro. Ah. Hay un uniforme escolar dentro del cuerpo de Subterranean Cheon Yo-hwa. Es el uniforme de la preparatoria Baekhwa. “...No tengo idea de cómo funciona esto.” No entendía cómo los subterráneos habían conseguido esos objetos, pero todo lo que la gente había perdido (sus personalidades, sus aficiones) estaba escondido aquí. “Hay un montón de pelo en el cuerpo de Seo Gyu”. “......” En el cuerpo de Sim Ah-ryeon... Ah, es un cuaderno de bocetos con una lengua corta dibujada en su interior. Si los quemamos o los destruimos, la gente de la superficie debería volver a la normalidad. En algunos casos, en lugar de objetos simbólicos, había objetos simples como un cuaderno escondido dentro de los cuerpos. Por ejemplo, en el Noh Do-hwa Subterráneo había un trozo de papel con la inscripción "Odio a los Humanos". Incluso después de perder su Odio a los Humanos, Noh Do-hwa seguía mirándome con absoluto desdén. En ese momento, su constancia era más aterradora que cualquier otra cosa. Tras varios bocados, Ji-won parecía satisfecha. Limpió su daga y regresó a mi lado. “Su Excelencia, he estado pensando... ¿no nos sería útil esta anomalía?” "¿Útil? ¿Cómo?" Este lugar es el opuesto de la Tierra. Sin tu poderosa Aura, ningún Despertado habría podido encontrarlo. En resumen, Ji-won continuó: “Este es el lugar perfecto para el crimen perfecto”. Una sensación de aprensión se apoderó de mí. —No tienes que preocuparte tanto —le aseguró Ji-won. “Lo único que sugiero es que podríamos usar esta anomalía para corregir los muchos defectos de la naturaleza humana. “¿Defectos en la naturaleza humana, dices…?” “Por ejemplo, si ponemos un cuaderno dentro de la copia de Sim Ah-ryeon que diga 'Narcisismo', ¿no podríamos resolver fácilmente uno de los problemas que la han estado atormentando?” "Mmm." Su Excelencia podría usar este lugar como una especie de editor. Podría corregir y modificar los defectos de personalidad de sus camaradas, convirtiéndolos en versiones más funcionales y perfectas de sí mismos. —...No. Esa es la forma más rápida de convertirse en una anomalía. ¿Un ser que manipula la personalidad de quienes lo rodean a su antojo? ¡Intentas convertirme en un dictador! “Sigo pensando que es muy práctico”. —No. En absoluto. —La descarté con un gesto firme. La sugerencia de Ji-won era inquietantemente similar a algo que Dang Seo-rin había intentado en una ronda anterior. El resultado fue el nacimiento de un Corrupto. —Mmm. ¿En serio? Aunque parecía decepcionada (un rostro que solo yo podía interpretar), Ji-won observó el entorno. El único paisaje que quedaba por observar eran las secuelas de la masacre que había desatado sobre los subterráneos. “Si ese es su deseo, Excelencia, me contentaré simplemente con exterminar estas anomalías”, concluyó. —Cierto. Deberíamos estar agradecidos de haberlos atrapado antes de que nos robaran algo crucial, como el corazón o la mente. “Entendido.” Ji-won empacó obedientemente sus cosas y regresamos a la superficie a través del agujero que habíamos cavado. Ella renunció a su sugerencia tan rápidamente que, por un momento, casi bajé la guardia y la seguí de regreso a la superficie sin pensarlo dos veces. Pero entonces algo no estaba bien. Confiando en mi instinto, me acerqué al cadáver del "Enterrador Subterráneo" y le abrí la boca. Allí, escondida dentro, había una nota escrita a mano por Ji-won. Sospechas sobre Ji-won Dudas sobre la lealtad de Ji-won Desconfianza total en el carácter, la personalidad y las palabras de Ji-won. “......” “...Ah.” Mientras sostenía la nota, mis ojos se fijaron en Ji-won, que se había arrastrado medio dentro del agujero. Nuestras miradas se encontraron. Y entonces, como un topo, se adentró más en el agujero, desapareciendo de la vista. El único sonido que siguió fue el leve tap-tap-tap de su carrera a toda velocidad. Si tuviera que describir esa escena en una sola frase sería: 『Ji-won ocultó su conciencia.』 No pude evitar gritarle. ¡Ji-won! ¡Detente ahí, mocoso! Hay un breve epílogo. ¡Hyunnnng! ¡Muuuchas gracias! “Eh, sí.” Con su cabello restaurado, Seo Gyu se aferró a mi cintura, sollozando. No sólo le había vuelto a crecer el pelo, sino que también había recuperado su sentido de identidad (su yo del que una vez estuvo orgulloso). No fue solo Seo Gyu. Otros también se beneficiaron de la "normalización". Dang Seo-rin había vuelto a su pasión por los trenes e incluso celebró una ceremonia pública de quema de trenes desguazados en la plaza de la estación. —Bueno, yo, eh... creo que habría estado bien si me hubieras dejado en paz... Solo Ah-ryeon, que disfrutaba de su nueva vida extrovertida, se sintió un poco arrepentida. Sin embargo, la mayoría trató el incidente como una parte vergonzosa de su pasado. Justo cuando pensé que la extraña historia sobre nuestros homólogos subterráneos había llegado a su fin y que todos habíamos vuelto a la normalidad... Una pregunta repentina cruzó mi mente. —Espera. Si el mundo subterráneo robaba cosas de la superficie, entonces... ¿qué pasa con el sol? Había habido un sol en el mundo subterráneo, pero el sol en el cielo sobre nosotros todavía brillaba intensamente. En otras palabras, ahora había dos soles coexistiendo en la Tierra: uno que había sido robado y otro que todavía estaba en su lugar. Un sol que había perdido algo. Otro sol que había robado algo. “......” Mientras disfrutaba de mi café con leche, miré hacia el cielo despejado, concentrándome en el sol brillante. ¿Qué le había robado la anomalía a nuestro Sol?
Soy un regresor infinito, pero tengo historias que contar. (Novela)

Continúa leyendo

Soy un regresor infinito, pero tengo historias que contar. (Novela)

Capítulo 228

Siguiente Capítulo ›

Soy un regresor infinito, pero tengo historias que contar. (Novela) Capítulo 227

Estás leyendo el capítulo 227 de Soy un regresor infinito, pero tengo historias que contar. (Novela), un novela. \[Género de regresión infinita\] Existe un género así. En cualquier novela, ¡la regresión es una clave tramposa! ¿Y si se trata de la habilidad de \[Regresión infinita\]? No hay que preocuparse por los finales malos, al… Este capítulo tiene publicado el 17 de abril de 2026, Traducido por el grupo Paradox. Soy un regresor infinito, pero tengo historias que contar. (Novela) tiene 486 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.