Leer Soy un regresor infinito, pero tengo historias que contar. (Novela) Capítulo 206 online gratis en español

El Antagonista II De vez en cuando, alguien entraba en una tumba donde se había lanzado el Sello del Tiempo, generalmente acompañado de otra persona. Por ejemplo, ¿no había entrado Kim Joo-chul en su tumba con su hijo, Kim Si-eun? Sin embargo, esta era la primera vez que le revelaba el paisaje interior de una tumba a alguien tan cercano a mí como la Santa. "Esto es todo." La Santa miró a su alrededor con curiosidad, con la mano agarrada a la mía. “Así que este es el paraíso donde las 24 horas más felices se repiten sin cesar, el mundo del que solo he oído hablar en los cuentos”. Me aclaré la garganta. “Creo que llamarlo paraíso es un poco exagerado”. Entiendo por qué se siente así, Sr. Enterrador, siendo un regresivo y todo eso. Pero para la gente común que lucha por llegar a fin de mes, este lugar es una de las mejores opciones disponibles. —No sé nada de eso. ¿No han surgido casinos por aquí últimamente? Pedirles un sueño a las hadas les haría más bien que estar sujetas al Sello del Tiempo. —Incluso ese casino es una de las opciones que usted creó, señor Enterrador. —Como no respondí, añadió—: Aun así, está tranquilo. Como todos saben, el sueño de Kim Joo-chul se hacía realidad en un estadio de fútbol, repitiendo el partido donde brilló frente a su familia. Fue el momento en que alcanzó la gloria, la riqueza y el amor eternos. Sin embargo, el estadio, que debería haber estado lleno con los vítores de la multitud, estaba inquietantemente silencioso, tal como lo describió la Santa. "Mmm." Estaba un poco demasiado tranquilo. “Todo el mundo parece estar dormido.” "Eso es extraño." Era un mundo donde todos se habían quedado dormidos. Todos los espectadores se habían desmayado, dejando tras sí un silencio inquietante. No solo los espectadores. Los jugadores, que deberían haber estado jugando en el campo, también yacían despatarrado en el césped. Entre ellos estaba Kim Joo-chul, el dueño del lugar, el mismo jugador que había aparecido en mis pesadillas para advertirme. El futbolista, en su mejor momento, yacía en el suelo, agarrando el balón. —Kim Joo-chul. Señor Kim Joo-chul. “......” ¿Puedes oír mi voz? El padre de Si-eun. El padre de Si-eun. Le di un ligero golpecito en la mejilla, pero no había señales de que despertara. Incluso después de enviarle una ola de aura por todo el cuerpo, nada cambió. Estaba prácticamente en un estado de animación suspendida. Las más de 10.000 personas reunidas en el estadio habían perdido el conocimiento por completo. Dado que todo era una ilusión, se encontraban en una auténtica animación suspendida. Rápidamente tomé una decisión. Parece que tendremos que llamar al Hada Tutorial para que revise el subconsciente de esta gente. Y, Santa. "¿Sí?" No me sueltes la mano, y bajo ninguna circunstancia comas ni bebas nada aquí. Aunque quieras coger algo de una máquina expendedora, no consumas nada. Si lo haces, serás maldecido como en el mito de Perséfone. “Ah...” Volvimos a entrar en la tumba con el Hada Tutorial. Necesitábamos su poder para adentrarnos en el sueño de Kim Joo-chul. De repente, el paisaje que nos rodeaba cambió por completo. -¡Aaaahhhh! -¡Sálvame! ¡Por favor, sálvame! La mitad de las gradas del estadio se quemaron, reducidas a ruinas. La gente corría desesperada, gritando aterrorizada. -¡Otro día comienza de nuevo! -¡Que alguien detenga a ese bastardo asesino! -Jejeje. ¡No importa si muero, volveré al cabo de un día! ¡Mueran! ¡Intenten matarme, bastardos! No solo había gritos. Había sangre por todas partes. Algunos se peleaban a puñetazos, otros habían arrancado asientos para usarlos como escudos. Había gente blandiendo tablas y bates de béisbol que de alguna manera habían conseguido encontrar. ¡No te metas! ¡Mantén tu posición! Kim Joo-chul defendía desesperadamente a su esposa y a su hijo pequeño. Los jugadores de fútbol se habían agrupado para protegerse. Tomé la mano de la Santa y me acerqué al grupo de jugadores. Kim Joo-chul se giró para mirarme y gritó: "¡Oye! ¡No te acerques más! ¡Te mataré!". “Kim Joo-chul, soy yo, Sepulturero”. ¡Te voy a matar! ¿Eh? Espera, ¿qué? —Parpadeó confundido. “¿El Sr. Sepulturero? ¿De verdad es el Sr. Sepulturero? —Claro que soy yo. Sobrevivimos juntos a la mazmorra tutorial de la estación de Busan, ¿verdad? ¡Ah! ¡Ahhh! Kim Joo-chul soltó el bate de béisbol que sostenía y corrió hacia mí, abrazándome. Mis hombros se empaparon al instante mientras las lágrimas brotaban de sus ojos, antes jóvenes, ahora llenos de la tristeza de un hombre de mediana edad. ¿Por qué, por qué tardaste tanto en venir? ¿Eh? Esto no es una alucinación, ¿verdad? Ay, Dios, ¿por qué tardaste tanto...? Sin saber qué más hacer, le di una palmadita torpe en la espalda. No era solo yo quien se sentía incómodo. La Santa, el Hada Tutorial, la esposa de Kim Joo-chul e incluso sus compañeros estaban allí de pie, con una evidente confusión en sus rostros. —Tranquilo, Sr. Kim. Explíquemelo paso a paso. Dijo que me estaba esperando, pero la memoria se le borra al cabo de un día, ¿verdad? “¡Mil días!” Me quedé paralizado. "¿Perdón?" ¡Llevo más de mil días esperando! ¡He repetido este día infernal más de mil veces! ¡No soy solo yo, todos aquí lo han estado haciendo! “......” ¡Este lugar es un infierno, Señor Enterrador! ¡Por favor, sálvame, sálvanos a todos! Se me cayó la mandíbula. ¿Qué diablos estaba pasando? Había peligro cerca del estadio, con cientos, incluso miles, de alborotadores descontrolados. Nos trasladamos al monte Gubong, que según Kim Joo-chul era "relativamente seguro". Cuando subimos la pendiente y miramos hacia atrás, pudimos ver que todo el distrito Seo-gu de Busan, incluido el estadio de fútbol, estaba en llamas. “...En algún momento, empecé a sentir que vivía el mismo día una y otra vez”, empezó a explicar Kim Joo-chul. “Y entonces, de repente, los recuerdos de ti, Sr. Sepulturero, inundaron mi mente. Ah, cierto. Todo esto es solo un sueño. En realidad, ya estoy muerto, pero aquí estoy, haciendo estas tonterías”. “......” Al principio, no le presté mucha atención. Después de todo, había aceptado mi destino, ¿no? Pensé que, una vez que el tiempo se reiniciara, lo olvidaría todo y seguiría viviendo en la ignorancia, así que no importaba. O eso creía... Pero los recuerdos persistieron. Incluso después de 24 horas, el botón "Continuar Jugando" se activó a la fuerza. Joder. Por muy felices que fueran los recuerdos, revivir el mismo día una y otra vez era una tortura. Tenías razón, Sr. Enterrador. El olvido era una bendición. Suspiró profundamente. “Al principio, intenté contárselo a todo el mundo. Que estábamos atrapados, repitiendo el mismo día una y otra vez. Que una vez que pasaran 24 horas, volveríamos a vivir el mismo día”. “......” La gente me miraba como si estuviera loco. Sentía lástima por ellos, pero lo entendía. Pero después de 20 o 30 vueltas, aproximadamente un mes repitiendo el mismo día... La anomalía hizo su entrada en el bar donde él y sus compañeros acudieron después de un partido. “De la nada, el camarero me dijo algo”. “Disculpe, ¿no vino usted aquí ayer también?” Ahí empezó todo. Uno a uno, la gente empezó a notarlo. El camarero, mis compañeros sentados en la misma mesa, incluso otros clientes. Oye, ¿la televisión no muestra siempre lo mismo? ¿No bebimos juntos ayer también? La comida aquí sabe igual todos los días. “En poco tiempo, incluso mi esposa lo descubrió”. Era como una enfermedad infecciosa. El llamado "Virus de la Regresión" comenzó a propagarse rápidamente. Los primeros en infectarse fueron probablemente quienes tuvieron el contacto más cercano con Kim Joo-chul ese día. El virus se propagó cada vez más a medida que el mismo día se repetía. Incluso después del reinicio del tiempo, el Virus de la Regresión no desapareció. Las personas infectadas continuaron transmitiéndolo. ¿Eh? ¿Hoy era sábado? Espera, ¿este juego no fue ayer? Los clientes del bar contagiaron a sus familiares, los jugadores contagiaron a jugadores del equipo contrario, los aficionados contagiaron a otros ciudadanos. El virus de la regresión se propagó a un ritmo alarmante. El problema fue que se trataba de una regresión a medias, es decir, las mismas 24 horas repetidas indefinidamente. Oye, ¿no te parece raro? ¿No hiciste la misma pregunta ayer? ¿Verdad? Algo no cuadra. Espera, tengo un amigo en una cadena de televisión. Los llamaré... La gente intentó difundir la noticia, haciendo todo lo posible para que otros reconocieran la extraña situación. Eso solo contribuyó a que el virus se propagara aún más. Para cuando transcurrió el centésimo día, el virus, que se originó en un pequeño bar cerca del estadio, había invadido todo el distrito de Seo-gu de Busan. Otro día ha comenzado de nuevo... ¿Qué carajo pasa? ¿Qué está haciendo el gobierno al respecto? Los ciudadanos, encabezados por funcionarios públicos y policías, intentaron controlar la situación. Se comunicaron con los medios de comunicación e intentaron informar al gobierno sobre la situación en Busan. Incluso lograron ponerse en contacto con el gobierno. Pero todo se reinicia después de 24 horas. ¿No recibimos una promesa del alcalde Jung Sang-guk sobre esto ayer? Sí, pero... lo siento. Parece que nadie fuera de nosotros se da cuenta de que el tiempo se repite. ¿Qué? Somos los únicos que lo sabemos. Todos los demás ignoran que el mismo día se repite una y otra vez. Así que todas las promesas hechas hace 24 horas se olvidan. Aislamiento. Cuarentena. El Virus de la Regresión nunca se propagó más allá de Busan, más específicamente, del distrito de Seo-gu. Solo los ciudadanos de este lugar eran conscientes de que las 24 horas se repetían sin cesar. Como un virus zombie que provoca que una ciudad entera quede aislada, estos ciudadanos quedaron atrapados no en el espacio, sino en el tiempo. ¡Esto es imposible! Tiene que haber alguna salida a esto, ¿verdad? Sin embargo, incluso ante la verdad, los ciudadanos se negaron a aceptarla. Creían que si tan solo conseguían comunicarlo al gobierno, de alguna manera, se encontraría una solución. Algunos, como el anciano profesor que admitió: “Recibimos la promesa, pero no importó”, se resignaron, mientras la mayoría de la ciudadanía todavía buscaba sus propios medios de salvación. ¡Necesitamos causar suficiente caos para que el mundo no pueda ignorarnos! ¡Así es! Necesitamos demostrar la gravedad de esto en las próximas 24 horas para que el gobierno y todos se den cuenta de lo que está sucediendo. ¿Pero cómo lo hacemos? ¡Necesitamos provocar un motín! ¡Provoquemos un baño de sangre, algo tan grande que el mundo no pueda ignorarnos! Oh... Si suficientes personas resultan heridas, el gobierno se verá obligado a actuar. Los medios de comunicación acudirán en masa para cubrir la situación. ¡Vamos a por ello! ¡Todos, preparen sus corazones! Entonces tomaron medidas drásticas. Un motín, meticulosamente planeado y ejecutado, causó un gran número de víctimas. Busan se sumió en el caos cuando el sangriento enfrentamiento entre ciudadanos comunes alarmó al gobierno local, lo que lo obligó a desplegar una gran fuerza policial. ¡Ahhh! ¡Funcionó! ¡Funcionó! ¡Enciende la tele! ¡El gobierno está haciendo un anuncio! ¡Respondieron antes del reinicio del día! ¡Estamos salvados! ¡Mientras ellos lo sepan, estaremos bien! A pesar de sangrar por la cabeza y ser arrestados por la policía, los ciudadanos derramaron lágrimas de alegría. Realmente creían haber escapado del infierno. Pero luego, 24 horas después... Oh, no. Ha vuelto a pasar. ¡Pero esta vez, todo el país lo sabe! Seguramente, las cosas cambiarán. Nada cambió. De hecho, solo confirmó sus peores temores. Nadie lo recuerda ¿verdad? ¿Qué? El gobierno. Allí nadie recuerda nada del bucle temporal... De hecho, después de todo el caos, los ciudadanos finalmente se vieron obligados a enfrentar la cruel verdad. En primer lugar, el virus de la regresión sólo se propagó en Seo-gu, Busan. En segundo lugar, nunca infectó a nadie más allá de esa zona. La razón era sencilla: más allá de ese único día, no se creó nada más en el mundo. El Sello del Tiempo no era todopoderoso. Solo se construyó por completo el área necesaria para recrear el día más feliz de Kim Joo-chul. El mundo más allá de la rutina diaria de Kim Joo-chul no existía. Las personas y los eventos allí no eran más que imágenes superficiales. ¿Qué demonios? ¿Por qué somos los únicos...? Joder, ¿qué carajo está pasando? Los ciudadanos no podían deducir la magnitud de la situación. Solo sabían que habían quedado atrapados, viviendo el mismo día una y otra vez, cientos, incluso miles de veces. Eventualmente... ¡Ah... Ahhh! ¡Aaaahhh! En algún momento, el orden social comenzó a desmoronarse rápidamente. Quienes alguna vez abogaron por acercarse al gobierno o iniciar disturbios perdieron rápidamente el apoyo de las masas. No, fueron los propios líderes quienes cayeron en la desesperación. No importaba lo que intentaran, no importaba cuántos mataran o cuántos murieran, todo se reiniciaba después de 24 horas. ¡Alto! ¡Tranquilos! Solo necesitamos construir una comunidad y cooperar... ¡Cállate! ¡Mi familia está en Incheon! Los intentos de establecer una comunidad fracasaron sistemáticamente. La regla de que “las personas volverían a la vida incluso después de ser asesinadas” imposibilitó la creación de una sociedad estable. La vida humana —el tiempo mismo— era la moneda fundamental de cualquier sistema social, mucho antes de la introducción del patrón oro. La moral, el trabajo, las relaciones. Estos elementos, arraigados en el valor de la vida, se desmoronaron en el momento en que este perdió su significado. La sociedad, construida por el Homo sapiens, se derrumbó en un instante. “Yo solo... Señor Enterrador... Quizás todo esto sea culpa mía...” Habiendo presenciado todo, Kim Joo-chul comenzó a temblar. Sabes, te pedí ese deseo, ¿verdad? La, eh, la vez... ¿cuándo fue? "Sello de Tiempo, querrás decir." ¡Ah! Cierto, cierto. Eso es. Me impactó el Sello del Tiempo... ¿Será que todos los demás también quedaron atrapados? —Bajó la voz hasta convertirse en un susurro, como si temiera que alguien lo oyera. Con los ojos llenos de culpa, autodesprecio y terror, inclinó la cabeza y murmuró: —Si... Si eso es lo que está pasando, entonces, estas cosas suelen terminar cuando la causa muere, ¿verdad...? Pero ya he muerto varias veces, y aun así... —No —negué con la cabeza. “No es tu culpa. “¿D-en serio...?” —Sí. Señor Kim, este lugar no es real. No es más que el último vestigio que dejó en el mundo; solo un sueño. "Oh..." “Los camareros, tus compañeros de equipo, tu esposa… no son personas reales, sino ilusiones”. “......” No hay una diferencia fundamental entre la gente de aquí y la de más allá de Busan. La única diferencia es que las ilusiones aquí son más detalladas, mientras que las de más allá son meros bocetos. La razón por la que la gente de más allá de Busan no se percató del bucle temporal es simplemente que carecen de la capacidad para hacerlo. Sus labios temblaron. "S-sí. Tienes razón. Tiene sentido... Pero aun así, Sr. Enterrador... lo mires como lo mires, yo, esta gente..." En ese momento, Kim Joo-chul me miró y me agarró la pierna. “P-por favor, sálvanos.” “......” No nos deje aquí, Señor Enterrador... No, Señor. Señor, ¿no es usted el creador de este mundo? Prometió, ¿verdad? Que disfrutaríamos de este feliz día para siempre. Pero esto... Esto es diferente, Señor. Esto es el infierno... —Por favor, cálmate. —Le sujeté la mano temblorosa con la mía. “No te preocupes. Es mi responsabilidad y lo solucionaré. “Ah...” Si hay culpa, debería recaer sobre mí y sobre la anomalía. Y... Mi mirada se cruzó de repente con la de la Santa. Ella comprendió el significado de mi mirada y asintió levemente. “Gracias a su explicación, Sr. Kim, he descubierto la naturaleza de esta anomalía”. Valhalla. Un lugar donde, incluso en la muerte, el mismo día se repite sin fin, con los muertos luchando eternamente. Esa era la anomalía que rondaba esta tumba.