Leer Soy un regresor infinito, pero tengo historias que contar. (Novela) Capítulo 193 online gratis en español

El Inversionista I Lamento no haber hablado más de la gente común. Este mundo, gobernado por habilidades despertadas, ha creado una sociedad jerárquica con forma de pirámide. Antiguamente, la riqueza se transmitía de padres a hijos, pero las habilidades despertadas desafían incluso la herencia genética. Son como un juego de gacha basado en la pura suerte: impredecibles y arbitrarios. En cuanto a los trabajos más deseados por los niños comunes en estos días― Encuesta de preferencias profesionales para niños menores de 10 años ③ Obrero en grandes gremios – 10,2% ② Miembro de la caravana del Cuerpo Nacional de Gestión de Carreteras – 14,4% ① Escritor – 26,8% Sorprendentemente, el trabajo más codiciado entre los jóvenes de hoy es el de escritor. "¡Mamá! ¡Quiero ser escritora cuando sea mayor!" "¡Ser escritor es como ser un dios!" De hecho, fue la época dorada de la literatura, no sólo de las humanidades. Las raíces de esta repentina moda literaria eran profundas y misteriosas. No siempre fue así. El campo de las humanidades siempre ha sido motivo de vergüenza en la península coreana, especialmente el ejemplo máximo de escritura creativa. Esta actitud y trato se revirtieron por completo a partir del ciclo 205. ¿Recuerdas algún incidente ocurrido durante el ciclo 205? ♪♫*♪~Se siente como caminar en un sueño~♪♫*♪ Gracias por visitar nuestro casino 『DREAM』 ٩(♡ε♡ )۶ ¡Le damos la bienvenida con todo nuestro corazón! ◕‿◕)⼃ Así es, el Dream Casino. En el ciclo 206, los crupieres del casino, que convertían el dinero en sueños, comenzaron a trabajar en serio en el Túnel Inunaki, y la gente no pudo evitar sentirse cautivada por este casino milagroso. "¡Dame una hamburguesa Quarter Pounder con queso de McDonald's sin fin y esas papas fritas ligeramente blandas y súper saladas hasta que me canse de ellas!" "¡Jojo! ¡Eso costará 160 wones!" "Quiero una chica hermosa que sólo me mire en mis sueños..." ¡Jo, jo, jo! ¡Especificar una persona cuesta 1000 wones, y establecer la relación cuesta 2000 wones, partiendo de un precio base de 3000 wones! Al principio, los deseos de la mayoría se centraban en placeres básicos, como la comida y el sexo. Esto era cierto tanto para los Despertados como para la gente común. Si tenían dinero, lo gastaban todo; si no, seguían disfrutando de lujos. ¡Whoosh! En realidad, solo bebo alcohol asqueroso, pero en sueños, ¡puedo beber whiskies deliciosos hasta saciarme! "¡Hay gente en este sueño!" Últimamente, el trabajo ha sido muy agradable. Antes pensaba: "¿Para qué molestarse si de todas formas todos vamos a morir por anomalías?". Pero ahora, me muero de ganas de ir corriendo al casino después de terminar la jornada laboral. Realmente me motiva más para trabajar. Incluso si alguien tenía deseos inmorales o poco éticos, no importaba. Después de todo, solo era un sueño. Las hadas tutoriales que los hacían realidad no eran particularmente moralistas. La gente se entregaba a sus sueños sin preocuparse por lo que pensaran los demás, y la productividad de la fuerza laboral, que había estado cayendo en picado en la península de Corea, se recuperó milagrosamente. La gente debería haber sido feliz para siempre entonces, pero, por supuesto, la realidad no fue tan amable. "Incluso el whisky se vuelve aburrido después de un tiempo..." Mi amante ideal es genial, pero se siente un poco pasiva. Tengo que decidir cómo reaccionará y qué dirá antes de siquiera empezar a soñar. Es agradable ser amado, pero se siente un poco como salir con una IA... Después de repensarlo, supongo que el trabajo realmente es sufrimiento. ¿Por qué tenemos que trabajar para vivir? ¡Los humanos somos criaturas que nunca conocemos la satisfacción! Más precisamente, incluso si están satisfechos, se acostumbran rápidamente y empiezan a desear más y más. Sobre todo porque el Dream Casino ofrecía un servicio con un defecto fatal. "Es genial entrar en un sueño porque se siente como la realidad, pero tener que preparar todo de antemano realmente mata la inmersión..." La falta de espontaneidad. Por ejemplo, digamos que alguien quería soñar con “llegar tarde a la escuela, correr por las calles y luego toparse con una hermosa chica (equipada con una tostada de mermelada de fresa en su boca) en una esquina, y luego 'Hola chicos, hay un nuevo estudiante transferido' y '¡¿Eres ese chico afortunado de entonces?!'” (Este fue un escenario muy popular solicitado por 310 personas solo en Busan). Podría haber sido divertido experimentar un escenario que alguna vez sólo había sido objeto de una fantasía incumplida, pero la verdad es que tal configuración requería "espontaneidad". Llegar tarde por casualidad, encontrarse con alguien por casualidad, y que esa persona resulte ser un estudiante nuevo. Solo entonces una historia de amor haría vibrar el corazón del protagonista. "Pero darles libertad a las hadas del tutorial..." ¡Convertirían cualquier cosa en una mazmorra tutorial y obligarían a la gente a matarse entre sí! Mierda, ¿por qué debería soportar más experiencias en la vida real cuando podría estar engatusando a mi amante en sueños? "Jojojo, realmente no entiendo..." Francamente, no era asunto mío. "La gente simplemente está saciada." ¿Se quejan de que planificar sus sueños de antemano arruina la diversión? ¿Qué importa? ¿No están experimentando deseos que no pueden cumplir en la realidad? Una vez hablé de esto con Noh Do-hwa. La perfección no existe en este mundo. Si atendemos estas quejas, pronto surgirán nuevas. Hoy en día, los jóvenes no pueden recordar el pasado. Solo se quejan del presente. ¡Bah! Noh Do-hwa me miró por encima de sus gafas. "¿No padecerás alguna enfermedad que te lleve a la muerte si no te portas como un viejo de vez en cuando?" De todos modos, ignoré las quejas de los clientes del casino, tratándolas como nada más que quejas de aquellos que estaban hartos. Pero no todos pensaban lo mismo que yo. Lo que yo descarté como “quejidos de saciados” fue visto por otra persona como “los gritos de un cliente potencial hambriento”, un mercado aún por explotar. Los escritores comenzaron a tomar medidas. Digamos que eres un Despertador en Busan a quien le encanta el whisky. Ser un Despertador no es un estatus particularmente prestigioso. Solo eres un humilde miembro de un pequeño gremio. Trabajas duro todos los días, ahorrando y escatimando para poder visitar el Casino de los Sueños tres o cuatro veces por semana. Sin embargo, últimamente has tenido algunas preocupaciones. 'El whisky tiene muy buen sabor, pero ir a un bar de whisky y beber sin parar no es tan agradable como la primera vez...' En otras palabras, estás experimentando una especie de aburrimiento. Has pensado en conocer a un amante virtual en tus sueños, como otros, pero, sinceramente, no te motiva mucho. Simplemente te gusta el whisky. ¿Debería dejar de beber? ¿Hmm? Mientras te arrastras hacia el casino, un cartel que no habías notado antes llama tu atención. [Bar de cócteles Mori (森) ABIERTO] Ubicación: Estación Rodeo de Apgujeong, Seúl Horario comercial: de 19:00 a 02:00 Experiencia como barman: - 1er lugar en World Class Japan - Subcampeón del Campeonato Mundial de Bartenders Tus ojos se iluminan. ¿Un bar de cócteles? ¿En el Rodeo de Apgujeong? Espera, ¿por qué se anuncian en Busan? Te encanta el whisky, pero no odias los cócteles. De hecho, empezaste a beber whisky después de descubrir que te gustaban los cócteles. Naturalmente, usted se interesa y se acerca al tímido promotor que está detrás del cartel. "Disculpe." "¿S-sí?" Sobre este bar de cócteles. ¿Está actualmente abierto en Seúl? "Ah, bueno..." La persona detrás del cartel parece inusualmente tímida para ser un promotor. Mal vestido y aparentemente mal alimentado, le cuesta visiblemente mantener la compostura. "Es... una trampa..." "¿Lo siento?" Este bar de cócteles acaba de abrir, y, bueno, el ambiente lo diseñé yo mismo. Es un ambiente de ensueño. Si compras mi sueño, recibo una pequeña comisión y te invito al bar de cócteles que he montado... Su voz es suave y su discurso inconexo, pero logras captar a qué se refiere. "Ah, ¿así que no es un bar de cócteles de verdad, sino uno que has creado en un sueño? ¿Tengo que pagar para entrar?" Sí. Antes era escritor, así que se me da bien. Será genial, de verdad... Un escritor. No es precisamente tranquilizador. En este mundo postapocalíptico, ser escritor es una ocupación completamente improductiva. (Incluso cuando la civilización prosperaba, no era particularmente productiva). "¿Qué tiene de bueno? Sinceramente, no veo por qué debería pagar. El bar de whisky que he montado es realmente elegante". "S-spoilers..." "¿Lo siento?" "No puedo decirte qué es diferente porque es un spoiler... Lo siento..." En este punto, la mayoría se habría marchado, pensando que los estaban tomando por tontos. Pero tú eres diferente. Lo cierto es que te eligieron para esta historia porque eres el primero en reaccionar de forma diferente. Estás intrigado. "¿Cuánto cuesta?" "¿Yo-es qué?" "El bar de cócteles. ¿Cuánto tengo que pagar para entrar?" ¡Oh, solo 500 wones! ¡Es una gran inauguración! Te invito por solo 500 wones... No es barato, ni mucho menos, pero no tanto como para detener a un Despertado como tú. "Aquí tienes". ¡Ah! ¡G-gracias! ¡Señor! ¡Será bendecido! De verdad me aseguraré de que no se arrepienta... Aunque parece más un mendigo que un escritor, aun así le entregas 500 wones a la persona que tienes delante. El escritor corre hacia el hada que custodia la entrada del casino. "¡Un invitado! ¡Un invitado ha llegado! Ahora, como prometí, por favor, déjalo entrar..." "¿Jo, jo? ¿De verdad vas a participar en esta ridícula estafa?", te dice el hada. "¡Como prometí! ¡Date prisa!" "Jojo, el mundo es realmente un lugar curioso." Te sientes aún más incómodo al escuchar el intercambio, pero el agua ya se había derramado. —Bueno. Si te parece demasiado extraño, lo consideraré una donación de 500 wones a un mendigo. Sigues la guía de sueños hasta el interior del casino, donde te recuestas en la cama del dormitorio. Normalmente, este sería el momento en el que especificarías exactamente qué tipo de sueño deseas, detallando la atmósfera y el sabor del bar de whiskey, pero esta vez, el escritor te interrumpe. "Simplemente vete a dormir así..." "¿Lo siento?" ¡Estás visitando la tienda que estoy promocionando en tu sueño! No necesitas especificar nada. Claro, si quieres cambiar tu apariencia o estatus, tendrás que decírmelo... "No, normalmente sólo sueño tal y como soy." "Bueno, entonces duerme..." Y en lugar de que usted y el hada discutan el escenario, el escritor y el hada susurran y murmuran entre sí. "Es una sensación un poco siniestra". Pero ¿qué puedes hacer? Ya estás acostado en la cama. Reprimes tu inquietud y escuchas la canción de cuna del hada. Y al momento siguiente, te encuentras parado en una calle cerca de la estación de rodeo de Apgujeong. "¿Oh?" Es un callejón, justo fuera de la vista de los coches que esperan el semáforo en la carretera principal. Era una escena sacada directamente de Seúl antes del colapso de la civilización. Girando la cabeza, ves un pequeño cartel en una tienda. [MORI森] Éste debe ser el bar de cócteles que mencionó el escritor. “La atmósfera del sueño en sí es bastante convincente”. Sientes un cosquilleo de anticipación al abrir la puerta. Dentro, el bar es tan pequeño que apenas caben diez personas. Se parece más a esos bares de cócteles de estilo local que se ven más a menudo en Japón que en Corea, los izakaya. El camarero se detiene en el lugar donde estaba tomando las botellas y se da la vuelta para saludarte. "¡Irasshaimase!" "¿Oh?" ¿Un camarero japonés? Se activa la predisposición genética a la ansiedad ante lenguas extranjeras que estaba latente en cada coreano. Mientras estás ahí, un poco nervioso, el camarero deja la botella y sonríe amablemente. "Bienvenido. Pase, por favor". Su coreano es torpe. Intentas mantener tus expresiones y gestos lo más educados posible al adentrarte en el bar. "Lo siento. No hablo japonés... ¿Eres japonés?" "Sí. ¡Estoy aprendiendo coreano con muchísimas ganas! ¡Kim Yuna! ¡Son Heung-min! ¡Me encanta!" "Ah... Tu coreano es realmente bueno." "¡Gracias!" Por suerte, eres el único cliente en el bar. Habría sido bastante vergonzoso si hubiera habido otros. Pero lo mejor del alcohol, como la música, es que es un idioma universal. Así como la música de Mozart suena igual en Austria o China, los nombres de las bebidas no cambian de un país a otro. ¿Te gustaría probar primero un Padrino? "Padrino. ¡Sí, entendido!" Al poco rato, el camarero prepara un cóctel y te lo sirve. Y mientras te lo llevas a los labios... '...¿Está delicioso?' El sabor de la bebida es magnífico. Si se lo hubieras dejado todo al hada del tutorial, el sabor de un Padrino podría haber sido Midori Sour, completamente mezclado. Por eso tuviste que especificar cada sabor antes de soñar. Pero esta vez no. Tiene exactamente el mismo sabor que el cóctel que pediste, y aunque no sea exactamente "tu estilo favorito", sigue siendo lo suficientemente delicioso para disfrutarlo. Es como si... —Estás visitando un nuevo bar de cócteles en el que nunca has estado antes. Miras a tu alrededor. Es tu primera vez en un bar de cócteles tan pequeño. Los bares de cócteles que conoces en Corea suelen ser bastante espaciosos. El interior. La iluminación. La nacionalidad del camarero. Todo se siente refrescante, se siente nuevo. "Esta bebida es realmente buena." "Ah, ¿en serio? Gracias." "¿Podrías hacer también un Manhattan?" ¡Manhattan! Parece que te gustan estas bebidas. "Sí. Siempre me ha gustado el whisky..." Bajo la tenue iluminación, la conversación fluye natural entre usted y el camarero. Los vasos y los platos de aperitivos se vacían rápidamente. Bebes más rápido de lo habitual, pero no resulta abrumador en absoluto. —Entonces, ¿cómo llegaste a Corea, si no te importa que te pregunte? ¿No es Japón un lugar mejor para los negocios? "En realidad, mi esposa es coreana..." "¡Oh!" Al principio, mi suegra no estaba de acuerdo con el matrimonio. Quería dos cosas: que hablara coreano y que viviera en Corea. —¡Whoosh! Así que aprendiste coreano e incluso abriste un bar aquí porque de verdad amas a tu esposa. "¡Sí! ¡La amo! ¡Mucho!" Historias que no conocías. Un bar del que no te habías dado cuenta. Una persona que no habías conocido antes. 'Bien.' Vacías tu vaso, te ríes con el camarero y te emborrachas por completo, olvidándote de que estás soñando. 'Esto es. Así es como debería ser un bar.' Al día siguiente, vuelves a visitar el Cocktail Bar Mori. Ese día, también tendrás al barman solo para ti. Cuando los visitas dos días después, hay dos clientes. Son tus compañeros de gremio. Un mes después, 'Mori' está repleto de clientes.