Leer Soy un regresor infinito, pero tengo historias que contar. (Novela) Capítulo 184 online gratis en español

El sabio II Puede que esto parezca repentino, pero quiero plantear una pregunta. ¿Alguna vez te has preguntado sobre esto mientras lees historias donde el protagonista es un regresor infinito? ¡El jefe final ha sido derrotado! ¡El protagonista finalmente tiene un final feliz! ¡FIN! - ¿Y ahora qué? ¿Qué pasa si el protagonista envejece, rodeado de seres queridos, y muere? ¿Regresa de nuevo? ¿Repite la misma vida? Exactamente. Para un regresor, un final feliz no es lo verdaderamente importante. Con la moneda de la regresión infinita en la mano, un final feliz es solo un resultado más, similar a un gacha al que sigues jugando hasta obtener el resultado deseado. El verdadero problema reside más allá del final feliz. Existe una hipótesis que sugiere que los regresores podrían nunca encontrar un fin. Podrían tener que repetir eternamente las vidas que han vivido y las que vivirán. Esta es la llamada hipótesis de la Historia Interminable. Muchas obras creativas emplean diversos medios para evitar esta Historia Interminable. La solución más simple y elegante es concederle al protagonista la vida eterna. ¿Qué pasaría si el protagonista muriera de viejo y quedara atrapado en un Tsukuyomi infinito? Hagámoslo incapaz de morir naturalmente. Esto resuelve todos los problemas. El protagonista no morirá de viejo, lo que evita que se repitan las regresiones. El problema es que la vida siempre presenta desafíos prácticos, y la vida eterna no existe en el mundo en el que vivo. Sin embargo, había un virus que se parecía a la vida eterna. —Bueno, ¿qué puedes hacer? Si me infecto con Udumbara, perderé mi capacidad de regresión y, al final, moriré de forma normal. Mi respuesta fue tranquila. Había considerado este tema varias veces antes de que Yu Ji-won preguntara. “¡No, eso es un problema serio!” La que estaba realmente asustada no era yo, sino Yu Ji-won. La psicópata que apostó su vida por mi éxito frunció el ceño como si fuera papel de aluminio. "¡Su Excelencia! ¡Una anomalía tan dañina debe ser erradicada de inmediato!" —Sí. No te preocupes, voy a Onyang y lo extermino cada vez que retrocedo. ¡No! El mero hecho de que estés en contacto con semejante anomalía me preocupa mucho. ¡Por favor, deja que yo me encargue de su exterminio de ahora en adelante! —Claro. ¿Entonces dices que quieres conservar las semillas de Udumbara y usarlas como as bajo la manga para traicionarme si es necesario? ¡Cielos! ¿Cómo pudiste imaginar algo tan terrible? ¿Por qué no entiendes mi lealtad hacia ti...? Los arrebatos de Yu Ji-won siempre eran algo que debía ignorarse. Miré de nuevo el espejo mágico. - La próxima vez, infectate con Udumbara antes de morir. "Mmm." Fue realmente intrigante. El espejo sabía exactamente qué podría matarme, el regresor. "Ji-won." —¡Sí, Su Excelencia! Si lo desea, puedo demostrarle mi lealtad arrancándome el corazón ahora mismo... “Si dices una cosa más ridícula, no te diré que soy un regresor en el próximo ciclo”. “Después de reflexionar más, creo que quizá no haya entendido el concepto de lealtad”. Bien. En fin, este espejo parece saber que soy un regresor, ¿no? "¿Hm? ¿Mmm? ¿Mmm...?" Yu Ji-won se acercó a mí, con la mano aún apoyada en la barbilla. En el espejo de cuerpo entero nos reflejamos ambos, uno al lado del otro. - Por favor muere inmediatamente. - La próxima vez, infectate con Udumbara antes de morir. El espejo del cuento de hadas, que funciona como ChatGPT, proporcionó inteligentemente dos respuestas diferentes en función del número de usuarios. ¿Ves? El espejo me dice que muera la próxima vez, no ahora. —Mmm. Sí. Cuando dice "próxima vez", probablemente se refiere al siguiente ciclo de regresión. Me dice que me infecte con Udumbara en el siguiente ciclo y luego muera. —...En efecto. Escuchándote, eso parece. —El ceño de Yu Ji-won se acentuó. “En ese caso, esta anomalía debe poseer un poder considerable. Significa que ha descubierto tu identidad y tus habilidades. Asentí. “Yo también lo creo. Esto no es una anomalía cualquiera”. —...Pero aun así, es extraño, Su Excelencia. Para una anomalía con tanta perspicacia e información, ¿por qué solo maldeciría a la gente a morir? “Esa es la misma pregunta que tengo yo.” Nos miramos en silencio. Nuestros pensamientos convergieron en una pregunta. ¿Qué fue exactamente esta anomalía? “...Definitivamente es el espejo del cuento de hadas de Blancanieves”. —Pero, Su Excelencia. En Blancanieves, la reina le preguntó primero al espejo, mientras que nuestro espejo respondió solo, sin hacer preguntas. Y todas sus respuestas son siempre las mismas. Incluso la respuesta para mí es esencialmente la misma que para los demás: "morir". ¿Qué clase de respuesta predeterminada es esta? ¿Podría ser una anomalía que mantiene su identidad a través de las regresiones? Así es como supo que eras un regresor. Si esta anomalía es lo suficientemente poderosa como para trascender las regresiones, es aún más extraña. ¿Por qué se escondería en tu habitación y solo le diría a la gente que muera? ¿Es un acosador? —Mmm. ¿Será que soy tan importante? “La anomalía debe ser ciega”. “...No puedo determinar su identidad en absoluto.” “...Yo tampoco puedo.” Al final, admitimos la derrota en el ciclo 41. Nos rendimos, incapaces de adivinar la naturaleza o el propósito de la anomalía. En un ciclo, por frustración, incluso rompí el espejo, lo cual solo salió mal. “Su Excelencia, ¿no rompió usted el espejo mágico y lo descartó la última vez?” "Sí." Desde entonces, la tasa de aparición de huecos se ha disparado alrededor del área donde se arrojaron los fragmentos de vidrio. El número de anomalías también ha aumentado exponencialmente. “......” Más tarde descubrí que se trataba del llamado efecto de las "ventanas rotas". Ya saben, la teoría de que si una ventana rota se deja desatendida, la tasa de criminalidad a su alrededor aumenta. El espejo mágico, como el corazón de un arquero que participó en la Guerra del Santo Grial, estaba hecho de cristal. Al romperse, ocurría lo mismo. La zona estaba destrozada. En resumen, no sabemos casi nada sobre la identidad de esta anomalía...” “Mientras tanto, la anomalía sabe todo sobre ti y posiblemente otros humanos”. “¿Y si lo destruimos, el efecto de ventanas rotas atraerá otras anomalías como moscas?” Sí. Dejarlo solo resulta inquietante, y destruirlo causa desastres. “Y, sin embargo, si se deja así, ¿simplemente le dice a la gente que muera sin causar ningún daño real?” "Exactamente." —Mierda. ¿Qué demonios es esto? “El misterio se profundiza”. No podía creer que existiera tal anomalía. Para empeorar las cosas, las respuestas del espejo mágico cambiaron sutilmente a medida que continuaban las regresiones. Del ciclo 41 al 116, las respuestas permanecieron iguales. Luego, en el ciclo 117, la respuesta se actualizó repentinamente. - Rellenar todas las vidas de los recién nacidos. Son iguales. Luego se infectan con Udumbara y mueren. “......” Vidas recién nacidas. Se trataba de niños que no habían nacido en regresiones anteriores, pero que habían nacido recientemente en ésta. Por ejemplo, la niña que me regaló una dona glaseada en Haeundae. Jung Seo-ah, hija del dueño de una panadería, solo existió en el ciclo 19. - Rellenar todas las vidas de los recién nacidos. Son iguales. Luego se infectan con Udumbara y mueren. El espejo mágico me aconsejó que “rellenara” esas vidas. ¿Cosas? ¿Qué significa eso, Su Excelencia? “......” Yu Ji-won no entendía nada y ladeó la cabeza. Probablemente todos habrían reaccionado igual. Sólo yo entendí el verdadero significado de las palabras del espejo. '...Me está diciendo que use el Sello del Tiempo.' Guardado en el tiempo. Sellado en el tiempo. Permitía a una persona revivir su día más feliz una y otra vez, pero a cambio lo borraba de la memoria de todos. El espejo mágico estaba señalando mi habilidad. Este espejo ve a través de mi capacidad de regresión y de sellado temporal. En el ciclo 19, nadie recordaba a Jung Seo-ah, ni siquiera sus padres, porque en otros ciclos, nació otra niña en su lugar. Así que, usara o no el Sello del Tiempo, daba igual. Nadie recordaba a Jung Seo-ah excepto yo. - Rellenar todas las vidas de los recién nacidos. Son iguales. Luego se infectan con Udumbara y mueren. Por lo tanto, el resultado de ser olvidados por todos era el mismo. Entonces, ¿por qué no concederles la gracia de revivir su día más feliz para siempre? ¿No sería eso mucho mejor que caer en el abismo de la muerte, regresor? Experimentar la felicidad eterna en una tumba que has construido... El espejo mágico me susurró esto. "Ah." Fue entonces cuando me di cuenta de la naturaleza de esta anomalía, o más bien, comprendí el principio detrás de sus acciones. El espejo mágico de Blancanieves. Puede que suene extraño, pero esta anomalía simplemente intentaba mostrarle a la gente un "final feliz". Rey Midas. El que aparece en la mitología griega. Sí, el rey famoso por su toque de Midas. Todo lo que tocaba se convertía en oro. Era prácticamente la Junta de la Reserva Federal de la antigüedad. Hay una leyenda menos conocida asociada con el Rey Midas. Un día, el rey capturó a un sabio mitad hombre, mitad bestia. La mitad superior era humana, y la inferior, un caballo o una cabra. Como siempre, el destino de un no humano capturado por humanos era lamentable. El rey, tras intimidar al sabio, le hizo una exigencia muy humana. ¡Oye, tú! ¡Danos a los humanos la mayor y más grande felicidad! - ¡Eek!... El sabio se resistía a responder. Estaba cansado de que los humanos lo trataran como un billete de lotería. El rey, frustrado por la resistencia del sabio, recurrió a otra solución “muy humana”. Lo obligó a beber licor fuerte hasta emborracharse sin remedio. Solo entonces, completamente ebrio, accedió a la orden del rey. —¡Vaya, efímeras insensatas! Me callaba por ustedes, pero ¿por qué me obligan a responder? ¡Qué fastidio! - ¿Qué? - Para los de tu especie, la 'mayor y mejor felicidad' es imposible. Porque... La “felicidad suprema” es no nacer, no existir, permanecer en la no existencia. Para los humanos, no nacer es el mejor destino. Si nacen, morir pronto es la segunda mejor opción. - ...... No existe un relato definitivo de cómo reaccionó el rey humano ante este insulto épico. El libro de Nietzsche también introduce esta historia, diciendo esencialmente: -Los humanos siempre preguntan por la felicidad. - Pero la felicidad última no existe para los humanos porque la vida es sufrimiento. - Por tanto, la única felicidad es no sufrir, y lo sabio es huir del sufrimiento lo más rápido posible. -Es mejor no haber nacido. Una conclusión firme, en verdad. De repente recordé esta historia mientras discutíamos sobre el espejo mágico. “Ji-won, el espejo mágico ha estado respondiendo nuestras preguntas todo el tiempo”. —¿Qué quiere decir, Excelencia? Piénsalo. No importa qué pregunta hagas, todas las preguntas conducen a una pregunta fundamental. “Una pregunta fundamental.” "Sí." Espejo, espejo. Dime cómo ser feliz. ¿Qué números de lotería debo elegir? ¿Cómo puedo reconciliarme con mi familia? ¿Cómo puedo tener éxito? Las preguntas que los humanos le hacen al espejo mágico buscan alcanzar la felicidad y el bienestar. “......” “Así que, desde la perspectiva del espejo, nuestras preguntas son superficiales y la esencia es la misma”. “Dime cómo ser feliz...Eso es lo que el espejo escucha de nosotros, Excelencia.” Exactamente. El espejo ya sabía lo que íbamos a preguntar, incluso sin oír nuestras voces, y por eso respondía automáticamente cada vez que percibía que nos acercábamos. - Por favor muere inmediatamente. Muerte instantánea. Esa es la única felicidad permitida a los humanos en este mundo manchado por el vacío. Golpeé el espejo. “En el cuento de Blancanieves, este objeto se llama espejo mágico. En la antigüedad, un mago simbolizaba a un sabio”. “Un sabio, dices.” Sí. Además, en Harry Potter, el espejo mágico esconde la Piedra Filosofal. Así que, ¿el nombre de esta anomalía que tenemos ante nosotros es...? El espejo del sabio. Ese era su verdadero nombre. "El Espejo del Sabio... En efecto. Un nombre muy apropiado." Yu Ji-won, apoyando la barbilla en la mano, asintió. "Como era de esperar del Enterrador. Entonces, ¿cómo deberíamos lidiar con esta anomalía...?" No hagas nada. Sugiere la muerte a los humanos, así que probablemente desea su propia desaparición. No causará problemas. “......” Si hace demasiado ruido, cúbrelo con una manta. Quizás el espejo encuentre la verdadera felicidad en reflejar solo oscuridad. —Claro. Tiene sentido. Yu Ji-won trajo una manta de avión (probablemente encontrada en alguna parte; las costumbres son difíciles de cambiar) y cubrió el espejo. Justo antes de que la oscuridad lo envolviera por completo, habló con una voz tan impasible como la de Yu Ji-won. - Por favor muere inmediatamente. Srrrk. Entonces el espejo quedó en silencio. Hay un epílogo. En cada regresión, el Espejo del Sabio casi siempre aparecía cerca de Yu Ji-won. Como ya sabía cómo lidiar con él, no le presté mucha atención. Pero siempre que visitaba la habitación de Yu Ji-won, levantaba la manta para mirarme en el espejo. ¿Por qué? Solo por curiosidad, me preguntaba si la respuesta había cambiado. - Rellenar todas las vidas de los recién nacidos. Son iguales. Luego se infectan con Udumbara y mueren. Por supuesto, la respuesta del espejo rara vez cambiaba. Del ciclo 117 al 430, permaneció igual. Me seguía aconsejando que devorara las vidas de los pobres seres antes de morir. Una respuesta inútil. Bueno, así suelen ser los dichos del sabio. Incluso la curiosidad de un regresor tiene sus límites. Al no ver ningún cambio, finalmente dejé de mirarme al espejo. Entonces, de repente, en el ciclo 593, recordé. '¿Ha cambiado ya la respuesta?' El ciclo 593 fue cuando derroté con éxito el Metajuego Infinito. También fue el ciclo en el que la joven Overreader declaró con arrogancia que me salvaría. En ese momento, el espejo aún estaba en la habitación privada de Yu Ji-won. Así que, por primera vez en mucho tiempo, levanté la manta, un reencuentro mil años después. “......” El espejo estaba limpio. Y silencioso. Aunque Yu Ji-won probablemente no le prestó atención, no tenía ni una mota de polvo. Parecía mirarme a la cara y al alma. Se hizo el silencio. Me pregunté por qué estaba tan silencioso. -Sigue viviendo. “......” -Sigue viviendo. Oí pasos detrás de mí. "¿Mmm? ¿El empresario de pompas fúnebres, Su Excelencia? ¿Está aquí?" “......” Es raro que me visites. ¿Pasó algo? El espejo reflejó la imagen borrosa de la figura de Yu Ji-won. La voz volvió a resonar suavemente. -Sigue viviendo. “......” Cubrí el espejo con la manta sin hacer ruido y me levanté. Luego le sonreí a Yu Ji-won. “No, no pasó nada.” “......?” “Hagamos una barbacoa y tomemos una copa por primera vez en mucho tiempo”. “Ah, suena bien.”