Leer Soy un regresor infinito, pero tengo historias que contar. (Novela) Capítulo 139 online gratis en español

Kuro. El apodo del "dueño del diario", cuyo nombre no aparecía en todo el diario, era Kuro. Tenga en cuenta que era un apodo, no su nombre real. Ni siquiera Obsidian Qin podía saber el verdadero nombre de la dueña del diario. "Kuro nunca habló con nadie." Y probablemente nadie lo sabía. -¿No estabais en el mismo grupo? Sí, estaba en nuestro grupo porque era japonesa como nosotros. Pero siempre iba atrás, sin intentar hacer nada ni sumarse. "......" En términos sencillos, era una paria. Una forastera. ¿Sabes cómo, incluso en una excursión escolar, siempre hay un niño? Mientras los demás forman un grupo apretado siguiendo al profesor, este se queda atrás, diciendo: “No se preocupen por mí, solo estoy disfrutando del paisaje”. Kuro era exactamente ese tipo. La vida como paria se volvió mucho más dura después del fin del mundo que antes. En esa época, las habilidades sociales no eran sólo un rasgo “agradable de tener”; estaban directamente vinculadas a la supervivencia humana. "Si ella fuera tan solitaria, no la habrían tratado bien en el grupo, ¿verdad?" Exactamente. Ella solo se quedó de brazos cruzados mientras luchaba contra los monstruos. Recuerdo que ni siquiera la incluyeron en el reparto del botín que dieron las hadas. "......" Pero no la echamos del grupo. No causó ningún problema. Francamente, pensamos que si los monstruos atacaban por la retaguardia, Kuro sería el primero en ser sacrificado. "¿Ella era solo un peón, un cordero sacrificial?" "Para ser honesto, sí." ...Esa imagen era completamente diferente a la que había sentido al leer el diario. En el diario, Kuro, aunque retorcida, al menos parecía tener su peso en el grupo. Además, a medida que avanzaban las entradas, había indicios de que su poder había aumentado. Se decía que podía defenderse sola del ataque de la tribu de los centauros. ¿Eran todos esos testimonios mentiras? ¿El diario que recogí era solo el delirio de una persona solitaria? "Sin embargo... Al recordar lo que te dije, Undateikeo, vi algunas cosas raras." Cualquier detalle, por pequeño que sea, está bien. Siéntete libre de hablar. Obsidian Qin frunció el ceño, como si buscara entre recuerdos descoloridos. "Kuro durmió mucho." Parpadeé. "¿Dormir?" Sí, dormir. Ya sabes que todos nos mantenemos alerta porque los monstruos pueden aparecer en cualquier momento, ¿verdad? Pero Kuro estaba extrañamente tranquila mientras dormía, a pesar de estar nerviosa despierta. "......" Y puede que suene raro, pero cada día que dormía, su brazo se llenaba de vello. Sí, igual que en la foto que mostraste, Undateikeo. La pata del mono. Los humanos que extraen energía de las anomalías se vuelven más como ellas. Si alguien confiaba en la Pata de Mono, eventualmente degeneraría en una forma similar a un mono. Cuando de repente le apareció vello en el brazo, nos alarmamos. Pensamos que podría ser una enfermedad misteriosa o una maldición. Así que sometimos a Kuro y registramos sus pertenencias. "¿Qué había en su mochila?" "...La mano de un monstruo, un cuaderno normal y algunos bocadillos. Naturalmente, intentamos confiscar la mano, pero..." Pero no pudimos. Cuando intentamos quitársela, la mano se descontroló con una fuerza tremenda. Varias personas de nuestro grupo quedaron inconscientes al instante. "Eh." Afortunadamente, nadie resultó gravemente herido. Pero en medio de la conmoción, Kuro escapó. La mano del monstruo pareció seguirla. Estábamos desconcertados y nerviosos... así que la dejamos desaparecer. "¿Nunca te reuniste con Kuro?" "No." Obsidian Qin miró la foto que estaba sobre la mesa. Tenía curiosidad por saber qué le había pasado, pero ahora se ha convertido en una criatura tan peluda. Debió de ser una maldición. "......" Hablé con Obsidian Qin sobre varias cosas hasta la noche y luego nos separamos. Justo antes de salir del santuario, le pregunté a Obsidian Qin, quien salió a despedirme. "Oh, una última cosa." "¿Sí?" ¿Murió un gran número de japoneses al principio, cuando se realizó la mazmorra tutorial en la isla de Jeju? ¿Alrededor de 16 personas cerca de la entrada? Obsidian Qin negó con la cabeza. —No, no pasó nada de eso. Nuestro grupo tuvo una alta tasa de supervivencia. "Ya veo. Gracias." "No hay problema. Cuídate." Bajé silenciosamente los escalones del santuario. Ahora bien. ¿Cuál es la verdad del incidente? La Pata de Mono definitivamente hizo algo. Confiando en el testimonio de Obsidian Qin, era evidente que el diario no reflejaba la realidad tal como era. "Mmm." Escribí una pequeña frase en el reverso del diario. [El viejo Scho es un tonto]. Y cuando pasé al siguiente ciclo, recogí el mismo diario en Seongsan Ilchulbong. Cuando abrí las páginas, no pude encontrar las palabras [El viejo Scho es un tonto]. "—Ah." Sólo entonces me di cuenta de la forma en que la Pata de Mono concedía deseos, la naturaleza de este diario y la verdad sobre el "Falso Regresor". La respuesta fue sencilla. "Este es un 'diario de sueños', Dok-seo". Dok-seo parpadeó. "¿Un... diario de sueños?" Sí. Has oído hablar de él, ¿verdad? Está escrito con fines de asesoramiento psicológico o para experimentar sueños lúcidos. En fin, este artículo es un cuaderno que registra lo que sucedió en los sueños. "He oído hablar de eso... ¿Qué? ¿Entonces todo lo escrito en este cuaderno son solo fantasías que sucedieron en sueños?" "Algo así." Cogí el cuaderno y lo hojeé. ¿No notaste nada extraño? "¿Extraño?" Sí. El diario afirma que el tiempo se repite infinitamente a partir del quinto día. Pero, de alguna manera, este diario por sí solo “mantiene su contenido sin verse afectado por la regresión”. "......! ¡Ah! ¡Ah!" "Así que te diste cuenta." Sonreí. Objetos como mi espada-bastón Do-hwa o la computadora portátil del juego de cierre de sesión que te di son objetos especiales que mantienen su forma mediante la regresión. Naturalmente, si ocurre una regresión real, el contenido del diario debería reiniciarse. Pero el diario continuó. "Entonces, ¿el diario es como esos objetos especiales que tienes, algo que persiste a través de la regresión...?" "Esa era una posibilidad, pero lo probé yo mismo y no lo fue". [El viejo Scho es un tonto]. La frase que escribí como prueba desapareció perfectamente en el siguiente ciclo. Al final, este diario no tenía nada de especial. Era solo un cuaderno normal. Así que la conclusión es simple. Alguien que soñaba con una regresión repetida escribió este diario. "Ah... Espera, pero entonces, ¿la Pata de Mono no engañó a Kuro al pretender concederle su deseo?" Dok-seo me arrebató el cuaderno de la mano y lo abrió en la parte titulada 《Día 4》. 1. Por favor, no crees ningún efecto secundario a mis deseos. 2. Elimina el límite de deseos. Si es imposible eliminarlo, haz como si no se hubiera pedido el deseo. 3. Dame suerte. Evita que me ocurran desgracias accidentales, como que me golpee una roca que cae. "Aquí. Esto." Dok-seo presionó su dedo en el primer deseo. "Míralo con atención. Claramente, ella no quería consecuencias negativas." "Ella lo hizo." "Pero si la Pata de Mono simplemente le mostró un sueño donde ella era una regresora de máxima suerte, pero en realidad, seguía siendo una paria sin poderes, ¿no sería eso un fraude?" Sonreí. "Dok-seo, te falta sensibilidad ante las anomalías". "¿Qué? ¿Qué tontería?" Piensa profundamente en la Pata de Mono. No es un ser que concede deseos, sino un ser que crea efectos secundarios. Eso es la Pata de Mono. Los humanos siempre quieren beneficios sin pérdidas. En otras palabras, no tienen conciencia. La anomalía dice: "En todas las cosas, si hay una ventaja, también hay una desventaja". Si ganas algo, debes perder algo. 'La suerte y la desgracia son iguales en total.' Éste es el principio al que se adhiere La Pata de Mono. En ese sentido, el nombre [Pata de Mono] no refleja bien su esencia. Debería llamarse [Pros y Contras] o [Ley de la Suerte Total]”. "La Ley de la Suerte Total..." Dok-seo murmuró sin comprender. Asentí. Ley de la suerte total. Ese era el verdadero nombre de esta anomalía. La Ley de la Suerte Total funciona así: primero, una persona desea suerte. Luego, la anomalía juzga la misma cantidad de desgracia para compensarla. "Ah...?" En resumen, la Pata de Mono es como la mano de un comerciante que intercambia suerte y desgracia. Un día, un cliente pidió de repente suerte gratis. Era Kuro. ¿Cómo se sentiría el comerciante, que llevaba un negocio sin contratiempos? "...¿Qué clase de mocoso es este?" "Exactamente. Es problemático." Por supuesto, la anomalía no parece ser un problema. Pero ocurren 'errores'. Cuando se fuerza una situación contra su esencia, la anomalía encontrará la manera de corregir el error. La Ley de Suerte Total no fue diferente. "Por lo tanto." Saqué un bolígrafo. Garabatea, garabatea. Dibujé una flecha al lado del “4º Día” en el diario y agregué mi interpretación en la página en blanco. "La Ley de la Suerte Total no tuvo más remedio que torcer el deseo de Kuro. Así." 1. Por favor, no crees ningún efecto secundario a mis deseos. → (1) Toda suerte debe ir acompañada de una desgracia equivalente. Esto es lo que Kuro llamó “efectos secundarios”. (2) Si no hay aspectos ocultos ni efectos secundarios, no hay suerte. El deseo de Kuro es esencialmente no desear. para tener suerte. (3) Por lo tanto, Kuro no pidió ningún deseo en esta realidad. Sus deseos se cumplen en otro lugar. (4) En otros lugares, la Ley de la Suerte Total no tiene por qué aplicarse. Kuro puede disfrutar allí de una suerte casi infinita. (5) Dado que la suerte disfrutada allí no necesita desgracia, Kuro en realidad no enfrenta ninguna desgracia. (6) En realidad, Kuro no tiene ni suerte ni desgracia. Por lo tanto, su deseo de que no haya aspectos ocultos ni efectos secundarios se cumple. La mandíbula de Dok-seo cayó. "De ninguna manera..." "¿Lo entiendes ahora?" "Sin efectos secundarios... Ah, ni los sueños más placenteros tienen efectos secundarios en la realidad... Vaya, de verdad. Las anomalías no deberían tomarse a la ligera..." Me sentí satisfecho con los murmullos de Dok-seo. Esperaba que comprendiera esa valiosa lección desde el principio. El problema no termina aquí. El segundo deseo también trajo consecuencias tremendas. 2. Elimina el límite de deseos. Si es imposible eliminarlo, haz como si no se hubiera pedido el deseo. Toqué el segundo deseo con mi bolígrafo. "Esto eliminó las restricciones de la Pata de Mono". "¿Eliminaron las restricciones?" Como sabes, la Pata de Mono solo permite tres intercambios de deseos y desgracias. Es una especie de regla. Pero Kuro pidió que se eliminara la restricción. Kuro probablemente pensó que estaba siendo inteligente, insertando un vacío legal para su beneficio. Pero el "efecto secundario" que tanto le preocupaba se produjo de una manera completamente diferente. "Esto finalmente liberó la anomalía de la Ley de Suerte Total de sus cadenas". "...¿Qué quieres decir?" "Este." 2. Elimina el límite de deseos. Si es imposible eliminarlo, haz como si no se hubiera pedido el deseo. → (1) El deseo de un ser humano es esencialmente "suerte". (2) Eliminar el límite en el número de deseos significa eliminar el límite en la "acumulación de suerte". (3) La suerte y la desgracia deben mantener siempre un total igual. (4) Por lo tanto, si se elimina el límite de la suerte, también debe eliminarse el límite de la desgracia. De ahora en adelante, los humanos deben intercambiar cantidades ilimitadas de suerte y desgracia, más allá de solo tres veces. Dok-seo se congeló. "¿Qué? ¿Qué? ¿Quééé...?" Concéntrate en el deseo de Kuro, Dok-seo. Si hubiera deseado [eliminar el límite solo para mí], no habría habido efectos secundarios graves. Pero Kuro cometió un error crucial, consciente o inconscientemente. "Kuro solicitó la [eliminación del límite de deseos] de la Pata de Mono". "Entonces...?" Entonces, el segundo deseo aplicaba a toda la humanidad, no solo a Kuro. Tú y yo no somos la excepción. Si tomamos más suerte de la necesaria, nos sobrevendrá una desgracia equivalente. "¿Qué demonios?" Dok-seo gritó. "Nosotros, ¿nosotros también?" "Sí." "¡Por qué!" "Porque Kuro, un regresor desconocido, lo deseó desde la Pata de Mono." "¡Dios mío, qué molestia!" "Una completa molestia." Así es. Aunque hicimos un largo desvío, el quid de esta historia era simple. -¿Por qué Undertaker no atesora 'oportunidades de suerte' como los protagonistas de otras historias? Ahora, la respuesta te es revelada. La razón es simple. Este mundo ya tiene como base una anomalía llamada “Ley de la Suerte Total”. ¿No lo has sentido? Aunque tenemos dos regresores afortunados y a Noh Do-hwa, un adicto al trabajo, formando el Cuerpo Nacional de Gestión de Carreteras, aunque la situación mejora, siguen ocurriendo desgracias inexplicables. "Eh. ¿Podría ser?" Es por la Ley de la Suerte Total. En este mundo, intentar aprovecharse de los demás trae consecuencias catastróficas inmediatas. "¡Aaaargh! ¡Ugh! ¡Aaaargh! ¡Qué maldito juego es este!" Dok-seo se lamentó. En resumen, en nuestro mundo, “acumular oportunidades de suerte” es imposible por ley. Para alguien como Dok-seo, que se considera la protagonista del mundo, fue completamente desesperante. Tomé un sorbo de mi café con leche, ya frío. Estaba delicioso incluso frío. -Bueno, no te preocupes demasiado. Como regresor experimentado, siempre tuve contramedidas contra la Ley de Suerte Total. De hecho, agradecí esta anomalía. Fue muy útil en muchos sentidos. "¿Cómo no voy a preocuparme...? ¡Espera! ¡Ya me comí el filete de Diez Piernas! ¿Significa eso que ahora me espera una desgracia similar? ¡¿Qué me diste de comer, viejo?!" Pero esa es otra historia. Guardaremos esa historia para otro capítulo. Hay un epílogo. Después de descubrir que el vasto reino inconsciente de la humanidad albergaba “Sueños dentro de sueños”, “Finales malos” y “Mundos paralelos”, a menudo me adentré en el mundo inconsciente. El propósito era simple: limpiar regularmente el inconsciente de la humanidad para que siempre pudiera tener dulces sueños. "¿Mmm?" "Grr…Grr…" Así, mientras superaba el mal final de Viejo Scho hoy, sentí una extraña presencia desde el sur de la península de Corea. Después de terminar con Viejo Scho, me dirigí al sur. La costa sur de Corea. Allí, Seongsan Ilchulbong se erguía imponente, como si se hubiera copiado y pegado una versión gigante de la realidad. "......" ¡Pum, pum! A una altura comparable al Everest, "alguien" estaba haciendo rodar algo hacia abajo. Era una cabeza humana. Esa persona tenía el pelo largo y negro. Su pelo era tan largo que le tapaba la cara. Golpe sordo, golpe sordo, golpe sordo— Siguió apilando cabezas a su lado y haciéndolas rodar hacia el cráter de Seongsan Ilchulbong, sin expresión alguna. Sin sentido. Como un Sísifo al revés. De repente, pensé. 3. Dame suerte. Evita que me ocurran desgracias accidentales, como que me golpee una roca que cae. Kuro deseaba eliminar todas las desgracias accidentales. ¿Cómo interpretó la Pata de Mono ese deseo? ¿No debería preocuparse por la “desgracia inevitable” en lugar de por la “desgracia accidental”? A pesar de numerosos mitos y anécdotas que advierten sobre la arrogancia humana, la gente todavía piensa a la ligera: "Si cambio la forma del deseo, todavía puedo usar la anomalía". ¿Por qué conformarse con sólo tres deseos? ¿Por qué no pedir deseos infinitos? Si fuera yo, habría utilizado la anomalía de forma más sabia. Incluso si sigue siendo una leyenda entre los humanos, los futuros descendientes aún se acercarán a otra Pata de Mono, pensando: "Podría haberlo usado mejor". Arrogancia. Esa podría haber sido la inevitable desgracia que le ocurrió a Kuro. Me di la espalda y me alejé del mar del sur. Golpe sordo, golpe sordo, golpe sordo— También hoy en el sueño de alguien aparece una niña haciendo rodar cabezas cortadas.