Leer Soy un regresor infinito, pero tengo historias que contar. (Novela) Capítulo 117 online gratis en español

No jugador IV Hablemos de algo diferente por un momento. Aunque el fenómeno de los seres humanos contaminados por la presencia de anomalías a menudo se expresa como "tener fe", en realidad existe un término mucho mejor. Embrujado. Encantado. Cautivado. Si observamos el carácter hanja para "Embrujado (魅)", este incluye un fantasma (鬼) en su interior. Una atracción misteriosa. Un impulso. Por esto, los antiguos percibieron un fantasma, es decir, una anomalía. También advirtieron innumerables veces. Cada anomalía es diferente. Naturalmente, las palabras que describen la atracción de las anomalías son innumerables. Todos estos caracteres significan encantamiento. La razón por la que los antiguos no se quedaron con una sola palabra y en su lugar se refirieron a él como hechizado de diversas maneras es porque una anomalía reside en los personajes mismos, y los personajes con anomalías se convierten en hechizos. Este es el mismo motivo por el que utilizo constantemente "alias" cuando invoco una anomalía. Si una anomalía ocupa un solo carácter o nombre, es como darle un hogar. Por lo tanto, nombrar una anomalía es como decir: -Oye, fantasma. Anomalía. -Esta es tu casa. Ven aquí. Como vuelvo a enfatizar, el nombre de una anomalía nunca debe ser fijo. Si es necesario nombrarla, se debe usar un nombre diferente cada vez, y si no se tienen los conocimientos ni la experiencia para hacerlo, es mejor no nombrarla desde el principio. Como fundador de la Sociedad de Bibliotecas, creé deliberadamente múltiples formas de invocar anomalías. Tomemos como ejemplo las Diez Piernas. Se le conocía con varios alias, como "Cthulhu Bebé Gateante", "Señor de las Sombras", "Infierno Espinoso" y "Metedor". Considerando que las Diez Piernas no son una anomalía mental, sino simplemente una fuerza física, podría haber sido una precaución excesiva. ¿Y qué pasa con el Dios Exterior, el Vacío Infinito? Preparé una plétora de términos para los humanos, suficientes para abrumarlos: “Infierno Infinito”, “Historias Escolares de Fantasmas”, “Desfile Nocturno de Cien Fantasmas”, “Hyakumonogatari”, “Cuatro Personajes Prohibidos”, “Hyakki Yagyo”, “Baekhwa (白化)”. Yendo más allá, aunque rara vez se menciona en anécdotas, “Corona de Heráclito”, “Trastiendas”, etc. Proporcioné opciones de nombres más que suficientes para los humanos. Sólo de esta manera las anomalías pueden ser expulsadas por la presión de los personajes sin que se aniden. La historia de hoy es la misma. Al empezar la historia, llamé la anomalía "Juego en línea". Pero a estas alturas, ya pueden imaginar que hay un nombre más apropiado. 'Cerrar sesión del juego'. Para aquellos que quedan fascinados por esta anomalía, el resultado es una salida de la realidad. -Anónimo: No hay contenido en este juego basura, por Dios. -Anónimo: En serio, últimamente no he iniciado sesión. Incluso las diarias son un rollo... -Anónimo: ¿Cuando terminará este juego? -Anónimo: ¡Busco grupo de nivel 40! ¡Sin porteadores NPC, por favor! ㅠㅠ -Anónimo: Como todos los fanáticos del juego murieron, casi no queda nadie aquí jajaja -Anónimo: Vaya, ¿por qué el foro de este juego basura sigue vivo? El período en el que los jugadores permanecían desconectados se hizo más largo y el número de usuarios que accedían a SG Net disminuyó de forma constante. La comunidad poco a poco se fue volviendo desolada. Había un miembro que publicaba tonterías constantemente de principio a fin. -AncianoGoryeo: Hoy, el líder del gremio NPC me preparó un café moca.png └ Anónimo: ¿Aún no te has desconectado? ¿Qué nivel tienes? └ AncianoGoryeo: Este anciano ha estado en el nivel máximo durante mucho tiempo, así que ahora solo decoro la casa del gremio en lugar de correr mazmorras. └ Anónimo: Nivel máximo, maldita sea └ Anónimo: ¿Pero cómo desempeña un NPC el rol de líder de gremio? ¿Es un error? └ AncianoGoryeo: Viendo que la compañía de juegos no lo parchea, ¿no parece un error? Sim Ah-ryeon. Mientras los demás iban cerrando la sesión del 'juego' uno por uno, Sim Ah-ryeon continuó. Una vez que inició sesión, lo que hizo no fue nada significativo. ¡Ay! ¡Qué juego tan malo! Ya lleva dos años sin actualizar, así que los usuarios siguen abandonando, ah... Quejándose del juego basura. ¡Líder del gremio! ¡Mira esto! ¡Granos de café! Jeje. Si recibes este objeto, tu preferencia aumenta, ¿verdad? Jeje. Es un objeto que se obtiene con muy poca probabilidad de derrotar a los Liches Nigromantes, ¡y los recogí todos y los traje! Eii, eii. ¡Sube, preferencia, sube rápido...! Obsesionada con el sistema de favorabilidad que no podía entender y colmando de regalos una y otra vez. “Jejeje, jeje. Jejeje…” Atrapar slimes del río Han y derrotarlos de todas las formas posibles. Al observarla, incluso yo pensé: "¿No se cansará de esto?" debido a su patrón de juego monótono. Sim Ah-ryeon parecía cansarse. Antes iniciaba sesión todos los días, pero con el tiempo, sus intervalos de inicio de sesión se convirtieron en 1, 3 y 7 días. Aun así, fue una tasa de inicio de sesión constante en comparación con otros jugadores. De hecho, no sólo los jugadores, sino incluso los NPC prácticamente habían desaparecido. ¿A lo sumo estaban Noh Do-hwa y la Santa? Si hubieras buscado, Go Yuri podría seguir por allí, pero no había motivo para invitar al peligro. Al final, los tres (yo, Noh Do-hwa y la Santa), miembros de la Alianza de Regresión, decidimos vivir juntos junto al río Han. Ya no tenía sentido mantener la sede del Cuerpo Nacional de Gestión de Carreteras, y no podíamos sobrevivir quedándonos simplemente en la mansión acuario en Yongsan. Sobre todo, la calidez de la vida era demasiado escasa en este mundo. Era inevitable que los últimos NPC, o mejor dicho, los supervivientes, se mantuvieran unidos. —Mmm. Está tranquilo… Noh Do-hwa exhaló mientras bebía su café. Las anomalías no causan ninguna perturbación y están atrincheradas en las mazmorras. Los Despertados están petrificados e inmóviles. Cuando oí que el Enterrador experimentó incontables ciclos, me pregunté cómo sería presenciar el fin del mundo... ¿Era esta la visión? “Rara vez hay tanto silencio.” Observamos el río disfrutar de la luz del sol durante un rato. “Seguiré adelante y experimentaré”. Dijo la Santa. "¿Indulto?" Averiguaré adónde desaparecieron las personas desconectadas. Si cayeron en un estado similar a la muerte o si, como especuló el Enterrador, fueron arrastradas al "Reino Divino" del dios exterior. Entraré al juego y lo averiguaré. Será peligroso. Otros despertadores solo tuvieron la sensación de volver a la realidad, así que no les afectó mucho. Pero si eres consciente del dios exterior y te sumerges, es impredecible su reacción. Pero necesitamos información. En fin, el Enterrador está considerando el siguiente ciclo. Entonces es mejor arriesgarse y obtener aunque sea un poco de información. “...” Como dijiste, adentrarse precipitadamente en el reino divino del dios exterior es imprudente. Podría revelar la habilidad del Enterrador. Así que me encargaré del reconocimiento. Fue un argumento válido. Normalmente, no hubiéramos utilizado una carta como la Santa sólo para realizar el deber de un explorador. En el tablero de nuestra estrategia, la Santa era el Rey. Un agente que jamás debía ser capturado ni revelado al enemigo. Sin embargo, ya no había más despertadores que la Santa pudiera monitorear, y ya no había necesidad de actuar para las constelaciones. Nos arriesgamos. En el sótano del gremio, la Santa murmuró suavemente. “Ventana de estado”. “...” “...” Noh Do-hwa y yo vimos a La Santa. "¿Cómo es?" Puedo ver mis habilidades. Y mi nivel. Pero los términos que indican la habilidad de despertar son muy diferentes. La Santa miraba el aire vacío que tenía delante, como si allí hubiera cartas escritas. "¿Ves un botón para cerrar sesión?" Botón de cerrar sesión... Ah. Sí, aquí está. Está al final del menú. "Mmm." "Lo presionaré ahora." En ese momento. La Santa se quedó paralizada. Sus movimientos se endurecieron. El latido que latía en su pecho, la mirada de sus ojos azul cielo y el cabello color agua que ondeaba con la brisa del río se detuvieron. Todo. Completamente congelado. “……” "Mmm." Noh Do-hwa extendió la mano. Pero esta simplemente se deslizó por el aire. Es una experiencia desagradable, incluso después de experimentarla varias veces. Mmm. Es como un espejismo o una ilusión, ya que puedes verlo pero no tocarlo... “……” ¿Dijiste que le pusiste a esta anomalía el Juego del Cierre de Sesión? Parece que le interesa convertir nuestro mundo en ficción... Puse el temporizador en mi reloj. Diez segundos. Ese era el tiempo acordado con la Santa. El primer estado de desconexión duraría exactamente diez segundos antes de que escapara. Pasaron diez segundos. La Santa no se movió. “...” “……” Previendo tal resultado, también habíamos acordado un segundo tiempo de tres minutos. Pasaron dos minutos y cincuenta segundos. La Santa todavía no se movió. Previendo tal situación, nuestro tercer momento fue... "Director de pompas fúnebres." "Sí." "Ella está muerta." “...” Vigilar a una persona muerta durante demasiado tiempo es una falta de respeto hacia el difunto. Podría regresar, así que estaré atento. Por favor, suba... Estuve de acuerdo con las palabras de Noh Do-hwa. El río estaba bañado de luz. Tras tranquilizarme, preparé dos tazas de café y volví al sótano. El cuerpo de Noh Do-hwa se había congelado. “...” Tomé una taza de café y volví arriba. Nunca más volví al sótano. Al día siguiente, un mensaje apareció ante mis ojos. [Aviso de parche de emergencia.] [El administrador de Infinite Metagame le informa que se descubrió y corrigió un error grave alrededor de las 3:00 p. m. de ayer.] Nos disculpamos sinceramente por cualquier inconveniente ocasionado a nuestros usuarios. Gracias. A veces, como regresor, tengo esos pensamientos. Quizás otros tratan la vida más a la ligera que yo, que hago girar la rueda sin parar. En mi mente que recuerda todo, hay innumerables finales que conoció la Santa e innumerables escenas de la muerte de Noh Do-hwa. Mis compañeros a menudo pasaban por alto cómo yo recordaría sus muertes. "No puedo morir todavía." En un mundo en el que me quedé solo, donde todos habían caído en la ficción pero seguían siendo una realidad sólo para mí, esperé. Por el momento el dios exterior se revelaría. El mundo ha caído casi por completo en tus manos. Debes estar ansioso por declarar tu victoria definitiva. Pero aún existe alguien que demuestra [Esto no es un juego] en tu vacío. Ese alguien era yo. 'Debo ser una espina en tu costado. Eres una anomalía.' Para completar su vacío, tuvo que eliminar la impureza. Si el dios exterior ya no podía soportarlo y se quitaba la máscara del juego para revelar su verdadera forma, si [El Administrador del Metajuego Infinito] mostraba sus verdaderos colores, planeé ver esa apariencia y luego morir. Hasta entonces, no moriría en absoluto. El regresor no podía tomarse a la ligera. A diferencia del viejo Scho, que siempre se quitaba la vida como un pez, yo tenía tenacidad. Líder del gremio, ¿te encuentras bien? Jaja. Últimamente la vida real ha estado muy ocupada, cada vez es más difícil conectarme... ¡Pero te visito cuando se me ocurre! Jeje. Los intervalos de inicio de sesión de Sim Ah-ryeon aumentaron rápidamente. Ahora ya no era extraño para ella iniciar sesión una vez al año, una vez cada tres años. Al hablar con ella, parecía que no se había dado cuenta de que habían pasado tres años. Probablemente pensó que se conectaba después de unas tres semanas. 'El flujo del tiempo es diferente.' Bueno, era natural que el tiempo se volviera extraño en el vacío. Incluso en el instituto femenino Baekwha, Cheon Yo-hwa no creía haber pasado cuatro años allí. No me quedé sentado de brazos cruzados dejando pasar el tiempo. Entré en la mazmorra, conocida entre los usuarios coreanos como la más valiosa, y cacé a todos los monstruos. Después de esperar un momento, los monstruos reaparecieron, pero los maté a todos. Durante 11 años. Originalmente, los puntos de experiencia deberían haber ido a los jugadores, pero yo, un simple NPC, lo había arruinado todo. [Aviso de parche de emergencia.] [El administrador de Infinite Metagame le informa que se descubrió un error grave y se solucionó con urgencia.] Nos disculpamos sinceramente por cualquier inconveniente ocasionado a nuestros usuarios. Gracias. Poco después, la mazmorra desapareció. "Ja." ¿Significaba eso que ya no era necesario mantener la pretensión de la estructura del juego? Continué destruyendo las mazmorras de la península de Corea. Cada vez, se creaban parches de emergencia, y el juego, antes meticulosamente elaborado, se deterioraba rápidamente. Las ciudades y aldeas donde antes interactuaban los jugadores corrieron la misma suerte. Hermosos paisajes naturales, calles, monstruos grotescos... todo fue destruido. Sólo los jugadores petrificados que aún estaban desconectados permanecieron dispersos por el lugar. Mi alboroto continuó durante 37 años. [Aviso de parche de emergencia.] [Aviso de parche de emergencia.] [Aviso de parche de emergencia.] En algún momento, incluso el juego dejó de cambiar el ciclo de noche y día. Incluso el Sol y la Tierra habían sido hechizados por el dios exterior. El río Han dejó de fluir. Los cantos veraniegos de las cigarras cesaron. Incluso cuando los monstruos reaparecieron, permanecieron en su lugar. Un mundo extraño. Un juego roto. Un El Dorado virtual donde nada nace y nada muere. Sin embargo, el recuerdo eterno en mi cerebro y la sangre fluyendo por mis venas me recordaban constantemente que todavía estaba vivo. Ahora, el tiempo real era sólo los recuerdos dentro de mi cerebro, y el espacio real era sólo el volumen de mi cuerpo. [Aviso de parche de emergencia.] Pasaron 212 años.