Leer Soy un regresor infinito, pero tengo historias que contar. (Novela) Capítulo 105 online gratis en español

Peatón ⅠI La subyugación no fue una elección sino una necesidad. Si esta situación no se atiende, los túneles de todo el mundo se infectarán secuencialmente por el "Túnel Inunaki". Los despertados de Corea y Japón acordaron unir fuerzas. Incluso en esta era apocalíptica, donde las redes de distribución habían colapsado, la pérdida total de las rutas de los túneles era inaceptable. Pero ¿qué clase de gente son las naciones del Este de Asia? “Ahora que ha aparecido un túnel submarino frente a la costa de Busan, ¿hagamos la subyugación en Busan…?” —Nyaang. Agradezco la sugerencia, pero limpiar lo que uno mismo ensucia es la actitud adecuada de un adulto. ¡Nuestra Asociación de Chicas Mágicas liderará la subyugación de los Inunaki, nya! Cuando tres países del este de Asia se reúnen, los coreanos la llaman “Corea-China-Japón”, los chinos “China-Corea-Japón” y los japoneses “Japón-China-Corea”. Esa es la etiqueta del este de Asia. Las preguntas sobre si las naciones han caído hace mucho tiempo carecen de sentido. Las personas siempre son lo primero, y las naciones las siguen. Aunque las naciones ya habían caído, o quizás porque así había sido, quienes decían representar a cada región se aferraban aún más a su autoridad. Ja. Tu espíritu es admirable, pero he oído que últimamente no te va bien... Acaba de aparecer un túnel submarino de repente, pero ¿no se ha convertido toda tu nación en un hormiguero? Siempre estamos dispuestos a ayudar... —Nya, jaja. Gracias por tu preocupación. Si tuviéramos un despertador extraordinario como Undateikeo, ¡habría sido mucho más fácil, nya! Por desgracia, es solo mala suerte comparado con nuestro país vecino. ¡Qué triste, nya! Su conversación amistosa parecía muy entretenida. Incluso los despertadores chinos, que aún no habían sido infectados por Inunaki, sutilmente insinuaron: “¿Oye? ¿Qué haces? ¿Por qué te diviertes sin nosotros? ¿No podemos unirnos? ¿Eh? Juguemos juntos”. Cuando los rostros de ambas partes comenzaron a agriarse, intervine cortésmente. El líder de esta subyugación no será ni el Cuerpo Nacional de Gestión de Carreteras ni la Asociación de Chicas Mágicas. Seré yo, el Enterrador, personalmente. Quiero invitar a cada uno de ustedes, despertadores que conozco personalmente, a formar un grupo temporal. Agradecería su asistencia, considerando nuestra conexión. "Mmm…." "Nyaang." Esto también se ajustaba a la tradición coreana de los "soldados voluntarios". Respetando las tradiciones, mi propuesta fue fácilmente aceptada. Bajo la premisa de que la participación era voluntaria e individual, se formó un partido multinacional. Sus miembros eran los siguientes: - Corea: Undertaker (Líder del grupo), Saintess (Participante secreta), Yu Ji-won (Líder adjunto del grupo) - Japón: Manyo Neko (líder adjunto del partido), Hoja Fantasma Algunos podrían pensar que el equipo era demasiado pequeño considerando el gran plan para una subyugación conjunta de Corea y Japón, pero esto fue más que suficiente. Francamente, yo, el Enterrador, era como un ejército andante. Solo necesitaba talentos para cubrir áreas que no podía manejar solo. En cuanto a la Asociación de Chicas Mágicas, bueno. Como dijimos: "Podemos con dos o tres personas", solo pudieron igualar esa cantidad. "Disculpe." ¡No! ¡Quédate, no dudes en quedarte! Mientras nos llevaba a un ryokan de lujo en Japón, Manyo Neko me susurró: “Undateikeo, Undateikeo.” "¿Sí?" Sé que Yu-san es la Jefa de Operaciones del Cuerpo Nacional de Gestión de Carreteras, pero ¿quién es esa mujer de pelo azul? Nunca la había visto, nya… La persona que señaló era la Santa. Incluso en Corea, solo Noh Do-hwa y yo conocíamos su verdadera identidad, así que era natural que la Asociación de Chicas Mágicas no tuviera ni idea. "Ella es mi novia." “…!” Llevamos dos meses saliendo. Insistió en venir porque le preocupaba que me fuera a Japón. Se quedará aquí hasta que termine la operación, así que, por favor, cuídala. “¿No era tu novia la diva de Samcheon World, nya?” Maldita sea. ¿Cómo se extendió ese rumor por el mar? Eso es completamente infundado. Es mi primera novia. —Ah, ya veo, nya. Disculpas. Entre las Chicas Mágicas, algunas son de Walpurgis... ¡En fin! Como es tu novia, la trataremos como a una VIP, ¡nya! La Santa ladeó la cabeza, confundida, mientras observaba nuestros susurros. Era la única del grupo que no hablaba japonés. Luego de instalarnos en la posada, comenzamos la reunión formal. La subyugación continuará en Japón. Sin embargo, si esta operación tiene éxito, esperaré una compensación de la Asociación. ¿Compensación? ¿A qué te refieres, nya? “Una cámara espiritual”. “Ah…” En concreto, una Polaroid OneStep. El modelo de 1977. “Nya jaja, Undateikeo, ¿de verdad estás obsesionado con ese objeto, nya?” Manyo Neko se rascó la mejilla. “Me encantaría dártelo, pero es uno de los tres tesoros raros que tenemos, nya… Intentaré obtener la aprobación de arriba, nya.” Como lo sugiere el nombre 'Asociación de Chicas Mágicas', la jerarquía entre los despertadores de Japón no era estricta. Cada santuario tenía una Chica Mágica bendecida por los dioses, y estas chicas administraban sus propios territorios. Aunque la sede de la Asociación estaba situada en la península de Noto, su estatus era más nominal en comparación con el del Cuerpo Nacional de Gestión de Carreteras de Corea. En otras palabras, era más preciso decir: 'Tres chicas mágicas que poseen cámaras espirituales son miembros de la Asociación', en lugar de 'La Asociación posee tres cámaras espirituales'. A menos que los convencieran individualmente, era poco probable que se desprendieran de un artículo tan raro. Conociendo bien el funcionamiento de la Asociación, primero hice una petición difícil y luego me eché atrás sutilmente. —Entonces, ¿podría al menos decirme dónde se encontró inicialmente la cámara Polaroid? “¿Sí?” Soy un gran fan de ese artículo. Por favor, comprendan mi pasión por coleccionarlo. Si no puedo conseguirlo, me gustaría recopilar toda la información posible. Para poder agarrarlo yo mismo en el próximo ciclo. La expresión de Manyo Neko se iluminó. ¡No! Si es así, me aseguraré de obtener la información, ¡no! ¡Déjamelo a mí, no! Aunque normalmente sería confidencial, habíamos declarado nuestra intención de exterminar a los Inunaki en Japón, no en Corea. Efectivamente, unos días después, Manyo Neko regresó con buenas noticias. —Descubrí la ubicación de la granja, ¿eh? Y… "¿Y?" “¡Tadaa-nya!” Manyo Neko reveló dramáticamente lo que había escondido detrás de ella. "Jadear." Era una cámara. Una Polaroid OneStep (Land Camera 1000) lanzada en 1977. Era el objeto que había estado mirando durante docenas de ciclos, ahora en manos de la gata Chica Mágica. Fue la misma cámara que más tarde resultaría útil cuando Sim Ah-ryeon y yo fuimos de vacaciones a la Torre de Sauron. Mis ojos se abrieron de par en par. “De ninguna manera, Manyo Neko, tú…” —Sí, jaja. Aunque el Enterrador vino a nuestro país con su novia y confidente, no estaría bien decirte la ubicación del cultivo y dejarlo ahí. Así que... ¡Ejem! El dueño aceptó entregar la cámara con la condición de que extermináramos el Túnel Inunaki, ¡sí! Manyo Neko. Ahora somos amigos. "¡Yay! ¡Tomodachi, nya!" Chocamos los cinco. La moral del equipo de subyugación estaba en su punto más alto. La Santa se quedó en la posada mientras Yu Ji-won, Manyo Neko, Hoja Fantasma y yo partíamos: el primer grupo de operación conjunta oficial de Corea y Japón. Al llegar al destino, las dos Chica Mágicas locales subieron a un podio (roca). ¡Nyaang! ¡Gracias por decidir ayudar con esta subyugación, nya! “……” Manyo Neko señaló con su paraguas. Allí estaba el túnel Inunaki. La entrada estaba bloqueada en un 90% por un muro de piedra, cubierto de todo tipo de grafitis y garabatos coloridos. Este lugar era originalmente el Túnel Soroji, ¿eh? Pero como pueden ver, ¡ha sido infectado por Inunaki, ¿eh?! “……” Como no era un camino muy transitado, simplemente lo dejamos, pensando que la gente podría desviarse. Nya, jaja. De hecho, el dios al que sirvo reside en un santuario cercano, así que me ha estado molestando, nya. Con un gesto, Manyo Neko abrió su paraguas. El paraguas era extraño. El exterior estaba pintado de dorado, pero el interior era negro, como un cielo nocturno salpicado de estrellas. No era solo un artículo de moda; era el artefacto sagrado de Manyo Neko. Todas las Chicas Mágicas tenían tesoros así. Gracias a Undateikeo y a los coreanos que despiertan, podemos desafiar la cirugía para extirpar este tumor de nuestra tierra otra vez, ¡nya! ¡Hagamos nuestro mejor esfuerzo, nya! “…! …!” También esperamos trabajar con usted. Aunque no llevamos mucho tiempo trabajando juntos, pueden surgir malentendidos. En tales casos, por favor, mantenga la calma y le explicaremos. Espero que usted también lo comprenda. “¡Por supuesto, nya!” “…! …!” En ese momento, Yu Ji-won, que sostenía tranquilamente su maleta junto a mí, levantó la mano. Por cierto, Yu Ji-won también hablaba japonés con fluidez. "Tengo una pregunta." “¿Sí?” ¿Por qué la despertadora a tu lado no para de decir '...! ...!' sin emitir ningún sonido? ¿Es muda? Nuestras miradas se dirigieron a la persona que estaba al lado de Manyo Neko. Allí estaba una figura solitaria, tratando de hacer notar su presencia, incapaz de unirse a nuestra conversación. De hecho, todos los diálogos “…” en la conversación representaban los intentos de esta muda Chica Mágica de expresarse. Para que conste, esta Chica Mágica no solo era muda, sino que además no tenía brazos. Si existía un dios en el cielo, era una prueba fehaciente de que era un sádico que disfrutaba torturando humanos. Ah. Hoja Fantasma, ¿olvidaste usar el hechizo de telepatía? No oímos nada, ¿verdad? “…!” Ante el comentario de Manyo Neko, la Chica Mágica muda y sin brazos dio un respingo. Entonces, una voz empezó a resonar en nuestras mentes. [Ay, lo siento mucho. Undateikeo-san, Yu-san. ¿Creí que ya estaba enviando mensajes telepáticos? Jaja, pensé que me ignoraban a propósito. Qué tontería.] Su forma de hablar era arcaica y no encajaba en absoluto con su linda apariencia. Espada fantasma. La 'espadachín sin brazos', literalmente. Estaba acostumbrado a su forma de hablar. Los lectores más entusiastas recordarán que Manyo Neko y Hoja Fantasma eran las Chicas Mágicas que lucharon junto a mí contra los OVNIs en la 99.ª edición. Ellos fueron los despertadores japoneses en quienes más confié. "Mmm…" Por otro lado, Yu Ji-won parecía ver a las Chicas Mágicas como un grupo de lunáticas. Su expresión era peculiar. Era un hecho innegable. Yu Ji-won susurró en coreano. Su Excelencia. ¿Por qué todos los despertados de tipo mágico tienen problemas mentales? ¿La bruja cosplayer Dang Seo-rin, la cosplayer de uniforme escolar Cheon Yo-hwa, y ahora las Chicas Mágicas? Incluso los despertados del país vecino son un desastre. “De hecho… No me di cuenta de que [Minimapa] era una habilidad de tipo mágico”. “…?” Miré a mi alrededor. Bien. Aunque solo somos cuatro, cada uno de nosotros tiene cien guerreros. Hoy, el vacío más profundo conocido en Japón será exterminado. Manyo Neko, ¿estás lista? "¡Nyaang! ¡A partir de hoy, el Túnel Inunaki pasará a llamarse Túnel Nekonaki, nya!" "¿Espada fantasma?" ¡Sí! La Asociación de Chicas Mágicas ha intentado subyugar a los Inunaki cuatro veces, y tengo toda la información guardada en mi memoria. ¡Estamos completamente preparados! "Yu Ji-won". -Seguiré sus órdenes, Excelencia. Miré al cielo. Como si fuera una señal, la voz de la Santa resonó. Estoy listo, Señor Enterrador. Perfecto. Pocas veces me sentí tan seguro antes de afrontar una anomalía. Avanzamos con un ambiente muy positivo. "Tengo un buen presentimiento." Con valentía, derribamos el muro de piedra de la entrada y entramos en el túnel. La reconfortante oscuridad del túnel nos envolvió a los cuatro. 66 minutos después. El partido conjunto Corea-Japón que despertó fue aniquilado como perros. De nuevo. La carrera número 142. "¡Nyaang! ¡A partir de hoy, el Túnel Inunaki pasará a llamarse Túnel Nekonaki, nya!" ¡Buen ánimo! ¡Excelente! Pero antes, necesitamos comprobar algo. “…¿Nyaa?” Hice una mueca seria en respuesta al grito del miembro del grupo de levantar la moral, bajando la temperatura circundante en aproximadamente un grado. Claro, no desperté de repente con la habilidad de manipular la temperatura. Literalmente, la temperatura alrededor de la entrada del Túnel Inunaki estaba bajando en tiempo real. Esa maldita anomalía ya nos ha notado. Manyo Neko, ¿trajiste la cámara espiritual? ¿Sí? Sí que lo traje... “Sácalo y tómate una foto”. “…Entendido, líder.” Al percibir el cambio en mi actitud, el rostro de Manyo Neko también se puso serio. Sin decir palabra, sacó la cámara de su mochila. Yu Ji-won, familiarizado con mi actitud, permaneció inexpresivo. Hoja Fantasma mantuvo la calma. Manyo Neko levantó cuidadosamente la cámara espiritual, una de las únicas tres en Japón, con una mano. “¿Dónde debería tomar la foto, nya?” La entrada del túnel. Incluya el paisaje circundante en la toma. "Entendido, nya." Hacer clic- El flash se disparó. La cámara instantánea pronto imprimió una película con un leve zumbido. Los cinco (Yu Ji-won, Manyo Neko, Hoja Fantasma, la Santa (que no estaba físicamente presente) y yo) miramos la foto. La expresión de Hoja Fantasma se endureció. [Esto es…] En la foto del espíritu. Los cuerpos fueron clavados a los cedros que bordeaban el túnel, como columnas de un templo. Los cuerpos vestían trajes elaborados, decorados con adornos y adornos, que resultarían bastante pesados para la gente común. Eran los cuerpos de Chicas Mágicas. ¿Los reconoces? […Sí. Aunque la calidad de la foto no es muy buena, a juzgar por los trajes, parecen ser colegas que desaparecieron en intentos de subyugación anteriores. A algunos no los he visto en siete años.] Tal como lo pensé. Mantuve la calma. El líder del equipo de subyugación debía mantenerse firme. La pregunta la hizo un miembro del equipo en lugar de mí. "¿Qué demonios, nya? ¿Cómo...?" Es una provocación. Como dije, esa anomalía ya ha detectado nuestra llegada. Nos reta a acercarnos. —Pero… Eso no tiene sentido. Ni yo ni Hoja Fantasma tenemos un poder espiritual débil. ¿Cómo es posible que no nos hayamos dado cuenta hasta que tomamos la foto…? [Espera un momento.] Giramos la cabeza. Hoja Fantasma estaba mirando fijamente una esquina de la tenue fotografía instantánea. Miren estos cuerpos. Los que cuelgan junto al muro de piedra. "¿Nyaang?" [Aunque está borroso… ¿No se parecen a nosotros?] “……” El sonido de las cigarras llenaba el aire. Los japoneses llamaban a este sonido “kanakana” (カナカナ). Pero, como todos los idiomas, era un sonido único que no podía ser captado por escrito, un silbido que no podía considerarse un llanto. El sonido resonaba en el bosque de cedros que nos rodeaba. Toma otra foto, Manyo Neko. Esta vez, céntrate en el muro de piedra. "Lo tengo, nya." Hacer clic. El flash se disparó. En ese momento, el sonido de las cigarras cesó en todo el bosque. Puede sonar extraño, pero parecía como si miles de insectos nos estuvieran observando a la vez. Bzzzz— La cámara Polaroid imprimió la fotografía lentamente y con demasiado ruido. Miramos la foto nuevamente. “……” Los cuerpos en la fotografía se habían vuelto más claros. Eran iguales que en la primera foto pero ahora colgados de los cedros sin cabeza ni brazos. No, al observar más de cerca, hubo otro cambio. En el muro de piedra de la entrada del túnel, cubierto de diversos garabatos y grafitis, ahora era visible una palabra de color rojo brillante que no estaba en la foto anterior. -Bienvenido de nuevo (おかえり). Manyo Neko básicamente significa Gato Eterno en japonés.