Leer Soy el Unico que Sube de Nivel: Ragnarok (Novela) Capítulo 267 online gratis en español
🏴 Grupo: Segador✍️ Traducción: Segador
La quilla de un barco era su cimentación: la columna vertebral central que iba de proa a popa, soportando toda la estructura.
El tamaño de la quilla decidía el tamaño del barco en sí. Cualquier otra parte de un barco podía ser reparada después de sufrir algún daño, pero si una quilla estaba rota, no podía ser reparada o reemplazada. Un barco con la quilla destrozada estaba condenado, no apto para el mar. Debido a que era la base sobre la que se construyó todo el barco, reemplazarla requirió desmantelar toda la embarcación.
"En ese sentido, el material utilizado para una quilla determina las capacidades defensivas de la nave", dijo un enano de las sombras, charlando sobre la importancia de la estructura.
El mensaje era claro.
"¿Así que quieres usar todo este Bosque de los Elfos para la quilla?" Preguntó Suho.
"¡Sí!" respondieron los enanos al unísono, sus ojos ya brillaban de emoción.
Si solo hubiera habido un Bosque de los Elfos, podrían haber tenido que compartirlo. Pero Suho pudo traer más, lo que cambió las cosas.
"¡No hay necesidad de cortar madera tan preciosa!"
"¡Como dije antes, el tamaño de la quilla es el tamaño del barco!"
"¡Y la dureza de la quilla decide la dureza del barco!"
"Si usamos un Bosque de los Elfos entero como quilla, no necesitaremos dividir nada. ¡Crearemos una embarcación masiva e inigualable!"
La sola idea provocó escalofríos de emoción en los enanos.
Un barco con una quilla hecha del árbol sagrado de los elfos, una quilla que extendería sus ramas, devoraría las malas hierbas cercanas y crecería continuamente, ningún material podría haber sido mejor.
Después de escuchar su apelación bastante desesperada, Suho aceptó sin dudarlo.
"Muy bien. Entonces úsalo para la quilla de la nave de Esil"
"¡Jajaja!"
"Hmph..."
Los enanos de la nave de Esil rugieron de triunfo, mientras que los que se lo habían perdido parecían disgustados.
Por supuesto, era natural que el barco del gobernante tuviera prioridad, pero eso no hacía que fuera más fácil perder el acceso a esa materia prima frente a sus ojos.
"¿Puede nuestra balsa usar la próxima, entonces?"
"¡Tonterías! ¡Nuestra balsa es la más grande! ¡Cuanto más material tenga una balsa, más grande será la quilla sobre la que podrá construirse, y más rápido avanzará la construcción!"
"Tienes razón" dijo Suho. Las balsas más grandes llegarán primero a los Bosques de los Elfos.
A medida que su decisión se finalizaba, los enanos de las sombras se volvieron frenéticos.
"¡No hay tiempo que perder!"
"¡Demonios perezosos! ¡Apúrate! Tenemos que reunir tantos materiales como sea posible antes de que llegue el próximo Bosque de los Elfos"
Con Suho estableciendo un orden claro de prioridades, estalló una feroz competencia.
"¡La integridad de una nave tendrá un gran impacto en su velocidad!", gritó un enano.
Encontrar el Árbol del Mundo en este mar oscuro y extenso era tan difícil como encontrar una aguja en un desierto. Y no importaba lo colosal que fuera el árbol, el Mar del Más Allá era un reino mucho más vasto e insondable que cualquier desierto. Si querían encontrarlo rápidamente, necesitaban recolectar tantas malezas como fuera posible, incluso a riesgo de sus vidas.
"¡Demonios! ¡Pongan sus vidas en juego! Te gustaría que nuestra balsa encontrara primero el Árbol del Mundo, ¿no es así?"
"Eso significa que podrías comer más hojas que nadie, ¡y antes que nadie, también! ¡Esas hojas te hacen más fuerte!"
Este fue el motivador perfecto.
Las llamas de la competencia también se encendieron en los demonios, que hasta ahora solo habían estado remando pasivamente. Cuantas más hojas consumieran, más fuertes se volverían.
Anteriormente, habían ido a la deriva sin rumbo fijo, recogiendo malezas a un ritmo similar. Pero ahora, asegurar una quilla y terminar un barco significaba volverse más fuerte que los otros demonios, y a una velocidad exponencial.
"¡V-Vamos a hacer esto!"
"¡Eso es todo! ¡Adelante, demonios!"
"¡Date prisa!"
Las balsas avanzaron. Este nuevo sentido de urgencia fue un cambio bienvenido, al menos para Suho y Esil.
"Por cierto, Esil, ¿Puedes echarle un vistazo a esto?"
Mientras observaban cómo se dispersaban las balsas, Suho se acercó a Esil y le entregó un objeto. No había visitado el Mar del Más Allá para entregar un solo Bosque de los Elfos.
"Maestro, esto es..."
La expresión de Esil se volvió grave. Le había entregado una Piedra de los Dioses Exteriores, una de las mismas piedras que habían residido en las cuencas de los ojos de Fores.
Después de derrotar a los altos elfos y a los espíritus, Suho había sentido algo extraño en el momento en que tocó la piedra.
"Este se siente extrañamente diferente del polvo de estrellas y los fragmentos de estrellas que encontré hasta ahora", explicó
El Polvo de Estrellas era un amplificador mágico, creado en fábricas de demonios usando veneno de sangre loca. Los fragmentos de estrella eran una versión más refinada de polvo de estrellas, cristalizados en forma de gema. Ahora se llamaban "Piedras de los Dioses Exteriores", pero en el pasado, simplemente se consideraban potenciadores de maná.
Sin embargo, Suho ahora sabía la verdad: la mejora de maná solo había sido un efecto secundario. La verdadera función de estas piedras era algo completamente diferente.
"Esto no mejora. Son 'receptores'".
"También hacen posible la comunicación. Ese es el verdadero propósito de las Piedras de los Dioses Exteriores."
Greed había sido una vez un sumo sacerdote de la Iglesia de los Dioses Exteriores. Iron también había sido sacerdote, aunque de menor rango. Ahora, del lado de Suho como soldados de la sombra, habían revelado todo lo que sabían sobre su antigua fe.
"Las Piedras de los Dioses Exteriores son una especie de médium."
"Inyectan el cuerpo de un humano con maná de los Universos Exteriores. No mejoran el maná. Simplemente reciben maná del exterior".
"Si la vasija no puede manejar ese maná y se rompe, el resultado es la muerte".
"Es por eso que los humanos que sufrieron una sobredosis de Polvo de Estrellas desde el principio terminaron muertos".
Por supuesto, ni siquiera Greed o Iron sabían todo sobre la Iglesia de los Dioses Exteriores.
La organización había estado envuelta en secreto. Curiosamente, las iglesias habían surgido en todo el mundo casi al mismo tiempo.
No hubo evangelismo ni difusión de su fe, y las ramas individuales no se pusieron en contacto entre sí ni cooperaron. En primer lugar, no había necesidad de eso: tenían las Piedras de los Dioses Exteriores.
"La Iglesia de los Dioses Exteriores utiliza las Piedras de los Dioses Exteriores para comunicarse con los Universos Exteriores."
"Es por eso que los humanos no necesitan intercambiar ninguna información, excepto en casos muy especiales".
"¿Casos especiales?" preguntó Suho.
"Compartir la investigación sobre las piedras. Solo entonces hablan".
Las Piedras de los Dioses Exteriores eran el objetivo más importante de la iglesia y, al mismo tiempo, una herramienta.
A través de un estudio y sacrificio significativos, su investigación mejoró. Refinaron las piedras de Polvo de Estrellas a Fragmentos de Estrellas, y finalmente a las Piedras de los Dioses Exteriores.
Como resultado, la eficiencia y la pureza de las piedras habían mejorado drásticamente con el tiempo. Como potenciadores de maná, se volvieron cada vez más efectivos. La investigación había sido encabezada por los demonios, lo que llevó al nacimiento de sus llamadas "fábricas de demonios".
Las iglesias compartieron diligentemente sus investigaciones con otras ramas, refinando sus métodos hasta que crearon una piedra capaz no solo de recibir, sino también de transmitir.
"Por fin, las piedras llegaron al punto en el que la información podía enviarse en ambos sentidos".
Había sido un verdadero avance.
"Antes de ese punto, los creyentes de la iglesia solo podían aceptar órdenes pasivamente de los Dioses Exteriores a medida que venían a través de la grieta dimensional. Pero a partir de entonces, la Tierra podría enviar información a los Universos Exteriores".
"A eso es a lo que la Iglesia de los Dioses Exteriores se refiere como 'oración' o un 'rito'".
Ese fue el momento en que la Iglesia de los Dioses Exteriores se convirtió verdaderamente en una religión.
Sin embargo, sus dioses no eran benévolos. Eran invasores, seres que buscaban destruir la Tierra.
Suho lo sabía muy bien gracias a Greed y a Iron. Por eso, cuando examinó las Piedras de los Dioses Exteriores incrustadas en las cabezas de los altos elfos, se dio cuenta de que algo era diferente.
"Esta piedra... No fue hecha con sangre de demonio", dijo Esil.
"Lo sabía," murmuró Suho.
Sus sospechas se habían confirmado.
"No es de extrañar. Cuando rescatamos a los humanos supervivientes, busqué en cada centímetro de la aldea de los altos elfos, pero no había rastros de demonios en ninguna parte".
Incluso había encontrado tres puertas ocultas y las había registrado minuciosamente, pero fue en vano. Después de recorrer toda el área, no se encontró ninguna fábrica de demonios.
"Piedras de los Dioses Exteriores sin demonios involucrados..." dijo Esil, sosteniendo la piedra en su mano.
Solo podía significar una cosa.
"Así que hay una manera de hacer esto sin sangre de demonio" murmuró.
La investigación que comenzó con el veneno de la sangre loca había logrado un resultado, y uno que superaba con creces cualquier otro.
"Creo que han encontrado un nuevo sustituto para la sangre de demonio. Y eso significa..."
"Alguien más está siendo sacrificado," dijo Suho.
Su expresión se volvió fría mientras asintió.
"Esil, encuentra el Árbol del Mundo lo más rápido que puedas. Debes volverte más fuerte lo más rápido posible".
"Lo haré"
Se había convertido con éxito en Monarca, pero eso solo había sido posible gracias a la ayuda de Suho.
Esto no significaba que no fuera digna del título. Más bien, tenía un significado positivo.
Esil era el monarca de la gula. Si comer las hojas del Árbol del Mundo le hubiera dado este poder, ¿Qué pasaría si comiera más?
Si se volviera aún más fuerte de lo que era ahora, podría usar el Ejército del Infierno y reunir a los demonios dispersos por las dimensiones. Le permitiría invocar a todos los demonios de todas las fábricas que la Iglesia de los Dioses Exteriores había escondido. Con un solo movimiento, podía exponer cada rama, cada ubicación secreta y cada pieza de información sobre su red.
"Sigamos, ¿De acuerdo? Tú buscas el Árbol del Mundo aquí, y yo me encargaré de Nidhogg"
Con esas últimas palabras, Suho abandonó el Mar del Más Allá. El primer paso para debilitar a esa monstruosa serpiente de seis cabezas fue idéntico a la misión que Sillad le había dado.
\[Misión: Un favor para el Monarca de la Escarcha\]
\[Convierte a Sirka, la elfa de hielo y sucesora de Sillad, en la próxima monarca.
La vasija de Sirka aún no es lo suficientemente fuerte como para contener la oscuridad primordial.
Protégela y guía su crecimiento hasta que pueda heredar su poder.\]
La búsqueda de Sillad era una súplica para proteger a Sirka de los muchos espíritus y Bosques de los Elfos que la amenazaban. Sin embargo, había algo que el difunto monarca no había considerado.
Beru miró a Suho con los ojos entrecerrados, mirándolo con recelo.
"¿Kiek? ¿Por qué me miras así, joven monarca?"
Al ver la maldad pura, o la inocencia despistada, por una vez, en el rostro de Beru, Suho le devolvió la sonrisa. Estaba radiante positivamente.
\[Sillad se da cuenta de que algo no está del todo bien\]
Pero ya era demasiado tarde para las realizaciones del Monarca. Desafortunadamente para Sillad, Suho había aprendido que solo había una forma de que un sucesor joven y débil creciera.
"Es hora de un entrenamiento duro", declaró Suho.
Beru inclinó la cabeza confundido, y el cazador añadió: "Si es la sucesora de un Monarca, al menos debería ser más fuerte que una larva de hormiga, ¿verdad?"
"¿Eh?" preguntó Sirka.
No estaba segura de lo que quería decir Suho, pero de repente tuvo un muy mal presentimiento. Esa mirada en los ojos del cazador era demasiado familiar, era la misma expresión que Haein usaba cada vez que los sometía a un entrenamiento agotador.
Sirka quería a Haein como a una madre, pero no le gustaba en absoluto ese aspecto. Y el parecido entre ellos era asombroso.
"Vámonos," dijo Suho.
"¿Dónde?"
"Buscaremos a todos los Bosques de los Elfos que existen."
Antes de que Sirka pudiera procesar las palabras, Suho la agarró y la arrastró hacia adelante, marchando hacia la aldea élfica más cercana.
\[Habilidad: "Aliento de destrucción" se ha activado.\]
A los elfos nobles les esperaba un saludo bastante destructivo.
\*\*\*
Mientras tanto, en Rusia, Yuri Orloff estaba agitando una copa de vino en uno de los pisos superiores de un edificio de gran altura, mirando hacia las calles de la ciudad, cuando un invitado inesperado apareció ante él.
"Alguien destruyó uno de mis jardines".
El primer ministro de Rusia no pareció sorprendido por la repentina aparición del individuo. En cambio, su expresión se oscureció mientras escuchaba atentamente, sus ojos cada vez más preocupados.
"¿Qué?", preguntó. "¿Quieres decir que le ha pasado algo a un terrario?"

Continúa leyendo
Soy el Unico que Sube de Nivel: Ragnarok (Novela)
Capítulo 268
Soy el Unico que Sube de Nivel: Ragnarok (Novela) Capítulo 267
Estás leyendo el capítulo 267 de Soy el Unico que Sube de Nivel: Ragnarok (Novela), un novela. La existencia de la Tierra está amenazada una vez más mientras los Itarim, los dioses de otros universos, buscan llenar el vacío dejado por el Ser Absoluto. Sung Jinwoo no tiene más remedio que enviar a Beru, el rey de… Este capítulo tiene publicado el 23 de junio de 2025, Traducido por el grupo Segador. Soy el Unico que Sube de Nivel: Ragnarok (Novela) tiene 376 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.