Leer Renacimiento de un General Estrella (Novela) Capítulo 198 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Es tarde por la noche.
La luz del patio está apagada; solo una linterna brillante permanece encendida en la puerta. Si la luciérnaga se posa en las hojas, al instante siguiente volará.
Ying Xiang se adelantó con una linterna y dijo: "cuatro jóvenes maestros".
Chu Zhao la miró y dijo: "No es que no tengas que esperarme".
“No puedo dormir” dijo Ying Xiang en voz baja”, estoy jugando con las linternas para ver, pero me acaban de golpear.
Chu Zhao no habló y entró en la habitación: "Sal".
Ying Xiang hizo una reverencia, salió de la habitación y tomó la puerta.
Chu Zhao está sentado a la mesa, presionándose la frente. Hace un momento, en casa de la familia Xu, volví a oír las palabras de Xu Jingfu.
"Zi Lan, soy como una hija. No puedes volver a molestar a Ping Ting. Si Ping Ting llega a casa y se queja conmigo, aunque sea tu profesora, no te lo perdonaré."
Xu Pingting torció los labios. "¿Cómo se atreve el hermano Zilan a acosarme? ¡Pero si es tan guapo! Hay muchas mujeres que lo adoran en Shuojing. Si cuando me case con él alguna arpía se le insinúa, ¡le arrancaré la piel!"“ arqueó las cejas y alzó la voz”.
"Es como la casa de una chica, peleando y matando todo el día", dijo Xu Jingfu, pero no pretendía detener a Xu.
Las imágenes aparentemente cálidas del padre y la hija llenaron su mente, lo que le hizo inclinarse, y sintió náuseas y vómitos en el estómago.
Antes de ir hoy a casa de Xu, Chu Zhao le pidió a Yingxiang que se quedara. De hecho, desde que regresó a Shuojing, siempre le pedía a Yingxiang que se quedara en la mansión Chu. Si no había otra razón, no debía salir. Ahora que Xu Pingting y su matrimonio están casi terminados, Yingxiang corre más peligro.
De joven, admiraba a Xu Jingfu como a un maestro. Gracias a él, la señora Chu ya no se atrevía a atacarlo tan abiertamente como antes. Xu Jingfu lo trataba bien. Para ser un niño, le daba a Chu Zhao mucha importancia. Como alumno de Xu Jingfu, tenía muchas facilidades para relacionarse con los demás. Xu Pingting, hija de Xu Jingfu, tenía casi la misma edad que él. Al principio, Chu Zhao no la odiaba tanto.
Cuando era adolescente, Xu Pingting ya era la niña mimada de la familia Xu. Era muy caprichosa. Además de su arrogancia, era muy amable con Chu Zhao. Siempre lo seguía a todas partes, como si fuera su "hermano Zilan". A veces le decía a Chu Zhao: "Pingting se casará con el hermano Zilan, que es como de la familia".
Solo bromeaba hasta que Chu Zhao cumplió 14 años.
Chu Linfeng es el galán más famoso de Xiao Zhongwu. Aunque no sea un Shi Jinbo, tiene un gran atractivo y conquista a muchas chicas. Su madre, Ye Runmei, también es muy bella. Chu Zhao siguió los pasos de los hermanos Xiao. A los 14 años, ya era tan famoso como ellos. Su carácter era más amable y considerado, y tenía un gran don para cuidar de los demás, lo que lo hacía muy popular entre las chicas.
Una de ellas era una joven llamada Qian. Era astuta y bondadosa, y su parecido con un fénix era particularmente encantador. Era diferente de las demás chicas tímidas de la capital de Shuo. Tras encontrarse varias veces con Chu Zhao, le mostró sus intenciones directamente. Por supuesto, Chu Zhao se negó, pero la chica no se rindió. No lo acosó. Simplemente le enviaba cosas a casa cada dos o tres días. Cuando se encontraban ocasionalmente en la capital, sus amigos intentaban convencerla, pero la señorita Qian no se resistía, mirándolo fijamente y a menudo dejándolo sin palabras.
Más tarde, la señorita Qian sufrió un accidente. Se dice que un ladrón la asesinó durante una salida con una amiga. Murió de forma terrible. Le arrancaron un par de ojos, conmocionando a toda la capital. El padre de la señorita Qian era un simple funcionario de séptimo grado. Tras denunciarlo a las autoridades, no se ha dado con el paradero del asesino. Chu Zhao permaneció allí un buen rato al enterarse de la noticia. Le costaba creer que la chica que siempre le guiñaba el ojo hubiera muerto en silencio.
Medio año después, fue a casa de Xu para buscar a Xu Jingfu. Al pasar por el pequeño recibidor, oyó a Xu hablar con su criada.
"¡Soy una paria y quiero pelear contigo! ¿Acaso le escudriñé los ojos para ver cómo seducía al hermano Zilan en el futuro? ¡En el futuro, si hay mujeres que no tengan ojos brillantes que molesten al hermano Zilan, no seré tan misericordiosa como antes!"
La risa de la niña era tierna e inocente, pero estaba llena de veneno impregnado de médula ósea, por lo que destruyó por completo a otra niña de su edad.
El corazón de Chu Zhao se mantuvo frío de principio a fin.
Y ahora, está unido a esta mujer, viven juntos, se aman, ¡qué irónico!
Una noche, cuando aún se encontraba en Liangzhouwei, Lin Shuanghe, nieto de Lin Qingtan, le dirigió unas palabras.
"Cuarto hijo de Chu, si te importa la hermana He, aléjate de ella cuanto antes. Tienes una tigresa en la familia, pero no queremos ser la segunda señorita Qian."
Ante sus ojos, había una piedra plana junto al portalápices. La piedra tenía forma de caballo. Le parecía poder ver a través de ella. La muchacha se secó el sudor de la frente, la partió con un cuchillo y se la entregó.
Cuya voz es refrescante y ligera, pura como un arroyo de primavera. "Zhao significa brillante. Zi Lan significa vainilla. Quien lleve este nombre debe amarte mucho. Espero que seas noble, pura y brillante en el futuro, para que puedas elegir palabras tan elegantes."
Ha estado en la oscuridad durante muchos años.
Pero cuando aparezca el primer rayo de luz, sabiendo que no te pertenece, querrás sujetarlo con avidez en la palma de tu mano.
……
He Yan se levantó tarde a la mañana siguiente.
Tras comer temprano, Yan salió sin dudarlo. Hacía varios días que no visitaba a la familia Xu. Quería ir a ver al chico, Fuwang. Me temo que la ha estado esperando con ansias estos días.
El resto de la recompensa de plata de Su Majestad lo llevaba en la manga. El dinero es indispensable para tratar con la gente. Aunque ahora es un funcionario de bajo rango, no es rico. Unas cuantas veces más, no le sobrará. He Yan piensa que puede pedirle prestado algo a Lin Shuanghe y luego ir a la aldea de Letong para duplicarlo. Sin embargo, la última vez que gané plata en Letong, ofendí al banquero. Me temo que me rechazarán si vuelvo esta vez.
Pensando en la importante cuestión de dónde provenía el dinero, Heyan ya había llegado a la casa de té donde se había reunido con Fuwang. Primero le dio al camarero de la puerta unas monedas de plata con una sonrisa y preguntó casualmente: "¿Puede venir alguien a verme estos días?".
El muchacho recogió rápidamente la plata rota y dijo con una sonrisa: "¡Sí, los hay! El hermano menor que vino con el joven amo la última vez ha venido tres veces al día estos días. Puedes sentarte aquí y adivinar que volverá pronto."
He Yan dijo con una sonrisa: "Te molestaré para que me sirvas el té".
Después, se dirigió a la elegante habitación donde se habían reunido la última vez y se sentó.
Tras tanto tiempo tratando de mantener a Fuwang en vilo, He Yan ya había intuido que Fuwangduo no podría contenerse, pero no esperaba que estuviera tan deprimido. Sin embargo, esto era una ventaja para ella, y el método de Xu Zhiheng para ganarse a la gente era pésimo. O quizás solo le importaba ganarse a los peces gordos, sin dejar de mirar a los demás para intentar colarse en su círculo.
Efectivamente, He Yan llevaba sentado menos de un cuarto de hora cuando alguien llamó a la puerta de la elegante habitación. He Yan dijo: “Por favor, pase”. La puerta se abrió, Fuwang la cerró y entró con paso firme.
"Childe See he Yan, esta persona está muy emocionada, 'pequeño, todavía piensas que no estás en Shuojing, estos días realmente están ansiosos hasta la muerte'."
He Yan le tendió la mano: "siéntate".
Esperando a que Fuwang se sentara, dijo: “Estos días tengo asuntos importantes, hoy he tenido el día libre para venir”. Le sirvió una taza de té a Fuwang y, con voz muy dulce, preguntó: “¿Tienes noticias, hermanito? ¿Tienes muchas ganas de verme?”.
“¡Claro que hay noticias!” Fuwang mostró una expresión de desconcierto.
Heyan comprendió a Dios y puso un lingote de plata delante de él.
“Gracias, joven amo” dijo Fuwang con una sonrisa radiante, colocando la plata en sus brazos”. He estado atento a lo que me pide. Pero cuando la tía He tuvo el accidente, todos los sirvientes de su casa desaparecieron. Al final, ninguno sobrevivió. El joven también ha averiguado algunas cosas de otros sirvientes” dijo, bajando la voz y mirando a su alrededor con nerviosismo”. ¡En realidad, esos sirvientes han muerto!
En cuanto dijo esto, quiso ver la expresión de Heyan. Por desgracia, el rostro de la persona sentada enfrente estaba oculto tras la cortina, lo que dificultaba mucho su visión. Aun así, pudo tomar el té con tranquilidad. Al parecer, no era de extrañar.
¿Sabes qué pasaría si ejecutaran a todos los sirvientes del patio?
He Yan sonrió levemente, "¿matar a una persona para matar la boca?"
Originalmente, quería vender un pase, pero no esperaba que me descubrieran tan rápido. Fuwang se desanimó un poco por un momento, pero ya no estaba tan preocupado. Respondió con sinceridad: "Es cierto. Oí que la tía había cometido un crimen imperdonable, así que la llamada 'ley de familia' era, en realidad, pedirle la muerte. Los sirvientes de su patio saben la verdad, así que no tienen cómo vivir".
Al oír estas cosas de boca de los demás, Fuwang sintió un escalofrío. Incluso si la gente del patio vendía sus escrituras al maestro, decenas de vidas podrían perderse. Incluso si conseguían la capital de Shuo, sería un gran acontecimiento. Además, que la familia erudita de Xu pudiera borrar la memoria de tantos nombres sin inmutarse era aterrador. También hacía preguntarse: ¿qué clase de crimen habría cometido la tía He?
¿Adulterio? Eso no mataría a todos los sirvientes del patio. Hay guardaespaldas. Es imposible que la tía He tenga una aventura con otros. ¿Siguen vigilando esos guardias? ¿Qué pecado tan grave podría hacer que todos en el patio se enteraran, y que solo los muertos pudieran guardar el secreto?
“¿Eso es todo?” preguntó He Yan.
“Eso es todo” dijo Fuwang.
He Yan rió: “Hermanito, lo que dijiste parece secreto, pero en realidad no me beneficia. Si eso es todo lo que puedes averiguar, no tiene sentido seguir adelante con este trato”. Se puso de pie. “Te he estado molestando estos días. Es difícil”.
Tras decir eso, no quería irse. Fuwang estaba tan nervioso que exclamó: "¡Señor, quédese!".
En cuanto pronunció esas palabras, se arrepintió de haber hecho negocios. A veces no solo hacía negocios, sino que también decidía quién era más tranquilo. Temía perder la gallina de los huevos de oro, pero también se exponía. He Yan se giró para mirarlo: “Hermano menor, ¿qué te faltó contar?”.
Sabiendo que el hombre de enfrente lo había descubierto, Fuwang dijo con rigidez: "Joven maestro, siéntese y hablemos de nuevo".
He Yan volvió a sentarse con una sonrisa.
"De hecho, oí que uno de los sirvientes que fueron ejecutados en aquel entonces podría no haber muerto."
He Yan dijo con una sonrisa: "Continúa".
"El hombre era la enfermera de la tía He, la madre Qin. Antes del accidente de la tía He, su enfermera dijo que iría a casa a ver a su nieto, pero no regresó después de un tiempo. La tía He envió a alguien a buscarla, pero su familia dijo que no había vuelto. Después de eso, la familia la buscó, pero no hubo noticias suyas", dijo Fuwang. "Pensando un poco, la madre Qin podría seguir viva".
He Yan lo mira y no dice nada.
Fuwang está un poco incómodo, "¿niño?"
“Ya que dijiste que nadie puede encontrar a la madre Qin ahora” dijo He Yan sin preocupación”, puede que ese hermanito no pueda encontrarla. ¿De qué sirve un hombre sin dejar rastro, aunque viva en el mundo y no se sepa nada de él?
Fuwang estaba asustado, pero el hombre al otro lado no podía leerle la mente. Había descubierto un pequeño rastro de la madre Qin, por el que había gastado mucho dinero. Pero ahora quería llegar a un acuerdo, y el otro hombre podía marcharse cuando quisiera. Si no demostraba sinceridad, no volvería a verlo.
Al pensar en esto, Fu Wang sintió un vuelco en el corazón. "Oí que la señora Qin enviudó hace mucho tiempo. Cuando cuidaba de la tía He, tenía una buena amiga. Nadie más sabe nada de esto, solo una chica de la mansión que se dedica a preparar agua hirviendo lo sabe. La que ahora es buena vive fuera de la ciudad. Quiero intentarlo. Quizás la señora Qin siga allí."
Es casi lo mismo. El corazón de He Yan se tranquilizó un poco, y su tono de voz se volvió más elogioso. "No me equivoqué. Eres realmente asombroso. Tienes información que otros no pueden encontrar". Ella dijo: "Bien, esperaré buenas noticias aquí. Si descubres el paradero de la madre Qin, no debes asustar a la serpiente y dímelo en secreto". Ella dijo: "Después de esto, podré ayudarte a librarte de la esclavitud. Cuando salgas de Shuojing con una gran cantidad de plata, no tendrás preocupaciones en el futuro".
Estas palabras resonaron en el corazón de Fuwang.
“Todavía tengo algo importante que hacer, así que no quiero quedarme más tiempo” dijo He Yan levantándose”. Me quedaré aquí, tomaré té y comeré algo antes de regresar.
¡Joven amo, espere!
La voz de Fu Wang resonó a sus espaldas. Al girarse, sintió que alguien ya estaba frente a él intentando levantar su sombrero de cortina. Sin embargo, al instante, Heyan sujetó su mano con facilidad.
Fuwang: "dolor, dolor..."
He Yan soltó su mano y siguió adelante sin mirar atrás. Solo dijo: “Quiero ver mi rostro. No tengo prisa por ahora. Cuando se calme la situación, me quitaré la cortina”.
La puerta estaba cerrada y la elegante habitación vacía, como si el espía hubiera sido solo un sueño. Únicamente las dos tazas de té sobre la mesa indicaban que alguien había entrado.
Fuwang se sienta a la mesa y bebe una taza de té para calmar su miedo. ¿Quién es ese hombre misterioso que lo sabe todo sobre la familia Xu?
……
Al salir de la sala de té, el ánimo de He Yan se relajó mucho y, bajo la cortina, una sonrisa se fue dibujando gradualmente en su rostro.
No esperaba que Fuwang fuera tan astuto. Quienes vieron la verdad en el patio desde el principio sobrevivieron. Si la señora Qin pudo predecir que Xu Zhiheng mataría gente, debe ser muy astuta. Si alguien astuto huye para salvar su vida, seguramente tiene algún as bajo la manga. Xu Zhiheng lo había calculado todo, pero no previó que la señora Qin huiría. Al fin y al cabo, sus hijos y nietos están en la capital. Si huye, la familia Xu no los dejará escapar.
Pero Xu Zhiheng también omitió calcular que, ante la muerte, nadie está exento de miedo. El instinto de supervivencia es más fuerte que cualquier otra cosa. Habrá quienes se sacrifiquen para proteger a toda la familia, y otros que huyan por su propia vida ante la adversidad. Además, la huida de la madre Qin puso a salvo a su familia. Si Xu Zhiheng ponía en peligro la vida de sus hijos y nietos, ella revelaría la verdad al mundo entero en busca de venganza. De esta manera, Xu Zhiheng tendería una trampa mortal.
Ella debe ser más rápida que Xu Zhiheng y él Rufei para encontrar primero a la madre Qin.
He Yan estaba contento de que todo hubiera salido bien ese día y regresó temprano a su casa. Apenas había salido al patio cuando oyó una voz familiar: “Hermana, ¿dónde está el hermano mayor de apellido He? ¿De verdad no lo conoces?”.
Baiguo se puso de pie y se llevó la mano a la cintura. Alzó la vista y dijo: "El segundo joven amo no deja que las criadas pregunten por el señor He".
Lin Shuanghe, una admiradora, dijo: "Su segundo joven maestro es muy considerado".
He Yan lo llamó "hermano Lin" desde lejos. Lin Shuanghe se giró y la vio. Sus ojos se iluminaron y se acercó rápidamente. "Solo venía a preguntar por qué no estabas aquí. Regresaste justo a tiempo. Hermano He, vine a buscarte."
Desde su regreso a Shuojing, He Yan no lo había visto. Lin Shuanghe se mostraba mucho más arrogante que cuando estaba en Liangzhou Wei. La mayoría de sus pertenencias permanecían en los barracones, pero ahora, de vuelta en Shuojing, incluso los ojos de grulla de su ropa estaban adornados con pequeñas gemas. Lucía numerosos abalorios y cinturones de jade. Dos palabras estaban escritas por todo su cuerpo: dinero. “Hermano Lin, ¿ya se ha arreglado la casa?”, preguntó He Yan, pensando también en lo que le había confiado a aquel hombre. Al no querer responder, Lin Shuanghe se atragantó un instante, dejando el asunto en segundo plano.
Se rió un par de veces: "Últimamente no es fácil encontrar una casa. Quiero encontrar una adecuada para mi hermano. Claro que no puedo descuidarme. Bueno, estoy aquí por otra cosa. Entremos y hablemos".
He Yan se quedó sin palabras.
Él condujo a Lin Shuanghe al interior de la casa. Cuando la puerta se cerró, Lin Shuanghe recorrió la habitación y exclamó: "¡Bien! ¿No es esta la casa de al lado de la de Huaijin? Me veo mejor que Liangzhouwei. Hermana, ¿cómo te va viviendo aquí? Si tienes algún inconveniente, díselo a Huaijin, no te preocupes".
Lo que dijo parecía indicar que no se trataba de la familia Xiao, sino de la familia Lin. He Yan le sirvió una taza de agua caliente: “Hermano Lin, has venido a verme. No es para ver cómo vivo”.
“Oh” Lin Shuanghe se palmeó la cabeza”, casi lo olvido.” Sacó un correo de la manga y se lo entregó a Heyan”. El correo del Banquete del Palacio, aquí lo tienes. Huaijin salió de la ciudad. Me temo que no podré regresar ese día. Antes de irme, pediré a alguien que me recuerde que te cuide. Dentro de tres días, te esperaré en la puerta de la casa de Xiao y luego me acompañarás al palacio. Me temo que no te conviene entrar al palacio por primera vez si nadie te acompaña.
He Yan a Leng, "¿el gobernador fuera de la ciudad?"
Sí, abandonó la ciudad apresuradamente y pidió a su gente que me trajera un mensaje. Originalmente, planeaba llevarte al Banquete del Palacio, pero si no puede regresar esta vez, lo haré yo por ti.
He Yan recordó que Xiao Jue le había dicho que se iría de la ciudad en los últimos días, pero no esperaba tener tanta prisa que ni siquiera tuviera tiempo de hacer una llamada.
Pero él cumplió su promesa y dijo que iría él mismo al banquete del palacio, y así lo hizo.
“¿Qué te parece, hermana?” Lin Shuanghe le estrechó la mano”. Hoy te he traído ropa. Debes vestirte elegante para ir al palacio. No sabes que la gente del palacio está muy pendiente de todo. Puede que tengas que pasear por el palacio por primera vez y te lleves una gran impresión. Les pedí a mis sirvientes que la compraran. Es de muy buena calidad. Es preciosa. Si eliges una para ponerte, no deshonrarás a Huaijin.
Él Yan dijo: Muchas gracias
"Además, hermana, supongo que Huaijin podría recompensarte más si te lleva al Palacio esta vez. Después de todo, has hecho muchas buenas obras. No te sorprendas si consigues un puesto oficial o algo así. Hablaré de ello primero, pero no lo sé."
También mencionó que había que prestar atención al lugar del banquete del palacio; el chico se acercó para animarlo a ir a la siguiente fiesta y luego se levantó para marcharse. Después de que Lin Shuanghe se fuera, Heyan se sentó frente al espejo.
He Yan se miró en el espejo. Ya había recuperado el cuerpo de su hija antes de entrar al palacio. Por lo tanto, He Rufei fue quien entró al palacio. He Rufei fue quien vio a Su Majestad, y He Rufei fue quien recibió el título de "Feihong".
Ahora, finalmente desea regresar al palacio como He Yan. Xu Zhiheng y He Rufei estarán presentes en este banquete palaciego. Quizás incluso vea a Heyuanliang y Heyuansheng. Aquellos que formaron parte de su vida anterior finalmente han reaparecido ante él de esta manera.
La chica del espejo ha cambiado su rostro. Sus rasgos faciales son similares a los de antes. Solo esos ojos, llamas ardientes, como si quisieran consumir todo el mal, brillan como siempre.
He Yan bajó la cabeza, absorta en sus pensamientos. Tras un largo rato, esbozó una sonrisa y rió.
Tres días después, Rufei, Xu Zhiheng y sus familiares volverán a reconocer el nombre "Heyan". Al reencontrarse con su amigo fallecido, sentirá una extraña inquietud. Al oír su nombre de nuevo, se sentirá culpable y no podrá dormir por las noches.
Quizás Xiao Jue no sea lo contrario, sino algo bueno.
Ella puede ser más imprudente.

Continúa leyendo
Renacimiento de un General Estrella (Novela)
Capítulo 199
Renacimiento de un General Estrella (Novela) Capítulo 198
Estás leyendo el capítulo 198 de Renacimiento de un General Estrella (Novela), un novela. El antiguo refrán dice: La mayoría de los generales vienen de Guan Xi, mientras que los ministros vienen de Guan Dong. He Yan nació para ser un General Estrella. Ella no era más que un peldaño para su familia, y fue… Este capítulo tiene publicado el 26 de noviembre de 2025, Traducido por el grupo Crowli. Renacimiento de un General Estrella (Novela) tiene 271 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.