Leer Regreso a la Era Misteriosa (Novela) Capítulo 99 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
En el lado noreste de una mansión de tamaño moderado en el número 36 de la calle Ferrin, se alzaba un almacén rectangular despejado. Una limusina negra estaba estacionada en la entrada, donde un hombre y una mujer transportaban objetos con cuidado.
Una docena de miembros de la banda Fuego Negro esperaban cerca con varias carretillas a su lado y se acercaron mientras descargaban la mercancía. Sostuvieron las antigüedades más pequeñas mientras las más grandes se colocaban en las carretillas, donde una persona tiraba de la carretilla desde adelante mientras otra sujetaba las antigüedades con ambas manos, por seguridad.
Todos se movían con sumo cuidado debido al valor de las antigüedades. Si alguna se dañaba o rompía accidentalmente, el jefe Edward les cortaría la cabeza.
"¡Cuidado con esos!", advirtió el jefe Edward, un hombre de mediana edad de aproximadamente 1,75 metros de altura, desde un lugar cercano. Como todos los pandilleros, vestía una chaqueta negra con el emblema de una calavera blanca impreso en el lado derecho. Llevaba un tatuaje de una llama negra grabado en la piel del brazo: la marca de la pandilla Fuego Negro.
Un hombre alto y delgado se acercó apresuradamente desde un camino lateral que rodeaba la mansión y susurró algunas palabras al oído de Edward.
¡Qué! ¡Aún no has recogido el otro vehículo de Fotte! ¿Qué pasa? ¿No dijeron que estaba en la calle Beika? “rugió Edward. ¿Estos inútiles subordinados ni siquiera podían encargarse de una tarea tan pequeña?
Un líder menor de la banda Fuego Negro y su equipo habían desaparecido ayer, probablemente para holgazanear quién sabe dónde, lo que lo había obligado a aparecer en persona. Mover cosas en plena noche no era precisamente agradable.
La decisión de último minuto de Duststorm de dividir sus camiones de transporte antiguos en dos rutas no tuvo nada que ver con lo que Cassius hizo anoche. El torpe de Edward no había informado de esas desapariciones a nadie. Pasarían cinco, quizá seis días sin verlas para que empezara a presentir que algo andaba mal. Edward llevaba mucho tiempo con el cerebro frito de tanto esnifar pólvora. Había estado colocado toda la noche y seguía con energía por la mañana.
Aunque Duststorm había informado a la banda Fuego Negro, esta ocultó deliberadamente cierta información. Desde el principio, su intención era transportar las antigüedades por dos rutas. La mitad de las antigüedades iba directamente al almacén de la banda Fuego Negro en el número 36 de la calle Felon, mientras que la otra mitad iba al número 118 de la calle Beika, para evitar perderlo todo de golpe.
Después de todo, la ciudad de Baichuan seguía siendo, ostensiblemente, territorio del As de Picas. No perdía nada con ser un poco más cauteloso. Resultó ser la decisión correcta, ya que si los tres no se hubieran separado, Cassius los habría eliminado a todos a la vez.
"¿Qué pasa?" Cerca del vehículo de Fotte, se acercó un hombre de cabello castaño y rizado, con guantes negros a pesar del calor. Las gafas de media luna con montura dorada sobre su nariz le daban un aspecto menos de pandillero y más de erudito.
“¡Señor Gilia! Esta es la situación. “Edward relató rápidamente lo que acababa de oír.
Gilia frunció el ceño y no dijo nada. Algo no andaba bien. Inmediatamente regresó a informar a su compañero.
Mientras tanto, un hombre alto y enmascarado salió de un callejón oscuro junto a la mansión, con ojos fríos mirando a través de los agujeros de su máscara.
“Este es el lugar”, murmuró Cassius para sí mismo. No llevaba la máscara para parecer guay, sino para ocultar su identidad. Según la confesión de Rona, había bastante gente en la fortaleza de la banda del Fuego Negro, pero eso no era lo que preocupaba a Cassius. El problema era que quizá no pudiera matarlos a todos, y uno o dos podrían colarse tras haberle visto la cara.
Cassius no quería ver un cartel de "Se busca" con su propia cara por todas las paredes al día siguiente. No quería volver a irse de la ciudad de Baichuan.
De pie en el callejón, Cassius alzó la vista hacia el alto muro. El muro blanco medía unos dos metros y medio de altura, rematado con una barandilla negra con púas. Retrocedió dos pasos, luego dio tres grandes zancadas hacia adelante antes de finalmente incorporarse como un resorte.
Ruido sordo.
Sus pies tocaron el suelo.
"¡¿Quién anda ahí?!" gritó una voz no muy lejos.
¿Un experto? Cassius examinó rápidamente su entorno. Había aterrizado en un jardín de flores al fondo del almacén. Había un sendero de piedra blanca y una hilera de árboles ornamentales plantados frente al jardín.
Por el camino de piedra blanca, a decenas de metros de distancia, un joven que llevaba guantes negros venía corriendo como un leopardo.
Esa velocidad probablemente significa que no está con la pandilla. Cassius entrecerró los ojos ligeramente. El hombre frente a él probablemente era de Duststorm y estaba en la base de la pandilla Black Fire.
Como ya lo habían descubierto, Cassius ya no se molestó en esconderse. Saltó del macizo de flores y se paró en el suelo de piedra blanca.
"¿Eres de Duststorm?" preguntó Cassius con calma.
"¡Vete al infierno!" Gilia no perdió tiempo en hablar con él. Cargó de inmediato, resbalando mientras sus manos se balanceaban hacia adelante. Sus puños parecían púas afiladas por la velocidad con la que se movía.
El puñetazo fue rápido, pero la palma que salió disparada lo fue aún más. Apartó el puño con un sonoro golpe.
Gilia se tambaleó, atónita. La fuerza del oponente parecía mucho mayor que la suya. Debía actuar con cautela. Justo cuando Gilia pensaba esto, las alarmas comenzaron a sonar en su mente. Retrocedió y esquivó.
¡Bang!
Un puño se estrelló contra una farola de hierro, tan gruesa como el muslo de una persona normal. Se quebró. La mitad superior de la farola salió volando con un silbido y se clavó en el suelo en ángulo.
¡Mierda! ¡Es mucho más fuerte de lo que pensaba! Las pupilas de Gilia se contrajeron y se apresuró a esquivarlo de nuevo. Una mano lo atacó como un cuchillo. Le rozó la cara y se clavó en el árbol ornamental que tenía a su lado con un silbido. Astillas de madera salieron disparadas del tronco, dejando un hueco blanco del tamaño de un puño. Las hojas temblaron violentamente antes de caer como una lluvia.
"Ja...", jadeó Gilia. Ahora comprendía que él y su oponente no estaban al mismo nivel. Por suerte, había estado en excelente forma hace un momento, lo que le permitió esquivar el peligro dos veces. De lo contrario, un solo golpe le habría roto los huesos. El rasguño en la mejilla le recordó una vez más que estaba luchando contra un oponente invencible.
"¿Por qué no te mueves?" Una voz masculina y grave surgió de debajo de la máscara, y Gilia se giró para mirar. El asaltante enmascarado permanecía tranquilo, con los brazos cruzados. Su complexión robusta parecía la de un oso imponente, con una mirada fría tras la máscara. La enorme sombra del hombre cubrió por completo la suya.
¿Será que no fue por mis reflejos rápidos? ¿Se contuvo deliberadamente? La idea me vino a la mente, sin que yo la buscara, sobre todo porque su oponente parecía tan tranquilo. Era como un gato jugando con un ratón.
¡Maldita sea! Gilia maldijo para sus adentros, con la nuez de Adán revolviéndose. Quiso gritar pidiendo ayuda, pero el miedo le atenazaba el corazón y la garganta. Su corazón latía descontroladamente como si una bestia salvaje lo hubiera perseguido. Empezó a sudar frío, con la espalda húmeda y pegajosa.
Si grito, soy hombre muerto. Gilia tembló cuando él retrocedió dos pasos. Sintió como si la otra persona estuviera jugando con él, y cuando levantó la vista bruscamente, esos ojos feroces bajo la máscara blanca estaban fijos en él. Como un depredador marcando a su presa.
"¡Ahhh!", gritó Gilia y cargó hacia adelante, intentando levantarse del suelo con dificultad. Impulsó su hombro derecho hacia adelante y lanzó un puñetazo directo.
Cassius lo imitó, desviando el puño de Gilia hacia un lado. Luego se abalanzó y atacó con el puño derecho.
Gilia se giró, cambiando su juego de pies momentáneamente. Giró como un trompo, se acercó a Cassius y le asestó un puñetazo brutal en la columna.
Ruido sordo.
Cassius sintió la potencia del puñetazo. Su rostro permaneció inexpresivo mientras giraba sobre sus talones y lanzaba un ataque. Su fuerte brazo giró como un molino de viento, sus dedos se convirtieron en cuchillas que cortaron el pecho de Gilia, dejando cinco heridas sangrientas.
Gilia esquivó, abalanzándose de nuevo sobre Cassius. Este juntó sus manos formando una especie de cuchillo. Lanzó una y otra vez un ataque de combate mientras rodeaba a Cassius.
Así que realmente es un estilo... Duststorm podría tener un experto en Artes Marciales Encubiertas, escondido en las sombras, experto en enseñar a sus discípulos. O tal vez una escuela completa de Artes Marciales Encubiertas.
Cassius se contuvo deliberadamente para poder luchar contra Gilia más tiempo y evaluar las habilidades específicas de los miembros de Duststorm. ¡De no ser así, Gilia habría muerto del primer golpe!
Cassius podía percibir el tenue contorno de una estructura completa en las artes marciales de su oponente. Era una técnica que trascendía las artes marciales comunes.
"Ya era hora." Apartó de un manotazo los brazos agitados de Gilia, antes de avanzar y asestar un feroz puñetazo directo.
¡Bang!
Todo estaba en silencio, salvo el eco de un disparo que flotaba en el aire. Gilia sostenía con calma una pistola negra en la mano derecha, de la que aún salía una pequeña columna de humo.
¡Los tiempos han cambiado! ¿Crees que sigue siendo como antes, cuando podías matar a alguien de un puñetazo? ¡No, solo necesitas una bala! La comisura de la boca de Gilia se curvó en una leve mueca de desprecio.
"..."
Cassius se quedó inmóvil, con un agujero de bala negro tras perforar los pectorales de su imponente pecho. Levantó lentamente la mano, presionándola contra su pecho.
¡Es inútil resistirse! ¡Disparé directo a tu corazón! “gritó Gilia, disparando de nuevo. La bala impactó justo al lado de la anterior, también en el corazón. ¡Estaba dando un golpe de gracia justo para estar a salvo!
Con un desgarro, la tela se desgarró fácilmente. Cassius bajó la mirada hacia su pecho bajo la luz de la luna. Las dos balas se alojaron en sus poderosos músculos, pero solo le rompieron la piel. Una gota de sangre goteó con gracia del casquillo.
"¿Entonces esto es una pistola?" Cassius movió suavemente las balas, clavándoselas en la palma de la mano. La única evidencia de su presencia eran dos puntos ligeramente rojos en su pecho.
¡¿Cómo pueden ser tan incómodas las armas de fuego?! ¡¿Qué clase de monstruo es?! ¡Se llevó las balas como si nada! ¡Maldición! Gilia se quedó boquiabierto, con los ojos como platos.
"Joder, joder, joder..." El rostro de Gilia se retorció al apretar el gatillo, disparando docenas de balas frenéticamente contra Cassius. Saltaron chispas rápidamente de la boca del cañón. Los casquillos resonaron en las baldosas blancas.
¿Terminaste de disparar? Es mi turno. Cassius bajó los brazos, sin protegerse la cara. Con una flexión de músculos, expulsó todas las balas, que cayeron al suelo con fuerza.
“No... “Gilia no terminó la frase. Su cabeza giró 360 grados, se elevó como una linterna y Cassius la arrojó al camino, lejos de allí.
Su pelea pareció durar mucho tiempo, pero en realidad fue cuestión de segundos. Los miembros de la banda Fuego Negro comenzaban a acercarse corriendo.
De repente, una cabeza golpeó a Edward en la cara con una bofetada, salpicando sangre por todas partes. Edward saltó como un conejo, limpiándose la cara frenéticamente. Un fuerte olor a sangre le atravesó la nariz.
¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¿Qué es esto? ¡¿Qué es esto?! Edward retrocedió unos pasos y se topó con dos subordinados armados.
Una mujer de la Tormenta de Polvo se abalanzó de inmediato, arrebató la cabeza del suelo y la examinó a la luz de la luna. Sus pupilas se contrajeron al instante y su boca tembló.
¡No... no! ¡Gilia! ¡Gilia! “Negó con la cabeza con incredulidad, incapaz de comprender lo que estaba sucediendo. La mujer parecía tener una relación especial con Gilia. Probablemente eran amantes o, al menos, se tenían afecto.
¡Y ahora, la cabeza de su amado había sido torcida!
Una rabia desenfrenada aplastó su racionalidad. Sus ojos inyectados en sangre se clavaron en la imponente figura que se precipitaba hacia ella desde la distancia. Parecía una loca cuando saltó del suelo y corrió hacia él, como una flecha.
¡Te mataré! ¡Te mataré! “gruñó mientras la distancia entre ambos se acortaba rápidamente”. ¡Te mataré! ¡Te mataré...!
¡¡¡Boom!!!
Su torso explotó cuando un brutal puño de hierro la embistió sin vacilar, y la carne y la sangre estallaron en el aire. Cassius apartó su cuerpo destrozado con fuerza.
¡Bang, bang, bang!
Edward siguió disparando a Cassius, pero parecía no tener efecto. Con los brazos en alto para protegerse el rostro, Cassius cargó con movimientos salvajes y rápidos.
"¡Dispara! ¡Dispara! ¡Dispara! ¡Dispara! ¡Ahhh!"
Cuatro o cinco armas dispararon simultáneamente y una lluvia de balas iluminó la escena. Algunas balas se incrustaron en troncos de árboles, otras rebotaron en las paredes y algunas impactaron en farolas, provocando una cascada de luces. La mayoría impactaron el cuerpo de Cassius en una densa formación.
¡Qué emocionante! Aunque le disparaban, Cassius sintió una emoción indescriptible y una excitación perdida hacía mucho tiempo. Sus fosas nasales se dilataron, aparentemente estimuladas por la sangre en su propio cuerpo. Una indiferencia sanguinaria se apoderó de él.
Cassius alzó la cabeza de golpe, con los ojos inyectados en sangre abiertos. Saltó como una bala de cañón, recorriendo varios metros para lanzarse contra la multitud. Lo que siguió fue una masacre a sangre fría.
Las extremidades fueron destrozadas, las cabezas pateadas como pelotas. Una mano poderosa se balanceó como un bate de béisbol, golpeando la cabeza de un hombre contra su pecho.
Cassius retiró el brazo y miró a su alrededor. El pálido reflejo de la luna, teñido de sangre carmesí, parecía girar de forma extraña.
¡Todos los miembros de la banda Fuego Negro y Tormenta de Polvo estaban muertos!
Bajó la mirada hacia sus manos ensangrentadas y, inexplicablemente, le recordó a los brutales encapuchados de aquella despiadada batalla. Su comportamiento actual parecía inquietantemente similar.
Cassius se giró bruscamente, con sus ojos rojo sangre clavados en la sombra tras él como un demonio voraz. Apretó los dientes y dijo: "¡Otra vez tú! ¡Demonio de las Sombras!".

Continúa leyendo
Regreso a la Era Misteriosa (Novela)
Capítulo 100
Regreso a la Era Misteriosa (Novela) Capítulo 99
Estás leyendo el capítulo 99 de Regreso a la Era Misteriosa (Novela), un novela. Retorno a la Era Misteriosa presenta a un niño que puede viajar al pasado utilizando viejas reliquias. ¿El giro? Está atrapado en el cuerpo del propietario de la reliquia. Tras una experiencia cercana a la muerte,… Este capítulo tiene publicado el 16 de agosto de 2025, Traducido por el grupo Crowli. Regreso a la Era Misteriosa (Novela) tiene 625 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.