Leer Regreso a la Era Misteriosa (Novela) Capítulo 415 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Era la sede de la Organización de Cazadores Oscuros, conocida como la Asociación de Cazadores. Era un edificio ovalado con forma de cebolla, cuyas baldosas grisáceas reflejaban la luz tenuemente al estar apiladas. La estructura, de tan solo tres pisos, cubría una vasta área con múltiples secciones en su interior.
En la calle, Cassius lo observó y entró. Tras él, Herb, Kames y Krog, junto con otra persona, también lo siguieron. Además de Herb, los otros dos habían acudido a la Asociación de Cazadores para entregar sus tareas.
Habían servido como líderes de rama de la Organización de Cazadores Oscuros y regresaban a la sede ocasionalmente cada uno o dos años. También habían acompañado a Cassius a dar un breve paseo. Dado que estaban allí, decidieron entregar la tarea de este año un poco antes.
Pasaron dos minutos, y Cassius y los demás fueron llevados a una sala de espera. Tras entregar la credencial, alguien fue a informar al departamento correspondiente.
En una zona determinada del edificio ovalado se encontraba el departamento encargado de la gestión de recursos.
En una habitación espaciosa y bien iluminada, dos figuras estaban sentadas en un sofá, tomando té mientras conversaban. Cerca de la ventana se sentaba un hombre de mediana edad, ligeramente calvo. Vestía un atuendo que recordaba al de un noble, pero seguía siendo bastante corpulento.
Más lejos de la ventana se sentaba alguien muy fácil de identificar. Tenía rasgos atractivos y llamativos, y un aura que transmitía una sensación de salvaje agresividad. Su físico era alto y poderoso, con una leve pero innegable dominancia. Combinado con su cabello rubio de media melena, era evidente desde lejos que este hombre era Soss.
"George, fue un placer cooperar."
"Yo también estaba contento."
Se dieron la mano con sonrisas y parecieron estar en muy buenos términos.
Acababan de llegar a algunos acuerdos, principalmente sobre el agua sagrada del manantial. La familia real había negociado otros recursos y buena voluntad con Jorge a cambio de una cantidad equivalente de agua sagrada del manantial.
Era importante señalar que el agua del manantial sagrado había permanecido durante mucho tiempo en manos de la Organización de Cazadores Oscuros.
Ni siquiera la realeza imperial o el llamado Consejo Hongli pudieron intervenir, ya que se mantenía un equilibrio entre los tres partidos.
Dentro de la Organización de los Cazadores Oscuros, la Gran Catedral del Baño Sagrado sin duda poseía el agua de manantial más sagrada, pero esos sacerdotes eran inflexibles y se adherían estrictamente a los protocolos de la organización.
Aparte de la Gran Catedral de los Baños Sagrados, el departamento de gestión de recursos de la Asociación de Cazadores ocupaba sin duda el segundo lugar. Como organización militante, la Asociación de Cazadores consumía grandes cantidades de agua de manantial sagrada a diario, por lo que, naturalmente, mantenía una reserva.
El hombre de mediana edad llamado George era el segundo al mando del departamento de gestión de recursos, con cierta autoridad adicional. Logró obtener reservas excedentes de forma encubierta para el comercio. Esa había sido la razón por la que el Rey León Soss había venido.
Después de dos o tres días de descanso, el brazo que había perdido y que había sido reimplantado finalmente volvió a estar estable.
Originalmente, el Rey León Soss había sido un fuerte contendiente para el puesto de Cazador de Sombras, quizás el más prometedor entre los tres competidores. Sin embargo, todo había quedado destruido por el intento de asesinato ocurrido días antes.
Soss aún tenía cierta relevancia en la competición, pero ya no era el favorito. Ahora tenía, en el mejor de los casos, las mismas probabilidades que los otros dos. Con sus lesiones, su ventaja podría ser aún menor.
Soss no podía aceptar tal giro de los acontecimientos y buscaba la manera de salvar la situación. La mejor solución, sin duda, era aumentar su propio poder. Por ejemplo, bebiendo grandes cantidades de agua de manantial sagrada en poco tiempo, podría aumentar el número de sus marcas sagradas a un nuevo nivel. Tenía la intención de recuperar su fuerza anterior y posiblemente superarla aún más.
Por supuesto, esto tenía un precio. El uso frecuente del agua sagrada del manantial durante un corto periodo de tiempo afectaría gravemente la personalidad y la cordura del cazador. Esto conllevaría numerosos efectos negativos e incluso podría impedir su crecimiento futuro. La fuente del agua sagrada del manantial era una excepción. Dentro de su radio de acción existía un poder misterioso que minimizaba los efectos negativos.
Soss sabía que habría graves efectos secundarios, pero su orgullo se negaba a dejarlo atrás. Si lograba convertirse en un Cazador de Sombras, cualquier precio valdría la pena.
Después de todo, todo lo que el Rey León Soss poseía en ese momento (el favor de la princesa, la adoración de los jóvenes nobles y la estima de la familia real) dependía de su potencial para convertirse en un Cazador de Sombras.
Si fracasara, todo eso se desvanecería. Una pérdida así sería mucho más dolorosa que un simple efecto secundario.
Por lo tanto, ayer envió a sus subordinados a buscar a George, el segundo al mando de la gestión de recursos de la Asociación de Cazadores. Aunque George era un miembro de la Asociación de Cazadores, en realidad era un noble.
Naturalmente, tenía una inclinación por la familia real y había colaborado con ella en numerosas ocasiones. Por lo tanto, a Soss no le preocupaba que George rechazara su trato.
Había venido en persona hoy para negociar y recoger la mercancía y, en efecto, la conversación había sido agradable.
“Te he molestado, George” dijo Soss sonriendo mientras tomaba un sorbo de té fuerte.
"Es un honor para mí servir a un futuro Cazador de Sombras..." George había bromeado de esa manera, y los dos terminaron riendo a carcajadas.
“Ya que son las dos de la tarde, déjame llevarte a buscar ese agua sagrada de manantial.” George se puso de pie mientras hablaba.
De repente, alguien llamó a la puerta.
"Pase..." George no se había dado la vuelta. Simplemente dejó su taza de té.
Con un clic, entró un cazador vestido con un uniforme gris.
Miró de reojo al Rey León Soss junto a la ventana y luego se acercó a George y le susurró unas palabras al oído. La expresión de George cambió ligeramente y de inmediato le dijo al hombre que esperara afuera.
Se puso de pie y le dijo a Soss: "Señor Soss, por favor, espéreme aquí un momento. Tengo algo que atender primero. Lo siento, discúlpeme".
Después de hablar, abandonó el sofá y salió por la puerta. Bajo la luz del sol, Soss frunció el ceño, presentiendo que algo no iba bien.
Afuera, al fondo del pasillo, en un rincón apartado, el subordinado de George sacó una placa del tamaño de la mitad de la palma de la mano, con forma de escudo.
En el centro había una espada del juicio, con ramas de olivo y espigas entrelazadas en sus filos. La superficie de la hoja presentaba motivos de espinas finamente tallados.
George lo tomó y se dio cuenta al instante de que era auténtico. Era una insignia honoraria otorgada personalmente por el Mecanista Jefe, imposible de falsificar y algo que nadie se atrevía a falsificar.
Al instante recordó los trastornos de los últimos tiempos. "¿Fue ese Cazador de Cobre Negro llamado Aster Blanco? ¿El que recientemente se convirtió en discípulo de Hierba Hacha de Sangre, Cazador de las Sombras? ¿El cuarto aspirante al puesto de Cazador de las Sombras, el de menor presencia...?" Un torrente de información cruzó la mente de George.
¡Recordó que la insignia honoraria podía canjearse por ochocientas unidades de agua de manantial sagrada dentro de la Asociación de Cazadores!
Equivalía a unos seis o siete años de recompensas de misión para un Cazador de Oro Oscuro, una cifra nada desdeñable. Era apenas un poco inferior a la reserva total del departamento de gestión de recursos.
Una vez pagado, tomaría al menos dos o tres semanas reponer su suministro de agua sagrada poco a poco. De ser así, el agua sagrada que acababa de prometerle a Soss podría...
George mostró una expresión de preocupación, pues el rostro de la familia real era verdaderamente valioso. Frotó la superficie irregular de la insignia con las yemas de los dedos durante un rato.
Tras reflexionar brevemente, le habló a su subordinado: "¿Dónde está?"
Cinco minutos después, George pasó las escaleras y llegó al pasillo del segundo piso. La sala de espera estaba al final del pasillo.
Reflexionó sobre sus palabras y asintió con satisfacción. En efecto, George tenía la intención de cumplir su trato con Soss.
Después de todo, era un noble, y algunos asuntos escapaban a su control. No serviría de nada ofender a Soss, quien contaba con el apoyo de la familia real. Sin mencionar que el Rey León Soss podría convertirse en un Cazador de Sombras en un futuro próximo.
En cuanto a Aster Blanco, no es que no le dieran nada. Simplemente lo retrasarían.
Entregarlo en medio mes o en un mes sería lo mismo, ¿no? Al fin y al cabo, ¿para qué necesitaba un Cazador de Cobre Negro tanta agua de manantial sagrada?
George lo pensó con claridad. Aster Blanco era, sin duda, un objetivo más fácil. Era un Cazador de Cobre Negro, y su mentor cazador, de mayor edad, también había caído al nivel de Cobre Negro.
La razón y la persuasión probablemente serían suficientes para convencerlos.
"Tos, tos..." Tosió dos veces y practicó una sonrisa en la puerta.
Aún tenía que guardar las apariencias, considerando que era una insignia honoraria otorgada por el Mecanista Jefe. Como la puerta no estaba cerrada con llave, George se alisó el cabello y entró.
"¿Señor Aster Blanco? Lo siento... las reservas del departamento de recursos podrían... Ah..." Sus palabras, fluidas y fluidas, se atascaron a mitad de la frase. George se aferró al pomo de la puerta, paralizado, sintiendo como si le subieran hormigas por la espalda.
Más adelante, la sala de espera estaba algo oscura, con las cortinas bloqueando dos tercios de la luz solar. En el sofá, un hombre mayor de complexión robusta se ocultaba en la oscuridad. Le faltaba el brazo izquierdo, pero el derecho conservaba su fuerza. Su rostro tenía contornos excepcionalmente feroces, y sus ojos oscuros irradiaban una sensación de poder opresivo.
Con solo una mirada fugaz, sintió como si una cuchilla afilada le apuntara. George sintió un escalofrío en el cuello y el corazón.
Junto al sofá, un hombre mayor y corpulento estaba de espaldas, como un oso pardo salvaje y poderoso. Al oír que se abría la puerta, el hombre se giró, revelando un rostro tosco y desenfrenado.
Llevaba una camisa con dos o tres botones desabrochados por sus robustos pectorales, dejando al descubierto una mancha negra en el pecho. No era vello, sino un fluido metálico extremadamente peligroso.
Latía fuera de su cuerpo como un corazón palpitante y misterioso. Un aura formidable se apoderó de él, mezclada con una tenue e irreprimible intención asesina. George sintió como si un oso lo hubiera atrapado.
"Esto..." Instintivamente quiso salir de la habitación.
Sin embargo, sus ojos se fijaron de repente en las insignias en el pecho de los dos hombres, que representaban una mano empuñando la espada del juicio, coloreada en plata. Era claramente la insignia que solo usaban los líderes de rama de la Organización de los Cazadores Oscuros.
¿Estos dos hombres mayores eran ambos líderes de rama?
"Pase y no se quede ahí parado en la puerta." El hombre mayor, robusto como un oso, habló con un irresistible aire de autoridad.
George obedeció sin pensarlo y cerró la puerta. Se arrepintió inmediatamente después. Con la puerta cerrada, el espacio reducido intensificaba la presencia e intimidación de los demás.
No se trataba solo de los dos hombres mayores de la izquierda. Más aún, había un aura dominante que ocupaba la mayor parte de la sala a la derecha.
Esa aura provenía de un hombre joven y musculoso con camisa blanca, cinturón y pantalones. Medía casi un metro noventa de altura, dos tallas más grande que el hombre mayor que lo precedió. Llevaba las mangas arremangadas hasta los codos, dejando al descubierto dos brazos repletos de músculos graníticos. La parte superior de la camisa estaba abierta, y la región muscular alrededor de la espalda y el cuello formaba un triángulo.
Él, al igual que Soss, tenía el pelo rubio. Solo que el suyo era aún más largo.
Combinado con sus rasgos robustos y atractivos, había un aire dominante y errático entre sus cejas. Ambos compartían un aura similar, pero, sinceramente, Soss parecía un niño inmaduro en comparación.
¡George estaba dispuesto a llamarlo Gran Soss!
El hombre lo miró, transmitiendo una tangible sensación de opresión. Estaba de espaldas a la luz del sol, y su oscura silueta resaltaba su imponente complexión musculosa.
"¿Qué decías del departamento de recursos? Habla claro." Su voz grave y resonante llegó a los oídos de George.
George respondió rápidamente: “N-nada... nada de verdad...”. No sabía quién era esa persona ni qué pretendía. Sin embargo, su instinto le hizo abandonar la explicación que había preparado.
"¿De verdad no es nada?" El Gran Soss en los ojos de George se levantó con pasos lentos y pesados. "Soy Aster Blanco. Vine a reunir los recursos para mi insignia honoraria..."
"¡¿Áster Blanco?!" George se quedó atónito. No veía ningún parecido entre el gigante dominante que tenía ante él y Áster Blanco.
Hacía cinco minutos, George acababa de ver una imagen de cuerpo entero del expediente de Áster Blanco. Mostraba claramente a un joven delgado. ¿Cómo pudo haber adquirido esta apariencia tan opuesta?
¿No se suponía que Áster Blanco era ilusionista? ¡¿Fue una ilusión?!
"¿Tú... eres realmente Aster Blanco?" George no pudo evitar preguntar.
Cassius frunció el ceño levemente y respondió: “Sí, estaba mucho más delgado cuando me uní a la asociación”.
Al recibir esa confirmación, la sorpresa de George se disipó un poco, aunque su mente seguía agitada. El aura de este joven ante él superaba con creces el nivel del Cobre Negro, ¡al menos a la altura de un Cazador Dorado Oscuro de primer nivel!
El propio George poseía la fuerza de un Cazador Blanco Deslumbrante, por lo que las comparaciones básicas estaban a su alcance. La presencia de Aster Blanco era aún más formidable que la del Rey León Soss, a quien George acababa de conocer.
Simplemente no sabía si el otro liberaba esa aura deliberadamente para intimidarlo o, como Soss, simplemente dejaba ver su estado normal. Si fuera esto último, ¡entonces el puesto de Cazador de Sombras probablemente sufriría otra vuelta de tuerca!
Eso pensaba George, pero en realidad, Cassius no hacía ninguna de las dos cosas. Al contrario, estaba reprimiendo activamente el aura furiosa que lo invadía.
Si se elevaba instantáneamente al nivel de un veterano artista de combate, el campo magnético vital de su cuerpo abrumaría e intimidaría a todos los que estuvieran cerca. En cierto sentido, incluso podría considerarse una forma de ataque. Por lo tanto, Cassius había mantenido su aura a un nivel normal todo el tiempo.
"Áster Blanco...", murmuró George. "Bueno... está bien... tú..." Tosió dos veces y de repente adoptó un tono cálido y amigable.
“Señor Áster Blanco, por favor, espere un poco más aquí en el salón. Ya envié a mis hombres a buscarlo, ¡y será entregado en veinte... no, diez minutos!” George habló con convicción, pero su mirada recorrió lentamente toda la sala.
Aster Blanco, quien parecía ocultar su verdadero poder, y cazadores veteranos que servían como líderes de rama en varios condados del imperio habían regresado al cuartel general para apoyarlo. ¡No eran precisamente unos pusilánimes!
Tras sopesar los pros y los contras, George tomó la decisión correcta. Salió del salón con una sonrisa y exhalando profundamente.
Dos subordinados pasaron por allí, así que George los llamó de inmediato. Les dijo que se apresuraran al almacén a buscar ochocientas unidades de agua sagrada de manantial. Debían llevarlas rápidamente a la sala de espera para los que estaban dentro. George salió a toda prisa.
Diez minutos después, en una espaciosa habitación, similar a una oficina, el Rey León Soss se había impacientado un poco. Habían pasado casi veinte minutos. Sostenía una taza de té en la mano derecha con una mirada profunda.
Parecía estar reflexionando sobre cómo usar el poder abrumador que surgiría al absorber el agua sagrada del manantial para aplastar rápidamente a Claire y Solomon. ¡Convertirse en un Cazador de Sombras pronto estaría asegurado!
Ah, y también estaba Áster Blanco, a quien la Organización Espina Sombría no había logrado asesinar... Una vez que se convirtiera en un Cazador de Sombras, una hormiga como esa sería fácilmente manipulada.
Mientras Soss imaginaba el brillante futuro que le aguardaba, la puerta se abrió de golpe desde afuera. Su expresión se transformó al instante en una sonrisa y se giró para saludar al visitante.
Sin embargo, descubrió que George, que antes sonreía, ahora tenía un rostro sombrío. “Lo siento, señor Soss, pero parece que nuestras reservas de agua sagrada son insuficientes. Nuestra transacción tendría que posponerse unas dos o tres semanas...”.
La sonrisa en el rostro de Soss se congeló.

Continúa leyendo
Regreso a la Era Misteriosa (Novela)
Capítulo 416
Regreso a la Era Misteriosa (Novela) Capítulo 415
Estás leyendo el capítulo 415 de Regreso a la Era Misteriosa (Novela), un novela. Retorno a la Era Misteriosa presenta a un niño que puede viajar al pasado utilizando viejas reliquias. ¿El giro? Está atrapado en el cuerpo del propietario de la reliquia. Tras una experiencia cercana a la muerte,… Este capítulo tiene publicado el 5 de agosto de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Regreso a la Era Misteriosa (Novela) tiene 625 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.