Leer Re: Empezar una vida desde cero en otro mundo (Novela) Capítulo 631 online gratis en español
△▼△▼△▼△
Dios, Buda, Od Lagna. Por toda la vida que viva, aquí prometo solemnemente no jugar con niños.
△▼△▼△▼△
Petra: [Por ejemplo, si alguien más usara el Factor de Bruja que posee Clind-niisama… si yo usara ese Factor, ¿podría usar Teletransporte tanto como quisiera sin pagar la compensación?].
Cuando por primera vez Clind le había informado sobre la existencia del Factor de Bruja de Tristitia y su Autoridad de Compresión, la primera idea que le vino a Petra fue la de abusar de ello.
Clind no era compatible con el Factor de Bruja, y como resultado, se requería un pago para ejercer la Autoridad de Compresión, así que le había dicho. Al mismo tiempo, el Factor de Bruja de Tristitia era un Factor único creado para ser usado por una persona específica, por lo tanto Petra tampoco sería compatible.
Por eso, el equipo especial formado por el Brujo que poseía la Autoridad que es Devuelta por la Muerte, Natsuki Subaru, y la Bruja que lo apoyaba, Petra Leyte, fue disuelto antes siquiera de formarse; aunque era alivio, también era cierto que ella se sentía triste por ello.
Por eso, el asunto del Factor de Bruja de Trist,itia fue colocado fuera del tema de la agenda, ya que habían decidido utilizar la Compresión de Clind para reunirse nuevamente con sus aliados y lanzarse al último combate contra el enemigo. Pero, con la Autoridad de "Revertir el Tiempo" de Al revelada, la atención se volvió nuevamente hacia la Autoridad de Tristitia mientras trabajaban en un plan para detener definitivamente al Troupe de Al.
Clind había informado a Petra y a los demás que, debido a la incompatibilidad con el Factor de Bruja, era imposible ejercer su Autoridad sin compensación. Sin embargo, el significado oculto detrás de eso era――,
Petra: [――Si se paga la compensación, entonces incluso personas que no son Clind-niisama pueden usar Compresión, ¿verdad?].
Al verificar Petra, la expresión de Clind no cambió.
Sin embargo, eso solo sirvió para convencer a Petra de la validez de su propia conjetura. Si realmente hubiera querido ocultarlo, Clind debería haber actuado más sorprendido, diciendo algo como "Nunca había pensado en eso".
Petra: [Para hacer algo contra Al-san y su grupo, es absolutamente esencial separarlos a todos. Fuera de Al-san mismo, el oponente más problemático sería el Divino Dragón-sama, pero… Clind-niisama se encargará de eso, ¿verdad?].
Roswaal: [En ese punto, también puedo dar una garantía. Clind es una
persona clave
para servir como carta maestra contra el Dragón Divino Volcanica, de hecho~. ¿Usé esa palabra correctamente?].
Petra: [――. Sí, eso es correcto].
Durante la reunión de estrategia, el que había afirmado poder someter al Dragón Divino fue Clind.
Honestamente, incluso considerando el asunto del Factor Brujero de Tristitia, era exasperante pensar en cuántos secretos estaba ocultando junto con Roswaal, pero no había nada mejor que su fiabilidad. Sin embargo, simplemente porque Clind era confiable no significaba que ella pudiera aprovecharse de él para todo.
Petra: [Pero, si Clind-niisama va a estar ocupado lidiando con el Dragón Divino-sama, no podrá mover a la gente entrando y saliendo con Compresión, ¿correcto?]
Clind: [No lo niego. Afirmación. Por supuesto, agotando todo el poder que poseo, entregaré a todos los miembros al frente de batalla sin fallar, pero…]
Petra: [No. Si lo haces así, creo que Compresión perderá su ventaja. El punto más importante de Compresión es que, al igual que un teletransporte, puede meter nuestra fuerza de combate y sacarla, y así cambiar la situación.]
Parecía que no había falsedad en las palabras que Clind había jurado con una expresión serena, aunque en ellas había cierta calidez.
Su mayor fuerza de combate sería seguramente enviada a las líneas enemigas. Solo eso ya era una hazaña extraordinaria. Pero, también era una batalla en la que, si podían permitirse esperar más, deberían esperar lo máximo posible.
Rom: [Así que, pasamos al asunto de transferir la Autoridad. Sin embargo, antes de considerarlo, me gustaría verificar si ese plan es realmente posible.]
Clind: [――. Sobre eso. Dudas.]
Petra: [Clind-niisama, por favor, coloca todos los ingredientes sobre la mesa.]
Clind: [――――]
Petra: [Creo que ahora es el momento de discutir qué cartas tiene cada uno en la mano y hasta qué punto podríamos aprovecharlas. Así que, no te escondas nada.]
Mientras Clind dudaba en hablar, Petra le pidió claramente que lo hiciera.
Ella entendía sus razones para no estar dispuesto a compartir, sus razones para preocuparse por mantener la información oculta. La entendía, pero esta discusión era una reunión dedicada a salvar el Reino, salvar el mundo―― salvar a Natsuki Subaru y a Beatrice.
Era bastante encantador cómo Meili había estado mirando fijamente a Petra mientras le decía que no se escondiera nada.
Clind: […Si deseas saber si es posible o no, entonces sería posible. Aprobación. El Factor Brujero de Tristitia no es compatible conmigo, y solo está en mi posesión. Responsabilidad.]
Rom: [En ese caso, simplemente sería cuestión de transferir la posesión. ¡Ja! Eso debería ser bastante fácil de manejar. Sería un desastre si Clind dejara de lado esa responsabilidad.]
Rem: [Esto también aplica si se dejara de lado, pero también sería bastante peligroso si alguien más lo robara o se lo quitara… En ese sentido, es comprensible que fuera Clind quien la estuviera guardando.]
Inesperadamente, el Factor Brujero de Tristitia parecía haber sido manejado en un estado precario.
La idea de que fuera comprensible que Clind fuera el encargado de su gestión, Petra lo aceptaba. Clind, quien siempre manejaba todo con una actitud rápida y tacto, sería ideal como custodio.
Sin embargo――,
Petra: [Sería mejor delegar esa responsabilidad a alguien más esta vez.]
Emilia: [Alguien más… pero, los Factores Brujeros son reaaally peligrosos. Es algo que vi antes en el Santuario. No son cosas que puedas manejar de forma segura en absoluto.]
Petra: […Definitivamente hay un riesgo. Pero, si se usa bien…]
Meili: [――Hk, Petra-chan, estoy en contra, tú lo sabes.]
Ante la voz aguda que se opuso a ella con más emoción, Petra bajó los extremos de sus cejas.
Petra sabía que Meili había estado constantemente preocupada por ella; le hacía feliz. Después de todo, cuando Petra había conocido a Meili, siempre intentaba hacer que la última la quisiera. Había pensado que el afecto sería la mejor arma para amortiguar cualquier impulso asesino. Y, había acertado.
Petra: [Aunque, quizás fue un poco demasiado efectivo.]
“Subaru”: [Lo digo ahora, pero estoy de acuerdo con Meili. No me has dicho qué era, pero ya le diste algo a Clind-san, Petra. No puedes comprometerte más que esto.]
La voz de un fantasma inaudible para todos los demás, le transmitía a Petra la sensación de que realmente era querida.
Que se haga saber. Aunque el imaginario Subaru podría haber sido una ilusión conveniente de Petra, la calidad de la recreación debería haber sido lo suficientemente alta como para que, sin duda alguna, si hubiera sido el Subaru real, habría dicho lo mismo.
Petra: [Me alegra que ni Frederica-neesama ni Beatrice-chan estén aquí.]
Incluso Meili había hecho que el corazón de Petra se tambaleara bastante.
Si Frederica y Beatrice hubieran completado eso con un golpe doble, Petra podría haber sido derribada. ¿Y si Garfiel y Otto hubieran estado aquí? Garfiña probablemente habría gritado enojado, pero sentía que Otto habría entendido.
Después de todo, Otto era el que actualmente se esforzaba más que nadie en el Campamento, así que Petra no pensaba que tendría derecho a quejarse con ella.
Haciendo gala de la autoconciencia de que verdaderamente era una muchacha bendecida y querida, Petra habló――,
Petra: [――Vamos a dividir bien los roles. Así, todos podrán hacer su trabajo al máximo de sus capacidades.]
△▼△▼△▼△
――Dios, Buda, Od Lagna. Por mucho que viva, aquí y ahora me comprometo a nunca visitar ese lugar nostálgico.
△▼△▼△▼△
Apretando firmemente la sensación del cajón rectangular guardado en su bolsillo, Petra se concentró en el Factor Brujero de Tristitia, que había recibido con éxito manipulando sus palabras y convenciendo a las personas que la rodeaban.
Petra: [――Tengo que concentrarme.]
Al expresarlo en palabras, Petra se advirtió firmemente a sí misma para preservar su propia sanidad. ――En toda honestidad, hasta hoy, Petra había considerado que era alguien que poseía una fortaleza mental tenaz.
No había perdido la razón incluso después de leer un Libro de la Muerte, y aunque su amado no se hubiera movido un ápice ante ella, nunca había pensado en abandonar el intento de hacerle enfrentarla. Sabía que había pasado por muchas dificultades y apuestas para alguien de su edad.
Y a pesar de todo eso, el sentido destructivo de omnipotencia que trajo el Factor Brujero hizo que la cabeza de Petra diera vueltas.
Petra: [No, eso no es bueno para mí… Subaru, ánime!]
“Subaru”: [Petra, haz lo mejor que puedas. ¡No te rindas! Si pierdes después de haber apostado todo en una apuesta que te dije que no debías hacer, sabes lo que eso significará. ¡Te odiaré!]
Petra: [En ese caso, definitivamente no perderé…]
Acompañada por el cariño de su amado en su mente, se sintió como una especie de último recurso para revitalizar su estado de ánimo, pero resultó efectivamente útil, mostrando cuán magnífica podía ser la fuerza del amor.
Una Factor Brujera, ¿qué podría hacer tal cosa frente al amor?
La lucha contra un Factor Brujera era, en última instancia, un problema mental, así que era natural que la fuerza del amor sirviera como un remedio maravilloso. ――La eficacia de ese remedio, que había hecho imposible que Petra permaneciera como una simple chica del pueblo, era algo que entendía mejor que nadie.
Por lo tanto――,
Rom: [――¡Noble ta Fire Eight! ¡Entonces atacar con un Soldier ta Flowers Three!]
Al escuchar la voz firme que golpeaba sus tímpanos con vigor, Petra abrió los ojos de par en par y apretó los dientes.
Con la activación de la Compresión, Petra asignó a esas personas designadas a las posiciones designadas en el campo de batalla que había sido dividido en una cuadrícula de ocho por ocho dentro de su mente ――la misma configuración que un tablero de Shatranj.
De hecho, dos individuos alineados con el Campamento Sentido habían sido llevados al campo de batalla en un abrir y cerrar de ojos ――uno de los seguidores de Felt, Gaston, y un cerdo de aspecto fiero conocido como el Rey Cerdo, Doltero; con sus poderosas brazos, golpearon respectivamente a Heinkel y Gluttony, cada uno de los cuales había estado intentando lanzar su propia ofensiva, y los lanzaron volando.
???: [Ehh~? ¿Podría ser~? ¿Eso es posible~?]
Desviando el golpe con movimientos acrobáticos, Roy levantó su cara molesta y, desviando su mirada de Ram, a quien había estado fijado hasta entonces, miró a Petra.
A Petra, quien mantenía una distancia de los pares de Ram y Meili, Flam y Grassis, todos los cuales estaban en combate directo, y estaba posicionada para tener una visión completa del campo de batalla, se sentaba sobre los hombros de Rom-jii.
Roy: [――Petra-chan, ¿cuándo te convertiste en un Arzobispo del Pecado?]
Quizás era lo que debería haberse esperado de un Arzobispo del Pecado, ya que percibió la ubicación del Factor Brujera ――no, si fuera así, habría notado su truco mucho antes. Probablemente, era el resultado de haber comprendido correctamente que la Compresión era el trabajo de una Autoridad, y pensar en quién estaba en la posición de usarla más pertinente. Nada impresionante para un Arzobispo del Pecado.
Petra: [Eso es simplemente una acusación extremadamente despectiva. Si vas a llamarme algo despreciable, entonces llámame esto.]
Sin revelar su cautela ante esa percepción de Roy, Petra colocó una mano sobre su pecho, y mientras verificaba la sensación de la pequeña caja negra que había recibido de Clind, estiró la lengua con un “behhhh”, declarando así.
Petra: [――La Bruja de Tristitia, Petra Leyte.]
En la mayoría de los casos, presentarse con tal título habría sido recibido con ninguna bienvenida cálida.
Llamarse así ya era algo bastante desagradable, pero ser llamado así por alguien más era absolutamente inaceptable. Independientemente de si uno estaba resuelto o no, ese título era equivalente a una maldición, algo que era aborrecido por toda la gente del mundo.
Sin embargo, Petra había declarado con valentía que era así, como si fuera algo de lo que sentirse orgulloso.
Después de todo, el maestro al que Petra servía era la Bruja de la Glaciaración, y su amado era un caballero amable y admirable cuyo corazón estaba prendido de esa bruja.
△▼△▼△▼△
――Dios, Buda, Od Lagna. Por el resto de mi vida, aquí me doy a conocer para nunca más sostener flores hermosas.
――Dios, Buda, Od Lagna. Por el resto de mi vida, aquí me doy a conocer para nunca más disfrutar de mi comida favorita.
――Dios, Buda, Od Lagna. Por el resto de mi vida, aquí me doy a conocer para nunca más regresar a mi ciudad natal.
△▼△▼△▼△
――La Bruja de Tristitia, Petra Leyte.
Al declararse así, Roy Alphard sintió una sensación de exaltación. ――Debido a la sorpresa de que ella hubiera llegado tan lejos, y al placer de que efectivamente lo hubiera logrado.
Tomar a un Factor de Bruja y, por propia voluntad, convertirse en poseedor de una Autoridad ――una criatura que sería llamada como Bruja, Hechicera o incluso Arzobispo del Pecado ― era una acción que parecía completamente desprovista de sentido. El punto en el que habían tomado una decisión tan aberrante era cuando su escrupulosidad para no dejar nada sin hacer ― es decir, su amor y afecto que eran el espíritu mismo de la hospitalidad ― era algo que Roy sentía profundamente, intensamente, grandemente y con calor.
Roy: [¡La más grande…! Me alegra mucho que hayas aparecido~!]
Extendiendo sus brazos, Roy sofocó su euforia y expresó su gratitud hacia su hospitalidad y encuentro.
Al ver que ella se llamaba a sí misma la Bruja de Tristitia, la inferencia de Roy sobre el origen de la Autoridad del oponente había estado equivocada. Sin embargo, Roy había sido una vez informado por un monstruo que se llamaba a sí mismo su madre que el Factor de Bruja de Tristitia era un artículo especial y defectuoso con el que nadie sería compatible. El Factor de Bruja de Tristitia era una de las cosas que su madre había deseado, así que al escuchar sobre su escondite, su madre estaría seguramente encantada.
Naturalmente, no sentía la necesidad de renunciar siquiera a un solo bocado de tal festín especial para su madre.
Roy: [Es una petición egoísta y adorable de su hijo hambriento, así que seguramente la ignorará, ¿verdad~.]
Era asunto de su madre, la encarnación del deseo de reconocimiento, que amaba más que nada ser reverenciada.
Roy podía imaginar cómo se enfadaría ella al enterarse de que había priorizado a sí mismo sobre a su madre.
Antes, Roy solía encontrar esta egocéntrica egoísmo de su madre insoportablemente molesta, pero su sentimiento actual era ligeramente diferente. ――El sentimiento de que incluso ese egocéntrico egoísmo y la enfermiza autoestima, eran atributos irreemplazables que merecían ser valorados.
Rom: [Reina ta Earth Six! Cazador ta Yang Six! Noble ta Yin Five!]
Según las instrucciones del anciano Gigante, una tenue luz se manifestó en los ojos de Petra.
No era como si estuvieran realmente brillando. Como consecuencia de dedicar su conciencia a utilizar una Autoridad que era imposible de acostumbrarse a usar, los momentos en los que se esforzaba podían ser identificados con precisión. Normalmente, era un hábito trivial que no valía la pena prestar atención, pero en medio de la batalla, donde una diferencia de un instante marcaba la línea entre la victoria y la derrota, incluso eso se convirtió en información ligada a la vida o la muerte.
Desde el campo de visión de Roy, las formas de Ram y del hombre-porcino, y Meili montada sobre el Rey de la Montura Hambrienta desaparecieron. ――Y al mismo tiempo de su desaparición, aparecieron como si rodearan a Roy desde tres direcciones y lanzaran su ataque ofensivo.
El momento de ese ataque, lo podía captar claramente debido a la luz que brillaba en los ojos de Petra.
Roy: [Sí, sí, disculpen un momento-.]
Al borde de que el ataque entrara en contacto, Roy juntó sus manos delante de su pecho. ――Cuando, en ese instante, el suelo se elevó como si las dunas de arena se hincharan por la fuerza aplicada desde izquierda y derecha, cortando la línea de visión de Ram y del hombre-porcino hacia Roy. Confianzudo en los dos, Roy concentró su atención en el llanto estridente y molesto de un bebé.
El campo de visión desde la parte posterior de su cabeza, que le llegó incluso sin necesidad de girar, allí estaban las lanzas óseas del Rey de la Montura Hambrienta que Meili montaba ――y junto con eso, lanzadas simultáneamente, el brazo monstruosamente hábil del Guiltilaw.
Inclinando su cuerpo mucho hacia atrás, Roy esquivó una y otra vez, y luego se lamió los labios.
El Compactor, Figdour, era un asesino que se especializaba en enterrar vivos, poseyendo una habilidad extraña que podía aplastar todo desde ambos extremos de su campo de visión hacia el centro; y la Sacerdotisa de las Cien Caras, Iyerna, era la dueña de un corazón y una visión amplios, cubriendo todos los 360 grados de arriba a abajo y de izquierda a de derecha, nunca dejando de presenciar las lágrimas de los débiles que lloraban y se lamentaban. ――Sin embargo, la habilidad de la Reina de los Bestiarios Mágicos, Meili, tampoco se quedaba atrás.
Rey de la Montura Hambrienta: [――GAGYAGYA-GAGYAAAH.]
Guiltilaw: [――AROOOOOO.]
El grupo de Ulgarm, el Rey de la Montura Hambrienta del desierto, y el Guiltilaw conocido como el Rey del Bosque de Color Negro; la habilidad de Meili de lanzar sucesivamente Bestiarios Mágicos le otorgaba a Roy absolutamente ninguna pausa para impresionarse emocionalmente. La estrategia de Meili de manipular Bestiarios Mágicos con cuernos ininterrumpidos era algo que había preparado a través de sus Memorias, pero ya que había sido pospuesto el momento de experimentar su verdadero valor en la Torre de Vigilancia de las Pléyades, era una gran emoción poder verla en todo su esplendor.
Roy: [Habiendo nacido con tal Protección Divina, tu vida mu~staba haber sido llena de altibajos, ¿verdad? La forma de vida que has seguido hasta ahora, enséñanos~, Meili!]
Meili: […Enseñarnos qué forma de vida has seguido, fue algo que Subaru-oniisan y Emilia-oneechan me dijeron una vez antes, a~o.]
Roy: [¡En serio? Y entonces y entonces?]
Las lanzas óseas del Rey de la Montura Hambrienta y las garras afiladas del Guiltilaw; esquivando nimble y ágilmente esas armas, Roy se lamía la boca mientras miraba con deseo, mientras que Meili, clavándole una mirada, con su rostro lleno de enojo y repugnancia, bajaba su párpado y le estiraba la lengua.
Meili: [Es lo mismo que dijiste sobre el amor siendo lo que sea antes, pero al final, lo que importa aún más que lo que dices, es quién lo dice ¡yo!]
Ante la verdad que le dejaba sin lugar para reaccionar, Roy solo podía emitir un “Taha~!” sin palabras para responder.
Detrás de Roy, el cerdo hombre rompió la barrera de la pared del suelo, y desde arriba descendió Ram, desapareciendo y reapareciendo una y otra vez. Frente, detrás y arriba, encerrado en tres dimensiones, Roy distorsionó el espacio entre las piernas de ambos, invocando la técnica mágica del Magia Manus Magister, Yardray, sumergido en las sombras de la historia y finalmente devorado — lanzas de fuego, hielo y tierra surgieron por magia, y se dirigieron inmediatamente hacia sus objetivos.
Sus objetivos eran Meili, el cerdo hombre y Ram — pero, ella no estaba allí.
Ram: [Perder de vista a Ram una y otra vez. ¿Por qué no simplemente dejas esos ojos atrás? Ese conjunto de ojos.]
—Allí estaba. A una distancia lo suficientemente cercana para un abrazo, la delgada figura de Ram se presentó.
△▼△▼△▼△
—Dios, Buda, Od Lagna. Por toda la vida que viva, aquí y ahora, juro que nunca lloraré en compañía de otros.
—Dios, Buda, Od Lagna. Por toda la vida que viva, aquí y ahora, juro que nunca limpiaré las lágrimas de otro.
△▼△▼△▼△
Roy: [¡Bruja de Tristitiaaa-…!]
—La Compresora × Sacerdotisa de Mil Rostros × Magia Manus Magister.
Superando incluso la combinada potencia de estos nuevos individuos supraracionales, el trio se acercó desde todas las direcciones posibles, y al reconocer la identidad de quien había orquestado esto, la garganta de Roy rugió el nombre.
Lo que había hecho temblar su garganta no era la ira. Era la alegría. Latiendo con vitalidad, los latidos de su corazón no cesarían.
Confianzudo en esos latidos, Roy reorientó las lanzas de los tres atributos desde sus objetivos iniciales, llevándolas a chocar entre sí; mediante el impacto y la vaporización generados, Ram y los demás inevitablemente tendrían que reubicarse —
Roy: [—¿Qué…]
Ram: [¿Crees que podríamos Teletransportarnos para evitar herirnos?]
Con su línea de visión obstruida, la vaporización ardiente, que debería haber forzado un Teletransporte mediante la Autoridad de Tristitia, fue rasgada por la fuerza pura, y desde el otro lado voló el dueño de los ojos de un rojo pálido.
Arremetiendo cabeza abajo en el calor inescapable, ella le había cogido desprevenido a Roy, el cual había eliminado la posibilidad de que ellos eligieran deliberadamente herirse desde su mente. Inmediatamente, nació la opción para Roy tomar la iniciativa, empleando el Teletransporte del Saltador para forzar una reinicio. ——Sin embargo,
Roy: [—¡LA MÁS GRANDE!]
Al instante que reconoció la brillantez de su oponente, el Bizarre Eating de Roy Alphard se despertó.
Con un grito de alegría que resonaba en su mente, el cerebro de Roy brilló con ramas de incontables opciones.
Arrojando las puertas abiertas sobre la abundante casa de recuerdos, buscó entre aquellos que brillaban entre las incontables joyas desechadas, los artículos que habían estado dormidos, impacientemente esperando la oportunidad de elevar su primer grito y subir al escenario por fin.
――En este momento, el punto principal de enfoque era la verdad detrás de la hospitalidad que había llevado a la falla de Eclipsing.
Roy: [――――]
Al intentar alcanzar a su oponente para comer sus recuerdos, el Eclipsing de Roy hacia Ram había fallado.
Pero, ella era indiscutiblemente Ram. Eso era evidente a partir de los recuerdos recién devorados; el creador de los recuerdos la llamaba por el nombre Ram, y también aquellos más allá de ese punto la llamaban Ram, si algo, incluso su propio pronombre personal era Ram; era Ram en toda su esencia.
Independientemente, no podía cumplir los requisitos para invocar Eclipsing con el nombre Ram. En ese caso, la razón más probable detrás de la falla de Eclipsing era――,
Roy: [――Una alteración del nombre verdadero.] [1]
Para Eclipsing, se requerían los medios para saquear a la víctima desde el registro de nombres de las almas gestionado por Od Lagna. Por lo tanto, el nombre de la víctima debía coincidir exactamente con lo que Od Lagna había registrado.
En la mayoría de los casos, era la promesa hecha durante el ritual de nombre en el momento de su nacimiento―― el momento en que llegaban esas oraciones, el nombre verdadero se registraba en la vasta mente vacía renombrada como Od Lagna.
En primer lugar, una vez que el nombre verdadero se definía, no se alteraba, sin importar cómo una persona decidiera reconocerse a sí misma. Las alteraciones que Od Lagna reconocía, uno de esos pocos casos excepcionales――,
Roy: [――Ram Mathers.]
Ram: [――Hk.]
Penetrando a través del vapor, mientras Ram intentaba hacer que su golpe conectara, Roy la detuvo tocándola.
La razón principal de las alteraciones del nombre verdadero eran aquellas causadas por el matrimonio. ――Además, Ram había obligado a Meili a llamarla "Señora". Incluso solo a partir de los recuerdos, no había lugar para dudas acerca de a quién Ram tenía afecto.
Fomentando la convicción, Roy invocó Eclipsing sobre el alma de Ram―― no, sobre Ram Mathers; sus ojos de rojo pálido se dilataron al intentar devorar sus recuerdos, para comprenderla por completo, sin dejar ninguna parte sin explorar,
Roy: [Vamos a comer―― blergh.]
En ese instante, Roy abrió los ojos desmesuradamente al sentir la sensación de barro siendo empujado hacia su boca abierta.
Eso era la prueba de la falla de Eclipsing, su cuerpo temblando con un fuerte sentido de rechazo; el corazón de Roy, supuesto que había recibido un regalo amable, ahora se desgarraba desde dentro, una absurda duda gobernando su mente.
¿Por qué, cómo, comprensión, matrimonio, Ram, nombre verdadero, afecto hacia su hermana menor, malos gustos, el Margrave, serio, malhumorado, superioridad, confiable, solo malos gustos, su naturaleza también mala, matrimonio, pasión――,
Ram: [――¿Miraste los recuerdos de Otto? Eres verdaderamente un idiota.]
Roy: [Ah――?]
Ram: [¿De verdad creíste que Ram usaría esta emergencia como pretexto para posicionarse como esposa de Roswaal-sama? ――Si realmente conocieras a Ram, nunca habrías hecho esa confusión.]
Mientras Ram esbozaba una sonrisa fina, sus labios torcidos en una mueca, Roy entendió.
Que ella se llamara "Señora" era otra distracción, una táctica para llevarlo a una conclusión falsa, aprovechando los recuerdos de alguien cercano―― en realidad, Roy había descartado la opción de bajo riesgo de usar la técnica del Saltador, optando en su lugar por la alta recompensa de llegar al alma de Ram con su lengua, convencido de que podría comerla.
Una decisión que nunca habría tomado si no hubiera comido esos recuerdos, si no hubiera comido a Otto Suwen.
Ram: [En gran parte, esto es por Otto.]
Ram se lo explicó así; luego, su puño envuelto en viento, los nudillos como roca del cerdo, y para colmo las lanzas de hueso ardiente envueltas en fuego explosivo y los brazos fuertes de un ser feroz, todo clavado en Roy Alphard en perfecta sincronía.

Continúa leyendo
Re: Empezar una vida desde cero en otro mundo (Novela)
Capítulo 632
Re: Empezar una vida desde cero en otro mundo (Novela) Capítulo 631
Estás leyendo el capítulo 631 de Re: Empezar una vida desde cero en otro mundo (Novela), un novela. Subaru Natsuki solo quería ir a la tienda de conveniencia, pero terminó siendo transportado a otro mundo. Allí se encuentra con lo de siempre: situaciones de vida o muerte, bellezas de cabello plateado, hadas felinas...… Este capítulo tiene publicado el 7 de abril de 2026. Re: Empezar una vida desde cero en otro mundo (Novela) tiene 658 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.