Leer Re: Empezar una vida desde cero en otro mundo (Novela) Capítulo 6 online gratis en español

Vivir en un mundo diferente desde cero Su investigación los llevó a entrar en los barrios bajos, y como era habitual, se encontraron con señales de algo terrible—o mejor dicho, en contra de lo esperado, un desarrollo inesperado resultó en que Subaru demostrara ser útil. “Este lugar es increíblemente suave por alguna razón. ¿Qué es esto…? ¿¡Podría ser que mi época popular haya llegado de repente?! ¡Por primera vez desde la guardería!” Subaru tenía muy buenos rasgos en la infancia, y su cabello largo lo hacía ser confundido con una chica con frecuencia. Por otro lado, había terminado así después de más de diez años, así que no era realmente algo para reírse. “Bueno, esto es solo una suposición, pero…” “¡Cuéntanos! Si hay algo científico… Espera, ya que es fantasía, ¿no sería mágico? Si hay una base mágica para esto, quiero escucharla.” “Probablemente no sea la respuesta que esperabas, pero probablemente es por tu apariencia. Eres bastante sucio y tienes manchas de sangre, la gente aquí también parece estar luchando, así que probablemente te consideran alguien con quien identificarse.” “¡Entiendo completamente, maldita sea!” Ahora parecía obvio por qué todos eran tan amables. Entre ellos había una anciana que le ofreció una pequeña fruta seca, diciendo “¡Come esto y vive fuerte!” Cuando nerviosamente intentó meterla en su boca, sintió una leve dulzura bajo su superficie dura. Y entonces un terrible olor salió violentamente. La sensación de que su nariz se destruía desde dentro lo hizo desmayarse. “¡Maldita sea! Pensé que era considerada, pero me envenenó. ¡Eso era veneno! ¡Es como si todo mi cuerpo estuviera ardiendo! ¡Puedo terminar muriendo aquí! ¡O tal vez me quede sin ropa y muera socialmente!” “Parece que recibiste una fruta Bocco. Estimula el mana dentro de ti cuando la comes, y acelera la curación y cosas por el estilo. El efecto varía según la persona, para la mayoría es bastante reconfortante…” Satella se llevó un dedo a los labios y dijo “Hmm” mientras observaba a Subaru calentarse y sudar mientras respiraba con dificultad. “Me parece que tu cuerpo circula el mana muy bien. Si tienes sobredosis, podrías morir.” “¡Dime eso antes de comerla! ¿¡Qué debo hacer!?” “Sí… Puck.” Respondiendo a su llamada, Puck emergió de dentro de su cabello. Sus movimientos eran lentos y su anterior vitalidad había desaparecido. En resumen, estaba extremadamente cansado. Parecía que no escuchaba casi nada de su conversación, y mientras se frotaba sus grandes ojos, dijo: “¿Qué? Estoy al límite, ¿sabes…” “Mejor que te llenes antes de irte a dormir. Hay una fiesta para ti justo aquí.” Al sentir un poco de peso en sus palabras, Subaru se dio cuenta de que Puck ahora lo estaba mirando, sus ojos dormidos brillaban como si estuviera mirando un manjar. “¿De verdad puedo?” “¡S-Sé delicado!” Aunque un poco preocupado de que lo masticara, Subaru respondió juguetonamente. Puck dio una respuesta vaga y luego se estiró su pequeño cuerpo en el hombro de Satella, “¡Bien, comamos.” Inmediatamente después, Subaru sintió que todo lo que había estado desbordándose dentro de él comenzó a salir en grandes cantidades. Era difícil decir exactamente de dónde. Si tuviera que describirlo, sería como si se estuviera drenando de cada poro de su cuerpo, algo bastante incómodo. “Eso fue un verdadero deleite.” Puck se unió las manos en agradecimiento. Subaru quería responder algo como “Está más que de vuelta”, pero de repente sintió un escalofrío terrible por todo su cuerpo. El calor había pasado directamente a frío. Y no era un frío común, lo podía sentir desde su mismísima esencia. Instintivamente se agarró los hombros, y la visión de esto provocó que Satella le lanzara una mirada reprobatoria a Puck. “Puck.” “Lo siento, lo siento, ha sido un tiempo sin verlo, no pude controlarlo bien. Pero su puerta sí se siente rara. No parece haber sido usada mucho, pero libera mana directamente, por eso terminé yendo demasiado lejos.” Teehee, rió con timidez mientras se tocaba la cabeza, pero para Subaru esto no era algo para reírse. De nuevo se usaban palabras desconocidas, como “puerta” o “mana”. “Probablemente algo como MP, ¿verdad…? Y estoy en este estado porque se ha drenado.” \[Nota del editor: MP, abreviación del inglés de Mana Points, Puntos de Mana.\] Su cerebro de gamer volvió a demostrar su habilidad para comprender conceptos de inmediato. El problema entonces era solo cuán importante era el MP en este mundo. Si los restorers de MP eran extremadamente caros, se podría decir que esto era una acción muy problemática. “Lo siento. Hablaremos de esto más tarde.” “Estoy reflexionando sobre mis acciones. Aunque no me arrepiento, eso fue delicioso.” La actitud de Puck era similar a la del protagonista de cierta manga, y Satella no lo había reprendido muy severamente. Juzgando por esto, probablemente no era un problema grave. Si fuera así, sería poco cool que se enfocara tanto en esto. “Relájate, al menos no siento que vaya a quemarme vivo ahora. Lo más importante es que sigamos buscando al culpable, cuya ubicación fue determinada gracias a mis esfuerzos. Gracias a mi trabajo logramos-” “Entiendo que estés feliz de haber sido útil, pero decirlo dos veces es realmente poco cool.” Quería cambiar de tema, pero terminó sonando como un niño que se jacta. Satella parecía lamentar haber subido su opinión sobre él, y Subaru simplemente forzó una sonrisa. Ya era hora de decidir ir más profundamente en los barrios bajos. “Lo siento, ya no tengo tiempo.” Diciendo esto, Puck, que aún estaba en el hombro de Satella, se inclinó débilmente contra su cuello. Su abrigo gris estaba teñido de fragmentos de luz, que se movían suavemente como si pudiera desaparecer en cualquier momento. “Parece que está a punto de morir, ¿verdad?” “Es porque realmente me esforcé. Uso mana para manifestarme, así que se dispersa cuando desaparezco. ― Mi cristal, por favor.” “Entendido. Lo siento por haberlo presionado tanto, Puck. Tómate tu tiempo.” Satella sacó un cristal, del tamaño de una palma, verde de su pecho. A juicio de Subaru, se sentía bastante diferente de lo que uno llamaría una gema, ya que solo podía decir que parecía cristalina. Puck caminó por el brazo de Satella para alcanzar el cristal, y luego se volvió hacia ella mientras su pequeño cuerpo lo abrazaba. “Seguro que ya sabes esto, pero no te vayas demasiado lejos. Si la situación se pone desesperada, usa tu Od para que me saque.” “Entiendo. No soy una niña, puedo cuidarme sola.” "¿Quién sabe? No puedo decir que confío mucho en mi hija en ese aspecto. Cuento contigo, Subaru." La sonrisa de Puck estaba llena de compasión mientras miraba lejos de la descontenta Satella y hacia Subaru. Subaru pensó que sus interacciones eran muy parecidas a las de un padre y un hijo mientras los observaba, y luego golpeó su pecho cuando fue llamado, "Aaalright, déjala en mis manos. Puedes esperar grandes cosas de mi sensor de temblores, si mi alerta de peligro se activa, ¡retrocederemos inmediatamente!" "No entiendo la mitad de lo que dijiste, pero confío en ti. ―Bien, entonces, buena noche, Puck. Cuídate." Puck miró por última vez a ella antes de desaparecer del mundo. Justo como había dicho, su forma comenzó a dispersarse en partículas de luz. Esta visión no habría sido posible en el mundo antiguo de Subaru, y le provocó escalofríos por todo el cuerpo. Una vez que Puck se fue, Satella comenzó a acariciar el cristal como si fuera terriblemente precioso para ella, y luego lo devolvió a su pecho. Según el flujo típico de las cosas, la esencia de Puck probablemente estaba almacenada allí en forma etérea. "Estamos solos ahora, pero… Mejor no intentes nada raro. Puedo usar magia." No sabiendo qué estaba pensando, quizás ella pensó que él simplemente estaba mirando sus pechos. En respuesta a sus palabras de advertencia, Subaru reaccionó instintivamente alzando las manos y comenzó a sacudir la cabeza, "¡Nunca! No he estado solo con una chica desde la primaria. No podría intentar nada, has visto mis habilidades sociales, ¿verdad?" "Es tan absurdo y al mismo tiempo realmente convincente… Bien, vamos. Pero ahora que no tenemos a Puck vigilándonos, tendremos que ser más cuidadosos." Quizás sorprendida por el orgullo de Subaru al hincharse el pecho, Satella apretó su túnica y se adelantó a él. Luego giró su cabeza hacia él sin moverse de su lugar, "Seré la vanguardia y tú te quedarás detrás. Si algo sucede, llámame inmediatamente. No intentes hacer nada solo. No quiero herir tus sentimientos, pero… Eres débil." "Prefiriéndolo así, realmente no puedo odiarte…" Si quería preservar su imagen fría, debería haber omitido la parte antes de "Eres débil" y haberlo dicho más bruscamente. Mostraba su bondad, algo que no podía ocultar, realmente era dulce en el núcleo. De manera encantadora. Satella parecía querer quejarse mientras lo animaba a seguir, y así comenzó su búsqueda de dos miembros. Dicho esto, su tarea no había cambiado realmente. Buscar a algunos habitantes, describir las características del culpable, y preguntar si alguien los conocía. Repetir el proceso. Subaru era el encargado de esto, y se acostumbraba cada vez más a ello al hacerlo. "¿Podría ser Felt? Una chiquilla traviesa, ¿verdad?" Esta útil información vino del decimocuarto hombre al que habían preguntado. Era otra persona a la que Subaru había llamado de manera demasiado familiar, como "¡Yo, hermano! ¿Cómo te va?". Lo miró con compasión, su aspecto sucio, y, "Si es Felt, tu objeto perdido probablemente está en la casa de botín en este momento. Los bienes robados están etiquetados y almacenados allí, y el dueño los recoge para venderlos en otro lugar." "Qué sistema tan extraño… ¿Y si este dueño simplemente se llevó los bienes?" "Él es el dueño porque confían en que no lo hará. Pero bien, incluso si le dices que te lo robaron, no es como si te lo devolvería así por así. Tendrás que negociarlo." Pues el robo era culpa del víctima por su descuido, era esa la lógica de los barrios bajos, y él se lo impuso a ellos con una risa a pesar de su actitud favorable. Habían logrado obtener la ubicación de la casa de botín de él, y parecía que muy pronto se reencontraría con su objeto robado. Sin embargo, un problema diferente había surgido. El problema era que ambos estaban totalmente sin dinero. "Él nos dijo que lo compráramos de vuelta, pero, ¿ahora qué? Además de nuestros defectos en este aspecto, parece ser el tipo de evento donde nos cobran más de lo debido o algo así." "Yo solo estoy recuperando lo que me fue robado, ¿por qué debo pagar por hacerlo? Me pregunto…" Una vez que el problema se convirtió en uno de fondos, la expresión de Satella se nubló repentinamente. Su silencio espontáneo ciertamente era correcto, pero también era cierto que su oponente no era el tipo de persona que se dejara influir por eso. Para resolver las cosas de manera pacífica y, además, confiable, sería mejor seguir el consejo del hombre. No obstante, "¿Este insignia robada parece cara? Incluso si nos cobran más de lo debido, sin saber el valor del mercado, sería…." "…Tiene una pequeña joya en el centro. No sé su valor monetario tampoco, pero definitivamente no es barata." "Una joya, ¿eh…? Eso es molesto." Cualquier tonto podría reconocer a simple vista que era valiosa, era ese el efecto conveniente que tenían las joyas. No parecía que este mundo tuviera la tecnología para crear imitaciones, así que parecía cierto que casi todo lo que pareciera una joya sería la verdadera cosa. Si era así, su valor inherente sería obvio. Entendió que no tenían nada de qué preocuparse, pero también había algo más en su declaración que le molestaba. Ella dijo que no sabía cuánto valía su insignia. Era ciertamente posible que se la hubieran dado, pero aún así se sentía algo inquieto. "En fin, intentemos ir allí primero y luego lo pensamos. Tal vez pueda negociar un buen precio dependiendo de cómo lo haga…" En el peor de los casos, Subaru tenía un método que podría probar ser desastroso para él. Su forma vaga de hablar hizo fruncir los labios a Satella, pero Subaru movió la mano en respuesta a su duda. Habían caminado durante unos diez minutos, agobiados por su situación financiera y sin llegar a ninguna solución. Al haber llegado al llamado "hogar de botín", los dos se miraron. "Es más grande de lo que pensábamos, ¿eh." "Explica por qué lo llaman así… Si todo lo que hay allí es robado, como su nombre implica, no hay manera de evitarlo." Por supuesto, ya que vendían cosas periódicamente, probablemente no estaba lleno hasta el tope de botín. Subaru lo pensó mientras miraba al hogar de botín, cuyo aspecto no se ajustaba exactamente a su nombre grosero, pero los invitaba a ellos. Según la estimación de Subaru, probablemente era del tamaño de una tienda de conveniencia. Parking incluido. Solo tenía un piso, pero era lo suficientemente grande como para que cupieran veinte coches con facilidad. Su entorno también había cambiado; las diversas ruinas y chozas ya no estaban allí, y detrás de la casa de botín había una gran muralla. Estaba literalmente en la parte más profunda de los barrios bajos. “Esa muralla tan alta…” “Probablemente sea la muralla fronteriza de la capital. Se ve que hemos llegado al límite sin darnos cuenta.” Su comentario hizo que Subaru imaginara de forma distraída cómo podría ser un mapa de la capital. Seguramente sería cuadrada, protegida por estas murallas en todos sus lados. Dentro de esas murallas, quizás en el centro o en la zona más septentrional, se encontraría un castillo, y muy lejos de allí se ubicarían estos barrios bajos. Se sentía como si hubiera pasado dos o tres horas desde que comenzaron su búsqueda, así que tenía una idea del tamaño de la capital. Pero entonces, si lo comparaba con Japón, que no tenía divisiones tan claras, su tamaño no era realmente comparable. “Entonces, si los rumores son ciertos, el dueño de este lugar debería estar dentro, pero… Considerando nuestra posición, ¿cómo deberíamos acercarnos?” “Lo diré de forma directa. Tengo algo robado, así que devuélvalo si está aquí, ese tipo de cosas.” Subaru insistió en que esto no funcionaría tantas veces como lo hizo, pero ella se negó a escuchar. Era virtuosa en su esencia. No podía considerar fácilmente medios torcidos. Pero precisamente por ser ese tipo de chica, se detuvo a ayudar a Subaru aunque no le reportara beneficio alguno. “Ahh―, entiendo. Entonces, déjalo en mis manos.” Había una alta posibilidad de que las cosas se salieran de control, así que Subaru, con cierta reluctancia, se ofreció a ir él mismo. Su último recurso ― Esta decisión era demasiado precipitada, así que no sentía que fuera realmente una carta maestra, pero también sería un problema perder el momento exacto. Subaru no dudaría en tales asuntos. Mientras tanto, Satella parecía confundida con esta sugerencia. Su nueva confianza la hizo mirarlo con desconfianza. “Bien, cuento contigo.” “Entiendo que no puedes estar de acuerdo tan fácilmente. Después de todo, yo mismo no he hecho nada para ganar tu confianza. Pero sí tengo una idea, así que intenta creer en… ¿¡Ehhh!?” “¿Por qué estás tan sorprendido?” “Quiero decir, esto es completamente diferente al patrón típico, ¿no es así? ¡Dejarlo en manos de alguien como tú, que apenas si puede hablar con otros! ¡No me hagas reír, incluso un perro sería mejor!” Me preparaba para escuchar algo así.” “Como si yo dijera algo tan horrible.” Su paranoia había ofendido a Satella. Sin embargo, se aclaró la garganta y fijó sus ojos violetas en él. “Es cierto que no has sido particularmente útil hasta ahora, y no has hecho ni dicho nada que inspire confianza, pero…” “¿Qué tipo de valoración es esa? No puedo refutarla, aunque sí.” “Pero creo que piensas en las cosas, y no creo que seas un mentiroso.” Ella detuvo su autodesprecio en seco, y luego tomó una respiración y continuó: “Intentaré creer en ti… Sería una gran suerte si realmente lo logras.” “En lugar de esa última parte, algo como ‘Haz lo mejor por mí’ sería lo que me motivaría, ¿sabes?” “No puedo ser tan exigente. Pero, haz lo mejor.” Una chica que no podía mentir, en cada sentido de la palabra. Subaru respondió con una amplia sonrisa y se dirigió hacia la entrada. Esto definitivamente no era fácil para él, pero sentía que sus expectativas y esa pequeña cantidad de confianza le estaban dando el empuje que necesitaba. Si regresaba sin lograr nada, realmente sería completamente inútil. Mientras caminaba, Subaru miró la bolsa de plástico en su mano, que hasta ahora nunca había sido tema de conversación. Dentro de ella estaban los artículos que había traído del otro mundo. Para Subaru, eran todo lo que tenía en este mundo. Podría intentar negociar con ellos. No sabía cuánto valía esa insignia, pero seguramente no valdría más que su teléfono celular, el único de su tipo en este mundo. Sería una gran pérdida para él, pero la negociación debería ser posible si los usaba como moneda de cambio. Esa era la última opción que había mantenido en secreto de ella. Por supuesto, también tenía un montón de cartas que serían inútiles en este mundo. Si tenía la oportunidad de usarlas, debería hacerlo. “Hmm, ¿alguien está en casa?” Ante la puerta de madera, intentó tocar el timbre. El sonido fue más profundo de lo esperado, pero no hubo respuesta desde dentro. Se acercó tímidamente al picaporte, y la puerta se abrió fácilmente como si no tuviera candado. El interior no tenía iluminación, era tan oscuro que apenas se podía mover. Se suponía que era un lugar donde se almacenaban mercancías robadas, y sin embargo, por alguna razón, no había nadie de guardia. “¿Quizás estén en el baño o algo así…? Uh, ¿alguien está ahí?” Subaru asomó su cabeza para mirar a su alrededor, pero ni siquiera la luz de la luna llegaba a la habitación, dejándola completamente oscura. Al ser recibido por un aire viciado y un olor desagradable, Subaru se reforzó y dio un paso adelante. Pero primero, se volvió hacia Satella, “Si los dos entramos así, podríamos parecer ladrones. ¿Qué tal si te quedas afuera?” “¿Estás seguro? Quizás debería ser yo la que…” “Ya he llamado a bastante gente, así que probablemente no me cortarán así. Sería peligroso si el dueño malinterpretara la situación, así que déjalo en mis manos.” Subaru inclinó la cabeza ante ella mientras reflexionaba. Luego, se metió la mano en su túnica y sacó un cristal blanco, el cual sostuvo hacia él. “Al menos deberías tener algo de luz. Ya sea que alguien esté o no, llama a mi atención.” “Entiendo. Con cuidado, ¿sabes? ¿Cómo enciendo este objeto?” “¿Ni siquiera sabes cómo usar el lagmite? Eres realmente ignorante, ¿verdad?” Ella lo dijo en un tono que mezclaba diversión y sorpresa, golpeando suavemente el lagmite contra la pared, lo cual lo hizo brillar con una luz pálida y blanca. Era muy tenue, apenas iluminando unos metros a lo sumo, pero sería suficiente para detectar peligros inminentes. “En estos días la mayoría de la gente usa luces basadas en mana, pero esta es mucho más sencilla y la quite me gusta. Si se apaga, solo hazlo de nuevo y se encenderá.” “Entiendo… Parece bastante útil. Bien, entraré un poco.” Con el lagmite en la mano, Subaru entró tímidamente. “No te esfuerces demasiado”, dijo Satella, y él respondió alzando la mano. Cuando Subaru pasó por la entrada, una pequeña mesa entró en su campo de visión tenue. Quizás este lugar había sido originalmente una taberna o algo parecido. Al otro lado había algunos cajones rotos, uno podría adivinar que el dueño o alguien más había estado sentado allí. La mesa también parecía desempeñar el papel de una mesa de recepción, y tenía diversos objetos sobre ella.― Cajones pequeños, frascos y todo tipo de cuchillas estaban desperdigados de forma descuidada. Estaba en la oscuridad tanto en el sentido físico como en el intelectual, así que no podía adivinar cuánto valían, pero a simple vista definitivamente no parecían muy valiosos. “Supongo que es obvio, los objetos de valor deben estar más hacia adentro.” Los objetos robados también parecían tener etiquetas de madera atadas, como si se hubieran grabado caracteres con algo afilado. Según lo que había dicho el hombre antes, probablemente eran los nombres de los ladrones que los habían robado. Parecía que si solo reunían estos y se los entregaban a los guardias, podrían atrapar a todos esos tipos de un solo tiro. “Bien, también existe la posibilidad de que estén usando nombres falsos. Y en una situación como esta, hay tramas donde el país tiene un lado oscuro que colabora con los criminales…” También había la cuestión de adónde iban estos bienes robados. Podría simplemente avanzar si esto fuera una novela o manga, pensó con sus detestables pensamientos mientras caminaba hacia adentro. Aún no había señales de vida, pero incluso con su luz tenue, podía ver que los bienes aumentaban en tamaño y valor a medida que se adentraba más. Un emblema con una joya incrustada seguramente estaría en la parte más alejada, entonces. Mientras pensaba esto, sus pasos se aceleraron inconscientemente― Y entonces, “Hmm?” Subaru se detuvo cuando de repente sintió algo extraño bajo sus zapatos. No era la incomodidad de pisar algo duro. Por el contrario, lo que había pisado tenía cierta elasticidad― Se sentía como si hubiera pisado algo pegajoso. Cuando levantó su pierna y sintió la suela de sus zapatillas, notó una sustancia espesa adherida a ella. Cuando su dedo tocó su extraña rigidez, sintió un miedo primitivo surgir de dentro. “¿Qué… es esto?” Llevó su dedo a su nariz para olerlo, pero el aire viciado le impidió reconocer exactamente qué era. Aunque así fuera, simplemente no tenía el valor de llevarlo a su boca para probarlo. Lo frotó contra la pared y dirigió su luz hacia adelante, como si lo hubiera sugerido su inquietud. Al llegar a su destino estaba la fuente. “¿…Ah?” Su voz se escapó cuando finalmente vio ‘eso’. Bajo la luz tenue, lo primero que vio fue un brazo colgado de forma descuidada en el suelo. Sus dedos estaban abiertos como si estuvieran intentando alcanzar algo, y extrañamente, no había nada por encima del codo. Alzó su luz como si buscara el resto de él, y allí encontró una pierna. Quizás era afortunado de que la pierna aún estaba unida al torso, y el cuerpo tenía la mayor parte de los órganos que debía tener. ―Con el cuello destrozado y un brazo perdido, lo que se encontraba frente a él era el cadáver de un anciano de gran tamaño. Una vez que lo comprendió, su boca produjo un sonido sin sentido. Lo que llenaba su mente en ese momento no era el miedo, la desesperación o el impacto. Su mente estaba abrumadoramente vacía, todos sus pensamientos habían cesado completamente. Incluso las opciones de 'huir' o 'quedarse' no existían en su cerebro. La vacuidad simplemente lo dejó paralizado hasta que su cerebro absorbiera por completo la escena que tenía frente a él. Esto determinaría finalmente su destino. “―Aah, lo viste. Entonces no tengo elección. Sí, ninguna elección en absoluto.” Una voz femenina, pensó. Baja y fría, y de alguna manera disfrutando, sintió. “Guah―!” Ni siquiera tuvo tiempo para girarse. En el instante en que decidió volverse hacia la voz, fue arrojado por un impacto colosal. Su espalda se estrelló contra la pared, arrojando la lagmite de su mano, dejándolo en completa oscuridad. Pero eso no era lo que Subaru estaba enfocando, toda su conciencia estaba dedicada a, “Gu…Ah, caliente,” ―Sentía un terrible ‘calor’ recorriéndole todo el cuerpo. ―Esto es realmente malo. Sentía el suelo duro contra su mejilla y se dio cuenta de que había caído de cara. Su fuerza había desaparecido por completo, y ya había perdido sensibilidad en sus dedos. El calor de su pecho era tan agónico que deseaba arrancarse la garganta. ―Caliente, caliente, caliente, caliente, caliente, caliente, caliente. El momento en que abrió la boca para gritar, lo que salió no fue un grito, sino un puñado de sangre. Vomitó grandes cantidades de su vida vital mientras tosía. Sangre espumosa comenzó a formarse en las esquinas de su boca mientras gorgoteaba. En su débil campo de visión, el suelo había quedado teñido de rojo. ―Aah, ¿esto es toda mi sangre? Había suficiente para empapar su cuerpo caído. La sangre representa alrededor del 8% del cuerpo humano, y se dice que perder aproximadamente un tercio de eso sería peligroso, pero ―le pareció que ya había perdido casi toda. Ya no vomitaba sangre, pero el ‘calor’ que sentía como si lo quemara aún persistía. Con gran dificultad movió su mano hacia su abdomen y, al sentir una sensación imposible allí, comprendió. ―Mi estómago se ha abierto, ¿verdad? No era extraño que sintiera tanto calor. Parecía que su cerebro había confundido el ‘dolor’ con el ‘calor’. Estaba casi dividido en dos, solo un poco de piel en su espalda lo mantenía unido. En resumen, parecía que esto era el ‘fin’ para él. El momento en que lo comprendió, su conciencia comenzó a desvanecerse. Incluso el calor que lo hacía retorcerse en agonía había desaparecido. Incluso la desagradable sensación de la sangre y la sensación en la mano que había usado para sentir sus órganos, todo se desvanecía junto con su conciencia. Lo único que quedaba era su cuerpo, que no sería capaz de acompañar a su alma. Este cuerpo usó la última de su desapareciendo conciencia para moverse un poco. Se giró la cabeza hacia arriba. Zapatos negros formaron remolinos en el charco de sangre frente a sus ojos. Allí había alguien. Y esa persona era probablemente la que lo había matado. De manera extraña, no le apetecía mirar su rostro. Esta persona era la que había tomado su vida, y sin embargo, aún decidió simplemente ser un espectador de su propia muerte. No sabía quién era, pero en este momento no le importaba realmente eso. Solo había deseado la seguridad de la chica. “―Baru?” Sintió que había escuchado una voz como el sonido de una campana. Ya estaba más allá del punto en el que pudiera diferenciar sus sentidos, así que probablemente solo había imaginado eso. A pesar de eso, incluso suponiendo que no fuera real, lo encontró extremadamente reconfortante. Así que― “―!” Un breve grito, y luego el tapete de sangre acogió a otra persona. Ella había caído justo al lado de él, exactamente donde estaba su brazo. Su mano blanca cayó sin fuerza, y se entrelazó con la suya. ―Probablemente solo una coincidencia. Sintió que sus dedos se movían ligeramente, como si estuvieran apretando su mano. “…ait” Forzó a su conciencia desapareciendo a regresar por un momento. El dolor y el calor, todo se había desvanecido. Era un esfuerzo sin sentido, nada más que un perdedor desperdiciando tiempo. Pero incluso así― “Lo haré, definitivamente―” ―Por ti. En ese momento, Natsuki Subaru perdió la vida.