arrow_back

Leer Re: Empezar una vida desde cero en otro mundo (Novela) Capítulo 585 online gratis en español

Era una sensación similar a la de estar enterrado hasta el cuello en un lugar oscuro. Sus pies se hundieron en la mezcla interminable de tierra, arena y guijarros, que eventualmente llegó hasta su cintura, pecho y hombros, dejando solo su cabeza expuesta. No tardaría mucho en que su cabeza también se enterrara en la fría polvareda que poco a poco se acumulaba. Con desesperación, giraron la cabeza hacia arriba intentando expulsar la polvareda que se acumulaba, haciendo todo lo posible para posponer incluso un poco el momento en que se ahogarían, el momento en que se enterrarían hasta la coronilla. Desde el momento en que nacieron hasta hoy, nunca habían sentido tanto malestar. Su mente siempre era inestable, como caminar sobre el agua, pero su cuerpo nunca había sido así. Estaban seguros de que eran mejores en mover su cuerpo que la mayoría de la gente. Una vez que esa fuente de comodidad se les quitaba, se sentían como llorar, pensando en cuán impotentes eran. Pero no sabían cómo llorar. Incluso no eran buenos para llorar. Faltaban en casi todo. Aun así, había cosas que querían. No se daban cuenta de ello, pero finalmente lo entendieron. ――Finalmente entendieron cuán codiciosos habían sido. Y entonces――, ???: [――――] De repente, la sensación de polvareda cayendo desde arriba desapareció. Cayó suavemente sobre su frente, y la sensación de que se enterraban como si se derramaran se detuvo, y una luz azulada brillante iluminó el área mientras giraba a su alrededor. La luz que parpadeaba provocativamente alrededor de su campo visual era incontrolablemente irritante, y lucharon, lucharon y lucharon, y finalmente, los brazos de su cuerpo, enterrados hasta el cuello, se alzaron hacia el aire. Como si escapara de su mano estirada, la luz pálido-azulada subió un poco más. Queriendo perseguirla, forcejearon para sacar su cuerpo enterrado con la intención de alcanzar las alturas que no podían alcanzar. Lograron sacar sus hombros, su pecho, y si lograban sacar su cintura, estarían a un solo aliento de alcanzarla. Finalmente, cuando lograron sacar hasta los pies, miraron hacia arriba y intentaron capturar la luz azulada, y se dieron cuenta de algo. Delante de ellos había una llama roja que iluminaba brillantemente el área. Entonces, la luz azulada que intentaban capturar se envolvió alrededor de ellos, intentando empujarlos hacia las brillantes llamas. Por un momento hubo duda. Pero no era por el miedo a las llamas. Dudaron, preguntándose si su frío yo era digno de la fortuna de ser quemado por las llamas. Sin embargo, esa duda fue solo momentánea. No era sobre si eran calificados o no, sino sobre si querían ser quemados. Se iban a quemar, o al menos así lo pensaron. Eso era por qué――, ???: [――¡Basta de esto, despierta! ¿Cuánto más vas a hacer esperar a mí mismo?] Pusieron un paso adelante, directamente hacia delante, para ser quemados por esa llama suave. Un paso adelante――, ???: […Princesa, yo hice lo mejor que pude.] ???: [Es natural. ――¿A quién te tomas por mi hermana adoptiva?] △▼△▼△▼△ ――En ese momento, la Bruja, la Esfinge, estaba convencida de que todos sus planes habían caído en picada. Habiendo dado vida a los ejércitos de muertos como el Gran Desastre, ella había determinado la ubicación del alma a través de incontables pruebas y errores, y utilizando eso, había logrado su propósito de creación, reproducir a la Bruja de la Gula. Además, mediante el acto de matar la Piedra, Muspel, al hacer que usara la arquitectura de la Técnica del Sacramento del Rey Inmortal, y provocando el colapso de los vastos territorios del Imperio Vollachiano, terminando con todo lo que constituía el Imperio, ella mostraría a Priscilla Barielle, la única persona colocada en el espacio alternativo, la destrucción de su patria. De esa manera, la Esfinge había planeado vengar, triunfar, vengarse, ejercer supremacía, conquistar, derrocar, vencer, sacrilegiar, someter, un ascenso, una caída, un desbordamiento, una exultación, una felicidad, o al menos "algo" contra Priscilla, quien había invitado la muerte de Leip Barielle, el hombre que había enseñado a la Esfinge este repulsivo, desagradable "ardor". Todo eso, completamente, sin piedad, hasta que no quedara nada reconocible, todo se desmoronaría. Esfinge: [――La Técnica del Sacramento del Rey Inmortal es…] El hecho de que sus efectos hubieran desaparecido era algo que la Esfinge no podía evitar reconocer. Centrada en la Capital Imperial de Lupugana, los cinco lugares alineados con el norte, este, sur y oeste del Imperio Vollachiano――se extendían sobre los sitios designados como puntos de asentamiento para la Piedra, que siempre se trasladaba, usando la sangre impregnada en los vastos territorios del Imperio Vollachiano como medio, el círculo mágico había continuado resucitando a los muertos mediante la Técnica del Sacramento del Rey Inmortal. Sin embargo, eso también llegaría a su fin si se perdía la gran provisión de Mana de la Piedra. Esfinge: [La Comedora de Espíritus, Arakiya… ¿ha tomado el control sobre Muspel?] Ante esa realidad inesperada, ella no podía hacer más que deducir basándose en los eventos que habían ocurrido. Lo que ella había asumido era un Gran Espíritu demasiado poderoso, y aunque Arakiya supuestamente debería haberse deshecho al absorberlo, la exorcización realizada por el guerrero que usaba la Espada de los Sueños Masayume había colocado al Gran Espíritu bajo su completa dominación. En ese punto, la Piedra, Muspel, ya era una y la misma que la Comedora de Espíritus, Arakiya. Y, Arakiya no tenía razón para desobedecer al Imperio Vollachiano y apoyar al Gran Desastre. A partir de ahora――, Esfinge: [Los muertos no se revivirán más.] El ejército inmortal, la manada de lobos muertos que podían revivir sin fin en su muerte, el requisito previo para eso había colapsado. Incluso si la provisión de la Piedra se cortaba, no significaba que los muertos perderían la vida inmediatamente. Solo, el terreno de juego había quedado nivelado. ――La muerte significaba el fin, igual que para los vivos. Esfinge: [――Hk.] Con la provisión de Mana al círculo mágico cortada, ella había pasado unos cinco segundos para evaluar la situación. Pero, en esos meros cinco segundos, Sphinx, que ya había sido reducida a treinta y seis cuerpos, se veía disminuida en otros siete, reduciendo su total a veintinueve. Moviéndose con una velocidad y habilidad de combate superiores a lo humano, la Llama Azul y el Admisor eran demasiado poderosos. Aunque se suponía que podía reproducir la capacidad de su creador, la Bruja de la Gula, no podía sostenerse en lo más mínimo. No podía siquiera lograr un golpe sólido. Estos oponentes estaban en un nivel tal que no podía superarlos incluso con la fuerza de números. Incluso si quería hacer algo al respecto, esos dos no eran los únicos que se enfrentaban a la Bruja. Hence――, Sphinx: [――Retirarse: Requerido.] Sphinx: [――Retirarse: Requerido.] Sphinx: [――Ret,irarse: Requerido.] Habiendo llegado a una situación en la que no tenía poder, la Bruja, Sphinx, consideró la anulación de su plan como la acción más racional. Había preparado una resolución firme, elaborado estrategias infalibles y había comenzado su plan con todo en orden, pero aún así todo se había vuelto así, lo que significaba que ya no era posible modificar su plan. Era frustrante, pero su mejor opción era aceptarlo, ya que había logrado uno de sus dos objetivos principales. De hecho, había cumplido su propósito de creación, que le había sido dado por su creador. Comparado con el propósito que había perseguido durante más de trescientos años, no había manera de que el objetivo que había deseado durante apenas un año tuviera el mismo valor. Sphinx: [――Retirarse: Requerido.] Sphinx: [――Retirarse: Requerido.] En primer lugar, la situación nunca había sido una de equilibrio. El motivo por el cual había sido creada, ella reafirmó su percepción sobre ello. Lo que se le exigía era la aparición de la Bruja de la Gula, y ciertamente lo estaba logrando. Pintando sobre su identidad actual como Sphinx, al convertirse en la Bruja de la Gula, Echidna――. Sphinx: [――Retirarse: Requerido.] Sería rehazida. Con eso, su propósito de creación estaría cumplido. Con la desaparición de Sphinx y la resurrección de Echidna, sus días de obsesión durante más de trescientos años llegarían a su fin. Desear algo más que eso no sería racional. No sería racional. No sería racional. Aunque no sería racional――. Sphinx: [――――] En ese instante, una espada Yang elevada desencadenó una brillante chispa, mostrando su presencia en toda la Capital Imperial. Habiendo quemado a través del espacio alternativo, habiendo forzado un retorno a los cielos de la Capital Imperial, habiendo superado el futuro que debería haberle arrancado los brazos como si fuera natural, era una provocación dirigida a la Bruja, que había decidido retirarse. Vestida con un vestido rojo como la sangre, con el tono de su cabello brillante como el sol, su presencia resplandeciente como un incendio, la mujer que no podía vivir de otra manera que quemando a otros como una llama, sonrió. Mujer: [――Vienes mejor, Sphinx. Porque tu enemigo, es yo misma.] En ese instante, las veintinueve Brujas, las veintinueve Esfinges, cada una de ellas tomó una decisión. Ese ser――, Esfinge: [――¡YO SOY TU ENEMIGO, PRISCILLA BARIELLE!!] Esfinge: [――¡YO SOY TU ENEMIGO, PRISCILLA BARIELLE!!] Esfinge: [――¡YO SOY TU ENEMIGO, PRISCILLA BARIELLE!!] Esfinge: [――¡YO SOY TU ENEMIGO, PRISCILLA BARIELLE!!] Esfinge: [――¡YO SOY TU ENEMIGO, PRISCILLA BARIELLE!!] Esfinge: [――¡YO SOY TU ENEMIGO, PRISCILLA BARIELLE!!] Esfinge: [――¡YO SOY TU ENEMIGO, PRISCILLA BARIELLE!!] Esfinge: [――¡YO SOY TU ENEMIGO, PRISCILLA BARIELLE!!] Esfinge: [――¡YO SOY TU ENEMIGO, PRISCILLA BARIELLE!!] Esfinge: [――¡YO SOY TU ENEMIGO, PRISCILLA BARIELLE!!] Esfinge: [――¡YO SOY TU ENEMIGO, PRISCILLA BARIELLE!!] Esfinge: [――¡YO SOY TU ENEMIGO, PRISCILLA BARIELLE!!] Esfinge: [――¡YO SOY TU ENEMIGO, PRISCILLA BARIELLE!!] Esfinge: [――¡YO SOY TU ENEMIGO, PRISCILLA BARIELLE!!] Esfinge: [――¡YO SOY TU ENEMIGO, PRISCILLA BARIELLE!!] Esfinge: [――¡YO SOY TU ENEMIGO, PRISCILLA BARIELLE!!] Esfinge: [――¡YO SOY TU ENEMIGO, PRISCILLA BARIELLE!!] Esfinge: [――¡YO SOY TU ENEMIGO, PRISCILLA BARIELLE!!] Esfinge: [――¡YO SOY TU ENEMIGO, PRISCILLA BARIELLE!!] Esfinge: [――¡YO SOY TU ENEMIGO, PRISCILLA BARIELLE!!] Esfinge: [――¡YO SOY TU ENEMIGO, PRISCILLA BARIELLE!!] Esfinge: [――¡YO SOY TU ENEMIGO, PRISCILLA BARIELLE!!] Esfinge: [――¡YO SOY TU ENEMIGO, PRISCILLA BARIELLE!!] Esfinge: [――¡YO SOY TU ENEMIGO, PRISCILLA BARIELLE!!] Esfinge: [――¡YO SOY TU ENEMIGO, PRISCILLA BARIELLE!!] Esfinge: [――¡YO SOY TU ENEMIGO, PRISCILLA BARIELLE!!] Esfinge: [――¡YO SOY TU ENEMIGO, PRISCILLA BARIELLE!!] Esfinge: [――¡YO SOY TU ENEMIGO, PRISCILLA BARIELLE!!] △▼△▼△▼△ ???: [Si les dejamos escapar, será un desastre para el mundo. Por naturaleza, cuando se trata de cambiar el estado del mundo, yo no tocaré eso. ――Pero cuando se trata de esa cosa, han decidido hacerme su destino.] Así comentó Priscilla mientras descendía del brazo de Al, con la estructura de andamiaje de piedra y tierra en ruinas detrás de ella. Su apariencia, una imagen de arrogancia, estaba llena de confianza y majestuosidad, tanto que era difícil creer que había sido una prisionera hasta hace poco. Al, quien había obtenido de forma inesperada impulso de esas palabras, parecía sentir la presión, Al: [Así que princesa, estás diciendo que te encargarás de ellos? ¿Por qué tienes que hacerlo? Vamos a rodear a esa mierda problemática y a golpearla… ¡AY!] Priscilla: [Nonsenso. Si tomamos la vida por cualquier medio, daremos la misma opción al otro lado. Esta batalla debe decidirse antes de que esa cosa decida que su enemigo es el mundo.] ???: […De lo contrario, no podremos ganar?] Priscilla cruzó los brazos como si quisiera enfatizar sus senos voluptuosos, y Arakiya, arrodillada a su lado, levantó la cabeza. Priscilla frunció los labios con decepción ante la pregunta de Arakiya, quien tenía una llama encendida en su ojo derecho y sostenía con la mano su ojo izquierdo rojo sangre. Priscilla: [Arakiya, no hables tonterías como Al. ¿La Priscilla que conoces pone tanta importancia en solo un aspecto, como ganar o perder?] Arakiya: [Pero, princesa, te gusta ganar. Pareces más feliz cuando lo haces.] Priscilla: [Es natural. Ese es quien soy yo.] ???: [¡No ignores la premisa que tú mismo dijiste! ¡Estás confundiendo las cosas!] Priscilla estaba preguntándole a Arakiya cosas poco razonables, y Subaru, incapaz de permanecer callado, interrumpió. Subaru se inclinó bruscamente hacia adelante, y Priscilla, con sus ojos carmesí, se entrecerró en respuesta a su entusiasmo. Priscilla: [¿Qué te pasa? Este no es un lugar para un niño como tú. Vete rápido.] Subaru: [Lo siento, fue mi error. ¡Soy Natsuki Subaru, aunque mi tamaño sea así! Soy el Caballero de la más bonita y la más tierna de todos los eternos cielos, Emilia-tan!] Priscilla: [Llamar a un niño así Caballero, parece que el medio-diablo carece gravemente de talento. En este caso, ese vulgar y estúpido común ser hubiera sido mejor.] Subaru: [¡Eso soy yo! ¡Eso soy yo !] De una manera aún más irracional que su respuesta a Arakiya, y olvidando la sensación de vacío en todo su cuerpo, Subaru exclamó. Sabía que Priscilla borraba de su memoria a cualquiera que no le interesara, pero Subaru, que se había preocupado tanto por su bienestar, aunque no tanto como Al, Schult o el siscon Abel, no permitiría que lo hiciera. Y a Subaru, que limpiaba la sangre de su nariz y se acercaba a ella con esa mirada en su cara, Priscilla: [――Tonto.] Subaru: [¿Eh?] Priscilla: [Al menos deberías distinguir qué es una broma. ――Natsuki Subaru.] Subaru: [――Ah.] Sin cambiar su expresión, Priscilla habló así mientras cruzaba los brazos, y tan pronto como el significado de las palabras de Priscilla penetró en su mente, todo su cuerpo de Subaru fue invadido por calor. Pero no era ira por haber sido jugado, sino un tipo de emoción profundamente conmovedora. Era el hecho de que Priscilla Barielle había recordado y había llamado por su nombre. Subaru: […¡Me siento como el viejo yo que recibió un golpe en la mandíbula, recibiendo su recompensa!] Conteniendo sus emociones pasadas, Subaru tocó su mentón y habló esas palabras. Ninguna persona en la Capital Imperial tenía un segundo que perder para continuar con más intercambios. Para ese fin――, Priscilla: [――Tengo que enseñarles esto mismo. Lo que tú verás no es el mundo, sino a mí misma.] Tan pronto como lo declaró, Priscilla deshizo los brazos y levantó la Espada Yang en su mano derecha hacia el cielo. Luego, sin ninguna explicación de lo que haría, la Espada Yang se volvió repentinamente más brillante, la luz ardiendo en los ojos de Subaru como si un nuevo sol hubiera nacido allí. ――No, a pesar de la gran cantidad de luz, no causaba dolor como mirar directamente al sol. Priscilla: [La Espada Yang corta lo que yo decido cortar, quema lo que yo deseo quemar.] Otra vez, Priscilla explicó cómo era extraordinaria y sonrió, sosteniendo la brillante y resplandeciente espada de tesoro ――una espada que se hacía notar en todas partes de la Capital Imperial. Mientras reía, provocó a quien debería haber estado prestando atención, pero que no estaba presente aquí. Priscilla: [――Tú deberías venir, Sfinge. Porque tu enemigo, es yo misma.] Subaru: [――――] Intuitivamente, Subaru entendió que esto era una trampa establecida por Priscilla. Sphinx, quien había intentado llevar a Abel a Priscilla, estaba obsesionada con ella por alguna razón. Y ese afecto había crecido a medida que interactuaba con la prisionera Priscilla. O quizás Priscilla había provocado que lo hiciera. De cualquier manera――, ???: [――YO SOY TU ENEMIGO, PRISCILLA BARIELLE!!] De hecho, la tensa atmósfera en el campo de batalla mostraba claramente cómo la Bruja había recibido la declaración de guerra de Priscilla. Subaru no podía reírse de esta conclusión emocional, que parecía ni lógica ni racional. Ningún ser podía ignorar la mirada del sol cuando era desafiado por él. Priscilla: [Al, te entregaré este lugar a ti. Arakiya, ven.] Al: [――Hk, está bien.] Arakiya: [Sí, Princesa.] Al y Arakiya respondieron a las breves y convincentes instrucciones de Priscilla. Uno había sido confiado con este lugar, y el otro había sido pedido para acompañarla. Luego Priscilla se dirigió a alguien que no era ninguno de ellos, a Subaru. Priscilla: [Natsuki Subaru.] Subaru: [Oh, eh. Yo…] Priscilla: [¿Hablabas de sueños heroicos?] Subaru: [――――] La sorpresa de ser llamado nuevamente por su nombre fue fácilmente superada por las palabras que siguieron. La resolución y determinación intercambiadas entre Subaru y Al eran las que tenían que llevar consigo, las que tenían que cumplir tanto en el Imperio donde se encontraban como en el mundo que estaba por venir. Si alguien les preguntaba, habrían reído de lo absurdo que era la declaración que Subaru y Al habían hecho ―― pero parecía que Priscilla no reiría de ello. Priscilla: [――Haz lo que debes hacer.] De hecho, lo que Subaru sentía fue confirmado por las palabras de Priscilla. Subaru sintió la voz de Priscilla empujar su espalda, luego su alma, causándole caer en silencio. Priscilla, sin embargo, no esperó una respuesta. Simplemente, habló según su deseo y se alejó. Tan pronto como Arakiya abrazó la delgada cintura de Priscilla, sus cuerpos se elevaron al aire. Y así, Priscilla se fue volando junto con Arakiya, Al: [¡Princesa! Por favor, actúa como siempre lo haces!] Priscilla: [Es natural. ¿Quién crees que soy tú?] Al: [Priscilla Barielle! Eres mi Princesa!] Priscilla: [¿Quién te pertenece, idiota?] En respuesta a las palabras de Al, Priscilla se fue volando, dejando atrás una leve imagen de sus labios sonriéndole. Tan pronto como terminó, Priscilla y Arakiya se alejaron de Subaru y los demás. ――No, en realidad, no se habían ido exactamente de ellos. Se habían alejado de la Bruja que estaba siendo retenida allí. Bruja: [――――] Subaru y Al se volvieron a mirar a la Bruja, quien estaba sentada apoyada contra una pared rota. Su cuerpo completo, atado por una luz negra, estaba retenido de moverse. El sello era similar al que se le había aplicado a Roy Alphard, el Arciprelado de la Gula, quien había sido capturado previamente en la Torre de Vigilancia de las Pléyades; pero también daba una impresión ligeramente diferente. El rol de Subaru era enfrentar a la Bruja, cuya poder ahora estaba sellado. Beatrice: [Subaru! ¡Aquí estás, de verdad!] Tan pronto como Subaru mostró su entusiasmo, Beatrice regresó en el momento perfecto. Junto con Roswaal, Beatrice acogió muy bien a su necesaria compañera para esta última fase del juego. Esa compañera era Spica, quien voló hacia ellos en la espalda de Roswaal junto con Beatrice. Roswaal: [Mantener ambas manos libres es más razonable para un mago, pero no creo que sea posible en este caso, ¿verdad?] Beatrice: [¡Qué fastidioso! Supongo que sí. ¡Vamos, Spica, vamos, de hecho!] Spica: [Eao, au!] A instancias de Beatrice, Spica se impulsó desde la espalda de Roswaal y aterrizó en el suelo junto a Subaru. Mientras miraba hacia arriba con una sonrisa, Subaru acarició su cabeza y le dedicó una sonrisa a Spica, cuya semblante mostraba diversión. Después de eso, volvió a tomar su mano y se volvió hacia la Bruja. Y entonces――, Subaru: [Spica, sé que podrías tener un vientre hinchado y un ardor en el estómago, pero por favor, intenta de nuevo.] Spica: [U!] Spica respondió a la petición de Subaru con entusiasmo, sonriendo como si quisiera mostrar sus dientes afilados. Confianzoso en su naturaleza robusta, Subaru miró a la Bruja. Esta Bruja le devolvió la mirada a Subaru con la misma cara que la Bruja que tenía la peor naturaleza del mundo. Contrayendo sus ojos negros, la Bruja sonrió y abrió la boca. Bruja: [¿Serás capaz de capturar mi alma?] En su estado de inmovilidad, cuando se trataba solo de cuestiones de vida o muerte, la Bruja pronunció esas palabras manteniendo siempre el control. En respuesta a la respuesta de la Bruja, Subaru pensó en la sensación de la mano de Spica unida a la suya, la presencia de Al asintiendo a su lado, Beatrice y Roswaal trabajando juntos para eliminar obstáculos en el camino de Subaru, las personas que colaboraron para salvar a Priscilla de caer en ruina, y las flores de hielo cálidas que aparecieron al final――, Subaru: [No te equivoques. No soy yo quien va a derrotarte, somos nosotros.] Bruja: [――――] Después de anunciar eso, Subaru y Sp,ica dieron un paso adelante, acortando la distancia con la Bruja. Luego, él y Spica se acercaron y tocaron la mejilla de la Bruja, Subaru: [――Sfinge.] Para comerse la forma de ser de la Bruja inmortal, lanzaron su desafío hacia su Último Comer Estrellas. △▼△▼△▼△ ――El momento en que las bolas de luz comenzaron a caer una tras otra, Vincent tomó a Medium en sus brazos y saltó desde la planta más alta del Palacio de Cristal. “¡Wahyah!?” gritó Medium, y mientras la abrazaba con fuerza, ella se aseguró de no soltar a Madelyn, mientras se alejaban hacia el exterior. Al mismo tiempo, dirigiendo su atención hacia la otra persona presente a la que no podía alcanzar, Vincent: [Olbart Dunkelkenn!] Olbart: [¡No necesitas decírmelo!] Inmediatamente después, la batería de la Cañón de Cristal Mágico, que Vincent, quien llevaba a Medium y a Madelyn, y Olbart habían saltado lejos, fue destruida. Con el viento soplando fuerte desde la alta altitud, Vincent instruyó a Medium: “¡Agarra fuerte!”. Asegurándose de que sus brazos estaban bien abrazados a él, dio un fuerte puntapié contra la pared. Usando el impulso del puntapié contra la pared, evitaron los rayos de luz persiguiéndolos, aterrizando en el suelo. Olbart: [¡Oh, por Dios, eso fue un momento muy cerca! En este punto, estoy pensando que la única cosa que soy capaz de hacer que los otros ninjas no pueden es morir de vejez.] Vincent: [En efecto, nunca he oído hablar de un ninja que muera de vejez.] Con el viento soplando fuerte desde la alta altitud, Vincent instruyó a Medium: «¡Agarra fuerte!». Asegurándose de que sus brazos estaban bien abrazados a él, dio un fuerte puntapié contra la pared. Usando el impulño del puntapié contra la pared, evitaron los rayos de luz persiguiéndolos, aterrizando en el suelo. Olbart: [¡Oh, por Dios, eso fue un momento muy cerca! En este punto, estoy pensando que la única cosa que soy capaz de hacer que los otros ninjas no pueden es morir de vejez.] Vincent: [En efecto, nunca he oído hablar de un ninja que muera de vejez.] Olbart: [Para los viejos que ya no pueden ser útiles, hacerles llevar una Piedra Mágica y hacerlos explotar es una táctica común de los ninjas.] Medium: [¡Vamos! ¡Deja de hablar de cosas asustadoras y ponme abajo! ¡Pon! ¡Me! ¡Abajo!] A pesar de haber perdido ambos brazos, Olbart estaba de buen humor; mientras intercambiaba palabras con Vincent, Medium, moviendo desesperadamente sus brazos y piernas, cayó al suelo de sus brazos. Así, ahora sus manos estaban libres, Vincent recuperó el agarre sobre la Espada Yang, y dirigió su mirada hacia arriba. Allí――, Vincent: [――La Bruja, ¿es ella?] Dentro del campo de visión de Vincent, una mujer con cabello blanco ondeante descendió sobre la batería. Con la Piedra Mágica perdida, y una cantidad considerable de las Cristales Mágicas del Palacio habiendo sido removidas por una técnica a gran escala, la Bruja aún aterrizó allí, porque allí estaba su objetivo. Habiendo movido a Vincent y a los demás lejos del camino, ¿qué planeaba exactamente la Bruja? Vincent: [――. Hagane Moguro, ¿es ella?] Olbart: [Hmm? ¿De qué estás hablando, Excelencia? Si es sobre ese Moguro, Balleroy se lo llevó, ¿no es así? Y sin embargo…] Vincent: [Idiota, lo que se llevó fue solo la Piedra Mágica. Dentro del palacio, partes del Meteorito otras que no eran la piedra mágica aún permanecen――] Medium: [――! Abel-chin!] Con una sensación parecida a un trueno, una posibilidad golpeó a Vincent cuando una Medium agitada lo golpeó en el hombro, señalando hacia el castillo. Ante Vincent y los demás, mientras el anterior mordía los dientes ante la estimulación, una nueva alteración se manifestó en el Palacio de Cristal. ――Poco a poco, el propio Palacio de Cristal comenzó a levantarse. ???: [――――] Era Hagane Moguro, el emblemático Meteorito del Imperio Vollachiano, conocido como el Palacio de Cristal. Con la Piedra Mágica, la unidad de control y fuente de energía del Meteorito, habiendo sido removida, la explosión de la Piedra Mágica sobrecargada se extendió hacia las lejanas regiones del cielo donde había sido llevada. En resumen, la persona reconocida como Hagane Moguro de los Nueve Generales Divinos, era simplemente una parte del enorme Meteorito. Incluso durante la batalla por la Capital Imperial antes de la Gran Catástrofe, Moguro había demostrado sin fallo la verdadera capacidad del Palacio―― las medidas defensivas originales para proteger la Piedra Mágica aún estaban en funcionamiento. La Bruja había aprovechado esto. Después de que la Piedra Mágica se hubiera perdido, activando forzadamente las medidas defensivas que ya no podían cumplir su función original, el Gigante de Acero―― no, el Gigante de Cristal Mágica, fue despertado. Al levantarse, el Palacio de Cristal―― aquello que incluso podría haberse llamado el Gigante de Cristal Mágico Soldado, mientras que compartía similitudes con Moguro Hagane como individuo, emanaba un aura incomparable llena de maldad. Su cuerpo enorme superaba los cincuenta metros de altura, y además, su estructura estaba compuesta principalmente de cristales mágicos, lo que lo hacía equivalente a una bomba caminante gigante. Vincent: [Si interferimos sin pensarlo――] El significado de que Moguro y Balleroy hubieran arriesgado sus vidas se extinguiría. Y efectivamente, ocurrió justo después de que Vincent mordiera los dientes. ???: [Comencemos.] ???: [Sí, Princesa.] De ninguna manera era una voz alta. A pesar de ello, era una voz bien proyectada. El momento en que Vincent y los demás se preguntaban si algo había pasado sobre sus cabezas, un puño de fuego envuelto en luz――que medía diez metros de tamaño――fue lanzado, golpeando decididamente al Gigante Soldado de Cristal Mágico. Una onda tremenda de calor se extendió por el cielo y la tierra, causando que el soldado herido diera un gran paso atrás, y las calles bajo sus pies se rompieron como si hubieran sido barridas por un gran ejército. Era un golpe extremadamente poco convencional, uno que no miraba hacia dónde iba. ???: [Me han dicho que no miro hacia dónde voy. Como si mis acciones fueran inconscientes.] Vincent: [――――] Medium: [Ah~! Priscy-chan!] El Gigante Soldado de Cristal Mágico se inclinó significativamente hacia atrás, el cual había lanzado el puño de fuego que había golpeado era Arakiya, volando a gran velocidad en medio del aire mientras estaba envuelta en la radiación de un diamante. Luego, soltando la mano de Arakiya, aterrizando sobre sus pies y doblando el borde de su vestido, la mujer――Priscilla――fue señalada por Medium, quien anunció su presencia con una voz alta. Medium: [Abel-chin Abel-chin, es Priscilla-chan!] Vincent: [Incluso sin elevar tu voz, todos podemos verla. ――¿Dónde estabas encerrada?] Priscilla: [Tan típico de ti, hermano mayor, hablar de manera que esto nunca pueda interpretarse como una reunión emocional. Yo estaba en una dimensión alternativa. Una dimensión alternativa, a la cual la Bruja había llevado toda la cárcel del Palacio.] Vincent: [Entiendo, por eso no podías encontrarse. ¿Cómo escapaste?] Priscilla: [Claro, quemándolo.] La respuesta directa de Priscilla hizo que Vincent sintiera cierta satisfacción. Considerando lo que la Bruja podría haberle hecho pasar durante su cautiverio, ella apareció en toda su majestuosidad en esta última etapa――, Vincent: [――. Priscilla, tú…] Por un momento, una sensación de inquietud surgió en la parte posterior de su mente, y intentó preguntarle a Priscilla la respuesta. Pero, antes de que pudiera formular la pregunta, el Gigante Soldado de Cristal Mágico lo impidió. Arakiya estaba girando en medio del aire, perturbando al Gigante Soldado con su poder extraordinario. Para matar a Arakiya, todo el Gigante Soldado de Cristal Mágico emitió luz, y una llama de destrucción fue lanzada desde lo que debería llamarse su brazo derecho. No podría haber sido tan poderosa como el gran disparo de la Cañón de Cristal Mágico, pero era más que suficiente para arrasar una vida sola, o la mitad de la Capital Imperial, y apuntando a Arakiya mientras volaba por el cielo, apuntando a ella, apuntando a ella――. Priscilla: [――Llega.] Mientras Arakiya era atacada, Vincent buscaba una oportunidad para intervenir y brindar cobertura; pero, cuando vio lo mismo que había dicho Priscilla, elevó su Espada de Yang. En ese momento, opuesto al brazo derecho que apuntaba a Arakiya, una luz de destrucción fue disparada desde el brazo izquierdo libre, y fue dirigida sin piedad hacia Vincent y los demás. Medium: [――――] Con Medium a su espalda, Vincent y Priscilla se encontraron con las espadas de Yang listas para usar. La resplandeciente luz rojiza de las valiosas espadas se convirtió en una llama ascendente, una que se enfrentaba directamente a la luz que se acercaba. Sin embargo, tras cada batalla, debido a este conflicto que nunca terminaba incluso si continuaba quemando sin descanso la llama del espíritu de lucha, una gota de sangre bajó por la mano en la que Vincent sostenía la espada de Yang. Priscilla: [¿Por qué, ¿no es esto bastante descuidado de ti, hermano mayor?] Vincent: […Tú has estado descansando hasta recientemente, así que recupera tu valor en este momento.] Priscilla: [¡Qué horror, después de haber envenenado y matado a tu propia hermana, y después de haberla alejado de su propia patria, pensar que aún tratarías a ella de manera tan cruel, cuánto te pareces al Emperador Vollachiano, hermano mayor.] En ese intercambio, una respuesta mutua en medio de una lucha mortal contra la luz de destrucción, Vincent mordió sus molares y tensó sus labios, que estaban a punto de relajarse. Lo admitiría. Era agradable. Su corazón se alegraba al regreso de la cautiva Prisca ――no, Priscilla. Incluso su cruel desdén podía ser quemado como combustible en lugar de su voluntad de luchar. Y así, en el lugar donde Vincent y Prisca mantenían su posición ――, ???: [――¡Oh, hijo de mis hijos, es un gran servicio.] En ese momento, una tercera espada de Yang imposible se unió a la batalla, y después de un breve instante, hubo una explosión de luz que puso fin a la lucha. El que había logrado eso, irrumpiendo con fuerza, fue el Rey de las Espinas con un gesto artístico. Sin la más mínima señal de mancha en su esplendor, Eugard Vollachia había entrado en la batalla. Eugard: [Mi Estrella ha enviado a mí misma para enfrentar al despertado Palacio de Cristal. El brillo de los cristales mágicos será imposible de manejar para todos salvo para la espada de Yang. No es cuestión de que vosotros estéis desprovistos de fuerza.] Vincent: [Incluso si tu presencia no aporta nada, eso es cierto. Estoy agradecido por tu ayuda.] Priscilla: [Hmm. ――El marido de la alma de mi querida madre, y el Rey de las Espinas, por cierto.] De pie uno al lado del otro, Vincent respondió a las palabras de Eugard con un ojo cerrado, mientras que Priscilla lo miraba a través de una emoción profunda distinta de la de recibir ayuda. Vincent también sabía que Priscilla, una lectora voraz, había leído "Iris y el Rey de las Espinas". Pero, por otro lado, el conocimiento que poseía Priscilla sería diferente al de Vincent, quien no había sido consciente de Yorna, también conocida como Sandra, y de Iris, también conocida como Yorna. En cualquier caso, mientras que Eugard fruncía los ojos ante la mirada de Priscilla, Eugard: [¿Tú también eres miembro de esta generación de Familia Imperial, ¿verdad? Llevas la apariencia de mi primera esposa… Terriola.] Priscilla: [――Hmm.] Priscilla aceptó la evaluación de Eugard con una falta inusual de palabras. Vincent sintió una ligera inquietud por la reacción de Priscilla, ya que normalmente despreciaba ser comparada con otros. Nunca habría pensado que Priscilla tendría el encanto de emocionarse al conocer a un personaje de una fábula. De cualquier manera, Vincent, Priscilla y Eugard estaban aquí. Vincent: [Sin una Ceremonia de Selección Imperial, tres Espadas Yang está más allá del rango de lo razonable.] Eugard: [De hecho, es cierto. Además de estar en contra de uno mismo, nunca ha habido más de una Espada Yang manifestada. Mucho menos, para que eso sea contra un enemigo del Imperio.] Como dijeron Vincent y Eugard, era una situación que no debería ser posible. Esta era una escena que había resultado de la Gran Catástrofe que resucitó a los muertos, y del desafío desmedido de Vincent contra los mecanismos de la Ceremonia de Selección Imperial, la lucha por convertirse en Emperador del Imperio Vollachiano. Priscilla: [Para estar tan conmovida por un viaje que se acerca a su fin, mi hermano mayor y el Rey de las Espinas realmente tienen demasiada libertad.] Vincent y Eugard asintieron el uno al otro, y mientras se encontraban entre los dos, Priscilla resopló. Con su brillante espada preciada en la mano, Priscilla actuó como una llama majestuosa; al ver esto, Vincent y Eugard se miraron nuevamente, luego miraron hacia adelante. Medium: [¡Abel-chin! ¡Priscilla-chan! ¡El marido de Yorna-chan!] Detrás de los tres, que se encontraban de lado a lado, Medium gritó a voz en cuello mientras se retiraba junto con Madelyn en sus brazos y el herido Olbart. Con una voz más alta que en toda su vida, más alta que en la Capital Imperial, elevó su voz ――, Medium: [――¡Haced vuestro mejor esfuerzo!] Al recibir eso, Vincent relajó los bordes de su boca, Eugard asintió profundamente, y Priscilla miró al Gigante Soldado de Magia con sus ojos carmesí brillando. Priscilla: [Es cosa natural. ――Deberíais contemplar mi danza de espada con asombro, hasta la satisfacción de vuestro corazón.]
Re: Empezar una vida desde cero en otro mundo (Novela)

Continúa leyendo

Re: Empezar una vida desde cero en otro mundo (Novela)

Capítulo 586

Siguiente Capítulo ›

Re: Empezar una vida desde cero en otro mundo (Novela) Capítulo 585

Estás leyendo el capítulo 585 de Re: Empezar una vida desde cero en otro mundo (Novela), un novela. Subaru Natsuki solo quería ir a la tienda de conveniencia, pero terminó siendo transportado a otro mundo. Allí se encuentra con lo de siempre: situaciones de vida o muerte, bellezas de cabello plateado, hadas felinas...… Este capítulo tiene publicado el 7 de abril de 2026. Re: Empezar una vida desde cero en otro mundo (Novela) tiene 658 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.