Leer Re: Empezar una vida desde cero en otro mundo (Novela) Capítulo 504 online gratis en español
Todd Fang no se consideraba especialmente cuidadoso o meticuloso.
El resultado de indagar sin parar «como era debido» era cerrar cada posible grieta, cubrir todos los escenarios posibles y asumir lo peor con el fin de reducir los errores al máximo de sus capacidades.
Incluso si todo eso se ejecutaba, el oponente aún podría haber preparado una estrategia, un movimiento o una carta maestra que lo dejara completamente indefenso sin remedio.
Sabía que este era el límite de sus habilidades innatas y una realidad que tenía que aceptar.
Afortunadamente, nunca había encontrado a seres como esos y, incluso si los hubiera encontrado, había logrado evitar cualquier conflicto decisivo, lo que le había permitido sobrevivir hasta hoy.
Sin embargo――,
Todd: [――En cualquier caso, he tenido bastante mala suerte últimamente.]
Mirando atrás en los últimos meses o así, un período bastante corto, Todd lamentó para sí mismo.
Los problemas comenzaron cuando fue incorporado a un grupo de tropas desplegadas desde la Capital Imperial hacia el este. Justo cuando estaba recordando su separación de su prometida Katya, hizo la peor posible descubrimiento.
Un hombre y una mujer habían sido arrastrados por el río cerca de su campamento――descartando a la mujer, el hombre había sido el origen de toda la mala suerte que le tocó a Todd después.
Como se mencionó anteriormente, Todd no se consideraba especial, pero no podía entender en absoluto a ese hombre. ――Era ordinario, pero extraordinario.
Pocas palabras se habían intercambiado y sus interacciones habían sido breves, pero la persona en cuestión había estado completamente desprovista de ese conocimiento.
Antes y desde entonces, Todd había visto varios de esos llamados seres heroicos.
Mientras todos eran conscientes de que su existencia estaba fuera de lo normal y que no tenían más remedio que seguir su propio camino único, ese hombre era la única excepción a la regla.
Era aterrador. Así que, después de eso, la única cosa que podía pensar era en matar a ese hombre a cualquier costo cada vez que se le presentara la oportunidad.
Sin embargo, una vez que se hizo evidente que ese objetivo era inalcanzable, Todd abandonó inmediatamente su política de exterminio y decidió mantenerse alejado de ese molesto. Era mejor no metirse.
También era necesario sacrificar a Jamal, su paraguas que lo protegía de la lluvia, como su única desesperada vía para rescatar a la cautiva Arakiya. Había pensado que al ganarse el favor del más poderoso y influyente Arakiya, podría escapar de la posición indeseada en la que se encontraba. ――Pero su plan había fracasado por completo.
Persiguiendo una venganza indeseada por Jamal, Katya terminó quedándose atrás en la Capital Imperial mientras él tenía que hacer uso de la ingenua y completamente desinteresada Arakiya, encontrándose en medio de una gran rebelión contra el Emperador que azotaba toda la Imperio.
Nada, absolutamente nada, estaba yendo bien.
Parecía que el comienzo de toda esta desdicha había sido impuesto por ese molesto. Así que esperaba que al menos sus cálculos aquí funcionaran――.
Todd: [――Lo siento, lo siento, y aquí estaba yo pensando en atraparlos a todos de una vez.]
Sopló sigilosamente hacia el territorio enemigo y lanzó un ataque sorpresa preventivo.
Todd murmuró para sí mismo mientras miraba a los enemigos restantes tras haber eliminado a las primeras tropas armadas.
Había tres oponentes―― dos chicas y un chico que parecía delicado. Aunque había eliminado a toda su fuerza de soldados desde el principio, Todd no consideraba que fuera el mejor resultado.
En cambio, aceptó que el beneficio militar había sido mínimo.
Originalmente, la razón por la que Todd había dejado su puesto y se había aventurado en el campamento enemigo era para eliminar a un oponente que demostraba capacidades extraordinarias en la guerra de información―― alguien que sería un molesto en esta batalla por la Capital Imperial.
En una batalla de esta magnitud, la difusión precisa de información era un factor crítico que podría marcar la diferencia entre la vida y la muerte.
Frankamente, Todd creía que era la principal razón por la que los rebeldes podían mantenerse al nivel de las sólidas defensas del Ejército Imperial y los ejércitos de un solo hombre, los Nueve Generales Divinos, a pesar de que su único argumento era la fuerza numérica.
En un cuerpo humano, el comandante de un grupo sería equivalente a la cabeza o al corazón. Ambos serían mortales si se destruyeran, y ya que era conocimiento común, estaban naturalmente protegidos. Sin embargo, sin importar cuán difícil fuera el trabajo de la cabeza o el corazón, si los vasos que permitían la circulación de la sangre no funcionaban, el cuerpo no podría sobrevivir.
En ese sentido, los "vasos sanguíneos" eran los enemigos más críticos para eliminar en el campo de batalla, ya que cumplían el rol más vital en la determinación del curso de la batalla.
Todd: [Es fácil responder "No hay mujeres ni niños en el campo de batalla", pero entonces los residentes de la Ciudad Imperial se verían involucrados en esto. Además, ¿no es un poco conveniente?
Todd evaluó a sus oponentes, intercambiando palabras que no deberían intercambiarse.
Los tres oponentes parecían ser como se describieron anteriormente, pero no había pruebas definitivas de cuál de ellos era el "vaso sanguíneo" al que Todd estaba alerta.
Las dos chicas jóvenes casi no parecían adecuadas para el campo de batalla.
Parecían tener alrededor de catorce años, mucho como la General Dragón Voladora Madelyn Eschart, pero mientras ella era inmediatamente reconocible como una entidad de un nivel superior, ambas chicas probablemente eran humanas.
Sin embargo, el hecho de que no tuvieran derecho a estar allí generaba sospecha de que las chicas estaban allí por designio.
Todd: [Si fueras un no combatiente que hubiera sido dejado atrás en el campo de batalla, tu lógica podría sostenerse. Pero no reconozco a un hombre que sirva en el campo de batalla como un no combatiente.]
Por otro lado, el hombre que parecía delicado y que se enfrentaba abiertamente a Todd no era un guerrero, pero se acercaba más a su impresión de un "vaso sanguíneo".
En términos de impotencia, no era muy diferente de las chicas, pero había algo extraño en la mirada de sus ojos. Una mirada astuta, del tipo que convertía la propia vida de uno en una herramienta sin culpa, ocultándose detrás de una fachada delgada.
No podía permitir que sus ojos se fijaran en el hombre delicado ni que bajara la guardia frente a las dos chicas.
Una de las chicas tenía una mirada decidida en sus ojos, y la otra sin duda mostraba la preparación y la postura de una guerrera. Aunque esto no era poco común en Vollachia, la segunda probablemente ya había tomado la vida de uno o dos enemigos.
Si alguien tenía experiencia en matar, incluso si era una joven, había superado la barrera de la determinación.
En otras palabras, nunca se podía permitir relajarse.
Todd: [Quién sabe. Pero mi instinto me dice que eres la raíz del mal en esta guerra. Y mi instinto también me dice esto.]
Tres adversarios, cada uno de ellos causaba que Todd se mostrara cauteloso de su propia manera.
También era inaceptable que estuviera intentando buscar aberturas, o tramar crear una, mientras conversaba con Todd ――Aunque aún tenía dificultades para decidir quién priorizar como objetivo.
Todd: [――Es mejor no perder tiempo con ustedes tampoco.]
Todos eran objetivos que debían ser eliminados, era la conclusión irrevocable de Todd.
△▼△▼△▼△
――Otto Suwen a menudo se lamentaba por su propia descuidada.
Aunque terminó en la situación más complicada al llegar al Imperio Vollachiano como resultado de la desaparición tanto de Natsuki Subaru como de Rem, también había que considerar muchos factores externos.
La parte que Petra había reprendido a Otto era uno de esos asuntos sobre los que necesitaba reflexionar profundamente.
Usando la Protección Divina del Alma de la Lengua, dominó el campo de batalla en este asedio a la Capital Imperial.
Esta política, que había declarado con confianza y llevado a cabo con la ayuda de Petra, cambió la forma del campo de batalla sin prejuicios ni arrogancia.
La potencia de la Protección Divina del Alma de la Lengua, combinada con la magia Yang de Petra que amplificaba la audición de Otto ――permitía seguir las formaciones y posiciones en constante cambio del campo de batalla, proporcionando información continua.
Por supuesto, si la información recogida no podía ser utilizada adecuadamente, sería un esfuerzo en vano, pero aparte de su personalidad, Abel había cumplido las expectativas de Otto en cuanto a sus habilidades, utilizando todo de manera brillante.
Pocas personas conocían cuánto contribuía el trabajo de Otto en este campo de batalla, pero Otto no se preocupaba por su evaluación.
En cualquier caso, nada que sucediera en el Imperio Vollachiano podría ser revelado al mundo exterior.
Sería valioso divulgarlo si este fuera el Reino de Lugunica, pero una evaluación de su trabajo en el Imperio sería nada más que un riesgo innecesario. Por lo tanto, la evaluación era de importancia secundaria.
Otto: [Todo lo que necesitamos es un resultado que traiga de vuelta a Natsuki-san y a Rem. …Y, sin sacrificios.]
Sacrificarse para traer de vuelta a Subaru y Rem sería mezclar sus prioridades.
Eran los objetivos mínimos de este viaje, y simultáneamente los logros más grandes. ――Más bien, no era que hubiera objetivos más importantes, sino que no había otros objetivos desde el principio.
Por lo tanto, estaba preparado para emplear todas las cartas que tenía en la mano en el campo de batalla, y fue reprendido por Petra por su descuido.
Había reflexionado mucho sobre eso ――pero aún no había sido suficiente.
Y el resultado de no compensar su descuido fue el Soldado Imperial con un hacha en la mano que se encontraba frente a él.
Todd: [――Lo siento, lo siento, y aquí estaba yo pensando en obtenerlos todos de una vez.]
Un soldado imperial con un pañuelo atado alrededor de la cabeza los observó mientras sujetaba un hacha de largo mango.
Otto, defendiendo a Petra desde la espalda, maldijo su propia descuidada actitud frente a un enemigo que demostraba un juicio completamente implacable y pragmático.
Cómo se manejaría la información reunida era asunto de Abel, quien la podría usar mejor.
Pero la esencia de la guerra de información radicaba en cómo obtener la información para manejar en primer lugar. La mayoría de las veces, las personas ignoraban esa parte y se tentaban a atacar directamente al cuerpo principal que manejaba la información.
Sin embargo, el hombre que se encontraba frente a él era diferente.
Todd: [Es fácil responder “No hay mujeres ni niños en el campo de batalla”, pero entonces los residentes de la Ciudad Imperial se verían involucrados en esto. Además, ¿no sería un poco demasiado conveniente?]
El hombre que así apareció frente a Otto y sus compañeros tenía intenciones claras ――atentar contra Otto y sus compañeros, quienes habían reunido la información, en lugar del campamento principal donde Abel utilizaba la información reunida.
Independientemente de que fueran enemigos con poca vigilancia y pocos guardias, el resultado sería el mismo si se los decapitaba. Cuanta menos información hubiera que manejar, menos precisa sería la orden de Abel. No había razón para no hacerlo.
Otto mismo lo habría hecho si estuviera en la misma situación que su oponente.
Ese era el motivo ――,
Todd: [Si fueras un no combatiente que simplemente quedó atrás en el campo de batalla, tu lógica actual podría sostenerse. Pero no reconozco a un hombre que sirve en el campo de batalla como un no combatiente.]
Observó al hombre con detalle, mientras que sentía que su declaración era razonable.
Había dos preguntas principales: ¿cómo había aparecido aquí sin ser detectado en el canal de Otto, y cómo había localizado a Otto y a su equipo?
Era seguro asumir que las dos preguntas probablemente podían responderse con la misma razón.
Que las peculiaridades de este hombre habían permitido que se escapara del canal y localizara la fuente de la transmisión.
Todd: [Quién sabe. Pero mi instinto me dice que tú eres la raíz del mal en esta guerra. Y mi instinto también me dice esto.]
Otto quería encontrar pistas de esto a partir de la conversación, pero el hombre era meticuloso, según su análisis inicial.
Entendía que no decir mucho le permitiría defenderse. A diferencia del tipo típico del Imperio, que utilizaba la fuerza abrumadora para someter a sus enemigos, el hombre tenía una actitud astuta.
Estos enemigos eran formidable. ――Un enemigo que se evaluaba a sí mismo como débil era una amenaza.
Por eso ――,
Todd: [――Es mejor no perder tiempo con ustedes tampoco.]
El hombre saltó directamente hacia él, sacudiendo su hacha de largo mango.
En respuesta, Otto mordió los dientes y concentró toda su energía en evitar el primer golpe. Lo concentró, luego se preparó. ――Se preguntaba cuánto podría lograr contra el hombre con mínima preparación.
△▼△▼△▼△
――Petra Leyte lamentaba su falta de disciplina cada vez que se enfrentaba a adversidades.
A causa de su juventud, Petra solía ser mimada por sus compañeros en el campamento, pero había decidido que sería una cuestión diferente resignarse a su posición de niña y aceptar su propia inmadurez.
Si esto se debiera a un error cometido en su vida cotidiana en la mansión, durante el desempeño de sus obligaciones como criada, quizás no hubiera tenido que tomárselo tan en serio.
Sin embargo, dependiendo de la situación, tal complacencia eventualmente llevaría a un grave error.
No se mencionaba tampoco la constante ansiedad.
Pero ella debía lograr siempre lo que se esperaba de ella. Esa era la actitud de Petra ante las cosas, o al menos el inmaduro ideal al que aspiraba.
Ese era el motivo ――,
Todd: [――Es mejor no perder tiempo con ustedes tampoco.]
Tremulando de la cabeza a los pies, miró hacia arriba al Soldado Imperial que se lanzaba hacia ella con un hacha en la mano.
En el borde de su visión, empapada en lágrimas acumuladas, podía ver el cuerpo carbonizado del mensajero que había sido quemado por llamas desbordantes.
Si Otto no hubiera arrancado frenéticamente a Petra de ese lugar, ella también habría perdido la vida. Ese hecho dejó una grieta en el espíritu de Petra, y al mismo tiempo ――,
Otto: [Petra-chan!]
Al llamar su nombre, Petra fue conmovida por la gran confianza que Otto tenía en ella.
Abandonando su actitud hacia el rol de una "señorita" que había estado provisionalmente interpretando, la voz de Otto sacudió a la Petra real y la liberó del miedo y arrepentimiento que la petrificaban.
En ese momento ――,
Otto: [――Número siete!]
Al señalarse Otto, Petra reaccionó reflejamente alzando su brazo.
Un momento después, la mente de Petra se llenó de ansiedad. Había sido confiada con este rol después de haber declarado que podía hacerlo, pero no se podía negar que había sido una decisión improvisada.
Había practicado todo el tiempo. Así que estaba consciente de su propia fuerza para luchar cuando llegó el momento de actuar.
Y luego estaba ――,
Petra: [――Subaru.]
Llamando el nombre de su ser querido para dispersar el exceso de ansiedad, simplemente mordió los dientes.
Petra: [――Jiwald!]
Una rayita de luz blanca salió de los dedos de Petra al pronunciar ese nombre.
Era uno de los pocos hechizos ofensivos de la Magia Yang, una lanza de luz que perforaba cualquier cosa en su camino ―― pero solo cuando era usada por un maestro de primera categoría, y Petra, inexperta, no alcanzaba ese nivel.
El Jiwald de Petra solo causaba una quemadura, en lugar de matar a un objetivo vivo.
No obstante, eso estaba bien.
Petra: [――――]
La luz blanca emitida de sus dedos no se dirigía al hombre que había saltado hacia ella, sino al suelo diagonalmente detrás de él. Era su movimiento ensayado "número siete", disfrazado para no parecer natural.
El objetivo no era quemar al hombre ―― el objetivo era encender lo que había sido preparado.
Todd: [¿Qué-]
El especialidad de Otto, una trampa del suelo usando las Piedras Mágicas de Fuego.
Diez trampas habían sido preparadas en caso de que Otto, quien buscaba enemigos usando canales abiertos, y Petra, quien lo ayudaba, fueran atacados.
Por la cantidad de piedras mágicas que podía llevar y el hecho de que tenía que moverse mientras buscaba enemigos, difícilmente podía estar perfectamente preparado. Aun así, Otto había dicho "Nunca sabes qué puede ser útil" y ahora su preparación casi insidiosamente meticulosa dio frutos cuando la tierra detrás del hombre explotó.
Todd: [――Hk.]
Inmediatamente, la vigilancia del hombre se desvió ligeramente detrás de su espalda.
Como había sido instruida, la explosión no estalló bajo los pies del hombre ni siquiera cerca de él, por lo que el impacto y el calor de la explosión no llegaron hasta él. Tan solo, atrajo ligeramente su atención hacia atrás.
Eso fue suficiente para la chica que buscaba una oportunidad para atacar.
???: [Oyraaa――!]
Girando una espada bárbara en su mano, Medium se lanzó directamente al pecho de su oponente.
Aunque no era mucho más alta que Petra, la chica rubia cortó con valentía el brazo del oponente, con una audacia completamente distinta a la de Petra, y comenzó a golpear el brazo del hombre que blandía una hacha.
Todd: [Tsk.]
El hombre, distraído y mordisqueando su lengua, giró su muñeca y paró rápidamente el golpe de Medium con su hacha. Ambos se apartaron de los golpes iniciales el uno del otro y volvieron a la situación original――,
Medium: [¡Otro! ¡Otro! ¡Anotheeerrr!]
Aunque habían tenido expectativas iniciales, Medium no era tan débil de voluntad.
Incluso si el ataque del oponente rebotaba en su espada, ella utilizó esa energía para lanzar un golpe de espada potenciado. Si su oponente esquivaba ese golpe, usaría esa energía para girar de nuevo y lanzar otro golpe de espada.
La danza de la espada era como un flujo incesante de agua de un río en ascenso――,
Otto: [Número cuatro!]
Petra: [Sí!]
Tapando la espalda de Petra, quien estaba fascinada, la siguiente instrucción de Otto llegó volando.
Una vez que se diera la señal, ella lanzaría magia al lugar designado sin pensar. ――Cuando había aceptado acompañar a Otto en sus viajes por el campo de batalla, se le había dicho que esto era la condición más importante.
Por lo tanto, Petra se comprometió a seguir esas instrucciones, olvidando todos sus miedos y cualquier otra cosa.
Petra: [Jiwald!]
La magia fue liberada nuevamente, pero esta vez la tierra explotó en un lugar mucho más cercano que antes.
Quizás el hombre había pensado que evitarían involucrar a Medium, ya que estaban en medio de una lucha cuerpo a cuerpo. Pero eso era una idea ingenua.
Otto: [Si es necesario, involucraremos a Medium-san.]
Petra: [Te curaré más tarde, ¿de acuerdo?]
Medium: [Uoooh! No entiendo muy bien, pero no puedo detenerme ahora!]
La explosión estalló unos metros más lejos y los golpeó de una manera que revelaba tal ingenuidad.
Aunque fuera implacable, Petra coincidía con la forma de pensar de Otto. La realidad de la supervivencia al aceptar algunos heridos era más importante que la escena ideal de pasar sin daños.
A pesar de que su piel había sido quemada por el calor de la explosión, el impulso de Medium nunca se detuvo.
Con un sentimiento de gratitud y culpa, Petra y Otto dieron todo por derrotar a este asesino――,
Todd: [¡Oi, oi, déjame un poco de paz.]
El momento en que se acercaron más, el hombre dijo esto dentro del sonido de la explosión.
No entendía muy bien, pero no podía detenerse ahora.
La explosión estalló unos metros más lejos y los golpeó de una manera que revelaba tal ingenuidad. Aunque fuera implacable, Petra coincidía con la forma de pensar de Otto. La realidad de la supervivencia al aceptar algunos heridos era más importante que la escena ideal de pasar sin daños. A pesar de que su piel había sido quemada por el calor de la explosión, el impulso de Medium nunca se detuvo. Con un sentimiento de gratitud y culpa, Petra y Otto dieron todo por derrotar a este asesino――,
Todd: [¡Oi, oi, déjame un poco de paz.]
El momento en que se acercaron más, el hombre dijo esto dentro del sonido de la explosión.
El sonido sonó increíblemente claro y no había ni un ápice de enojo o impaciencia por haber sufrido algún contratiempo. Era más como un sentimiento extraño y fuera de lugar.
En realidad, la voz del hombre estaba llena de frustración.
Todd: [¿Estamos pensando en lo mismo?]
El momento en que Petra escuchó eso, le recorrió la piel un escalofrío.
Incluso sin entender estas palabras, el propósito detrás de ellas se sentía claro como el día.
Otto: [Número dos!]
Justo cuando Petra estaba a punto de comprender la verdadera naturaleza del escalofrío en un poco más de detalle, al escuchar el grito de Otto, abandonó inmediatamente todo pensamiento y obedeció sin demora.
La Jiwald que disparó transferió calor al pedrusco mágico oculto en el suelo, como antes. ――Sin embargo, ahora el dedo de Petra apuntaba bajo sus propios pies.
Petra: [――――]
Una luz blanca parpadeó bajo sus pies, pasando a rojo y causando una onda de choque.
Después de hacerlo, Petra comprendió que era un plan de escape de emergencia, algo que Otto había mencionado previamente: “Prefiero no usarlo porque será doloroso”.
Y de hecho, su pequeño cuerpo fue lanzado al aire al chocar sus plantas contra la luz que desbordaba. Sin embargo, no ascendió sin protección.
Agarrada por un brazo que se extendió con un “Guh”, el cuerpo de Petra fue abrazado por el delgado cuerpo de Otto.
Por supuesto, el cuerpo de Otto también fue lanzado volando por el mismo impacto, pero Otto eligió evitar el error de alejarse en una dirección donde se separarían y no podrían apoyarse mutuamente, o al menos minimizar el daño que su cuerpo sufriría.
La decisión de Otto permitió a Petra no quejarse ni tensarse, sino usar la Magia Yang lo más rápido y fuerte posible, para hacer que el cuerpo de Otto fuera ligeramente resistente al impacto.
Al hacerlo, sus cuerpos rebotaron contra el suelo. Inmediatamente después――,
Petra: [――――]
Con un estallido, una potente detonación explotó en el mismo lugar donde Petra y Otto habían estado hasta hace poco.
Al captar una visión de la identidad detrás del sonido de la explosión, los ojos de Petra presenciaron una llama que parecía ser la misma cosa que había quemado a los dos mensajeros.
Esa llama tenía como objetivo quemar a Petra y a los demás desde atrás.
Petra: [Ese hacha…]
Hizo que pensaran que iba a cortar a Petra y a los demás, pero su verdadero objetivo era las Piedras Mágicas de Fuego plantadas detrás de ellos.
La negativa del hombre a enfrentarse cara a cara era su especialidad, y el hecho de que coincidiera con la preparación de Otto probablemente era la verdadera explicación detrás de sus murmuraciones.
Petra: [Tch!]
Petra casi simultáneamente llegó a la misma conclusión que Otto, quien estaba cayendo al suelo mientras la abrazaba.
Otto gruñó de dolor al rodar sobre el suelo duro y mordió sus dientes mientras era bombardeado por ondas de choque. Sin embargo, Otto se puso de rodillas en el lugar en el que estaba y se volvió para enfrentar al hombre, levantando el cuerpo de Petra.
Petra también apoyó el cuerpo de Otto y lo miró con desdén, desde cierta distancia.
Sin embargo, a diferencia de las preocupaciones de Petra y los demás, el hombre no se apresuró a perseguirlos.
Entendieron inmediatamente por qué y cuál era su intención detrás de ello.
Todd: [No quiero realmente hacer eso.]
Mientras hablaba, el hombre con el hacha apuntó hacia ellos y giró la cabeza para comprobar.
El hombre olió el aroma de hierba quemada que se convertía en humo negro mientras se agachaba para sentir el suelo donde había ocurrido la explosión.
Todd: [Allí, y allí. Y luego, allí.]
Petra abrió los ojos al ver lo que siguió, después de que el hombre hubiera susurrado algo en voz baja.
El hombre había girado la cabeza, y el suelo había explotado en su línea de visión. Era el número seis. Luego el noveno y el primero, seguidos del quinto y el octavo, y así sucesivamente.
Petra: [P-Pero ¿cómo…]
Otto: […No es posible, ¿un Espíritu?]
Fue sorprendente que hubiera visto a través de los escondites de las trampas, pero no podían comprender cómo había logrado detonarlas.
Las palabras de Otto hicieron que Petra se sorprendiera ante el método misterioso del hombre, quien no mostraba señales de usar magia de la misma forma en que Petra había inducido la explosión.
Si era un Usuario de Artes Espirituales, eso lo haría equivalente a Subaru y Emilia.
Desde la perspectiva de Petra, ella se sentía profundamente reacia a reconocer al hombre frente a ella como alguien del mismo tipo que dos personas a las que amaba profundamente en muchos sentidos――,
Petra: [Pero, no hay Espíritu aquí…]
Todd: [Hay más de una forma de hacerles complacer. Si no quieren ser comidos, claro.]
Petra: [¿Eh?]
Otto: [No digo esto solo por envidia, pero probablemente sería mejor que no escuchemos a ese tipo.]
Petra, que no entendía su respuesta, se quedó con los ojos abiertos y congelada. Y luego, con un toque en sus hombros, Otto la devolvió rápidamente a la realidad.
No era posible saber si la respuesta del hombre tenía la intención de crear una brecha o si en parte le estaba diciendo la verdad.
Sin embargo, una cosa se podía decir con certeza.
Petra: [Te detesto.]
Medium: [¡Siento lo mismo!]
En respuesta a Petra, una pequeña sombra voló, cerrando los puños firmemente mientras gritaba.
Era Medium, quien había estado alerta ante la habilidad peculiar del hombre misterioso, así que eligió un momento oportuno para atacar. Se introdujo en la humareda creada por la serie de explosiones que había desencadenado el hombre, y se lanzó con su espada bárbara desde el otro lado para atacar la espalda de su oponente.
Después de soportar pacientemente durante mucho tiempo, su golpe audaz se dirigió directamente a la espalda del hombre――,
Todd: [De los tres, tú eres la más fácil de leer.]
Medium: [――¡Ah!]
Inclinando su cuerpo hacia un lado, el hombre esquivó la trayectoria descendente de la espada bárbara.
Tan fácilmente como eso, el hombre se giró y clavó su hacha hacia Medium, quien estaba detrás de él.
Todd: [Eres el único que actúa según la manera imperial. Es absolutamente repugnante.]
Petra: [¡Medium-chan!]
La visión del hacha incesante del hombre fue absorbida por Petra, quien corría detrás, gritando, y la cara de Medium con los ojos abiertos.
△▼△▼△▼△
――Medium O’Connell no pensó demasiado en todo esto.
Estrictamente hablando, Medium tenía mucho en lo que pensar por su cuenta.
Ella siempre se preocupaba por su hermano, Flop O’Connell, y al mismo tiempo confiaba en él. Cuando escuchó que había sido llevado de la Ciudad Fortaleza, la sorpresa y la preocupación eran tan intensas que su pecho casi estallaba; pero su hermano probablemente se habría asustado si hubiera sabido que su cuerpo se había encogido mientras estaba sola.
Así que pensó que estaban bastante empatados en cuanto a preocupación y confianza.
Flop: [¡Querida hermana! En lugar de agobiarnos con pensamientos, llegamos a soluciones mucho mejores cuando pensamos con el corazón. Eso parece especialmente cierto para ti, así que tenlo en cuenta.]
Esas palabras que había dicho su hermano mucho tiempo antes se convirtieron en una luz importante para Medium, sin importar si su pecho se había encogido o no.
Dado que pensar con el corazón tendía a estar ligado a declaraciones completamente absurdas y exageradas, también era despreciado por algunos. Abel en particular parecía encontrarlo bastante desagradable.
Pero lo que había dicho su hermano era genial. De hecho, ese enfoque había funcionado muy bien para Medium.
Medium: [Como era de esperar, el gran hermano es genial.]
Por supuesto, si eso hubiera hecho que todo saliera bien, ella no se habría encogido, su hermano no habría sido llevado a la capital, Rem no habría desaparecido, Natsuma no habría sido arrojada lejos, Chaosflame no habría sido destruido, y Emily y los demás no habrían estado por todos lados, probablemente.
No había manera de que todo saliera bien.
Sin embargo, en cuanto a las acciones de Medium, era la mejor manera de lograr el mejor resultado posible.
Por esa razón, en el momento en que un hacha había sido lanzada violentamente contra su rostro indefenso después de que su ataque sorpresa desde atrás había fracasado, Medium no se asustó, incluso mientras pensaba: «Ah, estoy muerta.»
Era similar a sentirse sin arrepentimiento después de haber tomado la mejor acción posible y haber cumplido su rol al máximo, pero aún así terminaba perdiendo porque el resultado era inevitable.
Por supuesto, odiaba la idea de morir aquí, ya que le dejaría muy triste al no poder reunirse con su hermano, y estaba llena de arrepentimiento por no haber podido ayudar a sus nuevos amigos como Rem y Natsumi.
Sin embargo, después de pensar con su corazón, Medium tomó la mejor oferta que podía.
Los resultados, por así decirlo, se redujeron a la suerte ―― si no funcionaba, su vida se perdería, ya que el camino del mundo estaba dentro de Vollachia.
Sin embargo ――,
Medium: [――――]
Tan pronto como el hacha gruesa cortó su rostro, la hoja brilló y fue repelida.
Mientras apenas notaba el olor a acero en su nariz, Medium exhaló ligeramente,
Medium: [Como era de esperar, el gran hermano es genial. No he muerto ni una vez haciendo las cosas así.]
???: [――Oh, me envidio. Ya no sé cuántas veces.]
Medium, expresando cómo el método que su hermano le había enseñado la había salvado nuevamente, fue respondida por la persona que había desviado el hacha que debería haberle quitado la vida.
Lo que había sido lanzado era la Espada Dragón Azul, que era tan gruesa como el hacha que había sido repelido ―― La persona que la sostenía era bastante extraña, con su apariencia obteniendo altas calificaciones desde la perspectiva de Medium.
Todd: [Eres…]
Mientras apenas notaba el olor a acero en su nariz, Medium exhaló ligeramente.
Medium: [Como era de esperar, el gran hermano es genial. No he muerto ni una vez haciendo las cosas así.]
???: [――Oh, me envidio. Ya no sé cuántas veces.]
Medium, expresando cómo el método que su hermano le había enseñado la había salvado nuevamente, fue respondida por la persona que había desviado el hacha que debería haberle quitado la vida. Lo que había sido lanzado era la Espada Dragón Azul, que era tan gruesa como el hacha que había sido repelido ―― La persona que la sostenía era bastante extraña, con su apariencia obteniendo altas calificaciones desde la perspectiva de Medium. Todd: [Eres…]
Todd dirigió su mirada hacia la persona que había entrado, el hombre que había protegido a Medium cuando debería haber sido seguramente asesinada, y movió los labios con descontento.
El hombre que lo había interrumpido ―― un vagabundo de un brazo que llevaba un casco negro ocultando su rostro ― dijo: [Lo siento por interrumpir tu buen humor.]
Vagabundo de un Brazo: [Estaba pensando dónde se veía peor la situación, pero como dicen, “Es más oscuro justo debajo de la farola.” Pero hombre, ¿es realmente preocupante que el futuro esté tan oscuro?]
Todd: [――――]
El hombre que había llegado silenciosamente para asesinar a los no combatientes asumió una postura cautelosa.
Sin embargo, no era la actitud de un león que se ahorraba el esfuerzo contra una liebre, sino la de un cazador que sospechaba que la liebre se había disfrazado de algo más, y al ver eso, el vagabundo ―― Al alzó los hombros.
Y entonces ――,
Al: [Ese futuro oscuro está fuera de mis manos. Incluso no puedo ver las estrellas en él después de todo.]
Así que había declarado su participación en esta batalla.

Continúa leyendo
Re: Empezar una vida desde cero en otro mundo (Novela)
Capítulo 505
Re: Empezar una vida desde cero en otro mundo (Novela) Capítulo 504
Estás leyendo el capítulo 504 de Re: Empezar una vida desde cero en otro mundo (Novela), un novela. Subaru Natsuki solo quería ir a la tienda de conveniencia, pero terminó siendo transportado a otro mundo. Allí se encuentra con lo de siempre: situaciones de vida o muerte, bellezas de cabello plateado, hadas felinas...… Este capítulo tiene publicado el 7 de abril de 2026. Re: Empezar una vida desde cero en otro mundo (Novela) tiene 658 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.