arrow_back

Leer Re: Empezar una vida desde cero en otro mundo (Novela) Capítulo 350 online gratis en español

Había una mujer, completamente sola. Esta mujer se preocupaba por todo; por cada persona que luchaba en este mundo. Nada en este pequeño mundo se le escapaba. Para ella, todo, todos, eran niños que necesitaban protección. Un mundo tan frágil, con personas tan frágiles, sería fácil de someter. Pero la mujer no buscaba controlar este mundo. En cambio, buscaba protegerlo de daños. Y así, su desgarradora guerra de ensayo y error comenzó. Pero proteger, asesorar y salvar todo el mundo resultó ser una carga demasiado pesada para las manos solitarias de la mujer. Aunque podía ver cada solución, carecía de un medio para resolver cada problema. Por primera vez, la mujer maldijo su propia insuficiencia. Incluso si veía una calamidad, carecía de manos que la ayudaran. Incluso si estaba inmersa en una crisis de un edificio, no podía hacer nada para evitarla. Nunca haría suficiente. Podía alcanzar lo que estaba frente a ella, pero no podía cruzar una distancia imposible. Podía manejar asuntos urgentes, pero no podía detener la implacable rueda del tiempo. Había tanto más allá de su alcance. Su supuesta poder no le había concedido su deseo. Su arrogante sabiduría no iluminó un camino hacia la esperanza. Y así, incluso mientras lanzaba encantamientos de protección, la mujer cayó en la desesperación. Sumergida en un mar interminable de arrepentimiento, cada grito triste que no podía evitar rompía su corazón roto de nuevo. Finalmente, la mujer entendió. No puedo. No hay manera. Es imposible. Este deseo exorbitante, elevado, era inalcanzable, especialmente para una mujer solitaria. Sabía. Entendía. Lo comprendía. Su deseo era imposible. Pero. Aunque así fuera… Si sus propias manos vigilantes no eran suficientes, encontraría más. Simplemente al no estar sola, al encontrar a otros que compartieran su deseo, podría alcanzar a todos. Su mente se sintió purificada. La ruta que antes era nebulosa finalmente se volvió clara. Su deseo finalmente podría alcanzar su lamentación ineludible, esas tragedias inevitables. Se une a la instigadora, entrega el campo de batalla al Espada Celestial, hace un acuerdo con el Dragón y avanza hacia su mayor deseo. Seguramente, podría cumplirlo. Seguramente, llegaría. El desenlace prometido de su gran deseo. No importa lo que suceda, a cualquier costo, pronto, quizás mañana. Estaba, por supuesto, en camino—. "Salvados. Todos serán salvados. La forma de salvarlos, lo veo. —El camino hacia la salvación." Incluso si había un precio en sangre, debía triunfar, porque dejar su lucha incompleta la haría sin sentido. Incluso si su instigadora desapareciera, incluso si las sonrisas de su Espada Celestial desaparecieran para siempre, incluso si su dragón se alejara a cielos lejanos, no podía rendirse. Incluso si sus primeros aliados se alejaban de su lado, perdería su camino, porque la mujer solitaria ya no estaba sola. "Debe estar allí. Sé que estaba allí. —Necesito saber." Camina un camino pavimentado con cuerpos, designando incontables vidas como sacrificios, todo por alcanzar su mayor aspiración. Un día, con una cantidad suficiente de conocimiento, sus manos podrían alcanzar cada lágrima. Por primera vez, ella verdaderamente creyó que podría alcanzarlo. Así que, consumida por ese deseo sagrado, la mujer luchó a través del desesperante sufrimiento. La [Bruja de la Codicia] derramó codicia tras su anhelo. ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ Emilia: «――Julius tiene que descansar bien aquí, hasta que se cure todo su cuerpo. ¡Esto es la más absoluta de las absolutas!» Casi lanzando a Julius, muy cansado y desgastado, al cuarto verde, Emilia lo reprendió. Había ido a encontrarse con ellos y al ver a Subaru, con Julius apoyado en su hombro, bajando por las largas escaleras que conectaban el segundo piso «Electra» y el cuarto piso, suspiró aliviada. Ser capaz de cambiar entre emociones rápidamente era realmente una virtud, y estaban agradecidos de que no indagara más al respecto. Fue una movida inteligente, ya que no había razón para preparar una excusa si no se preguntaba por las razones. Incluso si, en realidad, tenía una montaña de preguntas que hacer ――, Emilia: «――Incluso si no lo haga, estoy segura de que Subaru preguntará todas las preguntas importantes de todos modos. Así que, voy a hacer que descanses bien, y todo lo demás puede esperar. ¿De acuerdo?» Subaru: «……Ahー, sí, básicamente. No tengo nada que decir contra eso, y no planeo desafiar las opiniones de Emilia-tan. Duerme un poco.» Subaru colocó a Julius en una cama de hiedra cerca de la entrada del cuarto verde. Al lado de él, con ambas manos en su cintura, Emilia se infló el nariz con orgullo. Eso también era un gesto tierno. Después de escuchar lo que los dos tenían que decir, Julius pasó un dedo por sus cabellos y suspiró. Julius: «Naturalmente. Ya estoy siendo un peso para ustedes y Emilia-sama. Incluso después de todo esto, ya no puedo actuar con tanta descaridad. Lo seguiré.» Subaru: «Un simple «Entendido» sería suficiente aquí……» Emilia: «¡Eso es! No es necesario ese formalismo. Estás herido, así que solo tienes que quedarte quieto hasta que te recuperes. ¡Está completamente bien ser un peso! Somos amigos, después de todo.» Julius: «――――» Emilia: «Patrasche, dejo a Julius en tu cuidado. Si algo le pasa, solo grita fuerte. Vamos a correr hacia ti, ¿de acuerdo?» Cortando el modo indirecto de agradecimiento de Julius, Emilia llamó al rincón de la habitación, más allá del Julius avergonzado ―― donde Patrasche estaba sanando sus propias heridas. La cantidad de personas en el cuarto verde aumentó a tres personas y un animal ―― la pareja inconsciente de Rem y Anastasia, y la pareja herida de Julius y Patrasche. Debido a que el cuarto verde tenía un límite en la cantidad de personas que podían estar presentes al mismo tiempo, Subaru y Emilia no podían quedarse para vigilarlos. Así que, sería mejor que uno de los miembros heridos vigilara a todos los demás. Normalmente, ese trabajo sería para Julius, sin embargo. Julius: «Al tener a Emilia-sama insistir tanto, no tengo cara para mostrar. Haré lo que se me ordene en silencio.» Subaru: «Es un poco difícil recuperar la confianza una vez que la has perdido. Así que, en ese sentido, es un poco difícil pasar por Patrasche, quien siempre obtiene puntos completos en confianza. Si algo extraño está pasando, está bien no contenerse y morderlo, Patrasche.» Patrasche: «――――» Ella soltó una carcajada como señal de aceptación de las palabras de Subaru y Emilia―― O al menos, podría interpretarse así. La mejor chica del campamento de Emilia, su propia『Señora Comprensiva』Patrasche, parecía sentir cierta responsabilidad hacia Julius por haberlo dejado solo hace poco. Sus ojos brillaban con una voluntad fuerte, como si dijera que no habría una próxima vez. Subaru: «Mira, mira. ¡Incluso Patrasche está diciendo『No pasarás la próxima vez』!» Emilia: «Sabes qué, es muy extraño pero tienes razón. Ella sí parece decir eso.» Subaru: «Pero, según nuestro oficial de Asuntos Internos bilingüe, más o menos el tono es correcto. Pero, como es una dama, podría terminar sus frases con un『Desu wa』, ya sabes?» A veces, cada vez que Otto traducía por ella usando su『Lenguaje de Protección Divina del Alma』, Subaru casi siempre encontraba asombrosa la alta tolerancia de Patrasche hacia sus acciones. Recientemente, se sentía que incluso sin la presencia de Otto, los dos podrían comunicarse sobre lo que pensaban. Pero cada vez que se mencionaba ese hecho, Patrasche lo golpeaba con su cola. De hecho, la mente de una mujer es compleja. En cualquier caso, Julius: «Permitiré que mis heridas se cure aquí en silencio. Recuperarme rodeado de tales chicas bonitas en un entorno tranquilo es un lujo que rara vez se puede disfrutar después de todo.» Subaru: «Te aviso antes, todas las chicas aquí, excepto Anastasia, son mías.» Subaru señaló, empezando con Rem acostada en la cama, luego con Patrasche, y luego con Emilia que estaba justo al lado de él, como respuesta a la declaración impertinente de Julius. Al oír eso, las mejillas de Emilia se inflaron y, Emilia: «Aún no soy de Subaru… pero, de hecho, lo pensé, y como Subaru es mi Caballero, ¿no sería eso lo mismo que ser mía?» Subaru: «Eso me hace muy feliz pero también muy avergonzado!» Emilia colocó su dedo en sus labios mientras Subaru danzaba celebrando, pero después de todo eso, él miró hacia Julius. Le tomaría tiempo superar su angustia. Pero, al menos, debería tener el corazón para dar el primer paso hacia esa larga colina. Subaru: «Bueno, en cualquier caso, mientras estés descansando, tal vez debas agarrar tu cabeza y rodar mientras piensas en lo que acaba de pasar, pero no olvides que Patrasche te está observando.» Julius: «Puedes estar tranquilo. No mostraré tal descaro.―― Sería muy inelegante de mi parte.» Subaru: «…Me parece que ya estás mejorando.» Julius: «Hmm.» Al ser la respuesta muy parecida a la suya, las mejillas de Subaru se relajaron con una sonrisa suave. Llevaba dos derrotas, en las que no logró hacer nada. Ese hecho debería haberle traído una humillación e impotencia insoportables, pero parecía haber superado esa primera ola de emociones. Subaru se sintió feliz por no haberlo dejado solo en esa larga escalera. Si eso le diera incluso la más mínima salvación, significaría que Subaru había realmente aprendido algo de su tiempo de ser humillado públicamente en el castillo en esa época. Subaru: «――Patras, dejaré esto en tus manos.» Al final, Subaru le dio un recordatorio a su amada dragón, antes de que él y Emilia salieran de la habitación. Al salir, Patrasche se levantó y se sentó más cerca de Julius, en una posición que le permitía vigilarlo mejor. Al ver eso, Julius esbozó una sonrisa amarga. De hecho, Patrasche era una dragón sabia, fiel a sus instrucciones. Considerando su espíritu y el estado mental de Julius, era seguro asumir que los miembros de la Sala Verde estarían bien. Emilia: «…¿Debería bloquear la puerta por si acaso?» Subaru: «Siempre me sorprende la imaginación de Emilia-tan, pero dejémoslo como último recurso, ¿sí? No quiero enfadar al espíritu de esa habitación también.» Emilia: «Nn, tienes razón. Fufu, solo quería ver qué dirías. Estaba bromeando.» Emilia se mordió el labio y se disculpó con un gesto cariñoso. Al ver eso, Subaru se mordió los labios, decidido a no decirle que lo guardaría como opción posible. En el peor de los casos, consideraría mantener a Julius inmovilizado con fuerza. En ese caso, la mejor persona para detener a Julius seguiría siendo Em, tanto por su posición como por su poder. Afortunadamente, ya que el estado mental de Julius estaba estabilizándose, Subaru se sintió aliviado de que no fuera necesario tomar medidas tan drásticas. Subaru: «Bueno, dejemos los asuntos de la Sala Verde a su espíritu residente. De lo que vi, las heridas de Patrasche parecían estar sanando muy bien, así que Julius también se levantará pronto.» Emilia: «Un, tienes razón. Las heridas de Julius… no eran tan graves como parecían. Creo que se recuperará completamente en poco tiempo. Aunque Reid las hizo así, supongo.» Subaru: «…Eres buena en ser amable, ¿eh? No se le puede decir eso a Julius, ¿verdad?» Subaru asintió con la forma en que Emilia había formulado su suposición, mientras se rascaba la cabeza. Aunque tener dominio absoluto sobre los palillos sonara como una broma, poder jugar así con alguien fuerte como Julius, la habilidad de combate de Reid no necesitaba explicación. El primer maestro de la espada, el hombre que había derrotado a la «Bruja de la Envidia» junto al Sabio y la Dragón… frente a un hombre tan legendario, uno no tenía más remedio que asentir y aceptar las cosas como eran. Pero si su personalidad era adecuada para alguien que llevaba el título de «Héroe Legendario», era una cuestión completamente diferente. Subaru: «Por ahora, nuestro primer tema sería……» Ram: «――Buscar una forma de superar ese molesto segundo «Prueba» o lo que sea, antes de que las heridas de Caballero Julius se recuperen, ¿verdad?» Subaru: «――――» Y, interrumpiendo su conversación con una voz fría, fue Ram. Se quedó de espaldas contra la pared del pasillo. Atrapada por los límites de la Sala Verde, había estado esperando fuera hasta que los dos regresaran. Al ver que sus preocupaciones más profundas se habían revelado, Subaru se frotó las mejillas. Subaru: «¿Mi cara es de ese tipo que revela todo lo que estoy pensando con tanta precisión?» Ram: «Solo junté lo que veía en tu cara. Ahora, las cosas que Barusu se preocuparía son todas dentro de esa habitación. Eso era todo.» Subaru: «Mierda, ni siquiera se acerca. Estoy preocupado por todos, por supuesto, incluida Emilia-tan y Beako, pero también me preocupo por ti, hermana querida. No se limita a las personas que ocupan esa habitación.» Ram: «¡Hah!» Ram ridiculizó su gesto de aprobación con un silbido. Subaru lo observó, labios fruncidos en un puchero, mientras Ram comenzaba a alejarse con la espalda vuelta. Emilia cubrió su boca mientras reía a su lado y, Emilia: «Está bien. Ram solo se puso un poco nerviosa. Ella no es realmente honesta.» Subaru: «Me siento como si estuvieras muy sesgada aquí, pero si Emilia-tan lo dice, bien.» Observándola desde el lado, Subaru se giró y se estiró el cuello, antes de correr tras Ram. Ram se dirigía hacia una de las habitaciones más pequeñas del Cuarto Piso. Al entrar en esa habitación, Beatrice: «……Supongo que estás tarde. Nos hiciste esperar demasiado, en realidad. ¿Julius está bien, supongo?» Su voz provenía del centro de la habitación, donde estaba sentada. Mirando directamente a Subaru y a Emilia, ella lanzó una lluvia de críticas, mezclando un poco de preocupación por Julius. Subaru sonrió amargamente ante su actitud engañosa. Subaru: «No te preocupes. Parece que lo peor ya pasó por él por ahora. Tiene un sentido de responsabilidad innecesariamente fuerte, así que seguramente se estará reflexionando sobre lo que hizo…… Bien, no causará problemas en un tiempo.» Beatrice: «Si Subaru lo dice, tomaré esas palabras a cara valorada, en realidad. Así, nuestros problemas podrían reducirse aún más, supongo.» Después de evaluar el estado de Julius, Beatrice se llevó la barbilla hacia atrás. Asintiendo con sus palabras, Subaru desvió la mirada por la habitación. La pequeña habitación era una de las muchas en el Cuarto Piso de la Torre de Vigilancia, y también era una que contenía todo el equipaje de la expedición. Todos se sentaron en círculo, con Subaru y Beatrice frente a Emilia y Ram respectivamente. Con eso――, Subaru: «Quiero que me cuentes más sobre ese tipo, Shaula.» Shaula: «Uhii, el Maestro está mirando realmente sscary! Pero, pero, no me molesta tanto que sea estricto conmigo. Es un amor-odio.» Ram: «Como ella dice, Maestro. Repulsivo.» Subaru: «¡Objeto!» Abrazándose los brazos alrededor de su cuerpo voluptuosamente femenino, Shaula se retorció mientras Meili se sentaba sobre sus rodillas. Ram tomó su comportamiento loco demasiado literalmente, pero para Subaru, esas acusaciones falsas eran demasiado para soportar. De todos modos, Subaru: «Primero, quiero agradecer a todos por ayudar a buscar a Julius. Incluso si no queremos, ese tipo probablemente vendrá más tarde a disculparse por sí mismo, así que por ahora, está bien.» Emilia: «Está bien. También le dije a Julius, pero me alegra que lo encontráramos a salvo. Seguramente todos los demás sienten lo mismo, ¿verdad?» Ram: «Prefiero no tener la misma opinión que Emilia-sama.» Subaru: «¡Eh! ¡Dime algo ahora!» Subaru había intentado guiar la conversación, pero pronto pareció que había una diferencia de opinión entre Ram y Emilia. Ram apuntó un dedo hacia una sorprendida Emilia y comenzó, Ram: «Por favor escucha atentamente. Según lo que se me ha reportado, la Segunda『Prueba』debe ser superada por todos los presentes en la torre. Y sin embargo, el Caballero Julius tomó las cosas en sus manos sin consultar a ninguno de nosotros y realizó una segunda intento por su cuenta…… Si hubo un solo error aquí, podría haber destruido la relación cooperativa que hemos construido entre la facción de Anastasia-sama y la nuestra.» Emilia: «Porque, solo por sus acciones, todos nosotros podríamos haber sido descalificados, ¿verdad?» Ram: «Si fuera así, todo nuestro viaje habría sido en vano. Además, es incierto si el examinador de la Segunda planta nos dejaría salir con seguridad…… Incluyendo a ese falso Sabio que está allí.» Los ojos de Ram recorrieron a Shaula mientras ella explicaba todo a Emilia. Quizás no había considerado que fuera un tema de conversación, así que señaló a sí misma y preguntó: Shaula: «Yo? ¿Me refieres al falso Sabio? ¡Eso es realmente inimaginable! ¡No me llaman así! ¡Nunca me he llamado Sabia! ¡El único nombre que me dio es el que me dio el Maestro, y ese es Shaula! ¡Estoy dedicada únicamente a mi único y verdadero Maestro!» Ram: «Repugnante.» Subaru: «¡Deja de mirarme y decir eso! …No negaré lo que estás diciendo.» Dejando de lado las cosas excesivas, considerando lo peor que podría pasar, las suposiciones de Ram no podían ser descartadas. Las acciones de Julius pusieron a todos en riesgo. Incluso si no había comprendido completamente la esencia de la Segunda『Prueba』, ――O mejor dicho, porque tenía una comprensión completa de la situación, sus acciones eran aún más descuidadas. Ram: «Que no era como el Caballero Julius, algo que yo, que apenas conozco a la persona, no puedo decir. Pero, considerando incluso『La Gula』, lo consideré como una persona que no haría cosas así.» Subaru: «Bueno, estoy de acuerdo con eso… Pero mi forma de pensar es un poco diferente, ya que conozco a la persona. Lo atribuyo a la "Varicela de Hombre".» Ram: «Varicela?» Subaru: «¿Debería haber dicho "varicela" en lugar de "fiebre del sarampión"?» Ram: «――――» En cualquier caso, tenía el tono de『Una enfermedad que todos habían contraído al menos una vez en la vida.』 Por lo tanto, la varicela o la fiebre del sarampión podrían compararse fácilmente con las acciones de Julius y serían más fáciles de asimilar, pero contraerlas cuando uno es adulto puede tener consecuencias graves. Sobre todo, puede ser mortal cuando aparece. Subaru: «Que esta vez no fue mortal… ¡Vamos, que nos demos por satisfechos con eso y lo dejemos pasar!» Ram: «――No quiero ser arrastrado de nuevo por otros.» Ella se alejó de Subaru y susurró. Al ver que sus mejillas se tensaban, Subaru frunció los labios. Beatrice: «La hermana mayor no ha estado muy bien desde que llegó a la torre, de hecho. Quizás la fatiga del largo viaje finalmente se le haya acumulado, o quizás el tratamiento con las cuernos no esté funcionando bien para ella, supongo.» Subaru: «O quizás haya algo más que la esté molestando… ¡Vamos, eso probablemente sea.» Sentado justo al lado de él, con las manos sujetas, Subaru y Beatrice susurraban entre sí. Quitarle el resentimiento hacia las acciones de Julius y la irritación de no encontrar una forma de superar la prueba, era muy lejos de lo habitual en Ram. Era probable que la fuente de ese resentimiento viniera de observar el método de salvar a Rem en la cara, pero no poder alcanzarlo. Por supuesto, sería incorrecto decir que la fatiga o los cuernos heridos mencionados por Beatrice no estaban relacionados con eso. Tanto el cuerpo como la mente estaban enfermos. Todo eso era probablemente los factores que estaban detrás del arrebato de Ram. Meili: «¡We~ell! ¿Quieren ustedes pelear aquí~? ¿O prefieren que el conversatorio avance~? Si no deciden pronto, no participaré, ya sabes~.» En un instante, Meili detuvo la empeoración de la situación del lugar. Acostándose junto a Shaula, jugueteando con sus trenzas, ella escaneó indolentemente a todos los presentes en la habitación. Meili: «Por favor, si pueden, dejen de pelear, ¿de acuerdo~? No me gusta, que se les haga daño o que se sientan asustados~.» Subaru: «Tú… No, tienes razón. Esa posición de espectadora tuya nos salva mucho.» Meili: «¿En serio~? Ufufu, entonces por favor, sean agradecidos, ¿de acuerdo~?» Ante su gratitud, Meili sonrió inocentemente, como la niña que era. Sin embargo, esa sonrisa también tenía un atractivo seductor, describiendo sutilmente su naturaleza peligrosa. Incluso frente a esa sonrisa, Subaru le expresó su gratitud. Al recordar, también fue Meili quien había sugerido retirarse del «Examen» antes. Tener a alguien como compañero que pudiera decidir cuándo retirarse según la situación era un gran plus. Subaru: «Sigan así, ¿de acuerdo? Es importante ver las cosas con calma.» Meili: «¡Tú estás muy bien, eh~! Incluso si dices cosas como esas, mi trabajo termina cuando salgamos del desierto, ¿verdad~? No soy útil para nada más~.» Subaru: «No es así como lo veo, aunque. Tener más cabezas que piensen ayuda mucho, y combinado con el hecho de que salimos del desierto vivos, mientras estemos en la torre, todos tenemos que compartir nuestra parte. Solo piensa que estás en desventaja y que me dependes.» Meili: «――――» Asombrada por la declaración directa de Subaru de imponerse sobre ella, soltó un largo suspiro y, Meili: «……Estoy empezando a entender por qué Petra-chan no se siente a gusto contigo~.» Subaru: «――? ¿Qué es Petra ahora?» Meili: «No es~ nada. Eso aparte, ¿no quieres preguntarle a la Onee-san desnuda algunas cosas~?» Volteando la cara, Meili se puso de pie y empezó a empujar la espalda de Shaula. Probablemente no por la fuerza de sus brazos pequeños, pero Shaula se acercó alegremente y se sentó frente a él, inclinando ligeramente la cabeza. Shaula: «Puedo ser bastante inexperta, pero dejo mi cuidado en ti.» Subaru: «Esa actitud tuya es muy admirable. Bien, ahora pasemos al asunto de los regalos de bodas… ¡Ouch! ¡Ouch! ¡Ouch! Emilia-tan¡ Beako¡ ¿Por qué los dos están pinchando ambos mis lados¡?» Emilia: «No hay razón.» Beatrice: «De hecho, no es nada.» Incluso si dijeron que no había razón, ambos querían hacer algo más que pinchar sus lados, pero se detuvieron a escalar la situación más aún. De cualquier forma, Subaru tosió para volver a la pista, y luego se acercó nuevamente a Shaula, Subaru: «El tipo de arriba es indiscutiblemente Reid Astrea. El mismo admitió que era él. Así que, te pido, como testigo vivo de esa época, que nos ilumine. ¿Qué tipo de persona era él?» Shaula: «Basura humana.» Subaru: «Ya lo escuché la primera vez, y más aún, lo vi en acción.» Tirando de sus labios, mostró una expresión que no era apropiada para una dama tan hermosa como ella, mientras recordaba a su difunto «amigo». Dejando de lado que ese mismo difunto «amigo» estaba sentado en el mismo edificio, solo en el piso de arriba, las memorias que tenía de él parecían definitivamente no ser agradables. Bueno, sí que se desmayó al verlo, con la boca abierta y todo. Así que eso no fue sorpresa alguna. Subaru: «Tendremos que pasar por él, sea como sea. Me encantaría obtener incluso una pista sobre cómo pasar por la『Prueba』del segundo piso.» Ram: «Así que por favor, cuéntanos todo lo que sepas sobre él. La personalidad, hábitos, relaciones, gustos, disgustos, debilidades del『Santo de la Espada』Reid. Eso es, queremos saber su debilidad. Habla.» Shaula: «¡Vaya, estás acudiendo a mí muy rápido! Si supiera su debilidad, estaría atacándolo de vuelta. En otras palabras, no tiene debilidadss!» Ram: «¡Tsk, inútil!» Shaula: «¡Tú pequeña niña, actuando como si fueras más valiente que el Maestro……» Quizás sí tenía orgullo como una『Sabia』, pero parecía ofenderse por la actitud altanera de Ram. Subaru: «¿Qué demonios estás haciendo, escondiéndote? Definitivamente eres más fuerte que ella.» Shaula: «No es cuestión de quién es más fuerte o más débil. De alguna manera, mis instintos me dicen que debo hacer esto. Quizás, es el Maestro quien está asustado. Esa sensación de miedo me está afectando, porque estamos unidos mente y cuerpo.» Subaru: «No culpes a mi falta de nervios en mí.» Incapaz de calmarse debido a algo suave que presionaba contra su espalda, Subaru agarró el cuello de Shaula y la arrastró de vuelta a su posición original. Y así, la sesión de preguntas y respuestas volvió a comenzar, pero――, Emilia: «Hmm… Al final, Shaula no sabe mucho sobre la『Prueba』, ¿verdad?» Shaula: «No es que no lo sepa. Solo sé que no es el momento de revelarlo todo. Creo que todo se revelará cuando se conquiste la torre.» Emilia: «Es así… Me siento reeally emocionada.» Subaru: «No juegues con la ingenua Emilia.» Ram: «Incluso si no conoces las debilidades del『Santo de la Espada』, tiene hábitos, ¿verdad? Por ejemplo, si tiene un patrón de lucha, tal vez podamos encontrar una forma de luchar contra él.» Shaula: «Hábitos, ¿eh? Ah, sí, cada vez que intenté matarlo por acoso sexual, tuvo el valor de rascarse la nalga mientras se defendía. ¿No es eso un patrón?» Emilia: «Él solo está bromeando contigo, ¿verdad…» Beatrice: «En primer lugar, la condición para superar la『Prueba』es vaga, supongo. No hay duda de que Emilia fue reconocida, así que debe haber otra condición… La cumplimiento de la cual también gana reconocimiento, de hecho.» Shaula: «Pienso que es débil ante las chicas bonitas. Creo que si una chica bonita pasa por ahí, podría ayudar.» Subaru: «Eso significa que Julius y yo tendremos que quedarnos atrás, ¿verdad…? Esa es una condición bastante difícil.» Beatrice: «S-Subaru podría pasar, si se esfuerza al máximo, como por cegarlo, definitivamente, así que pienso que podría realmente pasar, supongo…» Subaru: «Eres tan damnamente linda, tú.» Y, entre las muchas preguntas y respuestas innecesarias e inútiles, Subaru abrazó a Beatrice y ahora estaba acariciándole la cabeza. Mientras la abrazaba, dejándose disfrutar por él, Beatrice: «En cualquier caso, Emilia simplemente tuvo suerte, en realidad. Fue una coincidencia simple. Ese hombre simplemente dejó caer su guardia, y ella simplemente logró golpearlo, supongo.» Subaru: «¿Y cómo crees que eso pasó?» Beatrice: «Si Emilia hubiera querido matar, ese hombre no habría sido golpeado, en realidad. Así que fue la descuidada de ese hombre lo que condujo a la victoria de Emilia, supongo.» Emilia: «¿Hmm? ¿Acababa de elogiarme?» Beatrice: «De hecho, te elogié.» Emilia: «Ah, así como pensaba. Fufu, gracias. Me hace muy feliz.» Emilia se alegró del elogio de Beatrice, mientras Subaru comenzó a acariciarle la cabeza aún más. Mientras la abrazaba, dejándose disfrutar por él, Beatrice: «En cualquier caso, Emilia simplemente tuvo suerte, en realidad. Fue una coincidencia simple. Ese hombre simplemente dejó caer su guardia, y ella simplemente logró golpearlo, supongo.» Subaru: «¿Y cómo crees que eso pasó?» Beat, «Si Emilia hubiera querido matar, ese hombre no habría sido golpeado, en realidad. Así que fue la descuidada de ese hombre lo que condujo a la victoria de Emilia, supongo.» Emilia: «¿Hmm? ¿Acababa de elogiarme?» Beatrice: «De hecho, te elogié.» Emilia: «Ah, así como pensaba. Fufu, gracias. Me hace muy feliz.» Emilia se alegró del elogio de Beatrice, mientras Subaru comenzó a acariciarle la cabeza aún más. Mientras la abrazaba, dejándose disfrutar por él, Era una situación bastante desordenada, pero aún así había algo que se podía reír y alegrar. Subaru: «Mierda, de todos modos, es genial pensar que tu capacidad de contrarrestar depende de la intención de matar. La realidad es así, ¿verdad? ¿Cuán serio eres acerca de eso.» Ram: «……Deberías invertir la frase. Como dice Barusu, no entenderás cuán serio es un enemigo, pero es mejor no dejar que se tome en serio.» Subaru: «No deberías hacer que se tome en serio?» Al captar sus murmuraciones, Subaru frunció el ceño hacia Ram. Al preguntarle, ella se quedó pensativa durante un rato antes de responder, Ram: «Eso es correcto. Emilia-sama fue reconocida porque logró forzar las condiciones y las cumplió…… La condición para superar esta Prueba es bastante difícil, ¿verdad?» Subaru: «Siento lo mismo sobre los detalles vagos de las condiciones. Aquí el estado de ánimo del examinador está saliendo bien.» Ram: «Eso es por eso, creo que es mejor entretener al examinador, y mientras lo haces, presentar condiciones que podrían usarse para la Prueba. Además, uno tiene que derrotar al examinador para avanzar al segundo piso.» Subaru: «――――» Al escuchar las palabras de Ram, Subaru sintió que entendía un poco mejor. Emilia había propuesto la condición de «Sin mover un solo paso», y mediante un gran esfuerzo acompañado de una pequeña pizca de suerte, había logrado su victoria―― Considerando la descuidada de Reid, fue una victoria con condiciones muy sueltas. Ganar mediante la fuerza física debería considerarse imposible después de esto. Subaru: «Incluso si voy con eso, no es como si él aceptara pelear contra mí en un partido de piedra, papel o tijera, ¿verdad…» Emilia: «Hmm, así que tenemos que encontrar una condición que convenciera a Reid de aceptarlas, y luego hacer nuestro mejor esfuerzo… Así como pensaba, esta «Prueba» es un examen realmente difícil que tienes que pensar mucho, ¿verdad?» Subaru: «Más bien, no es difícil, diría que es un tipo de acoso diferente al del tercer piso.» La primera era una prueba de sabiduría (de un tipo sobrenatural), y luego vino la prueba de fuerza (en el nivel del más fuerte del mundo), lo cual contradecía sus conclusiones, así que debe haber algo más que es el tema principal de esta «Prueba». En otras palabras, aunque la «Prueba» del segundo piso era diferente a la del tercer piso, era un hecho indiscutible que la naturaleza de estas dos pruebas mostraba la profundidad de la maldad del creador de la Torre de Vigilancia, el misterioso «Sage». Lo único que quedaba era――, Shaula: «――No está bien y todo este camino. Solo relájate. No necesitas apurarte.» Subaru: «Incluso si lo dices así, ya lo sabes.» Shaula miró a todos, quienes estaban absortos en sus propios pensamientos, luego, mientras se sentaba cruzada de piernas, balanceándose de un lado a otro, habló con una actitud casual. En respuesta, Subaru y los demás fruncieron el ceño ante ella, pero ella lo tomó con calma, disfrutando del brillo que mostraban sus ojos. Shaul, «Espero que el Maestro y todos los demás se queden aquí para siempre y siempre y siempre. He estado esperando a que el Maestro regresara a casa durante cientos de años, así que.» Subaru: «Eso es…» Shaula: «Ustedes pueden tardar tanto tiempo como quieran, tanto como les guste, para superar las «Pruebas». Yo siempre estaré vigilando. ――No importa cuántos días, años, o incluso cientos de años que tome.» Eran palabras que no se podían reírse de ellas, debido al peso que llevaban. Con ese tono ligero y esa sonrisa suave, ella dio a todos ――No, solo a Subaru, al cual llevaba un amor profundo y pesado, el peso de cientos de años. El peso de haber sido informada por el «Sage» de que debía vivir en la Torre de Vigilancia y protegerla. Shaula había dicho. Era prohibido salir de la Torre sin haber superado las «Pruebas». Y si se violaba esa norma, incluso si era su amado Maestro, el objetivo actual de sus afectos, Subaru, ella no mostraría piedad. Incluso si pronunciaran palabras de amor, incluso si mantuvieran una relación amistosa, eso no significaba que serían aliados. La Guardiana de las Estrellas de la Torre de Vigilancia de las Pléyades, Shaula, era aún otra ―― Shaula: «――Está bien, simplemente quedarse aquí y divertirse conmigo!» ――Como uno podía darse cuenta de su sonrisa, un obstáculo para quienes deseaban superar las Pruebas.
Re: Empezar una vida desde cero en otro mundo (Novela)

Continúa leyendo

Re: Empezar una vida desde cero en otro mundo (Novela)

Capítulo 351

Siguiente Capítulo ›

Re: Empezar una vida desde cero en otro mundo (Novela) Capítulo 350

Estás leyendo el capítulo 350 de Re: Empezar una vida desde cero en otro mundo (Novela), un novela. Subaru Natsuki solo quería ir a la tienda de conveniencia, pero terminó siendo transportado a otro mundo. Allí se encuentra con lo de siempre: situaciones de vida o muerte, bellezas de cabello plateado, hadas felinas...… Este capítulo tiene publicado el 7 de abril de 2026. Re: Empezar una vida desde cero en otro mundo (Novela) tiene 658 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.