Leer Re: Empezar una vida desde cero en otro mundo (Novela) Capítulo 338 online gratis en español

De los remolinos de la oscuridad turbia, surgió la conciencia. Había mucho tiempo que Natsuki Subaru no visitaba este lugar. Como en las varias ocasiones anteriores, era un mundo oscuro donde cielo y tierra no tenían fin, y solo la oscuridad residía. Se sentía como si hubiera sido forzado a aparecer en este lugar, igual que cuando él «Fue Devuelto por la Muerte». Si pensaba en ello, era un lugar verdaderamente misterioso. De cualquier manera, no era como si Subaru pudiera extraer sus recuerdos de este lugar y llevarlos al exterior. Aunque no era su primera visita, olvidaría el acto de entrar una vez que se marchara. Una sensación efímera, como si fuera solo una burbuja flotando en un sueño. En esta oscuridad pálida, en las estrechas grietas de sus débiles recuerdos, la conciencia conocida como Nats,uki Subaru en el exterior se movía a través del aire, y lentamente nadaba entre la oscuridad negra como el carbón. Usando solo su conciencia, ascendió a la superficie; por supuesto, cuando se trataba de su cuerpo, ya estaba acostumbrado al sentimiento de no tener brazos, ojos, orejas, boca. Además, el hecho de no saber qué era arriba, abajo, izquierda o derecha, y la ansiedad por no poder ver nada, incluyendo lo que estaba debajo. Pero eso no importaba para su conciencia, que estaba dominada por una sola cosa. En el núcleo de su conciencia, o tal vez dentro de la formación de su conciencia misma, había un deseo insoportable, incesante— o, más bien, era un amor profundo, adoración, un amor incondicional. Cuando llegaba aquí, podía estar junto a la fuente de este amor. Su conciencia había aprendido solo esto: que se alegraba de poder visitar este lugar nuevamente. Antes incluso de disfrutar de esa esperada reunión, el sentimiento que latía en su corazón inexistentemente derecho era tan de alegría que deseaba abrir sus labios inexistentes para cantar. Sin embargo, la pasión de su conciencia era— Voz Misteriosa 1: «Parece que ha llegado en… ALTO ESPÍRITU.» Voz Misteriosa 2: «De verdad no es algo para bromear. Actuar con arrogancia solo por un poco de suerte. Tengan un poco de autocontrol, incluso la impudencia puede llegar lejos, ¿cómo es posible que sea soportable? Tomen una mirada larga y objetiva hacia ustedes mismos; quizás entonces, verán cuán lejos ha llegado su impudencia.» De repente, los escuchó; estaba perturbado por voces que, por derecho, no debería poder oír. ???: «————» Su conciencia se volvió a mirar atrás. Si ni rostro ni cuerpo existen en este mundo sin dirección, ¿qué significado tiene el acto de mirar atrás? No era para encontrar un significado en esto, sino más bien un acto para darle significado. Necesitabas un cuerpo para mirar atrás. Si pensaba conscientemente así y actuaba, entonces la oscuridad negra como el carbón no tenía más remedio que darle eso a la nada que era Natsuki Subaru. Así, la conciencia que miraba atrás se convirtió en Natsuki Subaru, quien había sido dotado de visión para poder observar su entorno y de un cuerpo que pudiera girarse hacia atrás. Sin embargo, solo eso aún era insuficiente, y su cuerpo estaba lejos de ser completo. Este Subaru era una recreación imperfecta; la verdadera Natsuki Subaru no podía ser reproducida en absoluto. ¿Sería mejor si tuviera manos, piernas, o tal vez una nariz y una boca? ―No, crear un ser humano a partir de la nada no era tan fácil. Natsuki Subaru no conocía casi nada de sí mismo para poder recrearse a sí mismo. No era fácil para Natsuki Subaru completarse solo con sus propios recuerdos y conocimientos. Por lo tanto, era imposible crear más de un Natsuki Subaru. Sin embargo, en ese estado de carencia, el Natsuki Subaru incompleto ni siquiera era capaz de reconocerlo. Y por eso, el Natsuki Subaru incompleto solo le otorgó a su cuerpo efímero unos ojos efímeros. Mientras existía en un estado en el que ni siquiera podía colocar un pie en el suelo, observó su entorno y notó algo. Había algo más que la "conciencia" de Natsuki Subaru emergiendo en las profundidades de la oscuridad. Voz Misteriosa 1: «Repugnante y vergonzoso, nada más que el resultado de sí mismo… CONCEIT. Sí, ¿cómo es posible que seas tan pecaminoso, tan sucio? Tan tan tan tan merecedor… DE DESPRECIAR!» Voz Misteriosa 2: «Deficiente, lejos de ser humano, podríamos decir que aquí tenemos la imperfección absoluta, ¿no te parece? Liiike, ¿qué estaban pensando al hacer que esta versión de mí sirviera a un tipo como tú? ¿No debería haber sido evidente desde el principio si podíamos confiar en él? ¿Quién eres tú para estar en mi camino, una molestia! Un obstáculo! Casi todo! Tan deficiente! Tan poco! Liiike, si piensas como un ser lógico, humano… ¡Eres un subhumano, liike los humanos como ganado!» Su "Conciencia" emergió en la oscuridad, donde gritos caían sobre el Natsuki Subaru muy imperfecto. Por un lado estaba la locura, y por otro la irritación, ambas desahogando su odio hacia el Natsuki Subaru. Sin embargo, desafortunadamente para el Natsuki Subaru, siendo solo una partícula de conciencia, no podía comprender ese odio. El corazón, la mente de este Natsuki Subaru no estaban en absoluto preparados para comprenderlo. Si intentaba comprender las palabras que decían las "conciencias", entonces, al igual que materializaba carne, al igual que creaba un sentido de la vista, tendría que crear órganos que le permitieran entenderlas. ???:『――――』 ―Pero, de alguna manera, esos órganos se sentían innecesarios. Al menos, para comprender lo que decían esas dos "conciencias", el significado detrás de intentar producir algo así era débil, sobre todo, no quería memorizar esa urgencia. No era fácil arrancar su existencia de la nada. Al menos, si la conciencia de Natsuki Subaru no deseaba verdaderamente eso, entonces ni podía crearlo ni adquirirlo. En este momento, no podía evitar posponer la materialización de una mente para comprenderlas, así como palabras para responder a la "conciencia" de esos dos. No, en realidad, no había ninguna intención oculta detrás de ello. Voz Misteriosa 1: «¡Qué insolencia! ¡Qué desprecio! ¡Qué desdén! Aquí estoy, predicando con tanta diligencia, y sin embargo ni siquiera te molesta considerar… CONTEMPLARLO. ¡Cómo es muy… cómo es muy, aah, aah, aaah…! ¡Perezoso! ¡Eres verdaderamente… perezoso!» Voz Misteriosa 2: «¿Hasta qué punto te encabronarás haciendo un tonto de los demás hasta que estés satisfecho…! Escucha bien, ¿quién piensas que soy? ¡Soy el hombre más satisfecho del mundo, aquel que no se preocupa por nada y solo desea perseguir sus simples placeres y vivir una vida plena, tranquila y libre de codicia, y sin embargo tú te interpondrías en eso? ¡Esto es una violación de mis derechos! ¡Un acto de maldad! ¡Alguien como tú, que destruye tan fácilmente los sueños de los demás, debe ser detenido!» Al sentir que no estaba avanzando, se volvió de espaldas hacia la "conciencia" de los dos. Era conveniente, con este cuerpo, indicar que no tenía intención de hablar con ellos. Detrás de escena, sentía que sus palabras abusivas aún resonarían, pero no le importaba, porque si mostraba que se preocupaba, sería demasiado evidente para ellos. Su sentido de la visión funcionaba sin necesidad de volver la cabeza. En este momento, lo que probablemente necesitaba no era "un sentido de la visión", sino "ojos". Si la oportunidad se presentaba, se acordaría de hacerlos. Sin embargo, en este momento, no tenía tiempo para ocuparse de tales nimiedades. ???:『――――』 Pues, justo frente a la conciencia de Natsuki Subaru, la sombra a la que se dirigía estaba apareciendo. ???:『――――』 En la oscuridad negra, donde nada debería ser visible, la silueta vestida de un negro más profundo que el medio de la oscuridad en la que se encontraba era mucho más vívida. A veces, ella paralizaba el corazón de Natsuki Subaru, sus brazos con dedos tan elegantes colgaban sueltos. Aunque delgada, esas extremidades poseían una suavidad tan tierna, vestidas con un vestido oscuro. Como siempre, sus rasgos eran indistintos, ya que todo lo que estaba por encima de su cuello estaba cubierto por una espesa niebla. Pero, Natsuki Subaru entendía profundamente en su alma que allí había "alguien" que inspiraba tales emociones profundas de amor. Su apariencia era mucho más clara que en la anterior encuentro, y estaba mucho más cerca de ella, en términos de distancia. En su anterior encuentro con ella, solo se podía ver sus brazos y cuerpo, una silueta, pero ahora ella llevaba un vestido, y podía ver hasta sus pies descalzos que asomaban bajo el largo vestido. Casi todo su cuerpo estaba perfectamente reproducido; lo que no podía ver Natsuki Subaru era solo su rostro oculto en la oscuridad. ¿Qué molesta. Pero por ahora, eso estaba bien. Más fuerte que antes, sentía su presencia cada vez más cercana. Sin embargo, Natsuki Subaru, aunque más clara que antes, aún no estaba preparado para salir y encontrarse con ella. En este momento, simplemente debía alegrarse de estar tan cerca de ella. Un día, definitivamente se acercaría a tocar sus dedos, abrazaría su delgada cintura y compartiría su amor con ella. ???:『—Te amo』 Ante esta confesión, Natsuki Subaru asintió con la barbilla que acababa de fabricar. A través de esa simple acción, se podía sentir la alegría del sombra; acompañándola, una sensación de disculpa surgía de forma natural. La próxima vez, sería necesario un "Mouth" y un "Tongue" para que pudiera expresar sus palabras de amor desde allí. Mientras se guardaba estas emociones en la memoria, la conciencia de Natsuki Subaru comenzó a abandonar este jardín de sombras, y— ※　※　※　※　　※　※　※　※　※　※　※　※　※　※　※　※　※ Para Subaru, levantarse siempre era bastante fácil, debido a su naturaleza; por el contrario, dormir era una lucha. Para Subaru, despertar de un sueño era como elevar su rostro sobre la superficie del agua. No importaba quién estuviera sumergido bajo el agua, si su rostro rompía la superficie, no olvidaría cómo respirar. Para Subaru, esa respiración significaba el despertar de su conciencia, era bastante natural que pudiera "respirar" al despertar. Emilia: «¡Oh, te levantas tan bien, me envidio. Yo… soy reaaaaaaally mala para levantarme.» Esta había sido la opinión de Emilia desde la última vez que tuvieron esta conversación. Por cierto, cuando se refería a Emilia levantándose, no había exageración ni humildad en sus palabras, era realmente así. Hablando de lo que había imaginado recién, Emilia tenía una presión arterial muy baja, le tomaba aproximadamente una hora despertar y salir de la cama. Cuando Subaru se levanta de su cama por la mañana, en su estado de sueño espera a recuperar la sensación y, finalmente, se levanta de su Futon, se lava la cara y se arregla el pelo—eso era su estilo. Por otro lado, la calidad del sueño de Emilia era completamente distinta al de Subaru, era exactamente como la de un niño. Una contraste marcado. Emilia: «Cuando estaba en la foresta, y solo tenía a Puck a mi lado, ya que Puck no salía mucho por la noche… solo podía hacer cosas como dormir…» Esta había sido la opinión de Emilia desde la última vez que tuvieron esta conversación. Y respecto a los detalles de cómo Subaru había respondido a esto. Pero ahora que tiene a alguien con quien pasar las noches, debería haber olvidado cómo era antes en la vida. En cualquier caso, Subaru envidiaba sinceramente la calidad del sueño de Emilia. De cualquier forma, cuando Subaru entra en la cama y cierra los ojos en medio de la noche, no puede dejar de pensar en todo tipo de cosas. En particular, lo que piensa incluye todas las cosas que podría haber hecho de otra manera, y todos sus remordimientos. Ya fuera lo que sucedió ese día, o a veces lo que sucedió el día anterior, los remordimientos atormentan a Subaru sin importar el tiempo ni los medios. Al enfrentarse con cosas así, no puede dormir en absoluto. Esa es la causa detrás de su mala calidad de sueño. —Así que, incluso los eventos que sucedieron bajo el mar de arena se convirtieron en una nueva semilla de remordimiento para Subaru. Es prácticamente seguro que esto se convertiría en algo que perturbaría seriamente la calidad de sueño de Subaru desde ahora en adelante. Subaru: «…¿dónde… estoy?» Al despertar, Subaru entendió que su despertar había sido diferente al habitual desde『Return by Death.』Primero, había luz en el entorno. Muy diferente al área subterránea bajo el desierto donde había despertado sumergido en la oscuridad, el hecho de poder mirar a su alrededor era evidencia de que algo había cambiado. Además, la fría sensación había desaparecido, y su cuerpo estaba abrazado por una sensación completamente distinta a la de yacer sobre la arena. La suave sensación contra su espalda era quizás la de una cama. Debajo de su cabeza también había algo como un almohadón, en otras palabras, Subaru estaba― Subaru: «Estoy acostado en una cama…» Si lo comprobaba y lo decía en voz alta, descubriría que sobre su cuerpo había una manta de algodón blanco. La sensación de una cama con almohada no era algo que no le fuera familiar si lo comprobaba realmente. Más bien, era algo con lo que estaba muy familiarizado, y de inmediato se dio cuenta de que era la ropa de cama que provenía del carro dragón. Por lo tanto, aquí estaba dentro del carro dragón que habían utilizado en su intento por tomar la Torre de las Siete Estrellas. Subaru: «¿Qué está haciendo aquí…!?» Subaru se sentó, comprendiendo que había sido acostado dentro del carro dragón que se suponía que había desviado su curso. En ese momento, notó que alguien estaba agarrando su mano derecha. Si se volvía hacia su lado derecho—había una joven dama arrodillada en el suelo junto a la cama, su cuerpo extendido sobre la cama, durmiendo. Era Emilia, con el cabello plateado, que agarraba la mano de Subaru, con una mirada de alivio en su rostro. Respiraba suavemente, con calor emanando de la palma de su mano. Subaru soltó un suspiro exhausto y ronco al ver que ella estaba definitivamente aquí. Subaru: «Ah, ahhhh… Emilia, eres tú, ¿verdad? Seguro…» La forma de Emilia, acurrucada junto a él, le quitaba toda sensación de realismo. Al tener su mano derecha agarrada, estiró su mano izquierda y la colocó contra sus mejillas. Sus mejillas blancas estaban calientes, como si estuviera desarrollando una fiebre; su piel era muy diferente a su habitual suavidad y tersura. Solo al tocarlas, se sentía como si el amor y la afecto estuvieran a punto de salir de ellas, acariciándolas tanto como se atrevía, solo para asegurarse. Subaru: «Ooooh, no hay duda, es Emilia… Linda, delicada, cálida.» ???: «—No estarías haciendo algo inapropiado, en realidad. Emilia se preocupó mucho por ti, supongo. No durmió dos días, en realidad.» Subaru: «Huuuuuh!?» Mientras acariciaba las mejillas de Em, al disfrutar de su respiración suave, Subaru se sobresaltó reflejamente al escuchar la voz que lo interrumpió de repente. Y en un pánico, intentó girar la cabeza; al llegar al puerta que conectaba este espacio con la cama, encontró a la niña apoyada en ella, con una mirada de desagrado en su rostro. Subaru: «Bea―» Beatrice: «Shhhhh, supongo. Odio este Subaru irracional, en realidad.» Subaru: «――――」 Instintivamente, había elevado la voz, disfrutando de verla de nuevo, pero fue interrumpido por Beatrice. Subaru colocó su mano sobre su boca y miró en silencio hacia abajo a la aún dormida Emilia. Mientras lo dejaba reflexionar sobre sus palabras, su expresión rígida se relajó, llevándola a mirar algo más feliz. Subaru: «Es peligroso, es peligroso… Beako. Ven aquí. Déjame abrazarte.» Beatrice: «Qué cosa tan tonta de decir… bien, no queda más remedio, supongo.» Si no puede mostrar su alegría en esta reunión con palabras, entonces no tiene más remedio que mostrar su alegría en esta reunión con acciones. Con Subaru llamándola, Beatrice suspiró y se acercó a él. La pequeña niña estaba indiferentemente jugando con sus rizos, y cuando llegó junto a él, Subaru la abrazó con su brazo libre izquierdo, abrazándola firmemente contra su pecho. Subaru: «¡Gracias a Dios… en serio, gracias a Dios. Estuve realmente, realmente preocupado.» Beatrice: «…Eso es lo que dijo Betty, de hecho. No pudimos encontrar a Subaru ni a la hermana mayor en ningún lugar, y supongo que todos estábamos aterrados en lo más profundo. Estábamos totalmente paralizados por el miedo, de hecho.» Subaru: «¿De verdad? ¿Te preocupaste de que yo estuviera a punto de morir?» Beatrice: «No del todo… supongo. Eso es cierto, me preocupé, supongo. De verdad, de verdad… de verdad…» Mientras abrazaba el cuerpo liviano de Beatrice, la pequeña niña miró hacia abajo y sus palabras se interrumpieron en medio de la frase. Continuó acariciando el cabello de Beatrice, quien apoyó su cabeza contra su pecho y se deleitó en su reunión en silencio durante un momento. Y después de un poco de tiempo, el silencio fue roto; Beatrice se alejó su cara del pecho de Subaru, con una sensación de alivio reflejada en su rostro y saltó de la cama con un sonido de rebote. Beatrice: «De todos modos, aparte de la dormilona Emilia, tengo que contarte lo que pasó, Subaru. Porque en tus últimos momentos, todos estaban preocupados, supongo.» Subaru: «Todos… Oh, sí, ¿todos están a salvo? Incluso aquellos que se separaron de mí y aquellos que estuvieron conmigo?» Beatrice: «Puedes estar tranquilo, de hecho. Todos están a salvo, supongo.» Subaru: «Entiendo… entiendoe!» La inquietud de Subaru se disipó al oír la garantía de Beatrice. Había escuchado que todos estaban a salvo, su respuesta inesperada había calmado su corazón. Pero, inmediatamente después, Subaru levantó la cabeza, y una sensación desagradable de déjà vu resonó desde esa garantía. Subaru: «Espera, Beako. Lo siento por cómo es tan efímera mi alegría. Pero, ¿de verdad todos están bien?» Beatrice: «Hmm, es molesto que Subaru dude de mí, de hecho. No tendría sentido que Betty engañara a Subaru de esta manera, supongo. No estoy bromeando, de hecho.» Subaru: «Entiendo que estás molesta, pero esto no es la razón por la que dudo de ti. Incluso si no estuvieras intentando engañarme, eso no significa que no haya sido engañado, ¿no fue así? Acabamos de experimentar este tormento en Pristella?» Beatrice: «――――」 Al oír esto, Beatrice pareció darse cuenta de la fuente de la preocupación de Subaru. Incluso en la batalla contra la Secta de la Bruja en Pristella, después de la batalla Subaru había recibido un informe idéntico. Todos habían sido informados de que estaba seguro, de hecho, que era una suposición correcta, pero― Subaru: «Voy a revisarlo. Conmigo están Emilia y Beatrice. Además hay Rem, Ram y Patrasche. Anastasia, Meili, Gyan y finalmente… Julio. Esta es toda la gente.» Beatrice: «――――」 Subaru: «¿Estás diciendo que todos… que todos están aquí?» Beatrice: «Supongo que todos están bien. De hecho, todos. Betty olvidó a uno de ellos, es solo tú quien los recuerda… supongo que no es gran cosa, ¿no?» Subaru: «Entiendo… entiendo. Bien, estoy realmente, realmente contento, todos están bien…» Al confirmar que todo lo necesario estaba en orden, Subaru reflexionó cuidadosamente si aún quedaban más peligros. Determinó que no había pasado por alto nada, y finalmente encontró fuerza en esas palabras que habían dicho que todos estaban seguros. Subaru: «Eso es bueno. Aaah… eso es bueno!» Beatrice: «¡Dios mío, tienes una tendencia a exagerar tanto, en efecto! En primer lugar, cuando descubrimos que tú, la persona más propensa a atraer peligros, estaba bien, supusimos que todos los demás también lo estaban, ¿no?» Subaru: «¡Idiota! Eso no siempre es cierto, ¿sabes! Incluso si sé que es así, aún sigo preocupado… preocupado y ansioso… muy ansioso. ¿Estabas llorando al descubrir que estaba bien?» Beatrice: «No estaba llorando ni nada por el estilo, en efecto. Solo porque Betty tenía su rostro presionado contra tu pecho, no significa que debas verlo así, ¿no? No puedes probarlo, en efecto.» Con un hmph, Beatrice se infló su delicada caja torácica, sin embargo sus palabras parecían rebosar de emoción. Además, había huellas en la cama que alguien más que él había dormido allí, en una parte inferior que ocupaba aproximadamente la mitad del tamaño de la cama. Subaru señaló hacia allí y dijo: Subaru: «Aquí hay evidencia de que alguien se arrastró junto a mí y se durmió, pero incluso viendo esta evidencia clara, ¿aún vas a decir que no estabas preocupado?» Beatrice: «Eso no fue Betty, en efecto! Esto es completamente una acusación falsa, en efecto. No tengo idea de lo que estás diciendo, en efecto.» Subaru: «Solo tú actuarías así! No te sientas avergonzado.» Beatrice: «Estás equivocado, en efecto! Aaah, joder, vamos a despertar a Emilia, en efecto.» Beatrice cambió de tema forzadamente, como era habitual cuando intercambiaban conversaciones tan triviales. Todos estaban seguros, ahora al menos se sentía aliviado al escuchar esas palabras. Cuando estaban en las dunas de arena, habían sido perseguidos por una manada de Bestias Brujas y se habían separado, Subaru había repetidamente utilizado «Regresar de la Muerte» en la zona subterránea de la desierta llanura de arena. No sabía cómo habían estado Emilia y los demás ni qué habría pasado si no hubiera podido revocar el efecto— Subaru: «…ahora que lo mencionas, es como si la sospecha de todo lo que se ve solo hace que aparezcan más fantasmas, ¿es eso lo que es?» Beatrice: «――?» Beatrice, sorprendida, inclinó la cabeza hacia Subaru, quien tenía su mano izquierda sobre su cabeza. Para Beatrice, el significado de ese comportamiento le sonaba misterioso, pero para Subaru tenía un significado. No, no había un significado en ese comportamiento en sí, pero se podría decir que la subjetividad de todo ello era el factor más importante. Subaru: «Beako… tú sigues siendo la misma, Beako. Emilia también sigue siendo tan linda como siempre.» Beatrice: «¿Qué estás diciendo incluso…?» Aunque lo miraba con una mirada impasible, Subaru no sentía ninguna sensación extraordinaria de incomodidad o ansiedad en sus palabras. También hacia Emilia, que dormía, sentía solo amor confiado. No quedaba ni rastro de la incomprensible odisea que lo había torturado en la cueva. Subaru: «Desde que me estaba volviendo más loco con la niebla, ¿estoy bien ahora? No sabemos cómo tratarlo ni qué lo causa, me asusta dejarlo al azar, especialmente considerando lo irritables que soy, pero…» Beatrice: «Subaru, si aún no te sientes bien o te sientes ansioso por tu salud, sería mejor que te acostaras, supongo. No necesitas apresurarte ahora, en realidad. De alguna manera o de otra, Betty y todos los demás se encargarán de afrontar las pruebas, supongo.» Subaru: «…¿eh?» Beat, colocando su mano contra su frente, mostró preocupación hacia Subaru, cuyos ojos estaban bajos. Entre la preocupación de esas palabras, había algo que Subaru no había oído antes. Subaru escuchó atentamente. Subaru: «¿Qué dijiste ahora?» Beatrice: «Supongo que puedes descansar. No es como si estuvieras de baja sin una buena razón, Betty no se enojará contigo si es por que no te sientes bien, en realidad.» Subaru: «Aunque recuerdo haber dicho cosas tan extraordinarias en este hablar febril, no era esa parte a la que me refería, ¿sabes? Después de eso… dijiste algo sobre una prueba, ¿no?» Beatrice: «Ahhh, sí, dije eso, supongo.» Al escuchar a Subaru acosarla, Beatrice soltó un «¡Maldita sea!» en respuesta. No era como si hubiera querido ocultárselo a Subaru, más bien, provenía de su preocupación por querer que Subaru descansara un poco. Sin embargo, no era suficiente para que Subaru tuviera tranquilidad, Subaru no era muy obediente, y Beatrice lo sabía bastante bien. Subaru: «Beako» Beatrice: «Sé. Le daré una explicación adecuada, supongo. De verdad, pensé que sería mejor hablar de eso después de que te calmaras… a pesar de eso, mi boca se descontroló.» Subaru: «Es uno de tus puntos tiernos que no puedes ocultar cosas como esta. ―En primer lugar, he mirado para otro lado sobre cosas que debería haber preguntado desde el principio.» Le dedicó una sonrisa suave y amarga a Beatrice, quien había admitido la derrota, aunque la sonrisa desapareció rápidamente de su rostro. Subaru bajó un poco la voz y abrió la boca, y naturalmente preguntó: Subaru: «¿Dónde estamos? Y no vayas a interrumpir diciendo algo tonto como dentro del carruaje del dragón.» Beatrice: «Subaru, creo que no es un gran esfuerzo de la imaginación, supongo.» Beatrice suspiró rápidamente, cruzando sus brazos. Y así, con un clic de sus tacones, miró hacia el otro lado de la habitación― la niña miró hacia el techo. Beatrice: «―Torre de Vigilancia de Pleiades.» Subaru: «――――» Beatrice: «La torre de vigilancia al final de esas dunas de arena, supongo que estamos en ella.» Y eso fue lo que dijo. ※　※　※　※　※　※　※　※　※　※　※　※　※ Con cuidado, soltó la mano de Emilia; ella estaba acostada en la cama, profundamente dormida desde que había estado despierta durante dos días. Subaru se deslizó fuera del carruaje del dragón después de darle una rápida caricia en la frente. Dentro del carruaje del dragón, en el que habían estado durante más de un mes, parecía que no había sufrido cambios desde que se había desviado de su rumbo. Sin ni siquiera una pequeña grieta en su cuerpo, lucía como si fuera nuevo. Beatrice: «A diferencia de aquellos que estaban con Subaru, los que estaban con Betty, tragados por el abismo del «Viento de Arena», estaban seguros, supongo. Nos lanzaron a un lugar distinto desde ese jardín de flores… todos aquellos que estaban con nosotros palidecieron al darse cuenta de que Subaru y algunos de los demás se habían separado de nosotros, en efecto.» Subaru: «Tú también?» Beatrice: «Emilia y Julius también, supongo. Betty no es la única, en efecto.» Con un «hmph», Beatrice frunció el ceño y apartó la mirada de él; abrió la puerta que conducía al exterior del carruaje del dragón. La sensación del viento exterior le recordó bastante al que había en las dunas de arena, la oscuridad exterior era cercana a la que existía en la zona subterránea del desierto. Sin embargo, a diferencia de lo que ocurría en las dunas, no había arena mezclada con el viento, y la oscuridad era menos profunda que en la zona subterránea. La causa de esto provenía de algunas lámparas mágicas que habían sido instaladas alrededor de la zona, así como de una densa musgo luminoso que cubría las paredes a su alrededor. El musgo cerca de él le recordó claramente al que había visto en el cementerio del «Sanctuary». Crecía de forma excesiva en cualquier lugar donde se encontrara, era ciertamente una especie de vegetación muy útil. Subaru: «Este lugar es…» Beatrice: «La sexta planta de la Torre de Vigilancia de Pleiades… bueno, la planta más baja, supongo. Al observar la torre desde el desierto, parece que la sexta planta está parcialmente enterrada bajo la torre, en efecto. La quinta planta está por encima de la arena… aunque quizás sea difícil de distinguir, supongo.» Al observar el área circular, Subaru abrió los ojos al escuchar la explicación de Beatrice. La razón por la que no podía entender realmente su explicación era probablemente porque Subaru no tenía ningún conocimiento previo sobre el interior y la estructura de la Torre de Vigilancia de Pleiades. Como máximo podía ver, el interior de la Torre de Vigilancia de Pleiades era bastante vasto y espacioso. En el lugar que Beatrice había mencionado como la sexta planta, el suelo estaba hecho de piedra en un lado, y en el centro de este se encontraba el carruaje del dragón. La área circular que se extendía desde donde estaba el carruaje del dragón probablemente tenía un radio de 200 o 300 metros. Si la torre había sido construida exactamente en forma de un círculo, en lugar de algo más primitivo como una elipse, difícilmente podría creerlo, con la boca abierta, ante la magnitud del esfuerzo que habría sido necesario para construirla. Subaru: «…Pensando en el trabajo inútil que se hacía en la antigüedad, ¿no te recuerda esto a cosas como las pirámides? Es un verdadero desperdicio para un solo tumba. Hmm, espera, no, he oído historias donde la gente agradecía proyectos como los de infraestructura pública, pero…» Beatrice: «De verdad no entiendo qué estás murmurando, en efecto.» Subaru: «Estoy hablando de lápidas. Incluso enterrar a la gente viva era algo popular en la antigüedad, pensando que estaban tomando medidas preventivas sobre lo que les podría pasar después de la muerte, así era cómo pensaban en la antigüedad, la idea es similar.» Beatrice: «…Las historias sobre lo que ocurre después de la muerte no son buenas señales, supongo. Ridículo, de hecho.» Escuchando las palabras inconsideradas de Subaru, Beatrice desvió la mirada de Subaru, como si estuviera de mal humor. Mientras acariciaba su mejilla, Subaru se dio cuenta de que había dicho algo que no debía, y así comenzó a acariciar el cabello de Beatrice. De repente, se volvió hacia la parte delantera del carruaje dragón, recordando algo. Subaru: «¡Ohh, Gyan! También estás a salvo y bien. Gyan, no estás muerto!» Beatrice: «¿Por qué dices cosas tan estúpidas de repente, supongo?» Subaru: «Hmm, no, seguramente no lo noté. Pero, de verdad me alegra que esté a salvo, hehe.» Delante del carruaje dragón, retenido al propio carruaje, estaba el fiel dragón de tierra, Gyan. De la especie Gyrus, adaptada al desierto, su fortaleza era la resistencia. Gyan había manejado admirablemente la situación difícil; mostraba una particular obstinación desvergonzada ante esas palabras. Subaru: «Por cierto, aparte de todos los demás, tú eres mi primer activo de supervivencia, decirlo suena un poco ligero…» Gyan: «――――」 Subaru: «¡Oyoy, no hagas esa cara tan larga! Sé feliz. ¡Hey, más tarde te daré una parte más grande de comida!» Gyan: «――――」 Subaru: «¿Qué es? Mira, soy de ese tipo de persona que tiene dinero disponible.» Beatrice: «Ya es hora de que te calmes con tu pequeño acto de ahora, en efecto. Seguramente te has pasado de estar cansado, supongo.» Beatrice frunció el ceño hacia Subaru, mostrando una cara que indicaba que estaba siendo demasiado amable al hacer esa pantomima junto a Gyan. En respuesta a la reacción de Beatrice, Subaru, con un giro de su cuello, dijo: «Lo siento, lo siento.» Subaru: «Vamos, no quería humillarte, pero hay algo que quiero comprobar.» Beatrice: «¿Qué es?» Subaru: «No… aunque Gyan está aquí, Patrasche aún no se ve por ningún lado.» Su compañera dragón de tierra, Patrasche, sería normal que estuviera retenida aquí al carruaje si estaba a salvo. Sin embargo, incluso cuando revisó el otro lado del carruaje dragón, no logró ver su figura hermosa y negra por ningún lado. No estando en una situación ideal, Subaru se sentía inquieto, pero, Beatrice: «No te apresures a sacar conclusiones, supongo. Esa dragón de tierra… Patrasche, como no pudimos mantenerla en el sexto piso, está en el cuarto piso, en efecto.» Subaru: «¿Cuarto piso? ¿Está arriba? ¿Por qué?» Beatrice: «Supongo que está recibiendo tratamiento por sus heridas. La más joven de esa pareja de hermanas del carruaje dragón… Rem, también está allí, en efecto. Todos los que estaban en un estado pobre fueron llevados al cuarto piso, supongo.» Subaru: «Recibiendo tratamiento… ¿Se… Rem se curará?» Subaru se sobresaltó por las palabras inesperadas de Beatrice. Una leve expresión de sorpresa cruzó la cara de Beatrice al ver cómo reaccionó Subaru con tanta fuerza, pero lo mantuvo a distancia pinchándole la nariz mientras se acercaba a ella. Beatrice: «¡Ca… calma, en efecto! ¡No seas tan impaciente, supongo!» Subaru: «¿Es este el momento de mantener la calma!? ¿Se… ¿Rem se curará? ¿Qué estado tiene si incluso Patrasche también está siendo tratada allí?» Beatrice: «Permítame empezar desde el principio. No puedo simplemente decir todo de una vez, de hecho. Solo, la pusimos en un lugar que es mejor que simplemente dejarla tirada, supongo. El dragón de la tierra es así, de hecho.» Subaru: «…Ohh, entiendo.» Subaru, tras intentar presionar por respuestas, bajó la cabeza desanimado, viendo cómo la energía se le escapaba. Incluso Beatrice le dedicó una mirada triste. Pero, la pequeña niña cerró con fuerza su puño pequeño y dijo: Beatrice: «Mira, esto no es una situación en la que debas sentirte deprimido, supongo. Seguramente, debe haber una forma de manejarlo, de hecho. Para asegurarnos de eso, todos ahora deberán enfrentar los desafíos de la torre de vigilancia, supongo.» Subaru: «――――» Para animar al desanimado Subaru, Beatrice intentó de manera torpe animarle y despertar su espíritu. Al ver su intento, el veneno en el aire se disipó, y él levantó la barbilla con un: «Tienes razón.» Subaru: «Lo siento, realmente lo siento en retrospectiva. Lo siento por haberte preocupado.» Beatrice: «Si esta preocupación es de Subaru, entonces por ti seré perdonadora, de hecho. Pero al menos déjame preocuparme en un lugar donde Betty pueda vigiarte, supongo.» Subaru: «Lo consideraré cuidadosamente.» Subaru acarició el cabello de Beatrice y expresó su gratitud al escuchar sus palabras compasivas. El peinado de Beatrice era completamente inamovible, y incluso sus intentos de acariciar y molestarlo de esta manera resultaron en vano, tan fuerte era su fuerza. En cualquier caso, bajo el aliento de Beatrice, Subaru dirigió su mirada hacia la cima de la torre. Subaru: «Esta es la sexta planta… al menos, ¿está bien si subimos?» Beatrice: «Quizás, Julius y los demás están en medio del desafío en este momento. Así que, antes, sería mejor que nos encontráramos cara a cara con el『Sabio』y escucháramos un relato detallado, supongo.» Subaru: «Sabio…? Hmm, ahora que lo mencionas…» En medio de las palabras de Beatrice, Subaru se aferró a la palabra『Sabio.』A pesar de que había venido en primer lugar a esta torre de vigilancia para encontrarse con el『Sabio』, Beatrice no había mencionado nada relacionado con el『Sabio』hasta ahora. Subaru: «Beako, ¿ya te encontraste con el Sabio? ¿Qué tipo de persona era? ¿Le hablaste y le quejaste por los rayos blancos que nos apuntaban?» Beatrice: «…No quiero hablar demasiado del Sabio, de hecho. Bueno, no, supongo. Quizás, cuando se trata del sabio, sería más sencillo si te encontrabas con él en persona, supongo.» Subaru: «Ya sabes… No recuerdo haberme encontrado nunca cara a cara con ningún tipo de persona normal hablando así de él. Sí, me sentí informado de algo similar por Emilia-tan cuando me encontré por primera vez con Roswaal.» Había transcurrido ya más de un año, pero él recordaba la conversación de entonces con claridad. Recordaba que ella lo había explicado así: «Creo que conocerlo y hablar con él será más fácil para entenderlo que hablar entre nosotros sobre él» en relación con Roswaal. En realidad, ella pensaba que no habría recibido ese impacto si no se hubiera encontrado con él en persona, y estarían en la misma frecuencia si hablaban, pero, bueno, lo que pasó entonces se estaba repitiendo ahora. Beatrice: «Si te encuentras con ellos, entenderás, de hecho.» Subaru: «…Entendido. De todos modos, sería bueno que intentáramos encontrarnos con ellos. ¿Cómo subimos de aquí?» Beatrice: «Escaleras, supongo. Si prestas atención, al otro lado de esta pared hay escaleras, de hecho.» Si entrecerraba los ojos hacia donde habían señalado las palabras de Beatrice, casi podía distinguir que había algo como escalones —una escalera— en el borde exterior de esta sala circular. Sin embargo, había una gran cantidad de escalones que formaban una escalera espiral que se enrollaba alrededor de la gran torre circular. Subaru: «Eh… ¿Conduce esto hacia arriba?» Beatrice: «Sube por esta, supongo. Si sigues subiendo, no tomará demasiado tiempo, de hecho.» Subaru: «Incluso si dices que sigas subiendo… ¿Cuántos escalones hay hasta la cima!?» Subaru gritó esto, ya que parecía que se le iba a hacer un ejercicio bastante intenso, teniendo que subir y bajar otra vez. Su voz resonó por toda la torre en vano, probablemente eco hasta la cima antes de desvanecerse tristemente. Beatrice encogió los hombros y susurró un «¡Dios mío!» ante el lamento de Subaru. Beatrice: «No hay remedio, supongo. Si pudiéramos usar algo como un poco de magia para esto, quizás podríamos subir a la torre en algún forma o forma, pero… bueno, Subaru, en realidad no tienes otra opción.» Subaru: «No, escucha, podemos usar a Murak aquí. ¿Qué tal si usamos algo como eso para subir directamente hasta la cima sin parar con facilidad?» Beatrice: «No puedo hacer eso a menos que sea una emergencia, siento que estaríamos en peligro… ya que estoy bajando de mana…» Subaru: «Incluso si subimos por las escaleras normalmente, ¿no sería peligroso agotar nuestra fuerza física en una emergencia!?» Aunque la fuerza física de Subaru era más fuerte que cuando era un hikikomori, aún era un chico débil que aún tenía que mejorar mucho para alcanzar los estándares de fuerza de este otro mundo, y así no podía escapar de ello. No sabía cuántos pisos estaban por encima del quinto piso, es decir, el sexto piso, pero al menos cuando miraba hacia arriba, no podía ver techo. Con la altura que pensaba que era, subir sería una hazaña tan respetable como escalar una montaña. Subaru: «¡Maldita sea! Aunque así sea, tengo que subir y asegurarme de que los likes de Rem y Patrasche estén seguros. Tengo que hacerlo. ¡Dios maldito!» Beatrice: «Eso es el espíritu, supongo. Es tu batalla, de hecho. Betty te animará, supongo. Sería muy útil si gritaras hacia mí cuando llegues a la cima, de hecho.» Subaru: «¡No me dejes hacerlo! ¿No hay un atajo!? Ven conmigo también. Camina. ¡Sécate la frente!» Beatrice: «Lo siento, pero Betty es una espíritu adorable y sudar sería―» Subaru se armó de valor con dificultad, preparándose para subir las escaleras. Pero, en medio de su discusión, Beatrice interrumpió bruscamente en medio de su frase y miró hacia arriba. Subaru: «Beako?» Beatrice: «¡Oh no, supongo que sí. Subaru, baja enseguida―!» Con su repentina actitud, la voz de Subaru se fue apagando, y tanto su expresión como la de Beatrice cambió, al igual que se preparaba para saltar hacia él. Agarrándola del pecho, Subaru la levantó en sus brazos. Beatrice quedó con la boca abierta, y luego golpeó el pecho de Subaru. Beatrice: «¡Idiota! Eso no significa que puedas abrazarme, supongo. ¡Baja enseguida!» Subaru: «Fue un error…» Mientras sostenía a Beat, Subaru movió su cuerpo suavemente hacia su espalda. No sabía qué estaba pasando, pero la alerta de Beatrice era la única cosa de la que podía aprovecharse. Con la preparación para eso, intentó pensar, pero ya era demasiado tarde. —Inmediatamente después, una terrible sensación de presión emanó de arriba; Subaru contuvo la respiración. La fuente de esa presión se acercó con furia, y en el siguiente momento algo se lanzó hacia Subaru, directamente frente a sus ojos— una violenta sacudida sacudió la inmensa torre, y Subaru fue arrojado por la onda de choque que levantó arena y polvo. Probablemente habría sido lanzado de un lado a otro si no fuera por el enorme cuerpo de Gyan detrás de ellos. Protegido por el peso del dragón terrestre y el carruaje del dragón, Subaru intentó desesperadamente abrir los ojos en medio de la tormenta de arena que lo golpeaba. Y entonces, en el otro lado de la nube de humo, desde donde había sido el impacto, la nube de arena y polvo que había subido se aclaró abruptamente. Algo como una ráfaga de viento pasó por el humo, y poco después, desde el otro lado, se podía ver una figura majestuosa de una persona. Rompiendo a través de la densa niebla arenosa que los envolvía, la figura de la persona empezó a hacerse visible. Las mejillas de Subaru se tensaron, se quedó petrificado en su lugar. Esa figura, su apariencia, la reconoció. Subaru: «¿Eres tú…?» Una mujer alta caminaba rápidamente sobre el suelo duro, acercándose cada vez más a él. Su cabello marrón, más bien negro, estaba atado en una cola de caballo, y caminaba con valentía, su barriga y espalda estaban expuestas por su ropa, por lo que se puede decir que estaba medio desnuda. Su pecho y zona genital estaban apenas cubiertos, y llevaba un manto negro sobre su ropa. Era una persona que llevaba ropa bastante extraña. En el lenguaje de Subaru, se veía como una nympho que llevaba su manto sobre una bikini negra y pantalones cortos. Brazos y piernas largos y delgados, blancos, junto con grandes senos que se balanceaban libremente. Tenía alrededor de la misma altura que Subaru, quizás un poco más alta. Una cara bien formada se encontraba sobre sus hombros blancos, sus ojos transmitían una fuerte determinación, y en todo, tenía una cara bastante bonita. —Eso fue definitivamente lo último que vio antes de perder el conocimiento. Era ella quien había atacado y matado al centauro sin piedad. Y esos incontables destellos de luz que había lanzado hacia el centauro eran algo que Subaru conocía muy bien. Subaru: «…¿Eres la «Sabia»?» ???: «――――» Recordando cuánto le ardía la garganta, Subaru preguntó con voz ronca a la mujer que se acercaba en silencio. Sin embargo, la mujer no se dignó responderle hasta que llegó hasta donde él estaba de pie. Se detuvo en seco en un punto donde, si Subaru estiraba el brazo, podría tocarla. Solo… lo miraba con intensidad. Su mirada parecía como si estuviera examinando cada parte de su cuerpo. De verdad, Subaru se sentía bastante incómodo. No había escuchado la voz de esta persona, pero su fuerza era tal que había hecho corto trabajo en enterrar al centauro que había atacado a Subaru, era un nivel inhumano. Incluso si intentaras sorprenderla con un golpe por detrás, esta persona peculiar te convertiría instantáneamente en nada más que carbón. No podía entender realmente su actitud, todo lo que sabía era que la única emoción que sentía hacia ella en este momento era el miedo. ???: «――――» En los brazos de Subaru, el cuerpo de Beatrice permanecía inalterado, mientras se aferraba a él con fuerza. Incluso en ella, la ansiedad comenzaba a filtrarse por su pequeño cuerpo. Al menos, era afortunado de que las circunstancias le hubieran permitido encontrarse con Beatrice. En el peor de los casos, no sería imposible que tuvieran que enfrentarse de nuevo. Por supuesto, no era necesario llegar al punto de iniciar una pelea por simple diversión. No debería estar tan nervioso con respecto a ese esfuerzo. Subaru: «¿A-Ar… estás… escuchando? ¡Hey, um, escuché que mis amigos están siendo cuidados, no tienes intención de volverte hostil o algo con nosotros… ¿verdad?» ???: «――――» Subaru: «Um, tu silencio me está poniendo nervioso, si pudieras decir algo… o tal vez comunicarte mediante telepatía, en lugar de palabras? Si es así, no te preocupes ¡Ja ja!» ???: «――――» Mirándolo, la presunta «Sabia» no respondió a las palabras de Subaru, solo continuó mirándolo. Se sentía extremadamente incómodo. El grado de confusión y desesperación de Subaru se podía ver en la confusión de su forma de hablar. Si las cosas seguían así, terminarían siendo asesinados por la inquietud misma. —De repente, la ansiedad de Subaru fue arrancada. ???: «…Tres» Subaru: «¿Eh?» ???: «――――» Mientras miraba a Subaru, la mujer murmuró algo así. Su voz era un poco ronca, pero si pudiera seguir escuchándola, probablemente podría decir que la ronquera de su voz era bastante bonita. Sin embargo, era bastante misteriosa, con emociones imposibles de leer provenientes de la voz de la mujer que estaba frente a sus ojos; pensó que tenía un ligero encanto. Frente a Subaru, la mujer suspiró en silencio, ???: «Bien, eso no es un problema. Lo más importante es que te encontré.» Subaru: «Uhh… ¿Eh?» Rápidamente, la expresión de la mujer cambió y soltó algo. Su actitud parecía como si intentara mirar dentro de Subaru, lentamente y con firmeza, el tiempo pareció detenerse como si algo congelado se estuviera derritiendo. Luego, los labios de la mujer se extendieron hacia los lados, formando una expresión que podrías llamar sonrisa. La mujer lo miró a los ojos y dijo… ???:「—Maestro.」 Subaru:「…¿Qué?」 Ella pronunció una palabra que nunca había oído dirigida a él antes, y emociones que parecían surgir de la nada. Subaru se volvió a mirar atrás, asombrado en silencio por su repentina explosión. Como era de esperar, solo había la figura de Gyan allí. Entonces… ¿Gyan era el mencionado Maestro? Subaru:「¿Vine aquí para establecer de repente banderas de personajes importantes?！」 Beatrice:「No creo que sea así, supongo. Mira los hechos, de hecho！」 Subaru se acercó a Gyan mientras Beatrice se volvía más furiosa, aún en sus brazos. Aunque sus palabras eran razonables, Subaru no se volvió hacia ella. En su lugar, se giró para enfrentar a la mujer, que aún estaba allí, como si nada hubiera pasado, sin saber qué había sido dicho. Subaru:「Espera, no, lo siento, pero quizás te estés confundiendo con alguien más o algo así… mmmph！」 ???:「¡Maestro! ¡Jeeeeeeeeez! ¡He estado esperándote tanto tiempo!」 En medio de sus palabras, la mujer saltó emocionalmente y lo abrazó con sus brazos. En lugar de recibir su ataque directo al acercarse, fue empujado hacia abajo. Gritando «Mkyaaaa», Beatrice cayó de su espalda al suelo. La mujer, saltando de alegría, no se separó de Subaru, quien miraba a ambos lados en confusión. La mujer balanceó su larga cola de pelo, y mientras abrazaba a Subaru con una fuerza inusual, repitió con deleite en su voz: ???:「¡Maestro! ¡Maestro! ¡Hace mucho tiempo que no te veo! ¡Te he echado tanto de menos! ¡Pensé que la vida era solo míeee y disparando a quienes se acercaban aquí!」 Subaru:「¡W-Wait! ¡Wait wait! ¿Qué!? ¿De qué estás hablando!?」 Shaula:「¡Fue crueeel! ¡El Maestro me ordenó, no? Dijiste que detuviera a cualquiera que se acercara al templo… bien, como me encargué de eso, es otra historia, buuuut」 Subaru:「No… ¡Yo soy tu Maestro…? ¿Qué insinúas!?」 Estaba presionado contra su suave piel, pero no tenía tiempo para disfrutar de ese encuentro lujoso. Subaru intentó desesperadamente escapar de sus brazos. Sin embargo, hay una frase que dice que las mujeres siempre serán mujeres, y ella no soltó a Subaru. Como resultado, Beatrice terminó siendo aplastada entre Subaru y la mujer en el suelo. Subaru:「En fin, ¡suelta de mí, tú…! ¡Esto es ridículo…!」 ???:「¡Nunca! ¡No hay manera alguna! ¡Tan pronto como digas eso, desaparecerás de nuevo tan pronto como pierda de vista! ¡El Maestro no ha cambiado en absoluto!」 Subaru:「No sé qué estás diciendo！！」 La mujer obstinada se aferró a Subaru como si hubiera sufrido algún trauma. Mientras que él la alejaba bruscamente, intentando mantenerla a distancia, Subaru respondió con furia. Subaru:「En primer lugar, ¿quién eres tú?! ¿Qué es todo este alboroto！」 ¡Tan pronto como digas eso, desaparecerás de nuevo tan pronto como pierda de vista! ¡El Maestro no ha cambiado en absoluto!」 Subaru:「No sé qué estás diciendo！！」 La mujer obstinada se aferró a Subaru como si hubiera sufrido algún trauma. Mientras que él la alejaba bruscamente, intentando mantenerla a distancia, Subaru respondió con furia. Subaru:「En primer lugar, ¿quién eres tú?! ¿Qué es todo este alboroto！」 Shaula:「¿Qué es lo que estás diciendo?! ¡Soy Shaula! ¡La Guardiana de las Estrellas de la Torre de las Pléyades! ¡Soy la adorable discípula del Maestro, Shaula!」 Subaru:「¡No recuerdo nada de ti, absolutamente nada―!」 Una mujer―llamada Shaula, cuyo nombre debería haber sido el de la『Sage』de la torre. El gran y famoso『Sage』de la Torre de las Pléyades no podía ser una mujer tan extraña que no conociera esas cosas. Subaru se opuso firmemente a esta idea. Sin embargo, en este lugar donde no existía progreso, una interrupción repentina ocurrió. Eso fue… Emilia:「―¡Oh no! ¡Oh no! Cuando me desperté, Subaru ya no estaba allí. ¡Tengo que apurarme y decirle a todos, tenemos que buscarlo…！」 Subaru:「¡Ah！」 Después de decir eso, una Emilia que parecía dormida saltó de la puerta del carruaje dragón. Al salir del carruaje, encontró a Subaru y a Shaula abrazados el uno al otro. Por supuesto, Beatrice también estaba allí, sus ojos se abrieron de asombro al ver a los dos. Subaru:「Emilia…Tan. ¡Es genial que te hayas despertado! Esto es realmente…」 Emilia:「¡Hey！」 Subaru:「¡Duele mucho!? ¡Emilia-tan, ¿por qué me diste ese golpe!?」 Emilia:「No estoy segura, pero estaba reaaaaaally molesta allí！」 Con Emilia despierta, el grito y el alboroto continuaron por un rato―. Finalmente, cuando Julius notó el ruido y se unió a ellos, la dura batalla contra el (supuesto)『Sage』de la Torre de las Pléyades continuó.