Leer Re: Empezar una vida desde cero en otro mundo (Novela) Capítulo 324 online gratis en español

“Acontece en el primer o segundo bucle del arco 2” 1 [Emilia: Aaaaaah…] Despertando de la somnolencia de la mañana, la chica se frotó los ojos con la parte de atrás de las manos, quitándose las lágrimas que se acumulaban en las esquinas. Tenía cabello largo y plateado, y hermosos ojos púrpura. Su apariencia era la de una hada, pero su vestido de noche un poco desordenado le daba un toque de encanto indecente. El vestido se deslizó ligeramente, revelando su hombro delgado y pálido… casi. [Rem: Eso no está bien, Emilia-sama. Si te frotes los ojos así, se te pondrán rojos.] Manos se extendieron rápidamente detrás de ella, deteniendo tanto el deslizamiento del vestido como las manos de Emilia al frotarse los ojos. Aceptando el consejo, la chica —Emilia— respondió con un [mmm] dormilona, y luego [Mm… sí, está bien. …pero no creo que sea tan malo.] [Rem: Es importante cuidar, incluso de las cosas pequeñas. Tu cabello también necesita ser peinado, aunque te lleve mucho tiempo. Empezó a comprender las tristezas de Puck-sama.] [Emilia: Hmf, eres muy cruel…] Sentada en una silla, Emilia se infló las mejillas con una mirada de insatisfacción. Detrás de ella, y con una actitud respetuosa, peinaba su cabello plateado una chica de cabello azul —Rem. Era temprano en la mañana, y apenas despertada, Emilia estaba en la habitación de vestir de la mansión, siendo cuidada por Rem en el peinado. —Para Emilia, tener a alguien cuidar su cabello era el comienzo de cada mañana. Delegar el cuidado de su cabello en otros… no era por que Emilia fuera perezosa, sino que las personas a su alrededor no dejaban de insistir. De hecho, podría decirse que las personas a su alrededor no podían evitar notar que Emilia era indiferente a su propia apariencia, y por eso era el resultado de su pereza. [Rem: Si no quieres cuidarlo tú misma, por favor deja que Rem o Puck-sama lo hagan por ti.] [Emilia: …Bien.] Rem le reprendió mientras suavemente pasaba el cepillo por su cabello, y Emilia asintió con desgana. Rem era excelente en todo lo que hacía en la mansión, y tenía habilidades de primera categoría no solo para encargarse de las diversas tareas del lugar, sino también para el cuidado personal de los residentes. Solo el contacto de Rem con su cabello le traía una sensación curiosa de paz. Antes de darse cuenta, se vio abrumada por el deseo de volver a dormir. [Ram: Emilia-sama, ahora que has logrado despertar, no sería adecuado volver a dormir. Después de todo, incluso Ram está cansada.] [Emilia: Mmmf… Ah, lo siento. Mhmm, tienes razón, pero me quedé reeeeelamente dormida.] [Ram: Ram ciertamente puede entender eso. Las manos de Rem tienen un toque celestial.] La que decía eso, con el pecho hinchado de orgullo, era una chica cuya apariencia coincidía con la de Rem como dos guisantes en una cáscara —la única diferencia era el color—, la hermana mayor de Rem, Ram. A diferencia de Rem, Ram estaba de espaldas observando el peinado de Emilia, pero eso no parecía especialmente extraño. Las hermanas, Ram y Rem, siempre habían dividido sus responsabilidades de esa manera. [Rem: Nee-sama, si sigues alabándome así, me voy a sonrojar… Emilia-sama, he terminado.] Los mejillas de Rem se teñieron levemente de rojo por el cumplido de Ram, y le dio una ligera palmada en la espalda a Emilia. Mientras hablaban, el cabello plateado que Rem había recogido había sido trenzado en un bonito moño. [Emilia: Oh, gracias. ...Mhmm, estoy segura de que Puck se alegrará mucho también. Eso ayuda mucho.] [Rem: Algo así es solo el trabajo esperado de Rem. Pero, es raro que el Gran Espíritu-sama no esté presente mientras Emilia-sama se hace el cabello.] El Gran Espíritu al que Rem se refería era Puck, el pequeño espíritu de gato que tenía un contrato con Emilia. Como la madre sustituta autoasignada de Emilia, el pequeño gato ofrecía constantemente consejos y a menudo la presionaba para que se cuidara su apariencia. Como resultado, siempre estaba presente por la mañana cuando se le hacía el cabello, y cuando elegía ropa, pero… [Emilia: Parece que se quedó despierto demasiado tiempo ayer. Estuvo despierto hasta tarde jugando con Subaru, así que hoy se está durmiendo. A veces no puedo creerlo.] [Ram: Con Barusu, dices? Con todo el trabajo que tiene que hacer hoy, tiene audacia para quedarse despierto.] Aunque Emilia sonreía ligeramente a pesar de lo que había dicho, Ram frunció el ceño con descontento. Al ver a Rem asentir con las palabras de su hermana, la sonrisa sarcástica de Emilia se profundizó. [Ram: Así que la noche tardía de Barusu es la razón por la que Puck-sama sigue durmiendo, ¿verdad? ...Si está causando problemas no solo para sí mismo, sino también para todos los que lo rodean, eso genera aún más dudas sobre su competencia.] [Rem: Pero, nee-sama. Gracias a Subaru-kun, nee-sama y Rem podemos elegir la ropa de Emilia-sama esta mañana.] [Ram: Eso es cierto. Barusu puede tomar crédito por eso, al menos.] [Emilia: ¿Le estás dando crédito a Subaru por eso? ¿Por qué?] Mientras Emilia inclinaba la cabeza ante la conversación de las hermanas, Rem respondió [Tú ves,] a su confusión, y continuó: [Rem: Elegir la ropa de Emilia-sama siempre fue el trabajo de Puck-sama, después de todo. Nunca había ninguna posibilidad de que nee-sama o Rem dieran consejos al respecto. Pero hoy será diferente.] [Ram: En cuanto a elegir ropa, Emilia-sama no tiene opinión al respecto, ¿verdad? Todo depende de Ram y Rem, en otras palabras. Es un poco emocionante, honestamente.] [Emilia: Yo… yo veo. No entiendo mucho…] Emilia se sintió un poco confundida mientras las hermanas se emocionaban. La expresión de las hermanas no cambiaba normalmente mucho, pero al hablar seriamente sobre la ropa de Emilia, ella notó una pizca de disfrute en sus rostros. Como había señalado Ram, Emilia no tenía idea de qué debería vestir. Si las hermanas podían divertirse eligiendo su peinado y ropa, ella pensaba que estaba bien, pero… [Emilia: Me siento un poco triste por estar excluida… oh, ¡sé!] [Ram: Emilia-sama?] Incapaz de participar en la discusión de las hermanas, Emilia rompió su silencio cuando sus ojos se iluminaron de repente. La expresión de Ram se suavizó al darse cuenta del cambio repentino de Emilia, y Emilia sonrió con orgullo hacia Ram. Mientras Ram y Rem intercambiaban miradas al ver la actitud de Emilia, que mostraba que había tenido una idea brillante. [Emilia: Acabo de tener una reeeyally buena idea. Escucha, escucha.] [Ram: ...No estoy seguro de querer escucharla, pero ¿qué has pensado?] [Emilia: Bien, estoy realmente feliz de que estés trabajando tan duro para elegir un outfit para mí, pero ¿no siempre usan ustedes las mismas ropas de sirvienta? Eso me parece un poco triste.] Sin darse cuenta de la palabra vacilante de Ram, Emilia levantó confiadamente un dedo y continuó. [Emilia: Pues como ya estamos aquí, pensé que me gustaría ver qué otras cosas llevas además de las ropas de sirvienta.] 2 [Rem: Subaru-kun era una cosa, pero que Emilia-sama sugiera esto también…] [Emilia: Oh, Subaru también te estaba diciendo lo mismo, ¿verdad? Creo que ahora entiendo mejor lo que estaba pensando. Es muy divertido ver todas tus lindas ropas, después de todo.] [Ram: Aunque en el caso de Barusu, su intención oculta era evidente, así que la idea fue descartada.] Ninguna de las hermanas pudo rechazar la sugerencia de Emilia, después de que lo propusiera con una sonrisa tan entusiasta. Mirando a Ram y Rem de pie uno al lado del otro, Emilia se abrazó con deleite y miró profundamente impresionada. No era sorpresa, ya que ambos llevaban ropa completamente diferente a la que había visto antes. Emilia había conocido a las hermanas durante tres o cuatro meses, pero nunca había visto que llevaran algo más que sus ropas de sirvienta. No sabía cómo expresar su gratitud. [Emilia: Gracias, gracias!] [Ram: Emilia-sama, esa respuesta muestra mucho el mal influjo de Barusu en ti.] [Emilia: Mhmm, estaba intentando hacer una pequeña imitación de él allí. Pero estoy realmente muy feliz.] Suspirando un poco mientras Emilia la miraba con las manos juntas, Ram se giró una vez para ella. El bajo de su falda se elevó mientras giraba, y brilló con una dulzura femenina. La ropa actual de Ram, comparada con el uniforme de sirvienta que dejaba expuestos la mayor parte de sus hombros y espalda, era mucho menos reveladora. Sin embargo, el traje femenino, con una base suave de blanco, era una forma completamente diferente de ser atractiva, comparado con su ropa habitual de color negro. Con su sombrero de sirvienta quitado, un gran lazo solo añadía al efecto. [Ram: Honestamente, esto es bastante embarazoso. Esta apariencia no es precisamente yo.] dijo Ram mientras se posaba, acariciando su cabello, creando una imagen perfectamente adorable. Emilia la observaba, encantada; empezaba a darse cuenta del placer de elegir ropa para otros. [Rem: Como se esperaba de la nee-sama. No importa qué ropa lleve, su belleza solo brilla más.] [Ram: Gracias. Pero tú también te ves bien, Rem. Ram está muy orgullosa de cuán linda es su hermana pequeña.] Mientras Rem elogiaba la apariencia de su hermana, Ram sonrió levemente y rozó su mejilla. A diferencia del traje de Ram, que había sido diseñado con un enfoque en una suave elegancia, las ropas de Rem estaban llenas de volantes, produciendo un ambiente dulce que no era muy diferente al que se podría asociar con Beatrice, otra de las residentes de la mansión. Con trenzas izquierda y derecha que añadían al efecto, la combinación de los ojos suaves de Rem y su atuendo brillaba con intensidad. [Emilia: Mmmmhm, es exactamente como sospechaba. Es una gran pérdida que ustedes dos lleven solo ropas de sirvandas todo el tiempo. Hemos descubierto algo aquí, ¿no crees?] A diferencia del traje de Ram, que había sido diseñado con un enfoque en una suave elegancia, las ropas de Rem estaban llenas de volantes, produciendo un ambiente dulce que no era muy diferente al que se podría asociar con Beatrice, otra de las residentes de la mansión. Con trenzas izquierda y derecha que añadían al efecto, la combinación de los ojos suaves de Rem y su atuendo brillaba con intensidad. [Emilia: Mmmmhm, es exactamente como sospechaba. Es una gran pérdida que ustedes dos lleven solo ropas de sirvandas todo el tiempo. Hemos descubierto algo aquí, ¿no crebes?] [Ram: Nuestros uniformes están en consonancia con la voluntad de Roswaal-sama, así que Ram solo puede estar de acuerdo con él. Sin embargo, fue gracias a Emilia-sama que pudimos ver a Rem luciendo tan adorable… Aunque Ram se gustaría decir eso, al menos.] [Emilia: Ustedes realmente no nos están diciendo todo, Ram. ¿No estás de acuerdo, Rem?] [Rem: Rem se siente feliz por poder ver a nee-sama en su uniforme cada día. Trabajando, saliendo, comprando, peleando, sirviendo… son todo lo que necesitamos.] [Emilia: Pero son todos uniformes de sirvanta…] Rem había contado los diferentes tipos con los dedos, pero todos eran más o menos el mismo uniforme de sirvanta. Escuchando esa respuesta, Emilia empezó a preocuparse de que quizás Rem no estuviera realmente interesada, pero Rem mostró una sonrisa rara y continuó: [Solo bromeaba, Emilia-sama. Rem realmente disfrutó ver a nee-sama con su ropa linda también.] [Emilia: ...De verdad? Eso es bueno de oír. Pero tú también te ves reeaaally linda, Rem.] [Rem: Muchas gracias. Sin embargo, probablemente deberíamos regresar al trabajo pronto.] Mientras Rem respondía, miraba hacia arriba de la puerta del guardarropa. El cristal mágico de tiempo verde colocado allí se había vuelto un verde oscuro, lo que les indicaba que era hora de comenzar la mañana. Ram y Rem necesitaban comenzar su trabajo en la mansión, y Emilia necesitaba pasar su tiempo diario con los espíritus menores. [Emilia: Es una lástima. Pero supongo que no podemos seguir jugando para siempre.] [Ram: Sí, eso es cierto. Además, si no cambiamos pronto, no es imposible que Barusu aparezca y malinterprete lo que está pasando. Ram realmente no quiere que Barusu la vea así.] [Emilia: Ahah, le toca ser el perdedor. Oh, pero ¿no te gustaría mostrarle a Roswaal ese outfit?] [Ram: ......Ram puede imaginar lo que diría Roswaal sobre ello.] Había dudado por un momento, pero luego sacudió la cabeza como si estuviera limpiando de su mente la culpa. Rem pareció estar de acuerdo con su hermana, y comenzó a deshacer su cabello atado. Era triste y desafortunado. Pero, no había nada que se pudiera hacer. Era ese tipo de momento. [Puck: Lo siento, lo siento, Lia. Me dormí. ¿Lograste despertarte bien?] [Emilia: Ah, Puck.] El cristal verde colgado en el pecho de Emilia brilló intensamente; en el siguiente momento, la luz introdujo un pequeño espíritu gato al mundo. El pequeño gato se frotó los ojos y miró a su alrededor en el guardarropa. [Puck: Oh, ¿qué es esto? No solo Lia, sino que las otras dos también están vestidas de manera linda hoy.] Con los ojos redondos y sorprendidos, Puck susurró sin maldad. Al oír esas palabras, las hermanas, que aún estaban cambiándose de ropa, se miraron entre sí, y luego ambas fijaron sus ojos en Emilia. [Ram: De alguna manera, ser visto por Puck-sama tampoco es agradable…] [Rem: Es bastante extraño. Rem siente lo mismo que nee-sama. ¿Qué crees que debemos hacer al respecto?] [Emilia: Umm, no estoy muy segura de qué decir… Ah, ¡sé!] Mientras las hermanas la miraban con cara de descontento y se quejaban, Emilia pensó con esfuerzo y luego aplaudió. Abriendo una mano, dejó que el Puck flotante aterrizara en su palma. [Puck: ¿Qué pasa, Lia? Te ves un poco… hmm, como un niño metiendo la mano en un lugar prohibido.] [Emilia: Bien, Puck. Entiendo un poco mejor cómo se siente Puck. Así que, pensé que sería bonito que Puck entendiera también un poco mejor cómo me siento yo.] [Puck: Es importante entenderse mutuamente. Pero tengo una mala sensación sobre esto… ¡Hey, espera, detente!] Al ver que la sonrisa de Emilia se hacía más profunda, el rostro de Puck mostró un raro momento de inquietud. Pero Emilia no esperó. Ram y Rem tampoco esperaron. 3