Leer Re: Empezar una vida desde cero en otro mundo (Novela) Capítulo 322 online gratis en español
[Emilia: ....Mmm.]
De manera lenta, desde las puntas de los pies, las largas piernas blancas se deslizaron en el agua caliente, ligeramente nublada. Sus muslos temblaron un momento por el calor del baño, y susurró suavemente por el calor, dejando que sus brazos se hundieran por debajo de la superficie.
[Emilia: Ahhhh...]
Con su larga cabellera plateada simplemente agarrada en las manos, se hundió en el agua caliente y soltó un largo suspiro.
Era hermosa. Su cabello plateado era como una reflección de la luz de la luna de la noche, y sus ojos azulados y púrpura parecían incrustados con gemas. Su piel blanca, clara como la nieve recién caída, estaba levemente teñida de color, y si alguien, hombre o mujer, la veía, tendría que admirar su belleza.
Su nombre era Emilia, y era una hermosa doncella cuyas finas facciones eran un regalo de su linaje elfo.
[Emilia: Un baño en una tina lo suficientemente grande para sumergir todo tu cuerpo siempre siente bien…]
Apoyada contra el borde de la tina, Emilia susurró con deleite mientras sus mejillas se teñían de rojo.
En una habitación de baño tan grande como esta, la tina podía fácilmente albergar las largas piernas de Emilia extendidas. Como se esperaba de la mansión del Margrave Roswaal, la habitación de baño era tan grande como una bañera pública. Era cierto que Emilia no entendía exactamente su posición en la sociedad, pero el hecho de que él le permitiera quedarse en su mansión era una constante, dolorosa recordatoria de que él era una persona importante.
Su protectora, su apoyadora —tenía que cumplir con las expectativas de Roswaal. Su conciencia de esto era una de las razones por las que pasaba cada día viviendo una vida desconocida, esforzándose por mejorar sus estudios.
Dicho esto, incluso la siempre cautelosa Emilia, con su ropa quitada y bañándose sola, era simplemente una chica —¡ni más ni menos que una hermosa chica.
[Emilia: Hm… Creo que he subido un poco de peso.]
Su voz tembló mientras levantaba sus brazos del baño y apretaba su brazo superior blanco entre sus dedos. Tal vez era debido a comer comidas regulares como parte de su vida reciente en la mansión; podría estar comiendo en exceso. En comparación con su vida antes, la vida en la mansión no le brindaba tantas oportunidades de moverse. Dado eso, ganar peso era solo natural.
[Emilia: Puck empezará a quejarse de nuevo a este ritmo…]
En realidad, Emilia no se preocupaba mucho por su propia salud. Puck, el espíritu gato vinculado a Emilia por contrato, era otro asunto. Más que ella misma, él se preocupaba y se aseguraba siempre de recordarle que cuidara de sí misma.
Puck, quien se había nombrado a sí mismo como su sustituto de madre y pasaba tiempo con ella como familia, se preocupaba casi demasiado por ella, y a menudo le daba instrucciones sobre cómo manejar distintas partes de su vida. Claro que estaba agradecida, pero a veces las pequeñas lecciones se volvían agobiantes.
[Emilia: Haz estiramientos después del baño, y peina tu cabello, y manicura, y, um…]
Contando con los dedos todas las cosas que había prometido hacer a Puck después de bañarse, empezó a sentirse un poco triste. Tal vez el hecho de que su rutina diaria empezara a sentirse agobiante significaba que estaba empezando a cansarse.
El incidente en la capital — tener su emblema robado, y el gran desastre del día que le tomó recuperarlo. Solo hacía unos días; quizás aún estaba física y mentalmente agotada.
[Emilia: No puedo ser así. No es el momento para dudar.]
Con solo pensamientos del pasado surgiendo, Emilia intentó cortarlos golpeándose ambas manos contra las mejillas.
El camino que ella misma había elegido no era lo suficientemente fácil como para que una pequeña fatiga la detuviera. Incluso desde el principio, había estado atrás. Recuperarse de eso requeriría una verdadera lucha.
Y así, mientras Emilia reconstruía su motivación…
[Ram: Oh, Emilia-sama?]
La puerta del cuarto de cambio se abrió y alguien entró al baño. Emilia se volvió para ver quién había hablado y vio a una chica de cabello rosa acercándose, con una toalla que ocultaba su cuerpo desnudo.
Era más pequeña, pero su piel impecable y su cara adorable eran una igualdad para Emilia. La toalla húmeda por el vapor se adhería a ella, revelando que su cuerpo estaba bien esculpido, a pesar de su delicadeza. Dirigiéndose hacia Emilia, inclinó ligeramente la cabeza.
[Ram: Es bastante raro que estés bañándote a esta hora. ¿Sería mejor si volviéramos más tarde?]
[Emilia: No, está bien. No diría algo tan cruel.]
[Ram: Entiendo. Muchas gracias. Rem, por favor entra.]
Mientras Emilia, aún sumergida en el baño, respondía, la chica — Ram — inclinó ligeramente la cabeza sin cambiar su expresión. Luego se dirigió hacia el cuarto de cambio y llamó a otra: su hermana menor.
[Rem: Nee-sama, está bien porque fue Emilia-sama quien estuvo aquí antes que nosotros, pero ¿qué harías si hubiera sido Subaru-kun? Eso no sería adecuado.]
Con eso, la hermana casi idéntica de Ram, de cabello azul, apareció, siguiéndola al baño.
Comparada con Ram, sus ojos parecían ligeramente más suaves, pero aparte de eso, eran muy similares. Sus rasgos y forma delicada coincidían con la de su hermana — el pecho de Rem, quizás, era más grande.
Rem también se cubría con una toalla, y al oír las palabras de Ram, esta giró la cabeza y respondió [Ram: Cuando lo dices así, es cierto.] Si el baño hubiera estado ocupado no por Emilia, sino por el chico que estaba alojado como huésped…
[Rem: Si Subaru-kun mirara a nee-sama con sus ojos sucios, Rem simplemente no podría tolerarlo.]
[Ram: Si eso sucediera, simplemente tendría que arrancarle los ojos. Su última visión sería un regalo de despedida de mi parte.]
[Emilia: No es necesario decir cosas tan asustadoras. Subaru es un buen chico.]
[Ram: Quizás tu evaluación de él está un poco desviada.]
Respondiendo honestamente a los comentarios de su hermana menor y de Emila, Ram, ahora sudando, colocó suavemente una pierna en el baño. Al colocarse diagonalmente frente a Emilia, su rostro normalmente inexpressivo se relajó ligeramente.
Notando eso, Emilia sonrió ligeramente.
[Ram: ...¿Qué ocurre, Emilia-sama? Pareces divertida.]
[Emilia: Mmm, solo un poco. Parece que incluso Ram se relaja un poco en el baño.]
[Ram: No soy una muñeca, después de todo. Aunque no negaré que soy tan bonita como una muñeca.]
Hablando con una voz dura, Ram se apresuró a tensar su expresión. Emilia lamentó haberle causado la vergüenza de ser notada, pero ahora Rem entró en la bañera, frente a Ram.
[Rem: Nee-sama’s manera de siempre ser resolutiva es maravillosa, por supuesto, pero también pienso que la manera en que deja caer su guardia en la bañera es adorable.]
[Emilia: Oh, ¿te refieres a que esto siempre ocurre?]
[Rem: Sí, es el pequeño secreto de nee-sama.]
Mostrando un poco de color en sus mejillas, Rem habló con una humor en su voz que era raro para ella.
En ciertos aspectos, incluso más que Ram, Rem tendía a construir muros entre sí y los demás. Teniendo esa impresión de ella, ser tratada así era un deleite inesperado para Emilia.
[Ram: ...Rem. No queremos demasiado de eso.]
[Rem: Lo siento, nee-sama. Solo no puedo evitar hablar de lo maravilloso que es nee-sama.]
[Ram: Bien, supongo que no se puede evitar. Soy una nee-sama que cualquiera podría alabar sin pensarlo dos veces.]
Ram siempre era amable con Rem, pero hoy parecía especialmente así. Juntado con la actitud propia de Rem, Emilia sintió que era un cambio muy agradable.
[Emilia: ¿Crees que, cuando estás desnuda en la bañera, puedes olvidar cosas insignificantes y hablar libremente…!?]
[Ram: Emilia-sama, ¿qué ocurre?]
[Emilia: Oh, oh my… Creo que tal vez… Acabo de descubrir algo maravilloso… algo como la verdadera verdad del mundo…]
[Rem: Nee-sama, nee-sama, es terrible. Parece que Emilia-sama se está mareando.]
[Ram: Rem, Rem, es terrible. Parece que Emilia-sama está medio dormida.]
[Emilia: ¡Aunque esté en la bañera!?]
Tratada como si estuviera mareada y medio dormida, Emilia se hundió bajo la superficie sorprendida. Sopló burbujas juguetonamente, y luego regresó a la superficie con un suspiro.
[Emilia: Mmm, los dos de ustedes son tan malos…]
[Rem: Emilia-sama, me parece que tu imaginación está siendo envenenada por Subaru-kun.]
[Emilia: R… realmente? Eso no podría… hmm, no creo que eso pudiera ser…]
Al ser señalada por Rem, Emilia se mostró preocupada.
Desde el escándalo en la capital hace unos días, ese chico había sido acogido en la mansión y trabajaba como sirviente.
Sus expresiones y acciones a menudo parecían incomprensibles para Emilia, y parecía sorprenderla cada vez que se encontraban.
Seguramente, era posible que estuviera siendo influenciada por ese chico extraño, pero…
[Emilia: Pero, si vas a decir eso, los dos de ustedes pasan mucho más tiempo en contacto con él, ¿verdad? Si estar en la bañera y estar desnuda no hace diferencia, entonces tal vez estés cambiando por culpa de Subaru-kun.]
[Rem: Eso sería]
[Ram: Absolutamente imposible.]
Mientras Emilia intentaba dar la vuelta a la situación, las hermanas respondieron en perfecta unisonancia. Parecía una réplica aguda, pero no se hacía con un fuerte rechazo. Incluso desde el punto de vista de Emilia, de alguna manera la relación de las hermanas con Subaru no era mala. Seguramente se acostumbrarían pronto la una a la otra.
[Emilia: Aunque no estoy muy segura de que sería bueno dejar que se quede aquí demasiado tiempo y se involucre en cosas…]
[......]
Al oír el susurro triste de Emilia, las hermanas solo entrecerraron los ojos y dijeron nada.
El futuro que esperaba a Emilia era la batalla por el destino del país, para decidir quién se sentaría en el trono —la selección real. El robo de su emblema en la capital era un intento de interferir con la candidatura de Emilia. Cualquiera que estuviera cerca de Emilia podría caer nuevamente en una situación peligrosa como esa. Dudaba si era correcto dejar que un chico ligero de corazón y amable como ese se involucrara con ella.
[Ram: Quizás eso no es algo que debas preocuparte, Emilia-sama.]
[Emilia: Ram?]
[Ram: Independientemente de lo que piense Barusu, si no resulta útil como sirviente, será pedido que se vaya en el futuro cercano. Esta decisión ha sido dejada en nuestras manos, así que por favor no te preocupes por ello.]
[Emilia: ...Gracias.]
Emilia expresó su gratitud a Ram por interrumpir sus pensamientos sombríos y decir eso. Sus palabras deliberadamente duras eran una línea defensiva alrededor del corazón de Emilia. Si era necesario, ella sería la villana para proteger a Emilia.
[Emilia: Parece que Ram y Rem realmente son amables cuando estás desnuda.]
[Ram: Por favor, deja de añadir ‘cuando estás desnuda’ a eso.]
[Rem: De hecho, Emilia-sama. Nee-sama es siempre amable incluso cuando no está desnuda.]
Al ver las respuestas ligeramente desviadas de Emilia y Rem, Ram suspiró profundamente. Luego, mientras los tres estaban reunidos en la bañera, la sombra de una verdadera cuarta figura rara apareció.
[Beatrice: ...¡Por el cielo! Es solo una cosa tras otra.]
Abrir la puerta del vestuario y aparecer en la habitación de baño fue una chica vestida con un traje elegante. Su cabello blanco crema estaba peinado en rizos horizontales, y su apariencia bonita era casi de juguete. Sus mejillas rojas y hinchadas parecían frutas, y ella miraba con ojos redondos y prominentes a los tres en la bañera.
[Ram: ¿Qué te pasa, Beatrice-sama? ¿Es Barusu?]
[Beatrice: Eso es exactamente correcto, y eso me enoja, supongo. Él realmente es una persona verdaderamente molesta. ‘Cruce de Puerta’ no funciona en él, así que este es el único lugar donde puedo escapar, supongo.]
[Ram: Después de todo, ni siquiera Barusu se atrevería a lanzar un ataque en la habitación de baño.]
[Beatrice: Esa era mi misma opinión. Tendré que pasar un tiempo aquí, supongo.]
Con una altivez que no parecía encajar con su apariencia, Beatrice cruzó sus brazos cortos y se quedó en un rincón de la habitación de baño. Sin embargo, Emilia se levantó de la bañera y caminó hacia Beatrice.
Mirando hacia arriba a la desnuda Emilia, Beatrice hizo una cara irritada.
[Beatrice: ...¿Qué quieres? Betty solo está aquí para pasar un tiempo.]
[Emilia: No digas eso. Ya has venido a la habitación de baño, Ram y Rem también están aquí. ¿No sería agradable que Beatrice también tomara una ducha?]
[Beatrice: ¡No sería nada agradable! No puedo imaginar por qué dijiste eso, supongo. ¡Definitivamente no es divertido!]
Beatrice intentó alejar a Emilia con un gesto de la mano, como si estuviera alejando a una mosca.
Frente a esa actitud obstinada, normalmente Emilia se habría mantenido a distancia, pero Emilia era un poco diferente esa noche. Miró atrás y vio que dos cabezas asentían.
[Beatrice: ...Espera un momento, supongo. ¿Qué significa ese señal que acabas de hacer?]
Beatrice intentó alejar a Emilia con un gesto de la mano, como si estuviera alejando a una mosca. Frente a esa actitud obstinada, normalmente Emilia se habría mantenido a distancia, pero Emilia era un poco diferente esa noche. Miró atrás y vio que dos cabezas asentían. [Beatrice: ...Espera un momento, supongo. ¿Qué significa ese señal que acabas de hacer?]
[Emilia: Oh, it’s nothing. ...Ah! Beatrice, Puck is washing himself!]
[Beatrice: Oh!? Where, I suppose!?]
Cayendo en la trampa antigua, los ojos de Beatrice siguieron la dirección que Emilia señalaba.
En el siguiente momento, Emilia tomó el pequeño cuerpo de Beatrice en sus brazos y la lanzó hacia la bañera. Gritando "Nyaa!", Beatrice voló hacia la tina.
[Beatrice: ¿Qué estás pensando… No importa, esto no será suficiente!]
La trayectoria parabólica que Beatrice estaba trazando se detuvo en medio del aire. Usando magia, ató su cuerpo lanzado al propio aire. Lentamente comenzó a moverse hacia el lado de la habitación de baño, pero…
[Ram: Vamos, Beatrice-sama, no seas así.]
[Rem: Permanece un poco con nosotros. Siempre he querido intentar lavar el cabello de Beatrice-sama.]
[Beatrice: Tú... tú no lo harías!]
Ram y Rem habían cogido cada uno un brazo de la ropa de Beatrice mientras intentaba volarse lejos.
Hubo un chapoteo, y luego Beatrice, ahora completamente empapada, esparció agua de baño desde su boca y miró con furia a los otros tres.
[Beatrice: Los tres de ustedes están completamente bajo la influencia de ese extraño muchacho.]
Escuchando las palabras de Beatrice, que estaban entre un grito y un rugido, Emilia sonrió.
Sonrió, pensó que quizás era cierto, y siguió sonriendo.
Esa tarde, en la habitación de baño de la propiedad Roswaal, las voces infantiles resonaron durante un rato.
El Fin

Continúa leyendo
Re: Empezar una vida desde cero en otro mundo (Novela)
Capítulo 323
Re: Empezar una vida desde cero en otro mundo (Novela) Capítulo 322
Estás leyendo el capítulo 322 de Re: Empezar una vida desde cero en otro mundo (Novela), un novela. Subaru Natsuki solo quería ir a la tienda de conveniencia, pero terminó siendo transportado a otro mundo. Allí se encuentra con lo de siempre: situaciones de vida o muerte, bellezas de cabello plateado, hadas felinas...… Este capítulo tiene publicado el 7 de abril de 2026. Re: Empezar una vida desde cero en otro mundo (Novela) tiene 658 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.