Leer Re: Empezar una vida desde cero en otro mundo (Novela) Capítulo 309 online gratis en español

…Sentía un hormigueo en el pecho, la chica miró hacia fuera de la ventana. La chica observó el camino frente a la puerta que conducía a la carretera principal, visible desde la ventana de la mansión, y luego volvió a mirar atrás. [Rem: Roswaal-sama, parece que Nee-sama está regresando. Parece que está un poco apurada.] [Roswaal: Hmmmm, está regresando antes de lo planeado. Como está regresando pronto, eso significa que se fue allí a la noche.] El hombre respondió indiferentemente a la chica que le informaba basándose en el hormigueo en su pecho, y realmente sonaba como si estuviera fingiendo ignorancia. Era una persona sentada en una silla de cuero que sostenía una taza que desprendía vapor. Tenía cabello largo de un azul índigo. Sus ojos de distintos tonos azules y amarillos eran hipnotizantes; se podría decir que al primer vistazo parecía un hombre frágil y apuesto. Sin embargo, el maquillaje de payaso aplicado en su rostro arruinaba estas impresiones elegantes. [Roswaal: Apurada… ¿Cree que algo happeneeeed? ¿Sabes los detalles?] [Rem: Lo siento. No sé mucho sobre la situación. Pero parece que Beatrice-sama tiene trabajo que hacer.] [Roswaal: ¿Beatrice? ¿Hace eso? Veo……Pero eso significa que un hueso ha sido brooooken.] Al oír su explicación, Roswaal miró hacia el techo y con altanería dejó la taza sobre la mesa. Después, ajustó la postura de sus largas piernas y, cuando se giró para enfrentar a la chica al mover la silla, dijo: [Roswa nad: En todo caso, las cosas que hace Ram normalmente no son sin sentido…creo. Lo siento, pero ¿puedes ir a buscar a Beatrice? Creo que puede llegar un poco tarde, thoooough.] [Rem: Sí, entiendo.] Después de recibir los órdenes de su maestro, ella sujetó ligeramente el vestido de criada que llevaba y respondió con una reverencia perfecta. Sobre su cabeza inclinada, donde llevaba un velo blanco, tenía cabello azul bastante corto. Después de que la sirvienta se inclinara, Roswaal se tocó el mentón con aprobación y dijo: [Roswaal: Bien, entonces, por favor, atiende el asunto. …Rem.] La chica──Rem se inclinó formalmente nuevamente y se retiró en silencio del despacho. 2 Con su cabello azul ondeando, Rem caminó rápidamente por el amplio pasillo de la mansión. Era la mansión del Margravio Lugnica Roswaal L Mathers. Rem era la ama de llaves principal de esta mansión. Era una ama de llaves que podía hacer todo y realizaba la mayor parte del trabajo de la mansión. Aunque la mansión de Roswaal era bastante grande para una mansión, actualmente solo había dos personas que eran amas de llaves permanentes debido a diversos motivos──solo Rem y su hermana gemela Ram. Por lo tanto, Rem compensaba la falta de trabajadores y se encargaba de la mayoría del trabajo de la mansión por sí misma. Y hoy, había sido contactada por su hermana que se había ausentado de la mansión por asuntos personales, y se había producido la conversación anterior. [Rem: Juzgando por el rango de la sinestesia, supongo que Nee-sama regresará en aproximadamente una hora.] Existía magia que permitía la comunicación en tiempo real y cancelaba las distancias, pero las hermanas no necesitaban eso. La sinestesia que tenían las gemelas──Rem y su hermana Ram poseían una habilidad especial que transmitía emociones fuertes y pensamientos pequeños. Había sentido la regresión de su hermana y su ligera sensación de impaciencia precisamente como resultado de la sinestesia. Pero en este momento era incierto si sería capaz de hacer lo que su hermana le había pedido. [Rem: Si solo estuviera aquí el Gran Espíritu, todo sería mucho más fácil……Beatrice-sama?] Rem se enfrentó con valentía al desafiante problema, hablando de que no servía pedir demasiado. El desafío era muy sencillo──abrir cada puerta que viera. Sin embargo, había casi cien puertas en la mansión. Esto, por supuesto, no era una tarea fácil. [Rem: Beatrice-sama, ¿en cuál estás?] Abrió la puerta que tenía una placa que decía "sala de referencia". Se encontró con una cantidad de libros y una pila de libros incontables. Era normal, ya que era una sala de referencia. Normalmente, no había nadie que se quedara permanentemente en la sala de referencia. Rem tampoco iba a hacerlo. [Rem: Beatrice-sama? Beatrice-sama?] Mientras llamaba a su hermana, Rem abrió las puertas una tras otra, aunque a un ritmo inusual. Después de hacerlo durante cinco minutos… [Beatrice: ¡Agh! Eres tan molesta, ruidosa y estruendosa que no puedo soportarlo más!] Una niña solitaria salió de la habitación siguiente con una voz fuerte pero adorable. Era una pequeña niña cuyo cabello estaba trenzado y que llevaba un vestido magnífico. Al ver a esta niña que tenía un aspecto de muñeca aparecer, Rem se enderezó y se inclinó profundamente. [Beatrice: Has sido tan ruidosa y no dejas de hacer ruido, supongo. ¿Qué demonios quieres de mí a estas horas de la noche!?] [Rem: Perdón, Beatrice-sama. Pero, al menos estás aún despierta.] [Beatrice: Mmm, incluso si estuviera durmiendo, el ruido me despertaría. Tienes mucho valor, hermana menor.] La niña──Beatrice se burló con altanería de Rem, quien se inclinaba con un libro en el pecho. Ella actuaba con altanería, pero Rem ni siquiera se preocupaba. Beatrice era alguien de una posición noble. La forma en que interactuaba con Rem, una sirvienta, era algo esperable. [Rem: Por cierto, Beatrice-sama, Roswaal-sama necesita que estés presente. Me han dicho que realmente necesita tu ayuda.] [Beatrice: Para que me llame a través de una sirvienta, debe haberse vuelto bastante arrogante, supongo. Parece que ha olvidado que no existe una relación jerárquica entre nosotros, supongo.] [Rem: ……] Beatrice, que parecía no gustarle este modo egoísta de actuar, se estaba volviendo molesta por haber sido llamada a medianoche. [Beatrice: ¡Haah! Deberías apurarte y mostrarme el camino antes de que mi estado de ánimo cambie, supongo.] [Rem: …! Sí, gracias. Te mostraré el camino.] Beatrice rompió el silencio momentáneo y expresó tolerancia de una manera que mostraba que había cedido. Salvada por su consideración, Rem empezó a caminar por el pasillo mientras guiaba a Beatrice. [Beatrice: Mm……Escuché las instrucciones de Nii-chan. Dijo que debía preparar una bañera, una toalla limpia y la habitación de invitados, supongo.] [Rem: La habitación de invitados, dices?] [Beatrice: Sí. …Parece que esa niña tonta está trayendo a alguien de vuelta, supongo.] Beatrice murmuró con cierta descontento mientras mostraba indiferencia en sus ojos. Rem reflexionó sobre las instrucciones de Beatrice en su mente sin mencionar lo que había dicho. Salvada por su consideración, Rem empezó a caminar por el pasillo mientras guiaba a Beatrice. [Beatrice: Mm……Escuché las instrucciones de Nii-chan. Dijo que debía preparar una bañera, una toalla limpia y la habitación de invitados, supongo.] [Rem: La habitación de invitados, dices?] [Beatrice: Sí. …Parece que esa niña tonta está trayendo a alguien de vuelta, supongo.] Beatrice murmuró con cierta descontento mientras mostraba indiferencia en sus ojos. Rem reflexionó sobre las instrucciones de Beat,rice en su mente sin mencionar lo que había dicho. La habitación de invitados siempre está preparada. Solo tiene que preparar algunas sábanas y dejar pasar algo de aire fresco. Luego calentar la bañera, preparar una toalla limpia──inmediatamente se dio cuenta de que estaban trayendo a una persona herida. Con eso, también entendió por qué Beatrice era necesaria. …Beatrice es una gran sanadora que Rem nunca podría comparar. Escuchó el rugido de la draga desde lejos, y tuvo la sensación de que el carruaje de la draga estaba muy cerca. 3 …El chico de cabello negro tumbado en la cama respiraba profundamente mientras dormía, como si estuviera muerto. Sanar al chico que había sido llevado de vuelta al amanecer tomó mucho tiempo; fuera de la ventana, el sol ya se estaba poniendo hacia el oeste en luz naranja. No pasaría mucho tiempo antes de que llegara la noche. [Emilia: Ahora debería estar aliviado……sí.] Sentada en una silla junto a la cama, sonriendo con alivio era una chica de cabello plateado──era Emilia. Emilia fue la que llevó de vuelta a este chico y pidió que se le sanaran sus heridas. Ahora que la commotion finalmente se había calmado por el momento, Rem le preguntó a Emilia. [Rem: Emilia-sama, ahora que todo se ha calmado, creo que es hora de que me digas qué situación se avecina……] [Emilia: Mm, tienes razón. Umm, el nombre de este chico es Subaru. Tuve mucho problema en la capital……pero fue cuando él me ayudó. Le debo la vida, y muchas otras cosas.] [Rem: Es así? ] Al oír su explicación vaga, Rem dirigió una mirada al persona que tenía a su lado──miró a su hermana gemela de cabello rosa, que se parecía mucho a ella. Al ser observada por su hermana, la hermana mayor──Ram mantuvo su expresión de piedra, negó con la cabeza y dijo: [Ram: Incluso yo no conozco la situación en detalle. Es algo que ocurrió mientras Emilia-sama y yo estábamos separadas.] [Rem: Separadas……? Pensé que estabas con Emilia-sama para acompañarla……] [Ram: Era para alentar a Emilia-sama a ser independiente y tener un fuerte sentido de responsabilidad.] [Rem: Como se esperaba de Nee-sama……me impresiona mucho.] Había hablado con un poco de insolencia, pero Rem aceptaba incondicionalmente lo que decía Ram. Al ver cómo interactuaban esas hermanas, Emilia estalló en risa. [Emilia: Ustedes dos realmente se llevan muy bien reeeeaally. Pero, no me hagas reír demasiado. Quiero que este chico se repose bien.] [Rem: Este chico debe ser alguien que conociste mientras estabas separada de Nee-sama.] [Emilia: No, no es así. Subaru es mi……mi, mi qué?] Emilia se puso un dedo en la barbilla y empezó a preocuparse con una expresión seria en el rostro. No parecía que estuviera intentando evadir a Rem. Vio que realmente estaba sin respuesta. Si no estaba intentando ocultar algo, esto debía ser alguien sobre el cual no tenía suficiente información al principio, ya que tenía dificultad para explicarlo. …Entonces, quizás era un tipo de persona que no debía acercarse a Emilia. [Ram: …Rem. Esta persona salvó la vida de Emilia-sama. Roswaal-sama también reconoció ese hecho. No importa cómo se vea, es nuestro huésped. ¿Entiendes lo que eso significa, verdad?] [Rem: Pero, Nee-sama-] [Ram: Rem.] Llamó su nombre durante un momento. Rem sintió que su hermana había mirado profundamente en su corazón, y después no pudo continuar. Emilia miró a las hermanas en silencio con confusión, y luego se sentó lentamente. [Emilia: De hecho, quiero quedarme a su lado hasta que despierte……pero aparentemente no despertará hasta la mañana.] [Ram: Fue informada de que utilizó la mayor parte de su mana para sanarle, después de todo. Me sorprendió que Beatrice-sama ayudara a sanar a alguien que ni siquiera conocía.] [Emilia: Por eso, Puck será de propiedad de Beatrice-sama durante un día mañana. Además, Roswaal……creo que se ha ido de la mansión esta noche.] [Rem: Fue llamado de forma urgente, así que dejó la mansión antes del mediodía. Planea regresar esta noche.] [Emilia: Entiendo. Bien, dejemos la habitación por ahora.] Emilia, que parecía satisfecha con las respuestas de las hermanas tras un rápido estiramiento, les pidió que se fueran. Luego, por último, acarició los cabellos de la frente del chico que yacía en la cama──de Subaru. [Emilia: Tengo tantas cosas que quiero hablar con Subaru cuando despierte.] Rem sintió que estaba susurrando, y sonaba como si tuviera una dulce anticipación. Cuando se fueron de la habitación, se separaron en el pasillo para cada uno de sus planes. La responsabilidad de Emilia de informar sobre el problema en la capital a Roswaal era una en particular. [Emilia: Hmm, se enfadará conmigo. ¿Cómo le explico esto……] Emilia dejó caer su hombro y caminaba hacia su habitación privada en la mansión. Rem la observó marcharse, despidió a Ram quien aún tenía trabajo por hacer, y se fue a la cocina a preparar la cena── [Rem: …Antes de eso] Rem confirmó que ya se habían ido y se metió sigilosamente en la habitación donde el chico dormía. Cerró la puerta en silencio con su espalda y caminó hacia la cama en la oscura habitación donde las luces estaban apagadas. Rem, que sostenía la respiración, solo escuchó la respiración suave del chico dormido. La cara inocente del chico mientras dormía se reflejaba en los ojos azulados de Rem. …No sabía quién era ese chico sospechoso ni qué buscaba. Emilia había explicado que era un salvador, pero simplemente no podía creer que no tuviera un motivo oculto. Emilia era hermosa, pero era tan vulnerable que solo mirarla te haría sentir inquieto, y no había fin a las personas con intenciones malas que la perseguían. …Antes de que surjan problemas──antes de que la paz se vea perturbada, tal vez debería hacer algo. Pensamientos peligrosos surgieron en la mente de Rem, y en silencio alcanzó la nuca del chico. Luego… [Subaru: Ehehe, eres linda incluso cuando estás enojada……mundo paralelo, fantasías……] Con una mirada muy descuidada en su cara, el chico hablaba en sueños como un holgazán mientras babeaba. Tan pronto como Rem escuchó eso, no sabía qué hacer con su mano, y [Sub,aru: …Aagh] Al ver al chico dormido gritar después de que le hubiera rozado el dedo, se sintió aliviada. [Rem: No creo que me lleve bien con este huésped……Por favor, vete lo antes posible.] Solo quedó el murmurar superficialmente cortés de Rem en la habitación del huésped antes de que se fuera.