arrow_back

Leer Re: Empezar una vida desde cero en otro mundo (Novela) Capítulo 200 online gratis en español

Ese momento conmovedor fue arruinado de la peor manera. El comportamiento y actitud del hombre de cabello rojo revelaban una naturaleza desagradable. Una sonrisa bastante repulsiva se extendió por su rostro inapropiado. Parecía tener unos cuarenta años y llevaba el desagradable aroma del alcohol. Aunque sus acciones y apariencia evocaban una sensación de repugnancia que parecía reflejar su carácter, el hombre bajo su apariencia desaliñada era bastante atractivo. Las características bellas —su forma deseada— estaban contaminadas por cosas completamente diferentes. Algo en la postura del hombre delgado exudaba una aura de repulsión. Subaru: “…¿Quién eres tú?” ???: “Ahh?” El primero en romper el silencio sorprendido que había caído sobre la habitación fue Subaru, quien se acercó detrás de él y agarró el mango de la espada que llevaba en la cintura. Al haber perdido la calma, la cabeza de Subaru giraba con violencia, lo que lo llevó a actuar impulsivamente. Nada podría haberlo enfurecido más que la interrupción del reencuentro entre el torpe y descoordinado dúo de abuelo y nieto. Solo Subaru sabía por qué estaba en una ira frenética. No era solo el reencuentro entre un amigo y alguien que respetaba el que había sido interrumpido. Era el reencuentro entre familia. El comienzo de una familia buscando una conexión. Atreverse a tratarlo así, Subaru: “¡Respóndeme! ¿Quién diablos eres tú?” ???: “…Tú estás mirándome con una mirada hostil, chico. Como caballero, ¿sabes quién estás provocando, verdad?” Subaru: “¡No me hagas reír, señor! El provocador eres tú. Solo dime exactamente qué estás haciendo aquí.” Al llegar a su límite de paciencia, Subaru se levantó del banquete. Beatrice, que estaba sentada al lado de él, vio las emociones que impulsaban su reacción y cambió de posición para poder tomar su mano en cualquier momento. Su fiel compañero había sentido con precisión las llamas de ira que habitaban en el corazón de Subaru. Mirando a Subaru con una expresión desagradable, el hombre se rascó la cabeza con un gesto grosero. ???: “Eres muy molesto, chico. ¡Hey, Caballero de la Espada! O incluso Juukulius, o incluso Argyle. Mata a este chico grosero por mí.” Subaru: “—hk!” Con la mano que había estado rascándose la cabeza apuntando a Subaru, el hombre insolente dio una orden casual a tres personas en la sala, entre ellas a Reinhardt. Al ver la humillación hacia sus camaradas, Subaru quería golpear esa sonrisa con su látigo. Julius: “Por favor, cuida tus palabras.” Pero fue interrumpido por las palabras de Julius antes de que pudiera moverse. Julius, quien se había levantado en algún momento, colocó suavemente una mano sobre el hombro de Subaru desde atrás. Julius asintió ligeramente al Subaru congelado, luego se volvió hacia el hombre. Julius: “Ferris está presente, así como Reinhardt. Los tres estamos de baja temporal en nuestras tareas normales debido a que servimos a nuestros señores específicos. Por lo tanto, ni siquiera el jefe adjunto tiene el derecho de ordenarnos.” Ferr, “Sí. Ferri-chan ahora es un siervo obediente del venerable Crusch-sama~. Por lo tanto, no tengo ninguna obligación de cumplir con el orden.” Manteniendo su postura sentada, Ferris agarró el brazo de Crusch mientras ofrecía una respuesta inmediata a las palabras de Julius. Aunque Crusch, cuyo brazo había sido tomado, pareció sorprendida un poco, aún llenó sus ojos con su fuerte voluntad mientras se volvía hacia el hombre de cabello rojo. La expresión de las caras de todos los demás era similar; nadie ocultaba su hostilidad hacia el hombre. Eso era natural; habían compartido un ambiente agradable, que había sido arrancado por el hombre. Sin embargo, ???: “Oh~ oh~, qué asustador. ¿No es obvio que estaba bromeando? No es como si no supiera la gravedad de mis órdenes como comandante adjunto.” Subaru: “El… comandante adjunto?” El hombre alcoholizado pareció encontrar algo divertido, golpeando sus piernas en risa ante las reacciones de Julius y Ferris. Durante su intercambio, una palabra pasó inadvertida para Subaru. Después de escuchar su testimonio, el hombre volvió a dirigirle una mirada directa a Subaru. ???: “Exacto. Eso es mi delicioso adorno. El Comandante Adjunto de los Caballeros del Reino de Lugunica, Heinkel, ¡ése soy yo! Subaru: “No me des esa mirada de justicia.” Heinkel: “¡Ja ja ja! La voz de este niño es realmente dura. Me duele, me duele, me duele… así que cierra tu boca sin valor, perro.” Subaru: “—hk!” La oscuridad brillando en los ojos estrechados del hombre envió un escalofrío helador por la espalda de Subaru. Era diferente de la presencia abrumadora de algo como la Ballena Blanca o una Bruja. Era algo más insoportable. Ese algo era familiar para Subaru, y sin embargo era imposible recordar exactamente qué era. No había lugar para escapar de esa sensación, y Subaru sintió un zumbido en sus oídos. Julius: “Calma, Subaru. No dejes que la atmósfera del comandante adjunto te abrumé.” Julius, que estaba junto a él, habló al Subaru mareado. Al escucharlo, ese hombre — Heinkel — se volvió hacia Julius con una sonrisa oscura. Heinkel: “¡Ha! Una respuesta digna. Una respuesta ejemplar y respetuosa. Para mostrar respeto como caballero, verdaderamente eres el Caballero de los Caballeros.” Julius: “Permítame aceptar el cumplido, Comandante Adjunto Heinkel… Si me permite preguntar, ¿cuál es el motivo de su visita? Si mi memoria no me falla, su deber como comandante adjunto debería ser la protección de la capital.” Heinkel: “Deja esas palabras sarcásticas. ¿Qué influencia podría tener la ausencia de un solo hombre en la defensa vigilante de la capital? Marcus-sama puede manejarlo perfectamente solo, mucho mejor que yo… ah, aunque, una familia real que podría sufrir un desastre está ausente.” Wilhelm: “Heinkel!” Considerando su posición, las palabras de Heinkel eran increíblemente despectivas. Al escucharlo, Wilhelm rugió su nombre en ira. El Demonio de la Espada, temblando de ira, dirigió una mirada aguda hacia Heinkel, quien simplemente encogió los hombros. Wilhelm: “Heinkel…” Heinkel: “Bastará con llamarme una vez. Aún no he perdido la audición por la edad. Bien, trata eso como tontería y ignóralo. Lo más importante—” Heinkel respondió al grito amargo de Wilhelm introduciendo un dedo en su oreja mientras cerraba sus ojos azules. Luego, los abrió para mirar a Wilhelm. Heinkel: «No es un sentimiento muy agradable. Obviamente, quiero felicitarte por haber derrotado a la Ballena Blanca, pero has estado evitándome. Es un logro que se logró tras catorce años de esfuerzo, ¿verdad? Creería que también tengo derecho a participar en las celebraciones. ¿No es así, padre?» Wilhelm: «Heinkel, yo…» Heinkel: «¿Y tú, Reinhardt?» Reinhardt: «—» Heinkel clavó sus palabras con fuerza en el pecho de Wilhelm. Aunque la cara del anciano mostraba el dolor de haber sido herido por una espada, Heinkel no mostraba la más mínima preocupación. En su lugar, dirigió su malicia hacia una nueva víctima. Reinhardt, que había observado en silencio la situación hasta ahora, miró lentamente hacia Heinkel cuando escuchó su nombre. Heinkel: «¿No deberías también felicitar al padre por el peso que ha sido quitado de sus hombros? Después de todo, ha llevado a cabo la venganza de una esposa, una madre y una abuela. Al menos, ofrécele algunas palabras amables. Dicho esto…» Rein nad: «—» Heinkel: «—Con esto, el padre ha finalmente vengado al anterior Santo de la Espada que tú mataste, ¿verdad?» — Subaru retiró su afirmación original. Decir que Heinkel llevaba una mirada maliciosa en su rostro era un error. En realidad, era el rostro mismo de la malicia. Las palabras, la expresión, la actitud, el tono, el comportamiento y la mirada de Heinkel; todo ello era una manifestación de su intención, una que solo podía describirse con el término de malicia. De hecho, cada detalle de la actitud de Heinkel contenía solo pureza de malicia. Subaru: «…Santo de la Espada anterior, asesinado…?» Subaru susurró esas palabras impresionables en voz baja. En su conciencia, había otras preguntas flotando, pero Subaru no podía racionalizarlas de forma adecuada. Sin embargo, la malicia siempre surgiría en tales oportunidades. Heinkel: «Sí, el Santo de la Espada anterior asesinado. Aunque no sé exactamente cuán ignorante eres, debes conocer el título de Santo de la Espada, ¿verdad? Nuestro Santo de la Espada actual es el héroe más poderoso de nuestro tiempo… pero eso fue algo que obtuvo al asesinar a su sucesor, su propia abuela. Aunque ese hecho fue inmediatamente ocultado del conocimiento público.» Wilhelm: «¡Silencio, Heinkel! Tú… ¿hasta qué punto piensas llegar?» Heinkel: «Si quieres decir algo que suene amable, entonces por favor detente, padre. La razón es nada más que tú simplemente no tienes el derecho de desacordarte conmigo. Después de todo, cuando el último Santo de la Espada murió, el primero en condenar a Reinhardt fue ninguno otro que tú.» Wilhelm: «—hk» Las palabras de Heinkel contenían una densa y venenosa toxina de repulsión. Y el contenido de su discurso no era más que maldiciones vulgares. Reinhardt había asesinado a su antecesor? Inconcebible. Wilhelm había condenado severamente a Reinhardt? Inconcebible. Después de todo, para Reinhardt, su antecesor había sido… Y para Wilhelm, Reinhardt era… Por lo tanto, eso no podía haber sido posible. Reinhardt & Wilhelm: «—» Ni Reinhardt ni Wilhelm negarían eso. ¿Por qué? Si alguno de ellos negara eso, incluso dijera simplemente «no», Subaru creería inmediatamente en ello. Inconcebible. Después de todo, para Reinhardt, su antecesor había sido… Y para Wilhelm, Rein, era… Por lo tanto, eso no podía haber sido posible. Reinhardt & Wilhelm: «—» Ni Reinhardt ni Wilhelm negarían eso. ¿Por qué? Si alguno de ellos negara eso, incluso dijera simplemente «no», Subaru creería inmediatamente en ello. Un compañero y un maestro querido. Un hombre malicioso cubierto con el aroma del alcohol. No había ninguna duda sobre quién sería la persona que Subaru creería. Por lo tanto, deseaba que uno de ellos negara esas palabras. Heinkel: «¿Es difícil comunicarse ahora? Por supuesto que sí. Así ha sido durante catorce años. Ni tú ni mi padre habéis cambiado en absoluto. Sin cambio, es imposible que reconciliéis. ¿Perdonaría Thearesia van Astrea tal affair egoísta?» En silencio, solo las palabras profanas de Heinkel resonaron. La anterior Espada Santa. Ella había sido la esposa de Wilhelm, así como la abuela de Reinhardt. Y, para Heinkel, Heinkel: «Mi madre muerta nos está maldiciendo. Tres generaciones, y ninguno de nosotros ha sido perdonado.» El padre de Reinhardt. El hijo de Wilhelm. Considerando las palabras y los actos de Heinkel, Subaru dedujo correctamente su origen. Subaru: «Heinkel van Astrea…» Prueba el nombre, y descubrió que resonaba con un aire de justicia. El hombre frente a él estaba sin duda ligado a la familia Astrea. Incluso si su naturaleza humana era completamente diferente de los Astreas rectos que Subaru conocía. Heinkel: «No te ates el «van» a mi nombre, chico. No me han otorgado ese honor. Solo es Heinkel Astrea.» Subaru: «…?» Escuchando la respiración interrogativa de Subaru, Heinkel movió la lengua y se volvió hacia otro lado. Por primera vez desde que había llegado aquí, una amargura cruzó su rostro medio visible. Sus ojos, que habían contenido solo una alegría sádica mientras insultaba a su familia, parecían ahora llevar una mirada de dolor. —Tan pronto como empezó a reflexionar sobre lo que había ocurrido, Subaru fue interrumpido. Emilia: «Así que… ¿por qué viniste aquí?» Subaru: «Emilia?» Todos habían estado temblando ante la actitud inperdonable de Heinkel. Sin embargo, fue Emilia quien se levantó primero y lo interrogó. Su cabello plateado flotaba detrás de ella, y se colocó junto a Subaru, quien podía sentir una ola de ira emanando de ella. Para Emilia, no era posible no sentirse enfadada por el ambiente destruido o por tal manera impolítica. Solo se enfadaba seriamente cuando la situación afectaba los sentimientos de los demás. Y siquiera ella era consciente de cómo Reinhardt y Wilhelm habían sido heridos. Emilia: «Estábamos disfrutando de una comida feliz. Para intencionalmente arruinar tal momento pacífico, ¿qué exactamente pretendías?» Heinkel: «…oh, esto es inesperado. ¿No eres Emilia-sama? He oído los rumores. Una pobre chica medio bruja que no tiene ninguna oportunidad de pelear pero lucha de todos modos.» Emilia: «Aunque me gustaría hablar contigo algún día y preguntarte cómo piensas de mí, ahora solo quiero una respuesta de ti. ¿Por qué viniste aquí?» Heinkel: «—» ¿Estaba intentando Heinkel desestabilizar a Emilia con insultos? Subaru lo vio a través, y el sorprendido Heinkel sintió decepción. Los miembros de las otras facciones también parecían sorprendidos por la calma actitud de Emilia. Era una diferencia sorprendente de la inocencia que Emilia había mostrado ayer. Sin embargo, decir que ella estaba fingiendo inocencia sería una mentira. Esta era Emilia siendo fiel a sí misma. Emilia: «La razón por la que todos nos reunimos aquí fue porque fuimos invitados por la señorita Anastasia. Es muy raro que todos estemos juntos en el mismo lugar, así que no creo que hubieras elegido al azar una oportunidad tan especial, incluso si eres alguien importante para los caballeros. Por favor, dime exactamente lo que quieres.» Heinkel: «Tch. No es lo mismo que los rumores…» Emilia: «Respóndeme.» Heinkel, quien había estado nuevamente rascándose la cabeza, fue sacudido por la energía de Emilia. Aunque Emilia estaba enfadada, no estaba en absoluto preparada para atacar. La presión que emanaba de ella no tenía nada que ver con magia. Era simplemente la fuerza de sus sentimientos. Felt: «Entraste con confianza, solo para retroceder cuando una chica te mira así. Señor, eso es bastante humillante.» Anast,asia: «Eso es cierto. Justo cuando estaba esperando contar una historia divertida, también. La cantora-san parece ser una personaje bastante caprichoso, ¿no es interesante?» Crusch: «Bueno, si es así, entonces apreciaría que este hombre desconcertante se fuera, ya que me encantaría discutir estos rumores sobre la cantora-san con todos ustedes aquí.» Heinkel: «—hk» Siguiendo a Emilia, Felt, Anastasia y Crusch también se expresaron. Como Emilia, los tres unieron sus fuerzas dominantes en contra de Heinkel. Frente a la presión de los cuatro, la cara de Heinkel no pudo evitar temblar. Eran completamente diferentes en nivel. Considerando su título, su posición era bastante deficiente. Julius: «Lo siento, subdirector. Si no hay más asuntos por ahora, creo que, por el bien de todas las partes involucradas, deberías tomar tu marcha.» La reacción de Heinkel y la actitud de los candidatos reales. Julius calculó que sería el momento adecuado para sacar a Heinkel. Subaru habría preferido aplastar a Heinkel en el acto, pero cambió de opinión tras ver a Reinhardt y Wilhelm. No entendía completamente la situación, así que no podía tomar decisiones precipitadas. Heinkel: «Grr…» Julius: «Subcomandante. Por favor, toma una decisión. Una vez lo hagas, por favor…» ???: «—No es necesario, plebeyo.» Esa voz brillaba con autoconfianza. El dueño de esa voz confiada, capaz de sacudir la voluntad de sus oyentes, parecía poder imponer su superioridad en cualquier lugar donde se encontrara. Capaz de desestimar el sentido común y establecer un nuevo conjunto de reglas, reglas que permitían ninguna protesta o objeción. Todos los miembros de la sala de té miraron la puerta deslizante cerca de Heinkel. Todos estaban plenamente conscientes de que alguien estaba a punto de entrar por el pasillo. Heinkel había dejado de existir en la mente de todos hacía mucho tiempo. La mirada ardiente del sol iluminó el pasillo. ???: «Así que todos los pueblos triviales han llegado? Has preparado una escena para mi debut. Te mereces elogios por tu comportamiento.» Un pecho audazmente expuesto abrazado por un vestido de color rojo sangre, una boca coquetamente cubierta por un abanico. Sus brazos estaban cruzados bajo su pecho amplio, empujándolo hacia arriba en el glamoroso acto de mostrar su piel blanca sin reservas. Sus brillantes ojos rojos, que se asemejaban a las llamas, una encantadora que podía hipnotizar a todos los hombres del mundo. Tan solo verla una vez sería suficiente para que su belleza violenta se grabara en la memoria de uno para siempre. La belleza excesiva se vuelve violenta. Su existencia demostraba esto. Una chica adolescente llamada Priscilla Barielle. La quinta candidata no invitada de la Elección Real. ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ Priscilla: «¿Así que esto es todo? Caras congeladas en un entorno sin vida. ¿Te gusta tanto el aire frío y estancado? ¿O es que cada vez que nos encontramos, se forma siempre este ambiente? Si es así, eso es increíblemente trágico.» Priscilla frunció el ceño mientras miraba a su alrededor y habló en un tono provocativo mientras se fanaba la cara. Debido a su aparición abrupta, nadie fue capaz de responder a sus insultos. Priscilla: «¿Qué recepción tan pobre. Yo deliberadamente me presenté aquí. Colocar tu frente en el suelo y tratarme con admiración y elogios sería la reacción correcta.» Subaru: «…eso es cómo se trataría a un dios. No ocurriría a menos que realmente te conviertas en el rey.» Priscilla: «Hmm?» Subaru no pudo evitar comentar sobre la arrogancia de Priscilla. Al escuchar su murmuración, Priscilla se volvió a mirarle, atrapando a Subaru con su mirada brillante. Subaru: «¿Qué?» Priscilla: «…¿quién eres tú? Había escuchado que esto sería una reunión de tontos que no saben su lugar y que competirían por el trono. Por supuesto, también traerían tontos que los apoyaran. Pero ¿por qué un vulgar común como tú está presente?» Subaru: «¿Eres tú en serio?» Subaru fue detenido por la hostilidad que enfrentaba. Las palabras de Priscilla no eran ni bromas ni burlas. Es decir, ella estaba siendo sincera. Priscilla había olvidado completamente la existencia de Subaru. Aunque habían pasado un año sin verse, la idiotez de Subaru en la capital no debería haberse olvidado tan fácilmente. Aunque sería correcto decir que esto era una actitud muy propia de Priscilla, no era una actitud que se apreciara especialmente. ???: «Princesa, eso es un poco excesivo, ¿no? Aunque no sé cuánto valga para ti, para mí es casi como un hermano. Es un oponente muy interesante, ¿sí?» Una voz delgada cortó el ambiente denso. Esa voz era un poco vacilante, acompañada por el sonido de metal. Un hombre con un brazo solo hablaba palabras tranquilizadoras mientras entraba por el pasillo para unirse al lado de Priscilla. Su rostro estaba completamente cubierto por un casco, y su sólida y amplia figura daba la impresión de ser un hombre fuerte. Era tanto un sirviente de Priscilla como, igual que Subaru, un hombre reclutado de otro mundo. Y, por supuesto, había acompañado a su maestro aquí. Se interpuso entre Priscilla y Subaru. Al: «¡Hey, ¿te acuerdas, verdad? Sería difícil olvidar cuando un chico aparece en el castillo y hace algo estúpido para humillarse frente a tantas personas. Este es ese chico. La princesa incluso se agarró el estómago cuando se rió de ello.» Priscilla: «No tengo la menor impresión de eso. Por cierto, Al. Nunca me reiría tanto que necesitaría agarrarme el estómago. No desprecies una presencia tan honorable como la de un común. Aunque seas tú, no seré tolerante la próxima vez. Te cortaré la cabeza.» Por cierto, Al. Nunca me reiría tanto que necesitaría agarrarme el estómago. No desprecies una presencia tan honorable como la de un común. Aunque seas tú, no seré tolerante la próxima vez. Te cortaré la cabeza. Al: «¿Ves, hermano? Lo siento, no pude hacer nada. Tal vez si trabajas duro para mejorarás.» Subaru: «Dame un poco más de crédito por las cosas que he hecho en el último año.» Al pronto dejó de intentar recordarle al maestro y se volvió a disculpar con Subaru, inclinando la cabeza en señal de disculpa. Subaru suspiró, sintiéndose como si Al no hubiera cambiado en absoluto en ese año. Aunque, para un Al de mediana edad, experimentar un cambio notable sería bastante imposible. Heinkel: «Eres un poco tarde, Priscilla-sama. ¿Cuánto tiempo me harías actuar solo? Había oído decir que debías llegar antes…» Priscilla: «Silencio, plebeyo. Tú bailarás como se te ordene. Hasta que dé la orden de detenerse, deberás bailar hasta la muerte. Quienes malinterpreten sus deberes o intenten corregir un error que crean que cometí serán condenados a la muerte.» Heinkel: «Urp…» Por otro lado, Heinkel, al darse cuenta de que el ambiente de la habitación había cambiado, se volvió inmediatamente hacia Priscilla, que estaba detrás de él. Sin embargo, cualquier actitud argumentativa hacia Priscilla sería completamente inútil. Aunque Heinkel se sentía avergonzado por la Priscilla inflexible, Subaru levantó la mirada tras escuchar su conversación. Subaru: «Priscilla. ¿Trajiste a esa persona?» Priscilla: «Escucha, plebeyo. ¿Quién te permitió atreverse a hablar conmigo sin el debido honorífico? Incluso yo, el compasivo y generoso que soy, cuando me enfrento a una persona tan desvalida, tengo un límite a mi paciencia.» Al: «Princesa.» Al llamó brevemente a su atención cuando vio la mirada brutal que tenía fija en los ojos mientras le lanzaba una mirada a Subaru. Luego, Priscilla cerró un ojo y dio una ligera respiración. Prisc,illa: «No sé por qué, pero mi siervo parece haberse enamorado de ti. Al, quien me salvó la vida… no, no es necesario agradecerle a Al. Adora mi perdón. Si lo haces, te perdonaré.» Subaru: «…Gracias por tu generosidad y consideración. Entonces, la respuesta a mi pregunta es…» Priscilla: «Si estás pensando que trají a este plebeyo aquí, entonces estarías en lo cierto. Él está presente en mi llamada.» Subaru: «¿Por qué!» Subaru elevó la voz ante la Priscilla asertiva y le preguntó su intención. Habían llegado invitados no invitados tras invitados no invitados. ¿Qué tipo de trama se estaba tejiendo aquí, Subaru necesitaba saber. Sin embargo, ante la pregunta de Subaru, Priscilla simplemente inclinó la cabeza y, Priscilla: «Quizás porque creí que sería un espectáculo interesante.» Subaru: «…un espectáculo interesante?» Priscilla: «Eso es. Disputas familiares distorsionadas, o la alegría y tristeza que surgen de las relaciones. Tales actuaciones feas son muy emocionantes. De hecho, ¿no ves? El Santo de la Espada y el Demonio de la Espada actuaron bastante humanos. Tal espectáculo es muy raro.» Subaru: «PRISCILLAA!» Esa perspectiva torcida y retorcida enfureció a Subaru. Como dijo Priscilla, la disputa familiar de Reinhardt casi nunca se veía. Y ese océano de amargura era algo que casi nunca debía conocerse. Si Heinkel no hubiera aparecido, tal historia oscura nunca habría salido a la luz. Aunque así fuera, el abuelo y el nieto habían estado intentando restaurar su relación. Para haber roto eso— Al: «Detén, hermano. No tiene sentido que ocurra una pelea aquí. La mala naturaleza de la princesa no es algo que haya estado presente hace un día o dos. Considera simplemente como mala suerte… como malas estrellas, y trata de olvidarlo.» Subaru: «Si sabes que tu maestra tiene una mala naturaleza, deberías intentar guiarla hacia el camino correcto. Solo complacerla es irresponsable.» Al extendió su brazo único hacia Subaru, sacudiendo lentamente la cabeza. Dado que su mano agarraba el brazo de Subaru, si algo ocurriera, no podría sacar su espada con tanta prisa. En otras palabras, estaba indicando que no tenía la más mínima intención de pelear. Al darse cuenta de esto, Subaru tomó una larga respiración. Se giró y descubrió que era el único que había actuado por su ira impulsiva. Excluyendo a los forasteros, ni siquiera Julius ni Ferris querían iniciar algo. Por supuesto. Esta era una reunión de candidatos al trono. Nadie quería considerar la posibilidad de que alguien se lastimara aquí. Subaru: «Pero, incluso en este caso, sin importar cuánto su corazón sufra…» Emilia: «Subaru…» La mirada vacilante de Emilia llamó la atención de Subaru, quien se había sumergido en su furia. Al sentirse arrastrado por su manga, Subaru también sabía que Beatrice le estaba dando su apoyo. Sentirse apoyado por los dos, Subaru no pudo inclinar la cabeza. Anastasia: «La furia del perro malicioso parece haberse calmado. Estoy pensando algo… aunque no te haya invitado, ¿cómo lograste enterarte de esta reunión?» Priscilla parecía lista para irse y continuar con su agenda. Sin embargo, Anastasia aprovechó la oportunidad para detenerla. Aunque el tono de Anastasia era suave, estaba muy alerta. Anastasia: «Después de todo, un niño que habla demasiado no debería estar libre.» Priscilla: «No hables conmigo con ese tono afectado, mis oídos están decayendo. Soy más que capaz de seguir el razonamiento rápido de una zorra.» Anastasia: «Oh, ¿podría ser que estés olvidando burlarte de mí como un «común»?» Priscilla: «Si no has visto lo que deberías haber visto, entonces ese nivel de ignorancia te coloca en la misma categoría que todos esos otros tontos. ¿Podría ser que seas tan tonto como para que yo te ignore?» Las dos estaban en una batalla de palabras — sin embargo, Priscilla podría o no estar provocando deliberadamente el discurso centrado en negocios de Anastasia. Anastasia acarició con calma el pañuelo que llevaba en el cuello. Anastasia: «La información filtrada es bastante preocupante, ¿sabes?» Priscilla: «Cualquier cosa que llegue a los oídos de alguien ha sido filtrada por una boca que carece de precaución. Y cuanto más se conoce, más agujeros se pueden encontrar. No eres el único que observa y escucha a otros. Es simplemente así.» Anastasia: «Ah, pero tú sabes, había pensado que eras alguien que no se dedicaría a la espionaje para lidiar con alguien como nosotros.» Priscilla: «Una mosca vuela cerca de mi oído. ¿Qué puedo hacer sin saber su ubicación? Tendría que atraparla con mis ojos y mis oídos, lo cual es exactamente lo que he hecho. Por supuesto, lo mismo aplica para ti.» La implicación de Priscilla era que, al igual que al lidiar con una mosca voladora, no era necesario dejar pasar ningún detalle. Subaru compartía la misma opinión que Anastasia. Era inconcebible que Priscilla hubiera realmente adoptado las tácticas adecuadas y las hubiera puesto en práctica contra sus facciones enemigas. Y el resultado de esa negligencia había traído las horribles condiciones de hoy. Felt: «Ese señor es el padre de Reinhardt, ¿verdad?» Ignorando la conversación hasta ahora, una voz ligera cambió de tema. Mientras su mirada recorría la habitación, Felt aún comiendo, con la boca manchada de salsas, encontró la mirada de Priscilla. Felt: «Después de todo, he tenido algunas experiencias en la capital, así que entendí lo que estaba pasando a partir de la conversación. No me interesa realmente las relaciones familiares de este hombre. Solo, si Reinhardt y el señor están juntos, eso es diferente.» Priscilla: «…¡Hoo! Si no es la niña de la zona de la basura.» Felt: «Aunque no me importe realmente, no estoy completamente desconectada de él. Los territorios de la casa Astrea son en realidad una línea de vida para nosotros. Excepto que este hombre no ha dado realmente los territorios a Reinhardt. El poder de la familia sigue en manos de ese señor.» Al lado de Felt, las mejillas de Reinhardt se tensaron ligeramente. Subaru captó la preocupación de Felt. Como huérfana, Felt no tenía nada que llamar suyo, y actualmente usaba los territorios de Reinhardt como base, donde, poco a poco, acumulaba apoyo. Sin embargo, esos territorios no eran de Felt. Eran los bienes de la familia Astrea, prestados a ella. Sin embargo, esos no eran los territorios propios de Reinhardt. Incluso él los había prestado. Heinkel: «¡Heh! Parece que finalmente has entendido la gravedad de la situación, idiota.» Intercediendo en su conversación, estaba Heinkel, quien llevaba una expresión de orgullo y reía con un «como esperaba». Se veía como si hubiera estado esperando que el tema regresara a Reinhardt y Felt. Heinkel: «Eso es. La cabeza de la familia Astrea sigue siendo yo. No he cedido el cargo a Reinhardt, ni tengo intención de cederlo. Después de todo, los asuntos políticos engorrosos no deberían agobiar a nuestro Santo Espada ocupado.» Felt: «Como cabeza de la familia, deberías sentir vergüenza. Cuando fuimos a los territorios Astrea, solo unos pocos funcionarios civiles y criadas con ojos rojos mantenían el lugar. Ahora que estamos restaurándolo, ¿os atrevéis realmente a volver a gobernarlo?» Heinkel: «Incluso si solo es en nombre, incluso si soy irresponsable, el cetro de cabeza de familia sigue siendo mío. Además, ¿no han comenzado mis territorios a mejorar? La gente debería estar gritando en apoyo a su señor ahora. Estoy tan querido por mi pueblo que estoy a punto de llorar.» Heinkel ridiculizaba a Felt, quien intentaba tragarse su ira. Ante esas palabras vil y venenosas, la visión de Subaru se volvió blanca de rabia. La habitación estaba llena de ira ante la visión desagradable. Ahora era claro. Ese hombre era completamente anormal. Heinkel: «Tu sentido de crisis es correcto, Reinhardt’s master. Los territorios Astrea son míos. Sin embargo, nunca te apoyaré. ¡Claramente puedes ver a quién estoy apoyando!» Heinkel se puso de pie como si estuviera en un escenario, esperando aplausos. Señaló a Priscilla, una declaración clara de que apoyaría a un candidato diferente al hijo y al padre. Heinkel: «He oído hablar de tus logros en el último año, en lugar de mí, el Señor. Además de estar de acuerdo en que es un gran logro, también diré — es hora de que te vayas de ellos ahora. Si lo entiendes, corre y dármelo…» Priscilla: «¡Hey, plebeyo!» Heinkel: «—¡Ahh! ¿Qué es eso, Priscilla-sama? Estoy haciendo algo muy importante en este momento.» Priscilla: «¡Cállate.» La violencia que siguió tenía que ser vista para ser creída. Poco después de que terminara de hablar, Priscilla lanzó su abanico hacia Heinkel, quien había abierto los ojos sorprendido. Siguiendo el movimiento del abanico, un viento terriblemente poderoso se abalanzó sobre el cuerpo delgado de Heinkel, arrojándolo al suelo con fuerza. Los ojos de Heinkel se desviaron hacia atrás en su cabeza, perdiendo la conciencia tras el impacto. Pero, el ataque de Priscilla iba a un paso más. Le dio un puntapié al aire con el pie y, con rapidez, extendió su mano para alcanzar su cuerpo. Al: «Princesa, detén tu ira aquí. De lo contrario, él va a morir.» Priscilla: «——» Priscilla fue detenida antes de poder dar el golpe final con su brazo por Al, quien había predicho su ira. Priscilla se volvió entonces hacia su siervo con el casco. Una espada rojiza había aparecido en su muñeca agarrada. Tenía una curva occidental y una hoja estrecha, pero estaba grabada con llamas ondulantes. Incluso a simple vista, era una espada inusual, habiendo aparecido de inmediato en, y desapareciendo de, la mano de Priscilla. Al ver eso, Al soltó lentamente la muñeca de Priscilla. Al: «¡Realmente, no me hagas esto! ¡Incluso sacaste tu Espada Yang, eso es realmente malo para mi corazón—tgah!» Priscilla: «¡Eso fue muy descortés, Al. ¿De quién recibiste el permiso para atreverse a tocar mi piel perfecta? ¡Te ganaste mi favor por casualidad, así que defamar mi cuerpo es un sueño que está al final de otro sueño!» Priscilla golpeó con fuerza su mano liberada en el estómago de Al. Exhaló fuerte por la nariz, luego miró hacia abajo al Heinkel desdichado que se retorcía en el suelo. Al ver la mirada brutal en sus ojos, ciertamente se lo merecía. Sin embargo, lo que dijo Al también era cierto. Priscilla: «Sin embargo, hay algo de verdad en lo que dijiste. Sería excesivo matarle.» Al: «Si piensas así… entonces espero que seas más suave conmigo en el futuro, gah.» Priscilla: «¡Silencio! No soy un demonio. Te permitiré lamer mis pies más tarde como recompensa.» Al: «¡No lo digas como si me gustara eso! ¡Eso llevaría a malentendidos!» Al, quien había caído de rodillas tras recibir un golpe, se defendió desesperadamente, pero no recibió la atención de Priscilla. Ella miró a Heinkel con sus ojos rojos de sangre, habiendo calmado por ahora, y se llevó el dedo índice a los labios. Priscilla: «Schultz. Lleva al plebeyo de aquí. Aunque sea aburrido, parece un recluta valioso. Considerando lo que eso tomó, darlo por perdido sería una lástima.» Schultz: «Sí, Priscilla-sama.» En respuesta a su llamada, otra figura surgió del salón. Parecía que un niño que aún no estaba completamente crecido había estado esperando en el pasillo. Priscilla: «Schultz. Lleva al plebeyo de aquí. Aunque sea aburrido, parece un recluta valioso. Considerando lo que eso tomó, darlo por perdido sería una lástima.» Schultz: «Sí, Priscilla-sama.» En respuesta a su llamada, otra figura surgió del salón. Parecía que un niño que aún no estaba completamente crecido había estado esperando en el pasillo. Él tenía rizos rosados y suaves, una figura delgada y femenina, un rostro pálido y una voz alta que indicaba que aún no había alcanzado la pubertad. Ver a un niño no desarrollado vestido con el uniforme de un mayordomo sentía falta de ética. Un joven muchacho que, si se juzgaba solo por su aspecto, parecía tener la edad de Beatrice. Schultz: «Lo siento, Heinkel-sama.» Para el inconsciente Heinkel, Schultz tomó sus pies y comenzó a forcejear para arrastrarlo hacia afuera. Por supuesto, era muy irracional esperar que un niño llevara a Heinkel fuera. Sin embargo, Schultz no se quejó de la orden de Priscilla, y al mismo tiempo trataba a Heinkel con un atitud de respeto. Al: «Schultz-kun siempre intenta ser valiente y fuerte, sin importar el tipo de orden que reciba. La princesa debe recordar elogiarlo más tarde.» Priscilla: «Eso es natural. Está bajo mi empleo y sirve a mí con entusiasmo. Ese estatus indefinido no es simplemente una lealtad tonta y peligrosa. Más tarde, le permitiré que l ame los pies.» Al: «Schultz-kun no entendería que estás bromeando y lloraría haciendo exactamente lo que pides. Por favor, dale una recompensa más normal.» Priscilla: «Hmm. Entonces, tal vez le daré el honor de ser sostenido por mi cuerpo mientras duermo.» Al: «…bueno, eso no debería ser un problema. Pero ahora quiero tomar su lugar.» Esa fue la conversación apática entre Priscilla y Al mientras observaban a Schultz y Heinkel salir. Finalmente, todos los forasteros habían sido expulsados. Ahora, solo quedaban los miembros de las facciones de la Elección Real. Felt: «Entonces, ¿qué pasará con ese tipo? ¿De verdad quieres alejarnos del territorio Astrea para debilitarnos?» Priscilla: «No tienes que tomar las palabras de ese plebeyo con tanta seriedad. ¿No fuiste tú quien revitalizó ese territorio? Si el lord regresa a su casa con la intención de alejarte, ¿quién le seguirá? Aunque el pueblo sea estúpido e ignorante, no son necios que olviden su bondad. Si generas una gran ola, una ola correspondiente regresará a ti. Él no podrá invocar ninguna ola.» Felt: «…entonces, ¿por qué invitó a ese tipo?» Priscilla: «Ya se lo dije, ¿no? Lo encontré interesante. Pronto, todo lo que deseo será en mis manos. Eso es un hecho establecido. En ese caso, solo variará mi camino. Y ese camino está decidido por mí. Hasta el final, lo traje aquí como un juguete para pasar el tiempo.» No importa lo que ocurra, el resultado no puede cambiar. La absoluta confianza que Priscilla tenía trascendía el sentido común y imponía su voluntad de forma irracional sobre el mundo. La única forma de enfrentarla sería rendirse y doblarse, o enfrentarla con una actitud similar. Y así, Candidatos: «———» Aquí, cuatro candidatos le sostuvieron la mirada sin vacilar, en una expresión de confrontación. Aceptando esas miradas, Priscilla soltó una risa entusiasta y satisfecha. Priscilla: «Excelente. El resultado ya está decidido, pero mi viaje naturalmente tendrá su parte de alegría y emoción. Mi yo ha decidido que todos ustedes son superiores a los plebeyos. Y, una vez que hayan demostrado merecer ser mis oponentes… entonces, mi yo naturalmente los recibirán con mis capacidades completas.» No eras aún digno de ser mi enemigo, fue el juicio que Priscilla había formulado recién. No, había dicho así hace mucho tiempo. Todavía trataba a Emilia como una insecto. No la consideraba enemiga en absoluto. Luego, Felt: «Me aseguraré de que lloréis y os arrepintáis de esa arrogancia.» La declaración de Felt era exactamente la voluntad de todos los ocupantes de la habitación.
Re: Empezar una vida desde cero en otro mundo (Novela)

Continúa leyendo

Re: Empezar una vida desde cero en otro mundo (Novela)

Capítulo 201

Siguiente Capítulo ›

Re: Empezar una vida desde cero en otro mundo (Novela) Capítulo 200

Estás leyendo el capítulo 200 de Re: Empezar una vida desde cero en otro mundo (Novela), un novela. Subaru Natsuki solo quería ir a la tienda de conveniencia, pero terminó siendo transportado a otro mundo. Allí se encuentra con lo de siempre: situaciones de vida o muerte, bellezas de cabello plateado, hadas felinas...… Este capítulo tiene publicado el 7 de abril de 2026. Re: Empezar una vida desde cero en otro mundo (Novela) tiene 658 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.