Leer Re: Empezar una vida desde cero en otro mundo (Novela) Capítulo 149 online gratis en español

――Dos personajes vitales han desaparecido simultáneamente. Naturalmente, enfrentando una situación que nunca había ocurrido en estos bucles, el interior de Subaru ardía en pánico. Corriendo por el Santuario, Subaru se dirigió hacia la residencia de Lewes ――la pequeña cabaña en el borde del pueblo donde había estado viviendo después de haber prestado su hogar a Emilia. [Garfiel: ……¿Quién es ese que decidió venir?] Cuando Subaru abrió la puerta de un golpe y entró corriendo, encontró a Garfiel de pie allí, esperándolo con una actitud imponente. Cruzando los brazos, frunciendo el ceño y mostrando claramente su irritación, lo miró fijamente. [Garfiel: ¡Llevaste demasiado tiempo! ¿Cuánto tiempo planeabas dejarme esperando?] [Subaru: Bien, llegué lo más rápido que pude…… Pero ya no importa eso, ¿qué significa que Lewes-san haya desaparecido?] [Garfiel: ¿No puedes verlo tú mismo?] Garfiel movió su mentón, señalando la estrecha habitación. Al inspeccionar el espacio, si se podía llamar así, la habitación temporal de Lewes era una simple cabaña sin muebles salvo una cama. Si Lewes no estaba en esa cama, no había duda de que no estaba en esta casa. Controlando su respiración, Subaru se secó rápidamente la frente con un brazo. [Subaru: Está claro que no está aquí, pero…… ¿no es un poco exagerado llamarla desaparecida? Aunque Lewes-san no lo parezca, ya es una adulta. Tal vez solo esté dando un paseo, no es necesario……] [Garfiel: ¡Cállate! ¿Cómo sabes eso!? La abuela nunca se ha perdido de vista por ninguna razón absurda. Nunca la he visto dormir demasiado o quedarse enferma en la cama, y tú dices que está dando un paseo. ¿Quieres que te coma?] [Subaru: Fue una forma bastante dura de decirlo, pero tu vida con Lewes-san suena bastante tranquila, ¿verdad…..] Aunque las circunstancias eran así, la base de la idea de que Lewes había desaparecido era en realidad bastante débil. Al señalar esto, Subaru se recostó, pero Garfiel no parecía compartir su sentimiento. Se acercó a Subaru, quien finalmente enderezó la espalda, y mostró sus colmillos. [Garfiel: Nunca había pasado antes, pero hoy está pasando. Si algo está pasando ahora que no ha pasado antes, es porque ustedes están involucrados, incluso un idiota lo sabe. ――¿Tú maldito bastardo hiciste algo con la abuela, ¿verdad?] Aunque Garfiel parecía tener una increíble habilidad para hacer acusaciones infundadas, esta vez su sospecha acertó en el blanco. La desaparición de Lewes ――actualmente Lewes Theta― era casi seguramente debido a Subaru. Era difícil imaginar que alguien hubiera secuestrado a Lewes y a Emilia al mismo tiempo. Ella se fue voluntariamente sin decirle nada a Garfiel. Al igual que Emilia, estaba bloqueada por la Barrera del Santuario, así que no podría haber escapado. En otras palabras, era su intención esconderse. ――Y el tiempo límite para encontrarla era aún más apremiante que el de Emilia. [Subaru: Si no encuentro a Theta-san antes de terminar el día……] Ella se fue voluntariamente sin decirle nada a Garfiel. Al igual que Emilia, estaba bloqueada por la Barrera del Santuario, así que no podría haber escapado. En otras palabras, era su intención esconderse. ――Y el tiempo límite para encontrarla era aún más apremiante que el de Emilia. [Subaru: Si no encuentro a Theta-san antes de terminar el día……] El horario de rotación la cambiará por Lewes del día siguiente―― Alpha, Beta o Sigma tomarán su lugar. Si eso sucede, no tendrá otra oportunidad de hablar con Theta dentro del límite de dos días, y su perfecta ejecución del recorrido del Santuario se verá frustrada. [Garfiel: They…ta?] Escuchando a Subaru llamar a Lewes así, una interrogación flotó sobre la cara de Garfiel. Subaru estaba a punto de pedirle ayuda a Garfiel para encontrar a Theta, pero abandonó la idea en el momento en que vio la expresión de Garfiel. La pregunta que surcaba en el interior de Subaru lo impidió de decir una palabra. [Subaru: ――――] Era una pregunta sencilla, pero que nunca había confirmado. ――¿En realidad, Garfiel sabe algo sobre las cuatro personalidades representativas de Lewes? Garfiel ciertamente sabía sobre el Lewes Meyer dentro del cristal en los terrenos experimentales abandonados en lo más profundo de la selva. Había desafiado la Prueba, se había enfrentado a Echidona y había obtenido el título de Apóstol de la Codicia. Naturalmente, al poseer el Poder de Comando sobre replicantes, Garfiel estaba al tanto de la existencia de los clones idénticos de Lewes. Pero, ¿qué de los demás? ¿Sabe Garfiel algo sobre las cuatro personalidades de Lewes, Alpha, Beta, Sigma y Theta? [Garfiel: Th’hell’s that? Y’stopped talkin’ all of a sudden. If y’got some kinda clue, fuckin’ spit it out now. “Straight n’ honest Lib-Lib’s happy even when he’s swindled”, they say] [Subaru: Sounds like Lib-Lib’s going to be swindled forever, like that……] Imaginando la historia de algún príncipe feliz al azar, Subaru no estaba seguro de cómo responder mejor a Garfiel. Su enfrentamiento con Garfiel era supuesto ser la última barrera para completar el recorrido del Santuario. Honestamente, Subaru no estaba lo suficientemente preparado para enfrentarlo sin haber escuchado lo que tenía que decir Theta. Y sin embargo, cualquier respuesta que diera aquí podría influir inadvertidamente en el resultado. ――¿De qué manera debería responder? Después de mucho deliberar, Subaru, [Subaru: Say, Garfiel. Couldn’t you just summon Lewes-san if you wanted to?] [Garfiel: ――――gh!!] Inmediatamente, Subaru vio cómo la expresión de Garfiel cambió violentamente. Sus ojos se tambalearon en descontento mientras se lanzaba hacia adelante, agarrando a Subaru por el cuello. A una distancia tan cercana que sus frentes casi se tocaron, los pupilas dorados de Garfiel ardían de ira―― una ira tan intensa que podría quemar a su objetivo hasta la nada con solo esa mirada. [Garfiel: Th’fuck y’talking about… I ain’t got a shred of fuckin Milfram’s clue th’fuck yer talkin about, oy!] [Subaru: I-I don’t know what a Milfram is, but…… that’s not exactly the reaction of someone who doesn’t have the shred of a clue, is it…… let go, dumbass] Quizás gritar y agarrar a Subaru era solo su manera de calmarse. Las palabras de Garfiel mientras intentaba ocultarlo eran inherentemente sin sentido. Impactado por la observación de Subaru, el agarre de Garfiel se relajó mientras Subaru aprovechó la oportunidad para escapar. Aplanando su ropa arrugada, Subaru dio un paso atrás para crear distancia entre ellos, [Subaru: I meant exactly what I said. I know you’re not too stupid to understand. You have a way to do it. You have the quickest, simplest solution on hand. Why aren’t you using it?] [Garfiel: Y’say it like it’s fuckin’ easy…… tch] Aplanando su ropa arrugada, Subaru dio un paso atrás para crear distancia entre ellos, [Subaru: Dije exactamente lo que dije. Sé que no eres tan tonto como para no entender. Tienes una forma de hacerlo. Tienes la solución más rápida y sencilla a mano. ¿Por qué no la estás usando?] [Garfiel: Dímelo como si fuera fácil…… tch] Los pómulos de Garfiel se torcieron de desagrado mientras le lanzaba una mirada llena de odio a Subaru. Aunque la intensidad de la ira y el hostilidad que emanaban de esos ojos era abrumadora, Subaru podía claramente discernir una sombra de tristeza mezclada en ella. Al notar esa pista de dolor, la expresión de Subaru cambió, pero Garfiel, al sentir que había sido visto a través de sus emociones, se llevó el dedo a los labios y se apartó. [Garfiel: Eso es por qué no puedo bajar la guardia con un bastardo cualificado de pie aquí. No sé qué mierda le metió esa bruja en la cabeza. Pero no me hagas mierda, no me hagas mierda] [Subaru: ――――] [Garfiel: Así que ya sabes sobre los terrenos experimentales de la Abuela. Entonces, seguramente sabes sobre la original de la Abuela en la roca también…… No es algo que se pueda usar simplemente] Agarrándose el pecho con su mano derecha, parecía como si Garfiel estuviera intentando ocultar algo de la vista de Subaru. Aunque probablemente no estaba físicamente allí, Subaru pensó que debía estar indicando la autoridad invisible que poseía. Con su brazo aún sosteniendo su pecho, [Garfiel: No soy nada como tú y Roswaal. No voy a usar algo solo porque pueda…… Nunca voy a pensar así] [Subaru: ……Garfiel] [Garfiel: Solo yo mismo es suficiente. Mientras tenga a mí mismo, no necesito nada más. No voy a usar esta poder a menos que sea la última, la última, la última opción. ――La Abuela, ella… ella es mi abuela] Esas últimas palabras se quedaron en un susurro. Subaru había oído antes que le llamara "Abuela". Pero esta vez, sonó más tierno de lo que nunca había escuchado antes. Sin intención consciente, lo que había escapado era probablemente el pensamiento verdadero de Garfiel. [Garfiel: ――Tch] Al darse cuenta de su error, Garfiel se puso a patear el suelo con frustración. La fuerza excesiva hizo que la pequeña cabaña se sacudiera, haciendo que pequeñas partículas de polvo tocaran la cabeza de Subaru mientras esperaba la próxima acción de Garfiel. Al darse cuenta de que era el único que se estaba agitando, la expresión de Garfiel se torció aún más en incomodidad mientras empujaba a Subaru lejos. [Garfiel: Vete. No voy a hablar contigo más. Si no me dices dónde está la Abuela, simplemente la buscaré yo mismo. Cuando la encuentre, no te dejaré tocarla nunca más] [Subaru: ¿Por qué suena así, ¿por qué suena así como si todo esto fuera mi culpa?] [Garfi,el: Antes de que tú…… antes de que vosotros llegáis, todo era tranquilo y nada nunca pasaba aquí. Estoy devolviendo todo a ese tiempo. No necesito nada, ya sea aquí o allá…… No necesito nada] Dejando esas palabras vacilantes atrás, Garfiel salió de la pequeña cabaña. Tan pronto como salió de la puerta, se agachó y salió corriendo con su fuerza de piernas bestial―― y aunque su camino era recto, desapareció de la vista en cuestión de segundos. Espantando el polvo que Garfiel había levantado al salir, Subaru decidió revisar una vez más la habitación antes de salir. Independientemente de las conclusiones apresuradas de Garfiel, ¿realmente desaparecería Lewes sin dejar ninguna pista atrás? O al menos, ¿habría dejado alguna pista sobre adónde iba―― [Subaru: Pero entonces, si hubiera algo, el tipo que la conoce desde hace tanto tiempo debería haberlo notado. Mi nariz no es tan aguda como la suya y mis ojos no son mejores…] Después de cinco minutos de búsqueda y no encontrar nada, Subaru suspiró con ese lamento autoexigente. Al salir de la cabina, miró hacia la dirección del pueblo, pensativo. [Subaru: ――――] Emilia y Lewes Theta, esos dos casi desaparecieron simultáneamente. La probabilidad era alta de que ambos hubieran abandonado sus casas por su propia voluntad, intentando esconderse de Subaru y de todos los demás. Incluso había la posibilidad de que estuvieran trabajando juntos. [Subaru: No recuerdo que Emilia y Lewes-san hubieran estado cercanas, pero……] Desde que llegó al Santuario, la mente de Emilia había estado ocupada con los Juegos de Prueba y la Selección Real. Subaru no podía recordar ni un solo momento en el que ella hubiera interactuado casualmente con alguien aquí. En lo más máximo, había tenido algunas conversaciones con Subaru, Ram y Otto, pero rara vez hablaba con Lewes o Garfiel. Pensándolo ahora, su falta de interacción con otros podría haber sido la razón por la que se obsesionaba tanto con su sentido de deber solitario, y era culpa de Subaru por no prestarle suficiente atención. Si Subaru hubiera hecho más para resolver las cosas, Emilia no habría tenido tantos sentimientos reprimidos dentro, y quizás hubieran encontrado una solución más clara a sus problemas. [Subaru: Pero ya es demasiado tarde para eso, ¿no es así……] No era el momento para pensar en las causas subyacentes de la desaparición de Emilia. Lo más importante era que investigar en ello solo empujaría a Subaru a culparse aún más. No había tiempo para hundirse en el autoabandono. [Subaru: Es bueno que Garfiel no sepa que Emilia también está desaparecida…… no es que priorizaría buscarla antes que a Lewes-san, pero no se sabe qué diría si se le diera la excusa] Incluso esta pequeña alivio sería inútil si no la encontraba pronto. Pero encontrar a Lewes Theta tampoco era algo que pudiera posponer. Si no la encontraba antes que Garfiel, no sería fácil pasar por encima del protector Garfiel después de eso. En otras palabras, lo que Subaru necesitaba hacer podía resumirse como: [Subaru: Asegurar a Emilia y a Lewes Theta antes que Garfiel, descubrir las razones de Theta para oponerse a la liberación del Santuario, devolver a Emilia a la normalidad, hacer que desafíe los Juegos de Prueba y hacer todo eso dentro de medio día…… hmm] [???: ……Natsuki-san, ¿hasta qué punto tiene que estar embotada el camino antes de que estés satisfecha?] Mientras Subaru llegaba a esa conclusión bastante desoladora, Otto apareció justo a tiempo para interrumpirlo junto a la puerta. Llegó bastante más tarde que Subaru, quien había corrido hasta aquí, y miró alrededor del interior desordenado de la cabaña, frunciendo el ceño. [Otto: Incluso si estás buscando en una casa, podrías haberlo hecho con más elegancia. Aunque, tu conversación con Garfiel parece haber terminado con seguridad] [Subaru: Terminó con seguridad, pero no puedo decir que haya sacado nada en claro. De todos modos, he confirmado la situación y nuestro próximo curso de acción es exactamente como lo mencioné] [Otto: Lo único que entendí de ese murmullo fue que tenemos algunos nuevos problemas encima de los antiguos y ahora todo es un desastre, más o menos] [Subaru: .………] Incapaz de evitar la impresión precisa de Otto, Subaru se hundió los hombros. Sin embargo, el hecho de que Subaru se sintiera más tranquilo que antes seguramente era porque la presencia de Otto significaba que ya no tendría que sufrir en soledad. [Otto: ……Me preocuparía si sigues mirándome con esa expresión tan evidente de alivio, ¿sabes?] [Subaru: ――? ¿Qué?] [Otto: ……Olvida que dije algo. No parece que te des cuenta, ¿verdad? Ni siquiera lo haces. Aaaaagh, pero si lo haces y lo haces a propósito, entonces estoy totalmente siendo engañado, ¿no?…] Mientras Otto se arrancaba el cabello gris, Subaru inclinó la cabeza. Pero, sin responder a la expresión confundida de Subaru, [¡En fin!], Otto gritó, [Otto: No hay duda de que la situación ya desesperada se ha vuelto aún peor. Entonces, ¿qué hacemos? Ahora que las circunstancias que ya me hacían querer huir se han hundido aún más, ¿cómo vamos a salir de este lío? Tengo la sensación de que si nos apuramos ahora aún podríamos dejar todo atrás y huir] [Subaru: Después de todo lo que has visto y oído, aún piensas que podemos dejar todo y huir? Ninguno de los dos somos el tipo de personas que harían algo tan irresponsable, ¿verdad?] [Otto: ……Pero parece que Emilia-sama ha hecho exactamente eso] Mirando hacia otro lado, Otto murmuró con un suspiro. No era por malicia. Otto simplemente estaba desahogando la insatisfacción acumulada en su pecho. Al darse cuenta de esto, Subaru no le culpó por ello. Subaru solo movió levemente la cabeza, [Sub,aru: Emilia no es el tipo de chica que se echaría atrás ante sus problemas……] [Otto: Pero, ¿cómo puedes decir eso? Natsuki-san. Hace rato que quería decirte esto, pero, ¿estás segura de que no estás demasiado obsesionada solo con el lado atractivo de Emilia-sama?] [Subaru: ……¿Qué quiere decir eso? Bueno, sí, Emilia es tan hermosa que mis ojos podrían explotar] [Otto: Aunque definitivamente estoy de acuerdo con eso, estoy seguro de que sabes que no es lo que quería decir] Viendo cómo su chiste tonto fue fácilmente ignorado, Subaru frunció los labios bajo la mirada de Otto. Como si le resultara un poco doloroso verlo, Otto levantó un dedo con, [¿Estás escuchando?], [Otto: Entiendo por qué solo quieres ver el lado bueno de alguien a quien tienes un crush. Estoy seguro de que eso es algo muy común. Así que no te culpo por proyectar tus ideales en ella] [Subaru: ――――] [Otto: Pero Emilia-sama no es una persona perfecta. De hecho, tiene bastante problemas. Y eso incluye factores totalmente fuera de su control. Su origen, su estatus, y todos los demás problemas que vienen con ello] Escuchando la disertación fluida de Otto, Subaru dedujo que Otto debía haber querido darle una lección sobre esto durante mucho tiempo y había preparado esas palabras de antemano. Y efectivamente, sus palabras eran sólidas y no dejaban margen para la refutación. [Otto: Naturalmente, esos factores externos no tienen nada que ver con la pureza interna de Emilia-sama. Y su belleza exterior solo añade a su encanto. Pero, Natsuki-san. Emilia-sama es solo una mortal…… es solo una chica común. Y, al igual que las chicas comunes, tiene su cuota de preocupaciones, debilidades y aspectos poco atractivos] [Otto: ¿No te parece extraño que solo estés viendo a Emilia-sama desde una perspectiva diferente? Natsuki-san, desde que llegaste al Santuario, debes haber visto directamente muchas de las debilidades de Emilia-sama, ¿verdad? Esas debilidades no se limitarán a este lugar, sino que surgirán una y otra vez en el futuro. Después de todo, las ambiciones de Emilia-sama están demasiado por encima de lo que alcanzan las personas comunes.] Esa era la opinión de Otto sobre la altura de las ambiciones de Emilia ―― el Trono. Un pico que muchos otros, como Emilia, también aspiraban a alcanzar. Estaba Crusch Karsten, noble y sincero, con ideales elevados e indudable habilidad. Estaba Priscilla Barielle, arrogante y sutil, y por ello inquebrantable en su voluntad. Estaba Anastasia Hoshin, codiciosa y calculadora, dedicando todo a alcanzar su sueño, habiendo llegado a su posición actual gracias a su espíritu competitivo sin igual. Y estaba Felt, pobre y débil en su posición inicial, pero impulsada por una ambición ascendente mucho más allá de su edad, que no permitiría que se detuviera. Cada otro candidato de la Selección Real poseía determinación y virtud sin igual. Frente a estos competidores dignos, ¿era realmente Emilia apta para estar entre ellos? Era amable, más que cualquiera. Pero ¿era eso suficiente? [Otto: En este momento, Emilia-sama aún carece de muchas cosas. No está lista. Y así como es ahora, probablemente querrá retroceder y huir ante las dificultades. Esta sería una de esas ocasiones en las que elija huir. ¿No puedes verlo, Natsuki-san?] [Subaru: ……pero eso… no… Emilia nunca……] Nunca. Pero aunque Subaru quería continuar, no podía. No podía encontrar las palabras. El sentimiento estaba allí, sus sentimientos hacia Emilia. Pero ¿cómo podría expresarlo aquí para que Otto lo entendiera? [Subaru: ――――] [Otto: ……Eres muy terco, ¿sabes?] Subaru mordió su labio y solo miró a Otto con resistencia en sus ojos. Pero al ver esa mirada, Otto se apartó. Hizo un gesto de asombro al mover la cabeza y dirigió su mirada hacia el pueblo, [Otto: No necesitamos llegar a una conclusión ahora. Solo hablar de ello no cambiará la situación, de todos modos. Todavía tendremos que encontrar a Emilia-sama y a Lewes-san.] [Subaru: ……Lo siento. Sé que hay muchas cosas que debemos hablar con calma.] [Otto: Lo pasaré por alto, ya que somos amigos. ――Entonces, ¿qué hacemos ahora?] Sacudiendo la cabeza para indicar el Santuario, Otto dejó que Subaru decidiera el siguiente paso. ¿Deberían huir o luchar? Y ¿a cuál de las dos personas desaparecidas deberían buscar primero? El hecho de que dejara esas decisiones a Subaru era solo prueba de cuánto confiaba Otto en él. Aunque no tenía intención de tomar esa confianza a la ligera, Subaru no pudo evitar sonreír para sí mismo por el favor que había recibido. Y, [Subaru: Garfiel no sabe que Emilia está desaparecida. Y ni siquiera si Garfiel encuentra a Emilia, no es un gran problema. ――El peor caso sería que Garfiel encuentre a Lewes-san antes que nosotros. Si perdemos la oportunidad de hablar con Lewes-san, nos alejaremos aún más del final perfecto.] [Otto: ……En otras palabras?] [Subaru: ――Primero buscaremos a Lewes-san. La encontraremos antes que Garfiel, y escucharemos lo que tiene que decir.] [???: ――Emilia. Todos están a punto de tener una conversación importante. Así que sé buena niña y espera en tu lugar habitual, ¿de acuerdo?] Con esto, la joven Emilia fue empujada hacia el hueco del gran árbol en el corazón del bosque ――la llamada "Sala de la Princesa" ――, uno de los aspectos de la vida que no le gustaba especialmente. En el pueblo del bosque donde los Elfos vivían en secreto, Emilia creció siendo amada por todos. Todos los adultos la adoraban y se deleitaban en sus caprichos sin la más mínima queja. Aunque el hecho de que rara vez pudiera jugar con otros niños la hacía sentir un poco sola, tenía que seguir sus instrucciones. Reglas como esas debían mantenerse firmemente: era lo que le había dicho su madre adoptiva, Fortuna. Fortuna era la que cuidaba de Emilia en el pueblo de los Elfos, una persona que era como una madre para ella. Tenía el cabello plateado y ojos púrpura, igual que Emilia, pero lo había cortado corto porque le parecía un trabajo demasiado pesado, y la intensidad de sus ojos la diferenciaba claramente de Emilia. Emilia ya no podía recordar cuándo había empezado a vivir con Fortuna. Lo único que sabía era que Fortuna no era su verdadera madre, sino una pariente cercana, algo así como una tía. {Fortuna: Soy la hermana menor de tu padre, lo sabes. Mi hermano…… tu padre y tu madre están ocupados ahora y no pueden estar aquí contigo…… así que han pedido que te cuide yo.} La explicación de Fortuna fue un gran impacto para Emilia. Pero no era un impacto negativo. Aunque insistía en que no era su verdadera madre, para Emilia, Fortuna era sin duda su madre. Y, además de tener a Fortuna como madre, también tenía un padre y una verdadera madre. Normalmente, las personas solo tenían dos padres, una madre y un padre, pero Emilia tenía un padre y dos madres. ¡Qué suerte tenía!, pensó. {Fortuna: Tu cabello plateado viene de mi hermano. Y el color de tus ojos también, realmente es una característica de la familia. ……Tu rostro suave viene de tu madre, aunque. Todos en nuestro lado tenemos ojos que parecen peligrosos.} {Emilia: ……Pero me gustan tus ojos, mamá Fortuna?} Los ojos de Fortuna eran normalmente intensos y severos. Y ocasionalmente, cuando Emilia la enfadaba, la intensidad de sus ojos se intensificaba, causando que Emilia temblara enormemente. Pero, aparte de esas ocasiones en las que se enojaba, Fortuna era la madre ideal de Emilia, y Emilia recibía sus ojos agudos con sentimientos de amor. Como madre, Fortuna era estricta pero amable. Aunque la joven Emilia a veces pensaba que la disciplina rígida que imponía era un poco excesiva, incluso a su edad, Emilia entendía que todo era con su mejor interés en mente. Su disciplina nunca iba acompañada de violencia, y nunca reprendía a Emilia por algo irracional. Incluso en las pocas ocasiones en las que sus reprimendas hacían llorar a Emilia, se reconciliaban la misma noche y se dormían abrazadas la una a la otra. {Fortuna: Si hay algo en lo que me arrepiento, es que no fui más amable con la gente. Si hubiera entendido eso antes, mi hermano no habría esperado hasta el final para depender de mí.} Una soledad se apoderaba del rostro de Fortuna cada vez que decía “Reeally”. Esto dejó una impresión tan fuerte en la mente de Emilia que hizo un esfuerzo especial para imitarla. Excepto que lo utilizaba no cuando estaba triste, sino cuando estaba feliz y riéndose. Quizás era el deseo superficial de una niña que quería pintar sobre los recuerdos de la soledad y tristeza de su madre, usando algo elevador y alegre en su lugar. [Emilia: Mmuuu…… tan aburrido] Volvamos al comienzo de nuestra historia, Emilia estaba encerrada sola en la Sala de la Princesa. No le gustaba mucho que la llamaran “Princesa”, pero como era lo que todos los habitantes del pueblo le decían, había terminado acostumbrándose a ello. Sabía que no estaban burlándose de ella, sino diciéndolo con afecto, así que nunca pidió que dejaran de hacerlo. Pero el hecho de que hubieran colocado ese nombre en la habitación donde estaba encerrada era una de las pocas quejas que Emilia tenía en la vida. [Emilia: ¿Qué estarán todos haciendo……] Si Emilia estaba encerrada en la Sala de la Princesa, significaba que había visitantes provenientes del exterior del pueblo. De vez en cuando, un gran grupo de forasteros entraba en la selva para visitar la comunidad elfa oculta. Y aunque nadie le decía esto a Emilia, siempre podía sentirlo en su piel. De hecho, esta sexta sensación era debido a que Emilia interfería inconscientemente con los espíritus microscópicos de la selva, que le informaban de la presencia de esas personas, pero Emilia no lo sabía en ese momento. Abrazando sus rodillas en la estrecha habitación, Emilia pasaba normalmente su tiempo hojeando las páginas de los libros que le habían dado o jugando con la muñeca descuidada que Fortuna había hecho para ella. Aunque le habían dicho que eran conversaciones secretas que solo los adultos podían entender, parecía haber muchos niños presentes también, lo cual solo añadía más a la insatisfacción de Emilia. No debía mentir ni guardar secretos, era lo que Fortuna había enseñado a Emilia. Pero ¿no era incorrecto que Fortuna y los adultos le mintieran y le ocultaran secretos? Cada diez días o así, Emilia era encerrada en la Sala de la Princesa. Aunque Emilia no estaba feliz con ello, no era tan mala niña como para mostrarlo en su cara. Pero en ese momento, ya había perdido la cuenta de cuántas veces había sido colocada allí, sin mencionar que había tenido una pelea con Fortuna la noche anterior. Lo peor de todo era que olvidó traer la muñeca que Fortuna había hecho para ella, la había dejado en su dormitorio, lo cual resultó ser el golpe definitivo. [Emilia: Quiero salir…] Fue solo un murmullo pasajero que nadie debía escuchar. Pero, aunque Emilia no lo decía a nadie que conocía, “ellos” que la conocían lo escucharon claramente. [Emilia: ――?] Dentro de la habitación vacía, iluminada por la luz blanca de las minerales lagumita, ahora se mezclaban puntos flotantes de fosforescencia pálida azulada. Emilia parpadeó al captar la atención de los repentinos destellos de luz. Bailando frente a sus ojos, la luz mantenía cautiva la curiosidad de la niña mientras se dirigían hacia una esquina de la Sala de la Princesa―― donde desaparecían como si fueran absorbidos por la pared. [Emilia: ――――] Pero, aunque Emilia no lo decía a nadie que conocía, "ellos" que la conocían lo escucharon claramente. [Emilia: ――?] Dentro de la habitación vacía, iluminada por la luz blanca de las minerales lagumita, ahora se mezclaban puntos flotantes de fosforescencia pálida azulada. Emilia parpadeó al captar la atención de los repentinos destellos de luz. Bailando frente a sus ojos, la luz mantenía cautiva la curiosidad de la niña mientras se dirigían hacia una esquina de la Sala de la Princesa ―― donde desaparecían como si fueran absorbidos por la pared. [Emilia: ――――] [Emilia se puso de pie y tambaleó hacia el lugar donde la luz había desaparecido. Tenía un poco de miedo, pero una curiosidad aún más ardiente ardía en su pecho. De pie frente a la pared que había absorbido la luz, Emilia extendió la mano como si quisiera confirmar la textura del madera, y allí, encontró una abertura justo lo suficientemente grande como para que su brazo pequeño pasara. Hace un momento, la luz pálido-azulada había escapado a través de ese hueco. La puerta frontal de la Sala de la Princesa estaba asegurada desde el exterior y no podía abrirse desde dentro. Estaba diseñada para que Emilia no pudiera escapar incluso si lo intentaba. Pensando en ello ahora, este trato era definitivamente un poco excesivo para considerarse normal, pero Emilia, que lo tomaba por sentado en ese momento, nunca lo cuestionó. Sin embargo, ahora que había descubierto la posibilidad de escapar de un lugar que debería haber sido imposible de abandonar, el corazón de Emilia vacilaba entre su curiosidad y las instrucciones de su madre. Quería saber qué hacían todos los habitantes del pueblo mientras ella estaba ausente. Fortuna Madre le había enseñado a seguir estrictamente sus instrucciones, y Emilia necesitaba quedarse aquí en la Sala de la Princesa hasta que Fortuna regresara por ella. Pero ¿y si probaba esa ruta de escape y, una vez que tuviera una mirada de qué hacían todos, regresara sigilosamente aquí? Además, eran los adultos quienes primero rompieron la regla de no mentir ni guardar secretos. Si ellos rompían una, y Emilia también rompía una, ¿no estarían simplemente en igualdad de condiciones? [Emilia: ――――] La pequeña niña pensó con toda su fuerza y llegó a esa justificación pequeña. Mirando más de cerca el agujero en el que había introducido su brazo, era uno de los huecos entre las raíces entrelazadas del árbol. Si ponía toda su fuerza en ello, estaba segura de que podría ampliar el hueco, aunque solo un poco. Apoyándose en esa sensación, la joven Emilia empujó contra las raíces para asegurar un espacio lo suficientemente grande como para que pudiera pasar. El sudor le bajaba por la frente y la tierra manchaba su ropa. No había manera de decirle a Fortuna "No hice nada" ahora, pero incluso así, el hueco entre las raíces continuó creciendo hasta que, finalmente, logró escabullirse al exterior. [Emilia: ――――a] Una extraña sensación de logro surgió en el pecho de Emilia al sentir el viento del exterior acariciarla. Aunque había hecho algo que le valdría una reprimenda si se descubría, aún sentía la irresistible necesidad de correr hacia Fort,una y presumir: "Ahhem, lo hice". Por supuesto, Fortuna seguramente se enfadaría si lo hiciera, así que Emilia se detuvo rápidamente antes de poder comenzar a correr. ¡Whew, crisis evitada! Pero entonces, Emilia pensó, ――Si hubiera seguido su lógica idiota en ese momento, hubiera ido a buscar elogios de Fortuna, hubiera sido reprendida vehementemente, hubiera llorado y gemido y lamentado todo, y hubiera olvidado por completo ese hueco entre las raíces del árbol, todo habría sido mucho mejor. Porque si hubiera hecho eso, nunca habría puesto en marcha la tragedia subsiguiente. ――Pero ¿qué tragedia era esa? La pregunta no llegó a la joven Emilia que había escapado de la Sala de la Princesa, ahora triunfalmente corriendo hacia donde todos deberían estar. La conciencia de que estaba haciendo algo malo pronto obligó a Emilia a escurrirse de escondite en escondite, y, gracias al apoyo de los espíritus microscópicos, obtuvo una sensación vaga de dónde estaba cada uno. No tardó mucho en encontrar a todos reunidos en la plaza del pueblo. Mientras, junto a ellos, vio a un grupo de personas vestidas con extraños trajes negros. [Emilia: ――――] Emilia se escondió detrás de un gran árbol antes de subir ágilmente por sus ramas. A veces, cuando la pequeña Emilia se sentía traviesa, se colaba de árbol en árbol como un pequeño animal para hacer que los adultos se movieran en busca de atraparla. Las acrobacias que aprendió de esas actividades le permitieron ahora observar la conversación sin ser vista. La población del pueblo elfo ascendía a cuarenta en total. Y parecía que todos los adultos y niños, excepto Emilia, estaban reunidos allí. Los trajes negros eran menos en número, con solo unos veinte miembros. Algunos de ellos estaban en el medio de la reunión, participando en la discusión, mientras que el resto descargaba el equipaje. Los trajes negros parecían haber llegado aquí en carretas, y al transferir su carga a los habitantes del pueblo, las caras de estos se iluminaban mientras se inclinaban con respeto. [???: ――No podemos agradecerle lo suficiente por el cuidado que siempre le ha brindado] ¿Qué están haciendo? ¿De qué están hablando? Mientras se preguntaba esto, Emilia quería inclinarse para ver mejor, cuando escuchó una voz tan cercana como un susurro en su oído. Se sobresaltó y retrocedió, pero no vio a nadie a su alrededor que pudiera haber sido la fuente de esa voz. Sin embargo, esa voz sin duda pertenecía a Fortuna. De hecho, Fortuna estaba directamente debajo de Emilia ―― hablando con una figura vestida de negro que parecía ser el líder del grupo. [Fortuna: Gracias por haber conseguido estos suministros para nosotros, que son tan difíciles de obtener en la selva. Estamos agradecidos por su ayuda] [Varón de Traje Negro: Usted es demasiado amable. Nos molesta mucho que esta sea la única forma en que podemos recompensarle. Siempre nos imponemos cargas a usted, Señorita Fortuna] [Fortuna: Podríamos decir lo mismo] Emilia podía distinguir claramente el contenido de su conversación y las sonrisas irónicas que intercambiaban. Los gestos de Fortuna debajo de ella no dejaban duda de que eran ellos los que estaban hablando en ese momento. Pero de alguna manera, parecía que su sentido del oído estaba amplificado. Esto era en realidad el trabajo de los espíritus microscópicos que obedecían la voluntad de Emilia, pero naturalmente, la joven Emilia no se daba cuenta de su diligencia. Delante de Fortuna se encontraba un hombre con facciones audaces, vestido con un traje negro. Su físico musculoso y su porte lo hacían destacar entre los elfos, que en su mayoría eran delgados. Y así, era casi inconcebible que, a pesar de su aspecto martial, se inclinara tan profundamente al interactuar con Fortuna. Ver a un hombre tan imponente mostrando un respeto tan abierto hacia Fortuna llenó a la Emilia que espiaba de orgullo. Imaginarse que la increíble persona que hacía que a este gran hombre le rogara era en realidad su madre. [Varón de Traje Negro: Ahora, le pregunto cada vez que lo hago, pero…… ¿cómo está el sello?] Emilia se infló el pecho con su orgullo algo mal dirigido, pero ese sentimiento se disipó al instante cuando el hombre cambió de tema. Era tan profunda la complejidad de emociones que se encontraban en las palabras de ese hombre. [Fortuna: Supongo que no puedo simplemente reírme de tu preocupación. Sé que está tan estable como siempre. No hay siquiera una posibilidad de un millón a uno de que se deshaga. ――No podría enfrentar a mis hermanos y cuñada de otro modo.] [Varón de Traje Negro: Es una lástima terrible, acerca de tu hermano mayor y su esposa.] [Fortuna: ……Mi hermano mayor seguramente se habría preparado. En cuanto a mi cuñada, no estoy muy seguro aún. Pero, entiendo perfectamente el peso de la responsabilidad que me han confiado. No tengo intención de abandonarla ni de tratarla a medias. ¿Crees que sientes lo mismo?] [Varón de Traje Negro: Yo…… no tengo elección en este asunto. Me temo que no es lo mismo que el sentido de deber y responsabilidad que llevas tú, Fortuna-sama. Obsesión, apego…… algo por el estilo.] El hombre soltó una risa ahogada mientras Forta lo observaba con una expresión de dolor. Todo el tiempo, el significado de su pequeño intercambio completamente escapaba a la Emilia presente. ――“Es una lástima terrible acerca de tu hermano mayor y su esposa”, ¿qué significaba eso? El hermano de Fortuna era el padre de Emilia. Entonces su esposa sería la persona a la que se casó. Su novia. Y la madre de Emilia. “Es una lástima terrible”, ¿qué podría significar eso? Y cuando Fortuna escuchó esto, ¿por qué no preguntó nada? Abrazando su rama con fuerza, Emilia estiró el cuello y aguzó los oídos para escuchar mejor su conversación. Desprovista de la bendición de los espíritus microscópicos y sin saber que su gesto era completamente inútil, Emilia mantuvo esa postura desesperadamente para no perderse ni una palabra. [Fortuna: Las motivaciones no tienen nada que ver con la nobleza de una acción. Lo que estás haciendo merece ser alabado por cientos de miles. Es realmente una lástima que no pueda hacerse público.] [Varón de Traje Negro: Hha, aha, aha. Agradezco tus palabras de consuelo. Pero, aún así, es imposible. Si reveláramos nuestros verdaderos propósitos al mundo, el orden estable actual sería nuevamente sumergido en el caos. Estoy seguro de que ni tú ni yo… mucho menos ella, querríamos ver esto.] [Fortuna: ……Sí, supongo que no.] Fortuna asintió con la cabeza. Después de eso, el tema pareció alejarse de lo que Emilia quería escuchar, y su conversación posterior consistió principalmente en charlas casuales. Mientras Fortuna y el hombre conversaban, el resto del grupo ya había terminado de distribuir la carga. Uno de los adultos llamó a Fortuna, y Fortuna asintió antes de volver al varón de traje negro. [Fortuna: Gracias a la protección de los espíritus, los cambios de estación no tienen mucho impacto en los bosques…… pero aún así, estas ropa y mantas son una gran ayuda. Gracias.] [Varón de Traje Negro: Si solo por tus actos, tú y todos aquí deberían merecer algo mejor. No deberías tener que vivir en un lugar como este.] [Fortuna: ¿Qué estás llamando “un lugar como este”? Sabes que nos gusta vivir en el bosque.] Diciendo esto con tono burlón, una sonrisa leve apareció en el rostro de Fortuna. El hombre también sonrió en respuesta mientras los dos compartían un momento amistoso. Y entonces, [????: Archbishop-sama. Los artículos han sido transferidos, estamos listos para partir. Por favor, acélate] [Varón de Traje Negro: Mmm, entendido] Escuchando el informe del hombre de traje negro, el hombre se sintió obligado a hacer una última mirada al pueblo. Luego, se inclinó ante Fortuna, mientras Fortuna y los otros adultos colocaron las manos sobre el pecho y se inclinaron ante el grupo de hombres de traje negro en respuesta. El hombre se dio la vuelta para seguir al convoy que se alejaba ―― pero entonces, se detuvo, [Varón de Traje Negro: Sí, había una cosa más que quería preguntar] [Fortuna: …………] El hombre se giró y levantó un dedo, mientras Fortuna le urgió a continuar con su silencio. Viendo la actitud de Fortuna, por un momento, el hombre cerró los ojos, antes de mirar hacia la profundidad del bosque, [Varón de Traje Negro: ――Emilia-sama, ¿está bien?] [Emilia: ――hk] Al oír mencionar su nombre, Emilia se sorprendió sin querer en la rama del árbol. Pero por suerte, ya había exhalado, así que solo salió un pequeño gemido. Afortunadamente, nadie parecía haberlo escuchado, y Fortuna asintió lentamente a la pregunta del hombre, [Fortuna: Está bien. Emilia está sana y creciendo para ser una buena niña. Una niña buena que… más de lo que merezco. ……Pero, lo siento. No puedo hacerte conocer a ella] [Varón de Traje Negro: Eso es todo lo que necesitaba escuchar. Lo entiendo. Tan solo que Emilia-sama esté segura y bien, es más que suficiente. Como un pecador como yo, no me atrevo a desear nada más allá de eso] [Fortuna: …………] En lugar de autocrítica, sonaba más como si estuviera advirtiéndose a sí mismo. Pero de cualquier forma, no salieron palabras de consuelo fáciles de los labios de Fortuna al oír esto. El hombre miró hacia arriba con una expresión como si se hubiera aliviado con el silencio de Fortuna. Y, después de un rato de mirarse sin que ninguno de los dos rompiera la quietud, [????: Archbishop-sama, ¿ocurre algo? ――Archbishop Romanée-Conti-sama?] Alguien corrió de vuelta desde la partida que había ido antes. Al oír su nombre, el varón de traje negro abrió los brazos, [Varón de Traje Negro: Nada de eso. Bien, mejor me voy. Fortuna-sama, te veré pronto] [Fortuna: Gracias por todo, como siempre. ……Y lo siento, Geuse] Sonriendo levemente ante las palabras de despedida de Fortuna, el hombre que ella llamaba Geuse se reunió nuevamente con la partida mientras se alejaban gradualmente del bosque. Viéndolos partir hasta que el último de ellos estuviera fuera de vista, Fortuna dejó caer sus hombros con un suspiro. Luego, aplaudió, llamando la atención de todos los presentes hacia sí misma, [Fortuna: Ahora, vamos, que nos apuramos a distribuir todo. Por favor, compártanlo como siempre. Yo iré a buscar a Emilia] [Emilia: ――――!] Viendo a los adultos y niños transportar los bienes según las órdenes de Fortuna, Emilia prácticamente bajó del árbol volando y corrió hacia la Sala de la Princesa lo más rápido que sus piernas le permitían. Se coló con su diminuto cuerpo por la grieta que había usado para escapar, y aunque se cortó por todo el cuerpo, Emilia logró entrar. Pero, una vez dentro, se horrorizó al darse cuenta de que su apariencia miserable no se parecía en nada a la de una buena niña que había estado obedientemente esperando en su habitación. Hasta hace poco, Emilia había pensado que incluso si Fortuna descubría que había salido y la regañaba por ello, podría perdonarla si se disculpaba y reflexionaba sinceramente sobre sus acciones. Pero, tras escuchar lo que acababa de oír, esa optimismo había desaparecido casi por completo. De hecho, Emilia estaba segura de que había escuchado algo que nunca debía haber oído. [Emilia: ¿Qué hago, qué hago, qué hago, qué hago] Fortuna podría regresar en cualquier momento y abrir la puerta. Tan solo una mirada a su aspecto, y no sería difícil deducir que Emilia había escapado. Si Fortuna descubría que había escuchado esa conversación, significaría el completo y absoluto ruino para la pequeña Emilia. [Emilia: Al menos, tengo que ocultar las raspones……] Tenía cortes por todo el cuerpo, sus rodillas y codos estaban raspados, y algunas heridas sangraban. No había forma de que esas heridas escaparan a los ojos agudos de Fortuna, y solo la idea de cómo dolerían en una ducha era aterradora. Tenía que hacer algo, pero justo cuando se sumergía en ese pensamiento―― [Emilia: ――huh?] ――Emilia vio que las luces de color azul pálido aparecían nuevamente en la Sala de la Princesa, como una señal de que había sido salvada. Las partículas brillantes flotaron en la visión de Emilia, capturando su conciencia con sus movimientos antes de esparcirse sobre su cuerpo. [Emilia: ――a, aah] Al igual que cuando fueron absorbidas por la pared, las luces de color azul pálido se hundieron en la piel de Emilia. Como si atacaran las heridas de la niña, se congregaron en las diversas raspones, teñiendo las heridas de un blanco tenue―― y, cuando las luces desaparecieron, solo quedaba una leve rojiza donde antes estaban los cortes. [Emilia: ――――] La transformación inexplicable de su cuerpo dejó a Emilia petrificada y sin palabras. Las heridas dolorosas en sus codos, rodillas y piel habían desaparecido, y su cuerpo había sido restaurado al estado que tenía antes de su escape. Al darse cuenta de esto, Emilia se quitó la ropa y se cambió a un vestido de repuesto en la Sala de la Princesa. Pero entonces, las ropas rotas y desgastadas que acababa de tomar se convirtieron en un problema, [Emilia: Sé……!] Inclinando los frascos de tinta para dibujar, manchó todo su vestido roto. Y cuando las manchas fueron tan profundas que ya no podrían ser limpiadas nunca más, [Fortuna: ――Emilia? ¿Estás despierta?] Escuchó la voz de Fortuna fuera de la puerta y se enderezó rápidamente. Sentía su corazón latiendo violentamente en el instante más breve, intentó dar alguna respuesta, pero su garganta no podía emitir ningún sonido. [Fortuna: Emilia? ¿Te quedaste dormida?] [Emilia: Yo, yo estoy despierta? Estoy despierta, mamá Fortuna. Es solo que……] [Fortuna: Oh, así que estás despierta. Lo siento por hacerte esperar tanto……] Como si se sintiera aliviada al oír la respuesta de Emilia, Fortuna abrió la puerta y entró en la habitación. Pero en el momento en que caminó dentro, la sonrisa de Fortuna desapareció al fruncir el nariz bonita, [Fortuna: ……¿Qué pasó? Huele a tinta aquí] [Emilia: Uhhm, lo siento. Acabo de derramar toda la pintura…… También me la manché a mí] Mirando los frascos de pintura volcados en el centro de la habitación, y luego a la confundida Emilia detrás de ellos, Fortuna se llevó la palma de la mano a la cara con [Ah gees…], [Fortuna: Bien, ya no hay remedio. Mejor que tengamos ropa de repuesto aquí. De otro modo, tendría que llevarte de vuelta desnuda, ¿sabes?] [Emilia: Um, mamá Fortuna…… yo……] [Fortuna: Está bien, Emilia. No necesitas asustarte, sé que no fue intencional, así que no estoy enfadada contigo. Lo más importante es: ¿estás herida?] Se arrodilló para igualar la altura de Emilia y la examinó de arriba abajo, solo para asegurarse. Y cuando vio que no había heridas obvias, Fortuna suspiró aliviada y suavemente la abrazó. [Emilia: Mamá?] [Fortuna: No, no es nada. Solo…… realmente te eché de menos, Emilia. Lo siento. Solo déjame abrazarte un poco más largo tiempo] Mientras mantenía a Emilia en su abrazo, Fortuna apoyó su mejilla contra la de Emilia. Normalmente, Fortuna siempre se sentía demasiado avergonzada para hacer gestos de afecto tan directos, así que esto era muy raro para Emilia. Quizás, era una señal de que Fortuna estaba verdaderamente preocupada. Y, [Fortuna: ……una pequeña trastornada] Fortuna abrió lentamente los ojos y murmuró, mientras Emilia, abrazada, acariciaba su corto cabello plateado. Pero, sin hacer caso a la objeción de Fortuna, Emilia continuó acariciando el cabello de Fortuna como le apetecía. Había tantas cosas que quería preguntarle. Pero había demasiado en lo que Emilia no entendía para poder expresarlas todas en palabras, así que siguió sin decir nada. [Fortuna: ¡Hey, Emilia!] [Emilia: ……hm?] Mientras veía cómo Emilia acariciaba su cabeza en silencio, Fortuna entrecerró los ojos. De repente, en sus ojos violetas, que tenían el mismo color que los de Emilia, una lágrima apareció. En un instante, la lágrima rodó y cayó por la mejilla de Fortuna, pero, sin secarla, solo la miró a Emilia, sonriendo, [Fortuna: ――Te quiero, lo sabes] Aún había tantas cosas que quería preguntar. ――Pero, en este momento, esas palabras de su madre eran suficientes, pensó. ※　※　※　※　※　※　※　※　※　※　※　※　※ Arrastrando los pies en la oscuridad con luces azul pálido flotando a su alrededor, Emilia siguió adelante. Agotada, sin fuerzas ni para caminar, apenas podía levantar los pies del suelo. Pero su conciencia persistente no le permitía detenerse, sino continuar hacia adelante. Recuerdos de su infancia cruzaron por su mente. Pero ¿por qué estaba recordándolos ahora? La Emilia del pasado que había visto en su Prueba era ligeramente diferente de la que había acaba de recordar. El pasado que recordaba era un poco más temprano que los eventos mostrados en sus Pruebas. Si de alguna manera pudiera regresar a ese tiempo―― seguramente todo sería diferente. [Emilia: Mamá, Fortuna……] Amable, cálida y fuerte, Fortuna era la mujer ideal de Emilia, incluso ahora. Quería crecer para ser como mamá Fortuna, ser exactamente como mamá Fortuna. Pero cada vez que se enfrentaba a la más mínima adversidad, se volvía vacilante, molesta y asustada hasta que terminaba en un final irremediable. [Emilia: u……hgu……hk] Cada vez que pensaba en ese final irremediable, Emilia sentía un dolor insoportable en el pecho. Tristeza, arrepentimiento y agonía, abrumada por estas emociones entrelazadas, Emilia llegó al borde de las lágrimas por su propia estupidez, inadecuación y vergüenza. Siempre. Siempre es así. Con desesperación, con frenética determinación, entregándose completamente, Emilia siempre fallaba en obtener lo que verdaderamente deseaba, o incluso en rozarlo. Incluso las cosas que debería haber tenido, que debería haber mantenido seguras en sus manos, desaparecían entre sus dedos como arena, deleitando a Emilia con su fugaz brillo antes de desvanecerse en el vacío. Fortuna, Puck, Subaru, era lo mismo con todos ellos. [Emilia: Todo… es culpa mía. Todo porque soy… una mala chica… que no pudo cumplir su palabra… todos…] Susurrando entre lágrimas, los pies de Emilia se arrastraban. En medio de la espesa vegetación verde, lenta y pesada, siguió adelante sin embargo. [Emilia: Todos intentaron ocultármelo… ocultármelo… pero, no. Si pudiera seguir sin saberlo, si nunca lo hubiera aprendido… si nunca lo hubiera descubierto, sería mucho mejor, y sin embargo… sin embargo…] En la foresta. Las luces de color azul pálido. Los hombres de túnica negra. Fortuna, la madre. La gran serpiente negra. La puerta cerrada. La nieve. El mundo blanco. El mundo plateado. El fin, el mundo que se estaba terminando. Padre, madre. [Emilia: Sin embargo yo…] El sinfín de palabras en embriaguez se desbordaban en su mente. Llevada y torturada por su remolino, Emilia levantó la cabeza y siguió adelante. [Em,ilia: ――――] Con una voz débil. Con pasos vacilantes. ――Pero no una sola lágrima en sus ojos. -=Fin del Capítulo 99=-