Leer Re: Empezar una vida desde cero en otro mundo (Novela) Capítulo 129 online gratis en español
[Sekhmet: ¿Fue realmente bien… haa. Dejarlos ir así… huu?]
[Echidona: Fue su decisión, su elección. Quisiera respetarla. ……Aunque, no puedo negar que tenga algunas opiniones sobre la forma en que se fue sujetando la mano de esa cosa]
Echidona se encogió de hombros en respuesta al voz suave y desganada de Sekhmet.
Como siempre, estaban dentro del Castillo de los Sueños, con sus campos de hierba y cielos azules sin cambios. Una brisa fresca pasaba, acariciando suavemente el cabello de las Brujas.
――Después de que el mundo fracturado tragara a Subaru y a Satella, liberándolos del Sueño, el mundo fue formado de nuevo.
Pero claro que sí. Este espacio indestructible estaba tejido con la alma de Echidona, y mientras Echid nadie exista, también permanecería en este estado. Lo que había sucedido no era más que un despedida exagerada para los invitados que se iban.
[Echidona: Aun así, cuando disparas tu habilidad por todos lados así, no puedo evitar que me quede agotada, ¿sabes? Me gustaría que ejercieras un poco de moderación con tu curación desbordante]
[Minerva: Sigo mi creencia, si veo una herida, la curo. Ya sea humanos, Brujas, animales, pájaros, peces, insectos o Mabeasts, no importa, cualquier herida en un ser vivo es mi enemigo]
[Echidona: Sí, pero, a diferencia de la vida, todo lo que haces aquí es un peso para mí. Cuando estabas viva, era el mundo quien tenía que soportar ese peso, pero ahora todo recae sobre mí, ¿podrías imaginar cuán difícil es soportarlo solo?]
[Minerva: Sea carga o lo que sea, no me importa nada lo que no pueda ver. Curé heridas. Si eso acorta la vida del mundo o algo que no es mi problema]
Minerva cruzó los brazos, apoyando sus generosos senos, mientras las otras dos Brujas sonrieron con ironía.
A primera vista, la Bruja de la Ira, Minerva, podría parecer la más amistosa de las Brujas del Pecado ――o al menos, la más inofensiva de las Brujas.
De hecho, sus acciones consistían únicamente en curar, y el número de vidas que salvó en su vida debe haber superado las decenas de miles.
――Sin embargo, la aparentemente inofensiva curación de Minerva estaba causando daños equivalentes al mundo.
La energía destructiva de cada golpe, patada o mordida se transformaba en curación en las manos de Minerva. Esto era el algoritmo de la Autoridad de la Ira, algo que nadie más que Minerva podía realizar. Incluso Echidona, que podía comprender su construcción, no podía replicarlo.
Los golpes de curación de Minerva podían traer de vuelta a los seres vivos desde el borde de la muerte. ――Pero pensar que esta Autoridad era omnipotente sería un error.
La potencia de curación de sus golpes es el producto de un algoritmo que fuerza la relación causa-efecto y consume cantidades increíbles de mana para activarse. El mana requerido supera la capacidad de los humanos, y, incluso para una Bruja, Minerva no podría manejarlo sola.
En ese caso, ¿de dónde provenía el mana para sus golpes? ――La respuesta es simple: era robado del núcleo mismo del mundo.
Normalmente, cuando los humanos usan magia, lo hacen extrayendo mana del ambiente a través de su puerta, convirtiéndolo en energía mágica y luego liberándolo nuevamente como hechizos.
En el caso de Minerva, su puerta no estaba conectada con la atmósfera, sino directamente con el núcleo del mundo. Es difícil explicar qué es exactamente el núcleo del mundo, pero es una masa sobrenatural de mana ―― uno podría incluso decir que es el lugar donde nace el mana.
Los golpes de Minerva estaban extrayendo mana precisamente de allí para convertir sus ataques en curación.
Al repetir este proceso, el mana que debería haber sido suministrado a algún lugar del mundo nunca llegaría a ese lugar, y con la desaparición del mana responsable de sostener las estructuras fundamentales del mundo, surgiría el peligro extremo de desastres naturales en esa parte del mundo.
Ella podría haber curado a cientos de miles con sus golpes.
――Pero, en los desastres naturales indirectamente causados por sus acciones, tantos como los que había curado perderían la vida.
Por lo tanto, la Bruja de la Ira, Minerva, era una de las más peligrosas entre las Brujas que llevaban los nombres de los Siete Pecados, tal que era considerada enemiga de cada nación.
[Minerva: Todo lo que puedo hacer aquí es extraer el mana que tengas, Echidona. Incluso si me lo succionara por completo, apenas podría curar o sanar algo, eso es muy aburrido]
[Echidona: En primer lugar, no debería haber nadie herido aquí. Pero todo eso se ha ido al traste con todo ese revuelo recientemente]
[Minerva: Sí……sí. Fue bastante caótico, por un rato]
Las palabras de Echidona algo apagaron la intensidad de Minerva. Su cara adorable mostró una visible sombra de tristeza mientras la bruja pelirroja miraba al cielo,
[Minerva: ¿Crees que estará bien? Me estoy muy preocupada]
[Echidona: Puedes estar tranquila. Desde que rechazó mi mano, estará luchando con todo lo que tiene para asegurarse de que logre el éxito. Aunque, parece que aún no tiene una respuesta]
[Minerva: ¿Qué significa eso? Tú eres la que lo atrapó para que te rechazara, y ahora intentas fingir que no fue así cuando todos sabemos lo que estás pensando. ¿Para qué sirve eso!?]
[Echidona: No fue intencional que me rechazara. ――Ya sea que aceptara o rechazara, me habría alegrado en cualquier caso]
Respondiendo a la objeción de Minerva, Echidona se sentó en la mesa regenerada. Con un clic de los dedos, produjo una taza de té. Luego, llevando la taza humeante a sus labios,
[Echidona: Afirmaré cualquier elección que haga. Y no veo ningún problema derivado de esa elección. El hecho de que haya elegido o no haya elegido: ese es lo importante. Ya sea que el resultado sea bueno o malo, me siento bastante orgullosa de mi capacidad de estar feliz con cualquiera de los dos]
[Daphne: Pero~ eso no significa que no tengas preferencias~]
Mientras Echidona llevaba el té a sus labios, una caja de ataúd negro se acercaba lentamente a su lado. Daphne, que se había vuelto a meter en su ataúd, fue atraída por los dulces variados sobre la mesa.
[Daphne: Dices que respetas los resultados~, pero Dona-Dona no duda en guiar hacia los resultados que quiere ver, ¿verdad~~. Probablemente sea cierto que te alegraría tanto si fuera uno u otro~, pero no es cierto que no haya ninguno que desees, ¿verdad~?]
[Echidona: Tienes muy poca atención hacia los demás, sin embargo, siempre aciertas en lo que haces, ¿no es así, Daphne?]
Mientras Echidona llevaba el té a sus labios, una caja de ataúd negro se acercaba lentamente a su lado. Daphne, que se había vuelto a meter en su ataúd, fue atraída por los dulces variados sobre la mesa.
[Daphne: Dices que respetas los resultados~, pero Dona-Dona no duda en guiar hacia los resultados que quiere ver, ¿verdad~~. Probablemente sea cierto que te alegraría tanto si fuera uno u otro~, pero no es cierto que no haya ninguno que desees, ¿verdad~?]
[Echidona: Tienes muy poca atención hacia los demás, sin embargo, siempre aciertas en lo que haces, ¿no es así, Daphne?]
[Daphne: En comparación con el hambre constante en mi mente~~, no me preocupo mucho por las cosas insignificantes. Haahaa, mordisqueo~mordisqueo~]
Mordisqueando directamente los dulces, Daphne terminó el plato. Al ver esto, Echidona suspiró antes de mirar a las otras Brujas que ahora se sentaban en la mesa.
Languideciendo, claramente indignada, tímida―― y una con una mirada particularmente peligrosa.
[Echidona: Bien, pues te ves muy enojada, Typhon]
[Typhon: Porque Dona no fue honesta… No fue honesta… significa que eres mentirosa? Y los mentirosos… son pecadores? Dona… ¿eres tú una pecadora~?]
[Echidona: Siempre actúo según lo que deseo. Mentir sería algo que no recuerdo haber hecho en este momento]
Indiferente, Echidona respondió a la pregunta inocentemente directa de Typhon.
La frase indirecta de Echidona probablemente habría pasado desapercibida para la joven Typhon. Después de todo, Echidona sabía que si realmente se metía en problemas con Typhon, todos los presentes estarían en peligro grave.
Condenar criminales y juzgar pecadores no era más que una fracción de la Autoridad de Orgullo de Typhon.
Pero, al ver a Typhon hincharse las mejillas asintiendo a la cuidadosa manipulación mental de Echidona, la siguiente en hablar fue la Bruja enterrada bajo una bola de cabello.
[Sekhmet: Escondiendo tus intenciones verdaderas mientras hablas… haa… no es exactamente mentir… ¡qué conveniente para ti… huu!]
[Camilla: E-Echidona-chan, es, realmente…… tan desesperada, ¿no es así……]
[Echidona: Ustedes dos……]
Al ver a Echidona fruncir el ceño por ser descubierta en la avalancha concentrada, las otras Brujas sonrieron.
La única que aún estaba de mal humor era Minerva, mirándola con la esquina de sus ojos levantada.
[Sekhmet: Minerva también, ¿cuánto tiempo vas a seguir molesta por esto, haa. ¿No acordamos antes, huu? Sabías que haríamos esto cuando llegó la Candidata del Sabio…… haa]
[Minerva: Ugh, lo sé, lo sé. Sé que todos acordamos hacerlo. Pero no puedo racionalizarlo como ustedes. Espero que lo sepas]
[Daphne: Met-Met siempre se queda con Ty-Ty, ella no entendería~. Ustedes pasan demasiado tiempo preocupándose por cosas que no son comer~. Es un desperdicio, ¿no es así~?]
Daphne interrumpió, provocando un suspiro de descontento de parte de Minerva y Sekhmet.
Había un equilibrio perfecto en la fiesta de té de las Brujas, lo cual habría sido un encuentro de egos voluntariosos. Disputaban sobre todo tipo de cosas, y no era raro que terminaran en discusiones como esta.
Sobre todo entre Minerva, que podía ofenderse por cualquier cosa, y Sekhmet, que odiaba las discusiones, no faltaban estos pequeños enfrentamientos. Cada vez que ocurría, Daphne intervenía colocándose entre ellas con uno de sus comentarios inapropiados. Y más probablemente que no, las conversaciones terminaban así sin llegar a ninguna conclusión real.
Minerva se enoja, Sekhmet detiene su avance, Daphne entra con burla, Camilla calma a Typhon para que no estalle, y Echidona observa felizmente desde el lado―― mientras Satella los vigila, sonriendo al ver que las seis están a salvo.
Eran los días de hace cuatrocientos años, nunca volverían a repetirse.
Satella se volvió loca por sus genes de bruja, Minerva murió loca atrapada en una trampa, Camilla pereció en una llanura de fuego, Daphne se desgastó hasta la muerte en un océano de arena, Typhon ahogó en una inundación, Sekhmet cayó al Gran Salto de Agua mientras destruía a las dragones, y Echidona recogió sus almas incluso mientras ella misma estaba atada al mundo solo por su alma.
Era solo una reproducción imperfecta de aquellos días que ya no volverían a repetirse.
[Camilla: Mira, triste…… Echidona…chan…? De verdad… triste?]
[Echidona: ¿Por qué? No tengo razón para estar triste. Todos ustedes están aquí conmigo, y he tenido la oportunidad de interactuar con el mundo exterior. ――¿Por qué estaría triste?]
[Camilla: ¿Eso, realmente, está bien? W-wo-wo, somos, solo…… almas, y, así que, no somos realmente nosotros, ri-ri-recto? Somos… mn, ya… muertos. No podemos, realmente, estar juntos con, Echidona-chan, más, ¿verdad……?]
Las palabras tartamudas de Camilla dejaron en silencio a Echidona por un momento.
――Eran los poderes de Echidona los que habían dado a las brujas, que habían perdido sus cuerpos y existían solo como almas, estos cuerpos temporales en forma de construcciones mentales.
Ella había preparado los recipientes y había alojado sus almas en ellos.
Pero sus almas estaban congeladas en el momento de su muerte, sin ningún cambio después. Así que, ¿la Camilla que Echidona estaba viendo ahora era realmente Camilla misma?
Extraer reacciones de sus almas durante la vida y usarlas para animar estos cuerpos―― ¿era solo un juego de muñecas iniciado por los deseos propios de Echidona?
La verdad es que todos compartían el conocimiento de Echidona.
Así que, ¿cómo explicar esto, salvo por el hecho de que estaban siendo generados por Echidona misma? ――Esta era una pregunta que Echidona había reflexionado incontables veces ya.
[Echidona: Por ser el paquete de narcisismo que eres, aunque soy tu amiga, es bastante inusual que te preocupes por mí. ……¿No me estás diciendo que su personalidad bulliciosa y cobarde se ha transferido a ti?]
[Camilla: Yo, no… sabría… nada… de eso… Echidona-chan… idiota]
Ante la respuesta de Echidona que se distraía a sí misma, Camilla murmuró con una expresión desanimada.
Escuchando su respuesta, Echidona no pudo evitar reírse a carcajadas.
Viéndola así, las otras brujas, que hasta ahora no habían prestado atención, se volvieron a mirarla.
Y, bajo la mirada de todos ellos, Echidona extendió sus brazos,
[Echidona: Ahora, la fiesta de té volverá a ser solo nosotros, las brujas, por un tiempo. Él―― Natsuki Subaru probablemente no volverá a meterse aquí, temo]
[Minerva: ¿Y tú estás bien con eso? No es que me preocupe que te quedes solo, pero ¿no solías decir algo al final? Siempre estabas tan insistente en obtener tu compensación o algo así]
[Echidona: Compensación…… ah, es verdad. ¿Se reirían ustedes si les dijera que eso fue mi regalo de despedida para él, considerando sus futuras dificultades?]
Mientras se llevaba la mano a la barbilla y reflexionaba, las otras brujas se miraron entre sí.
Luego, compartiendo una mirada, abrieron la boca al mismo tiempo,
[――¡Definitivamente no!]
[Echidona: ¡Oh, no! Nunca supe que ustedes pensaban tanto de mí……]
[Minerva: No, es porque no hay manera en el infierno de que te ayudes a alguien sin pedir algo a cambio]
Diciendo esto, Minerva cruzó los brazos, mientras las otras brujas asentían en acuerdo.
Echidona cerró los ojos frente a su opinión unánime, y, tragando saliva,
[Echidona: Supongo que aún tenemos muchas cosas de las que hablar. Pero en serio, ¿realmente es lo que piensas de mí?]
[――――]
[Echidona: Pero, bueno…]
Frente a las brujas en silencio, Echidona bebió el contenido restante de su taza, y luego, con un beso mágico, lamió su lengua sobre sus labios,
[Echidona: ――No tienes razón en lo absoluto]
-=Arc 4 Interlude II End=-

Continúa leyendo
Re: Empezar una vida desde cero en otro mundo (Novela)
Capítulo 130
Re: Empezar una vida desde cero en otro mundo (Novela) Capítulo 129
Estás leyendo el capítulo 129 de Re: Empezar una vida desde cero en otro mundo (Novela), un novela. Subaru Natsuki solo quería ir a la tienda de conveniencia, pero terminó siendo transportado a otro mundo. Allí se encuentra con lo de siempre: situaciones de vida o muerte, bellezas de cabello plateado, hadas felinas...… Este capítulo tiene publicado el 7 de abril de 2026. Re: Empezar una vida desde cero en otro mundo (Novela) tiene 658 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.