Leer Re: Empezar una vida desde cero en otro mundo (Novela) Capítulo 10 online gratis en español

La mañana de nuestra promesa aún está muy lejos “Entiendo, comprendo lo que está pasando aquí.” Inclinando su vaso de leche, la mujer lamió los restos que quedaban en sus labios. Se había presentado como Elsa, y cada uno de sus movimientos era sensual, incluso mientras Felt explicaba cosas que ella había lanzado miradas flirteadoras hacia Subaru, lo cual hacía que su corazón latiera más rápido. "Tienes una personalidad excelente, no me desagrada. Entonces, ¿cuánto está ofreciendo ese joven allí?" Diez monedas sagradas de oro, era la cantidad que había ofrecido. Si Subaru quería competir con ella, era natural asumir que pondría más. Subaru decidió que no debía quedarse mirando, así que nuevamente usó su teléfono para tomar una foto. La luz del flash llenó la habitación y la apariencia de Elsa se mostró en la pantalla. Sus acciones causaron que ella frunciera ligeramente el ceño, pero más allá de eso, Elsa no tuvo ninguna reacción. Le mostró la pantalla, "Lo que estoy ofreciendo es este meteorito. Es probablemente tan raro que sea el único de su tipo. Según el viejo hombre musculoso allí, definitivamente no aceptaría menos de veinte monedas sagradas de oro." "Meteorito..." Ella miró la versión de sí misma mostrada en la pantalla y asintió comprendiendo. Subaru estaba buscando un intercambio de objetos, y probablemente era la impresión que tenía ella de que no estaba mintiendo. Ella extrajo una pequeña bolsa de cuero de su pecho — era probablemente donde guardaba las monedas sagradas de oro que debía pagar. La colocó sobre la mesa. El sonido de las monedas chocando daba la impresión de que su contenido era bastante pesado. Los ojos de Felt se dilataron como los de un gato, y Rom lo reprendió por ello. Mientras Subaru esperaba su siguiente movimiento, ella enlazó sus dedos blancos sobre la mesa. "La verdad es que recibí un poco más de mi empleador. Así que, si estabas dudando, podría considerar aumentar mi oferta." "Empleador... Significa que, igual que Felt, te ordenaron obtener el emblema también?" "Es así. Quien desea el emblema es mi empleador... ¿Podrías ser tú también en el mismo negocio?" Elsa parecía tener alguna duda hacia Subaru, quien pretendía intercambiar un meteorito por el emblema. Aunque le preguntó esto, él en realidad no entendía su profesión en primer lugar. Dado que ella había sido ordenada a obtener algo para su empleador, tal vez era algo como una chica repartidora? De cualquier manera, "Ser en el mismo negocio que yo significaría estar desempleado." "Bueno, este tipo desempleado acaba de superarte con una diferencia considerable. Así que, ¿cuánto es lo que tu jefe te envió con?" Felt se dirigió a Elsa de manera provocativa, y en respuesta ella abrió silenciosamente su bolsa. Al voltearla, monedas sagradas de oro que brillaban con un plateado resplandor cayeron al suelo. Los sonidos superpuestos de las monedas cayendo hicieron que los ojos de F,elt brillaran, y siquiera Rom terminó haciendo algún ruido. A diferencia de eso, Subaru se concentró en contar cuántas había en lugar de su brillo. Si no estaba equivocado — "Veinte, exactamente." "Esta es toda la cantidad que su empleador me envió. Hubo cierta certeza de que esto sería suficiente, pero... ¿No es poco?" Su pregunta fue dirigida detrás de Felt, hacia Rom. Rom contó las monedas, y luego miró la expresión inquieta de Subaru y sonrió. “No tienes que ser tan niño con esto. No es muy macho… Veinte ciertamente es una cantidad considerable, pero ¿no me dijiste que el tuyo valía al menos eso?” Sus grandes manos ásperas agitaron bruscamente el pelo de Subaru. Subaru aún estaba algo borracho, así que ser sacudido así le causó una sensación absolutamente horrible, pero, “Parece que Subaru tiene la ventaja aquí. Lo siento por tu maestro, pero mejor recoge tus monedas.” Esa horrible sensación cambió en una euforia absoluta cuando Rom le devolvió sus monedas. Felt levantó las manos sin protestar, y Elsa no parecía especialmente decepcionada al encoger los hombros. Subaru se levantó de repente en una postura de triunfo, una reacción que parecía fuera de lugar. “¡¿Qué?! Está bien, ¿no? ¡Estaba feliz! En cierto sentido, he logrado finalmente mi objetivo original! Un poco de celebración merece la pena, ¿verdad?!” “No es como si nadie dijera nada, estás demasiado emocionado. Me doy por satisfecho si hago un poco de beneficio.” “Y no imagino que mi empleador se moleste demasiado si regreso sin el distintivo, así que no tengo mucho motivo para insistir.” Mientras Felt bromeaba con Subaru, cuyo rostro había adquirido un tono rojo, Elsa parecía bastante indiferente al levantarse. No era como si esperara oírla lamentar su pérdida, pero el hecho de que no pareciera importarle en absoluto su fracaso le molestaba. “Ah, lo siento, Elsa. ¿Les podrían molestar, ¿verdad?” “No hay remedio. No fue mi culpa, simplemente intentaron pagar demasiado poco.” “Que veinte monedas sagradas de oro fueran poco, eso es bastante difícil.” “De cualquier manera, ¿no ha sido mi suerte increíble? ¿Podría ser finalmente mi momento?!” A diferencia de los hombres que se mostraban compasivos con Elsa, el atajo de Felt parecía como si no pudiera leer el estado de ánimo. De cualquier forma, parecía que finalmente había completado la transacción que le había causado tantos problemas. Significaba que estaba un paso más cerca de su deseo de pagar a Satella, quien lo había salvado cuando llegó a este mundo por primera vez. Técnicamente, debería contarle a Sat, ella quien había sido robada su insignia, o a Elsa quien había ordenado el robo, pero al final los únicos daños eran el estado emocional de Satella y el teléfono de Subaru. Había hablado con ellos brevemente, pero Subaru no tenía corazón para hacerlos encerrar. Seguramente este era el límite del oportunismo. “Bueno, ahora, esto no terminó exactamente bien para mí, pero me retiraré ahora.” Todos la miraron cuando se levantó. Terminando el último poco de leche, ella lamió nuevamente eróticamente lo que quedaba de sus labios, y luego se volvió hacia Subaru como si se acordara de algo. Sentía que su mirada oscura y profunda se envolvía alrededor de su corazón, atándolo. “—Por cierto, ¿exactamente qué intención tienes con ese distintivo?” Su tono parecía algo bajo y frío al hacer esa pregunta. El sonido dulce de su voz en sus tímpanos era persuasivo, como si le prohibiera mentir. “… Ah, lo devolveré al dueño.” Tan pronto como las palabras salieron de su boca, Subaru se dio cuenta de su error. Acababa de anunciar que devolvería el objeto robado al dueño, y lo había hecho frente a la chica que lo había robado y a la mujer que lo había ordenado. Eso no era diferente de declarar que era un enemigo. “―Entonces tú también estás involucrado.” Y era más que suficiente para convertirlo en el objetivo del frío deseo de muerte de Elsa. “U―?!” De repente sintió un impacto en su costado. La fuerza en su cintura lo hizo caer al lado, y no pudo hacer nada para protegerse mientras golpeaba el suelo de manera poco digna. Dolor y choque, su visión giró hasta que cayó al suelo, tras lo cual levantó la cabeza para ver a Felt pareciendo aferrarse a él. “¿Qué el―” “¿Eres un idiota?! ¡Corre, quieres morir?!” ―¿Qué demonios estás haciendo, intentó gritar, pero fue ahogado por el grito furioso de Felt. La sorpresa de Subaru se reflejaba en su rostro. Desde su punto de vista bajo, podía ver a Elsa, que aún estaba de pie, mirándolo. “Ah, lo he perdido.” Dijo, inclinando la cabeza con curiosidad. En su mano sostenía un arma que no le iba bien, una que brillaba con un resplandor opaco. —A juzgar por lo que Subaru sabía, ese era un cuchillo Kukri, el nombre que se usaba para referirse a tal cuchillo. Un cuchillo de unos treinta centímetros de largo, cuyo cuerpo estaba doblado en forma de く, perteneciente a una clase de cuchillos comúnmente conocidos como Uchizori. Había oído decir que el peso de la punta era tan grande que podría desgarrar a la víctima como si fuera un hacha. Aunque ya había desenvainado su cuchillo, su sonrisa no había cambiado. Según su postura, había golpeado con esa espada recién. Si era así, F, al saltar hacia él, lo había salvado al estar en el camino de la espada. Su destino se decidió en un instante, además no había siquiera sido consciente de lo que estaba pasando. Frente a este hecho, el miedo llegó demasiado tarde. Sus alertas se disparaban, y su corazón era como una alarma que bombeaba sangre. Los latidos que escuchaba casi parecían indicar que todo su cuerpo era un corazón, y no podía detener el temblor en el brazo que sostenía su cuerpo. A pesar de su comportamiento patético, la situación continuaba. “Uoooohhh―!!” Rom se lanzó contra Elsa con un rugido. Sostenía el club que no había soltado incluso durante las negociaciones, y ahora intentaba romperle la cabeza a Elsa con él. La velocidad con la que lo hacía girar era extraordinaria. Seguramente pesaba al menos diez kilos, y sin embargo lo movía como si fuera una ramita, un logro que era testimonio de la fuerza de los gigantes. El club golpeó el suelo, y el impacto parecía que hacía temblar toda la edificación. Las tablas rotas del piso y los bienes robados que estaban alrededor fueron lanzados al aire por este. Mientras Subaru yacía en el suelo, una batalla que trascendía el sentido común se desarrollaba ante él. “Esta es mi primera pelea mortal con un gigante.” “Sigue hablando, niña. ―Te partiré en pedazos y te daré de comer a los ratas gigantes!” El club que estaba girando hacia un lado ciertamente tenía el poder destructivo que mencionaba. Su velocidad y fuerza eran tan grandes que cualquier defensa ordinaria sería desgarrada como papel. No había mucho espacio para moverse, y si uno se encontraba en la trayectoria de estos golpes, estaría terminado. Pero en el otro lado, la habilidad de Elsa también estaba en un nivel trascendental. Aún sosteniendo su cuchillo kukri con una mano, la silueta de Elsa parecía deslizarse directamente por encima de su tormenta de ataques. Avanzaba incluso mientras él lanzaba golpes que, si alcanzaban, seguramente serían mortales, esquivándolos por un pelo. Estaba prácticamente jugando con él mientras se movía alrededor. Las intuiciones de Subaru le decían que esto era malo. Esto era realmente malo, algo dentro de él resonaba con la urgencia de una alarma. “¡No es buena!” “¡Está bien! Rom no podría perder nunca, ¡nunca en mi vida he visto que perdiera, ni siquiera una vez!” Subaru solo podía murmurar con labios temblorosos, y Felt respondió con un grito que mostraba su confianza, como si intentara convencerse a sí misma. Sus palabras mostraban una confianza que se había construido a lo largo de muchos años, una confianza que no se podía romper tan fácilmente. Aunque se burlaban el uno del otro, los dos claramente respetaban al otro, una relación nacida del tiempo que habían pasado juntos. Pero a diferencia de F, Subaru no tenía la más mínima esperanza. Esto no era uno de los enfrentamientos que había visto hasta ahora, esto era una pelea de muerte. “¡Acompáñame a este!” Antes de que sus preocupaciones se materializaran, hubo un cambio en la batalla que tenían delante. Rom había levantado una mesa mientras gritaba. Esa era la ubicación donde habían estado llevando a cabo sus negociaciones, su madera había quedado hecha pedazos, los fragmentos cubrían completamente a Elsa. Era una cortina de madera astillada. Dirigiéndose hacia ella, Rom giró su club con toda su fuerza. Estaba golpeando con tanta fuerza que incluso un automóvil probablemente terminaría destrozado. Sin embargo, “¡Anciano!” Un grito triste salió de la garganta de Felt. Y entonces Subaru vio el resultado. El brazo derecho de Rom había sido arrancado, el club aún en la mano, y ahora giraba en el aire. Su enorme y musculoso brazo había sido arrancado del hombro y voló por el aire, esparciendo sangre por todos lados al golpear contra la pared. La lluvia de sangre que llenaba la habitación cubrió a Felt y a Subaru de cabeza a pies. Pero no tenían tiempo para prestar atención a esta sangre recién derramada. “Al menos te llevaré conmigo―” Con su brazo derecho perdido, el hombro de Rom salpicaba sangre como una manguera. Saltó hacia adelante con su enorme cuerpo, sin intentar reducir la hemorragia, dirigiéndose con su otro brazo hacia Elsa. Los fragmentos de madera de la mesa habían caído al suelo, y allí estaba Elsa aún en la posición de su golpe. Antes de que pudiera girar su cuchillo hacia atrás, el cuerpo gigante de Rom la aplastaría. Pero su breve resistencia final, “Olvidé decir esto antes― ¡Gracias por la leche.” Fue detenida por el vidrio roto que había sostenido en su otra mano.