arrow_back

Leer ¿Qué Hago Si Ascendí al Mundo Equivocado? (Novela) Capítulo 5 online gratis en español

🏴 Grupo: Inmensurable✍️ Traducción: Inmensurable
Al mismo tiempo, en el otro extremo de la Santa Sede de Lothé. En el interior de una torre de magos perteneciente a la Asociación de Magos. En el último piso. Un espacio circular de tonalidad grisácea y blanquecina se extendía amplio y despejado. La luz de la luna atravesaba un cristal transparente incrustado en la cúspide de la torre, iluminando todo el recinto. Aparte del pedestal de piedra en el centro que sostenía una bola de cristal, no había ningún otro objeto en aquel lugar. "¡Oye, oye, oye! ¿Se escucha?" Evia estaba de pie frente al pedestal, dando palmaditas continuas a la bola de cristal con su mano derecha. Sin embargo, la cortina de luz proyectada por la bola de cristal no cesaba de parpadear, desvaneciéndose y reapareciendo como si tuviera una pésima señal. \[Conectando a la Red de Hechicería. Estableciendo canal mental. Por favor, espere...\] 'Este producto de hace cinco años es un auténtico desastre.' ¡Plaf! Refunfuñando para sus adentros, Evia le propinó otro golpe con más fuerza. Esta vez, la pantalla de luz proyectada finalmente se estabilizó, pero la bola de cristal comenzó de repente a vibrar a una frecuencia altísima. \[¡Advertencia! Se ha detectado una interferencia desconocida. Imposible conectarse a la Red de Hechicería. Fallo en el establecimiento del canal mental...\] Los caracteres de advertencia en color rojo se sucedían sin cesar sobre la pantalla luminosa, luciendo bastante alarmantes. \[Secuencia de autodestrucción iniciada: 5, 4, 3...\] (・∀・\*)? '¡¿Desde cuándo este cacharro tiene una secuencia de autodestrucción?!' '¡La maestra volvió a manipularlo a su antojo!' Evia retrocedió apresuradamente varios pasos y desplegó una barrera de maná. Sin embargo, cuando la cuenta regresiva llegó a cero, la bola de cristal no explotó. Las letras rojas de advertencia desaparecieron de la cortina de luz y en su lugar apareció una carita sonriente: (≧▽≦)! \[¡¿A que te asustaste?!\] A medida que aquella línea de texto se manifestaba en la pantalla, un resplandor púrpura tan deslumbrante como una aurora boreal se encendió desde lo profundo de la bola de cristal. "Cariño." Una voz femenina tierna, seductora y tan dulce que derretía hasta los huesos emergió de su interior. Conforme la luz dentro de la bola de cristal se intensificaba... Una silueta difusa fue cobrando solidez bajo la luz de la luna. Era una mujer madura, elegante y de porte intelectual, ataviada con un vestido largo de color púrpura salpicado de diminutos cristales que delineaba unas curvas deslumbrantes. Su cabello largo y ligeramente ondulado caía sobre sus hombros; tras las lentes de sus gafas, sus ojos amatista brillaban como gemas impregnadas de un halo húmedo, y junto al rabillo de su ojo lucía un pequeño lunar. Extendió los brazos para envolver con delicadeza a Evia en un abrazo, posando un beso suave con sus labios rojos y carnosos en su frente. "Ha pasado tanto tiempo, ¿me has echado de menos?" La vicepresidenta de la Asociación de Magos, la Archimaga Sagrada Daphne Fairchild. "Buenas noches, maestra." Evia se zafó del abrazo de Daphne y dio otro paso hacia atrás. "¿Mmm~? ¿Acaso rechazas a tu maestra? Harás que me duela el corazón, ¿sabes?" Daphne compuso una expresión compungida, como si estuviera a punto de romper en llanto al instante siguiente. Sin embargo, Evia mantuvo un semblante severo: "Maestra, mi problema ha quedado resuelto." Daphne se congeló un instante, dejando de lado por fin sus bromas. "Hace tres días fui a las ruinas de los Antiguos Dioses...", comenzó a explicar Evia por iniciativa propia. "¿Las ruinas de los Antiguos Dioses?", Daphne frunció levemente el ceño. "Cariño, antes de ir a un lugar tan peligroso debiste consultármelo primero." "Si te lo decía, ¿acaso me habrías dejado ir...?", murmuró Evia entre dientes. Daphne suspiró con cierta impotencia: "Cariño, es que me preocupo por ti." "Lo sé, pero ya me has ayudado demasiado, maestra; no quiero seguir siendo una molestia constante para ti." Evia alzó la cabeza y, sin titubear, sostuvo la mirada de Daphne, quien le sacaba una cabeza de ventaja en estatura. "Además, si cada vez que enfrento un problema pienso en depender de ti, jamás podré madurar." "..." Siguió un breve silencio. Daphne acabó por sonreír y extendió la mano para revolverle cariñosamente el cabello. "De verdad has crecido, ¿eh? Pues cuéntame, ¿cómo lograste resolverlo por tu cuenta?" Al margen de cualquier otra consideración, el hecho de que Evia tuviera esa determinación la llenaba de satisfacción. Y por otra parte, sentía auténtica curiosidad por saber cómo había resuelto aquella anomalía en su cuerpo. Después de todo, era algo ante lo que incluso ella se había visto de brazos cruzados, obligada a viajar a un reino secreto en busca de fuego divino para intentar purificarlo. "En realidad, no fue del todo por mí misma; conocí a una persona, se llama Ye Tu..." Evia relató los pormenores de principio a fin. Detalló cada aspecto con total claridad. Por supuesto, nimiedades tan insignificantes como el haber perdido el juicio bajo la influencia del tentáculo del Antiguo Dios y estar a punto de desnudarse por completo para treparse a sus brazos y buscar afecto... las pasó por alto convenientemente. Tras un largo rato. "Cariño." Daphne exhaló un suave suspiro. "No debiste ser tan impulsiva. Aceptar unas condiciones tan desmedidas... ¿y si tiene intenciones perversas contigo, qué harías?" 'No lo creo. Si de verdad tuviera malas intenciones conmigo, se habría aprovechado en aquel momento', murmuró Evia para sus adentros. "Por suerte, todavía hay margen para enmendar las cosas." Daphne extendió la mano. "Muéstrame ese contrato; veré si puedo anularlo por ti." ¿Eh? "No se puede, maestra, ya le di mi palabra." Aunque Ye Tu le había dicho en su momento que le daba igual a quién le enseñara el contrato... Pero ella, Evia, siempre había sido una persona de palabra; ¡incluso al publicar sus nuevos doujins jamás se retrasaba con los plazos! Llamarla un 'modelo ejemplar de la industria' no era ninguna exageración, ¡¿cómo iba a retractarse ahora de un compromiso?! "Niña tonta, ¿crees de verdad que su objetivo eres tú?", replicó Daphne con evidente frustración ante su ingenuidad. Quizás la anomalía en el cuerpo de Evia había sido orquestada por ese tal Ye Tu desde el principio. ¡Estaba convencida de que ese sujeto iba tras ella! "Maestra, ¿no estarás insinuando que él lo hizo por ti y que...?" El rostro de Evia mostró perplejidad, con una mirada que transmitía un único mensaje: '¡Eres demasiado narcisista!' Daphne sintió que la vergüenza se tornaba en indignación. "¡Rápido, o tiraré a la basura todos esos libros que tienes escondidos debajo de la cama!" "¡¿Maestra?!", Evia abrió los ojos de par en par. "¿Qué pasa? ¿De verdad creías que no lo sabía?" "¡Eso es... eso es...!" Su rostro entero se puso rojo como un tomate, pero al cabo de unos segundos envaró el cuello con terquedad. "¡Pues tíralos si quieres, en el peor de los casos volveré a comprarlos!" Si esto hubiera ocurrido tres días atrás, sin duda se habría revolcado por el suelo de pura vergüenza. Pero después del incidente de la extirpación del tentáculo del Antiguo Dios, ahora podía incluso conversar con Ye Tu sobre los doujins que ella misma dibujaba, ¡mucho menos le importaba que supieran lo que leía! Daphne: "..." 'Esto está mal. ¿Cómo es que reacciona así?' Un año atrás, cuando descubrió que Evia dibujaba doujins, tomó nota del asunto pensando en utilizarlo en un momento clave; pero a juzgar por el resultado, el impacto no había alcanzado las expectativas... 'Por suerte, sirvió para desviar su atención.' Evia continuaba clavando la mirada en su maestra, con actitud inquebrantable. Sin embargo, en tan solo un parpadeo, descubrió que una tablilla de jade del tamaño de una palma, rebosante de un brillo policromático y etéreo, ya se encontraba en las manos de Daphne. Σ(っ°Д°;)っ?! Se apresuró a revisar la pequeña cartera que llevaba a la cintura. En efecto, se hallaba abierta sin que supiera en qué instante había ocurrido. "Pretender ganarle a tu maestra..." Daphne agitó la tablilla de jade en su mano con coquetería. "Cariño, todavía eres un poco ingenua~" Dicho esto, un hilo de fuerza mental penetró directamente en la tablilla de jade. ¡Uuun! Sintió que el mundo entero daba vueltas sobre sí mismo, hasta el punto de que incluso su cuerpo verdadero, situado a decenas de miles de leguas de distancia, se vio sacudido por el impacto. Su conciencia pareció ser devorada por un abismo sin fondo, cayendo sin cesar, más y más abajo... Tras lo que pareció una eternidad. Un hilo de luz emergió e instantáneamente disipó la oscuridad. ¡En menos de una diezmilésima de segundo! ¡Luz! Hasta donde alcanzaba la mirada, todo era una luz blanca, pura y suave, desprovista de confines. Hileras de caracteres flotaban suspendidas en el aire; cada signo parecía forjado en oro carmesí incandescente, deslumbrante como el sol. Extremadamente puro, colmado del más absoluto Yang. Daphne sintió que su energía mental era como un espectro empapado de un hálito frío y umbrío, expuesto sin defensa alguna ante la radiación simultánea de miles de soles. No logró resistir ni una milésima de segundo. Su proyección espiritual fue perforada y fundida por completo; toda impureza quedó incinerada hasta la nada por aquella luz de pureza y Yang absolutos, quedando solo la más diminuta y pura brizna que escapó de la tablilla de jade para retornar a través del conducto original hacia la conciencia de su cuerpo verdadero. Todo ocurrió en el fugaz transcurso de un suspiro. Desde la perspectiva de Evia, su maestra acababa de alzar la tablilla de jade cuando de pronto se esfumó sin dejar rastro. Incluso la bola de cristal estalló en mil pedazos tras el violento destello de una luz dorada. Contemplando los fragmentos esparcidos por el suelo, la joven se quedó completamente atónita. '¿Acaso esto...?' '¿Acaso compramos un producto defectuoso e imitación barata?' \----- • Novela: 飞升错世界了怎么办? • Título en inglés: What Should I Do If I Ascended to the Wrong World? • Autor: A Jiu Wei (阿玖未) • Traductor: Inmensurable ¡No olvides dejar tu reacción y comentar para acelerar el cultivo de los siguientes capítulos! ¡Gracias por el apoyo, compañero daoísta!
¿Qué Hago Si Ascendí al Mundo Equivocado? (Novela)

Continúa leyendo

¿Qué Hago Si Ascendí al Mundo Equivocado? (Novela)

Capítulo 6

Siguiente Capítulo ›

¿Qué Hago Si Ascendí al Mundo Equivocado? (Novela) Capítulo 5

Estás leyendo el capítulo 5 de ¿Qué Hago Si Ascendí al Mundo Equivocado? (Novela), un novela. Año 745 del Calendario de la Luz. Los dioses que antaño caminaban entre los mortales se han retirado a las profundidades del reino astral. Con el silencio divino, ha comenzado la verdadera era de los seres mortales.… Este capítulo tiene publicado el 9 de octubre de 2026, Traducido por el grupo Inmensurable. ¿Qué Hago Si Ascendí al Mundo Equivocado? (Novela) tiene 108 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.