arrow_back

Leer ¿Qué Hago Si Ascendí al Mundo Equivocado? (Novela) Capítulo 22 online gratis en español

🏴 Grupo: Inmensurable✍️ Traducción: Inmensurable
Dos días después. Por la mañana temprano, en la residencia de Ilinwitt. Evia permanecía de pie frente al espejo del estudio sosteniendo un molde de referencia en la mano, comparándolo una y otra vez con el contorno de su cabeza. Tras un largo rato, finalmente bajó el modelo con un gesto de profunda satisfacción. '¡Por fin volví a la normalidad!' ¡Durante estos dos días enteros había tenido que cargar con esa estúpida cabezota desproporcionada, viéndose exactamente igual a un personaje de comedia ridículo! Volviéndose hacia Ye Tu, quien descansaba sentado en el sofá, pareció recordar algo importante: "Por cierto, Ye Tu, es muy probable que tengamos que quedarnos en el Imperio del Alba durante un tiempo más." "Está bien." Evia se quedó atascada un instante y no pudo contener la protesta: "¿Ni siquiera vas a preguntar por qué?" Ye Tu levantó la mirada y la contempló con calma: "¿Por qué?" "..." 'Siento que solo me estás siguiendo la corriente por pura desgana...' Mascullando quejas para sus adentros, Evia se dispuso a explicarle con seriedad: "Al parecer se debe a ese pretendido 'método de cultivo' que le enseñaste. Las propiedades del maná de esa tipa han sufrido una mutación drástica, provocando que los datos que recolecté al principio discrepen enormemente respecto a las lecturas de los últimos dos días." "Envié un informe detallando la situación a la sede central de la Asociación." "Y desde allá me respondieron que es necesario realizar las mediciones desde cero. Al mediodía mandarán un juego completo de instrumentos nuevos." En realidad, tras elevar su reporte, la sede de la Asociación le había planteado dos alternativas. La primera era la que acababa de describir: el gremio enviaría equipamiento nuevo y ella continuaría al frente de la misión. La segunda consistía en que ella abandonara el encargo para que la sede despachara a otro equipo a tomar el relevo. '¿Permitir que otros vengan a tomar el relevo?' Si de verdad enviaban a otros hechiceros, era un misterio si esa mujer estaría dispuesta a cooperar con ellos. Después de todo, ahora que había sido acogida en el ha... ¡Ejem! Acogida bajo el mando de Ye Tu. 'Casi meto la pata otra vez...' En fin, una vez revocado el pacto que la ataba al Señor del Alba, esa mujer ya no precisaba del auxilio de la Asociación de Magos. Si en el presente aún accedía de buena gana a colaborar en las pruebas, era pura y exclusivamente por consideración a que ambas eran colegas de trabajo. '¡Si mandan a cualquier otro desconocido, seguro que ni se digna a mirarles la cara!' "Comprendo." En ese preciso instante se abrió la puerta del estudio. Una silueta cruzó el umbral, destilando de pies a cabeza un aura tan distante y gélida que parecía rechazar a cualquiera a miles de leguas, inalcanzable como un espejismo sagrado. Era Ilinwitt, quien recién concluía su sesión de práctica. "Perdón por la demora." Evia se le quedó mirando con los ojos abiertos de par en par. En comparación con dos días atrás, la guerrera lucía infinitamente más etérea; su presencia destilaba una gracia incorpórea y flotante, semejante a una divinidad celestial descendida al mundo mortal... '¡Un momento!' '¡¿De dónde diablos salieron semejantes calificativos tan estrafalarios y poéticos?! ¡¿Por qué de la nada se me vienen esas palabras a la cabeza?!' Sintiendo una punzada de alarma en el pecho, Evia se llevó las manos a la cabeza apresuradamente para palparse el cráneo. Solo tras comprobar que su cabeza no había vuelto a hincharse respiró aliviada por fin. 'Menos mal, qué susto... Por un instante pensé que me había contaminado de nuevo.' Aunque pensándolo bien... "Ya han pasado dos días enteros, ¿cómo es que todavía sigues en ese estado?" Así era. Exactamente igual al síntoma de 'cabeza gigante' que ella padeció, esa presencia vaporosa, espiritual y distante que emanaba de Ilinwitt constituía en realidad otra forma de 'contaminación'. En cuanto al origen: dos días atrás, esa tipa también había estado presente escuchando los 'conocimientos peligrosos' que Ye Tu explicaba. Todo aquello sobre el corazón del Dao, el poder espiritual, las facultades divinas y demás yerbas. Solo que... '¿Por qué a mí me tocó padecer una cabeza colosal que me hacía ver como una imbécil retrasada, mientras que la 'contaminación' en ella solo sirvió para volverla todavía más hermosa?' '¡¿Dónde quedó la justicia divina en este mundo?!' "Mantener este estado acelera el ritmo de mi cultivo", respondió Ilinwitt con tono desapasionado. '¿Acelerar el cultivo? ¿O sea que te permite volverte más fuerte en menos tiempo?' "¿De verdad?", Evia miró fijamente a Ye Tu. 'Si en verdad funciona de esa manera, quizás tener la cabeza un poco inflada no sea un precio tan inaceptable...' "Solo es aplicable a ella; en tu caso no serviría", sentenció Ye Tu con tranquilidad. Ilinwitt practicaba el 'método de cultivo' deducido específicamente por él; para ella, cierta medida de 'metamorfosis del Sendero Inmortal' ciertamente redundaba en una mayor velocidad de refinamiento. Sin embargo, para Evia el panorama era muy distinto. Su estructura pertenecía por entero al sistema de maná nativo de este mundo; una 'mutación del Sendero Inmortal' no le reportaría ventaja alguna, acarreándole únicamente secuelas perniciosas. Evia: "..." 'Maravilloso, otro día en que solo yo termino perjudicada.' "Dentro de un tiempo te transmitiré un método de cultivo adecuado para ti." (•̀ω•́) '¡Yo también voy a tener mi propio método de cultivo!' Ye Tu prosiguió con parsimonia: "Cuando llegue el momento podrás probarlo por ti misma." Apoyándose en el esquema trascendental que había desentrañado a través de Daphne, sumado a los frutos cosechados en estos dos días tras desmenuzar el 【Ojo de los Secretos】... contaba ya con los fundamentos requeridos para deducir un sendero de práctica enteramente nuevo. Si bien su límite superior temporal distaría de alcanzar la potencia de la técnica que practicaba Ilinwitt, contaba con la enorme virtud de entrañar riesgos mínimos y una compatibilidad universal. Casi cualquier hechicero ordinario podría intentar cultivarlo sin peligro. El método es para uso de todos los seres, libre de tabúes y ataduras. A él solo le correspondía abrir la brecha inicial. Hasta qué lejanas fronteras lograrían expandirlo en el futuro dependería enteramente del talento de los magos y de los demás seres trascendentales de este plano. Quizá algún día, al compás de los perfeccionamientos aportados por los practicantes nativos, las enseñanzas del Sendero Inmortal dejarían de manifestarse como un 'conocimiento prohibido y deformante'. Y cuando ese momento arribara... tal vez él descubriría el sendero para trascender este cosmos y proseguir su viaje hacia el auténtico Reino Inmortal. ... Al mediodía. Evia regresó a la filial de la Asociación de Magos con el propósito de recepcionar los bultos enviados desde la sede central. "Tenga la bondad de cotejar el manifiesto." Frente a un gigantesco depósito, un hechicero de mediana edad, cuyo maná alcanzaba el rango de mago oficial de cuarto nivel, le extendió una planilla sellada. Cristales del vacío de grado especial: 30 unidades estándar. Registradores de flujo de maná Modelo III: 30 juegos. ... Evia repasó la lista con una rápida ojeada hasta detener la vista en el último renglón del inventario. Encomienda personal remitida por Su Eminencia Daphne Fairchild: 1 paquete. ¿Eh? '¿La maestra me mandó un paquete?' '¿Serán provisiones o alguna bebida deliciosa?' "Todo está en perfecto orden." Tras estampar su firma en el casillero correspondiente, le devolvió la planilla al mago de cuarto nivel. "Dejen todo este material almacenado en el depósito; vendré a retirarlo por partes conforme lo vaya necesitando." Pesaba una barbaridad y a ella no le apetecía en lo más mínimo cargarlo de un lado a otro. "Entendido." De cualquier modo, el almacén permanecía desierto la mayor parte del año. El Imperio del Alba, al ser una nación sumamente xenófoba, albergaba en su delegación mágica a elementos provenientes del exterior. Algunos acudían atraídos por los generosos subsidios económicos; otros, simplemente en busca de un retiro apacible donde envejecer sin sobresaltos. En resumidas cuentas: la facción de los que no habían tenido demasiado éxito en sus lugares de origen. Por lo tanto, aunque los magos destinados allí procedieran de los cuatro puntos cardinales del continente, compartían un rasgo indiscutible en común: Eran rematadamente pobres. Habiéndose resignado a holgazanear en una filial del Imperio del Alba, ni por asomo estaban dispuestos a desembolsar el dineral que costaba utilizar el círculo de teletransportación para encomiendas rutinarias. Razón por la cual los depósitos asignados permanecían vacíos casi todo el tiempo. Incluso varios de ellos habían sido acondicionados en secreto como salas de recreo y juegos, habiendo tenido que desmantelarlas de urgencia en cuanto se enteraron de la inminente llegada de Evia. De este modo, Evia recogió únicamente el pequeño paquete remitido por Daphne, dejando el resto de los instrumentos en el almacén. "Qué caja tan diminuta..." '¿Acaso la maestra logró algún avance con la 【Alquimia de Píldoras】 y me mandó algunos elixires refinados por ella?' Caminaba de regreso mientras rasgaba el envoltorio exterior. Sin embargo, al retirar la cobertura, lo que descubrió en el interior fue una sencilla caja de madera pulida. '¿Una caja de madera?' 'Entonces no son píldoras.' Recordaba haberle oído a Ye Tu que las píldoras medicinales debían resguardarse preferentemente en recipientes tallados en jade. Conociendo el carácter y la inmensa fortuna de su mentora, si de verdad hubiese logrado refinar píldoras, jamás habría escatimado en adquirir un par de frascos de jade fino. '¿Qué demonios será entonces?' Arrojando el papel de envolver a un cesto de basura contiguo, abrió la tapa del estuche. No obstante, apenas posó los ojos en el contenido... ¡Bang! Cerró la caja de golpe con un azote seco. Cartas. El interior estaba repleto de cartas manuscritas; para ser más exactos: 'cartas de lectores'. 'La maestra... ¡¿no me digas que ya lo descubrió todo?!' \----- • Novela: 飞升错世界了怎么办? • Título en inglés: What Should I Do If I Ascended to the Wrong World? • Autor: A Jiu Wei (阿玖未) • Traductor: Inmensurable ☯️ ¡Compañero(a) daoísta, deja tu reacción y comentario para ayudar a acelerar el cultivo de los próximos capítulos! ¡Tu apoyo es nuestra energía espiritual! ¡Que tu Gran Dao prospere! 🙏
¿Qué Hago Si Ascendí al Mundo Equivocado? (Novela)

Continúa leyendo

¿Qué Hago Si Ascendí al Mundo Equivocado? (Novela)

Capítulo 23

Siguiente Capítulo ›

¿Qué Hago Si Ascendí al Mundo Equivocado? (Novela) Capítulo 22

Estás leyendo el capítulo 22 de ¿Qué Hago Si Ascendí al Mundo Equivocado? (Novela), un novela. Año 745 del Calendario de la Luz. Los dioses que antaño caminaban entre los mortales se han retirado a las profundidades del reino astral. Con el silencio divino, ha comenzado la verdadera era de los seres mortales.… Este capítulo tiene publicado el 9 de octubre de 2026, Traducido por el grupo Inmensurable. ¿Qué Hago Si Ascendí al Mundo Equivocado? (Novela) tiene 108 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.