arrow_back

Leer ¿Qué Hago Si Ascendí al Mundo Equivocado? (Novela) Capítulo 20 online gratis en español

🏴 Grupo: Inmensurable✍️ Traducción: Inmensurable
Ye Tu: "..." 'Visto así, parece como si yo fuera algún villano innombrable al que nadie puede mirar fijamente.' Con un suave ademán, el ardiente Fuego Primordial de la Creación se extinguió en el acto. Dos esferas de un púrpura sombrío, cubiertas de intrincados y arcanos grabados, flotaron con suavidad hasta posarse sobre la palma de su mano. A decir verdad, su intención original no había sido aniquilar a aquel sujeto; todo el despliegue previo solo buscaba dejarlo inconsciente. Sin embargo, ese individuo pareció activar una facultad de un orden jerárquico sumamente elevado y, por fatalidad, vislumbró una brizna de su verdadera naturaleza primordial... Y al final, de la manera más torpe y descuidada, terminó cavando su propia tumba. Aunque el desenlace resultó inesperado, el percance le sirvió para esclarecer y confirmar varias sospechas. En primer lugar: "El cultivo puro del Sendero Inmortal ciertamente no encaja con este mundo", suspiró Ye Tu con pesar. Lo sucedido bastaba para certificarlo: para las leyes de este plano, un cultivador inmortal como él no era más que un intruso foráneo. Por consiguiente, cualquier herencia arraigada puramente en el Sendero Inmortal y cimentada en el 'Qi espiritual' era deformada por las reglas de este cosmos, mutando en conocimientos peligrosos, aberrantes e inasimilables para los nativos. Por lo tanto, su camino de asimilar primero las reglas locales y luego deducir un método de cultivo fundamentado en el 'maná' era la única vía correcta. De lo contrario, cualquiera que intentara practicarlo terminaría reducido a un monstruoso e incalificable engendro de 'forma inmortal'. En segundo lugar, concernía al propio Apóstol del Pecado Original. Daphne había señalado previamente que ciertos miembros de ese colectivo poseían facultades milagrosas y desconcertantes. El que se le cruzó esta noche pertenecía, sin duda, a esa categoría. Ye Tu contempló las dos esferas de tono púrpura oscuro grabadas de patrones misteriosos. "【Ojo de los Secretos】." Fiel a su nombre, confería el don de escudriñar los 'secretos' ocultos en lo más profundo de las personas. En cierto modo, esta habilidad había sido la auténtica causante de que Cyril degenerara en el estado demente y desquiciado que exhibía en el presente. En el pasado, quizá Cyril albergaba ciertas inclinaciones hacia Ilinwitt, pero jamás habrían rozado una obsesión tan enfermiza y desmedida. En cuanto a los motivos de Lyle para orquestar tal intriga... Sencillamente le parecía entretenido. Aunque a sus espaldas operaba otro Apóstol del Pecado Original con la intención de usar a Cyril para poner a prueba la verdadera actitud del Señor del Alba, el núcleo de los actos de Lyle radicaba en la mera 'diversión'. Tal como hizo no mucho tiempo atrás, cuando por simple ocio y regocijo orquestó la ruina de tres familias enteras empujando a padres e hijos a destazarse mutuamente. Para él, contemplar cómo un arzobispo encumbrado en la gloria divina caía en la podredumbre moral resultaba un espectáculo sumamente fascinante. En esencia, Lyle era un sujeto perverso cuyo único motor era regodearse en la tragedia ajena. Haber terminado pulverizado de forma tan espantosa constituía una retribución más que justa por sus fechorías. Cerrando la palma para guardar las esferas púrpuras, Ye Tu dirigió la mirada hacia las afueras de la Santa Sede de Lothé. Aunque fortuito, aquel otro individuo que se hallaba conectado anímicamente con Lyle había sido contaminado por los vestigios del encanto taoísta del Sendero Inmortal; no debía de estar pasándola nada bien en estos momentos. Además, esa contaminación fungía en la práctica como una 'marca' indeleble; si algún día decidía buscarlo... Je, je. Acto seguido, Ye Tu dio media vuelta para marcharse, perdiéndose su silueta en la lejanía de la calle. Mientras tanto, en las afueras de la urbe... En medio de un tenebroso bosque envuelto por una densa neblina grisácea y oscura, una figura corría desbocada hacia las profundidades de la espesura. Un misterioso encanto taoísta fluctuaba de manera irregular en torno a su ser; una hendidura en su entrecejo se abría y cerraba espasmódicamente, como si un ojo globular pugnara por brotar de la carne, mientras la piel por debajo de su cuello se retorcía y ondulaba sin cesar, a punto de desprenderse para mutar en un plumaje salvaje. '¿Sendero Inmortal?' '¡¿Con qué clase de aberración demoníaca se topó Lyle?!' ... "¡Vaya, qué temprano han llegado hoy!" Evia tarareaba una alegre melodía mientras avanzaba con paso ligero. En una mano cargaba el estuche con las herramientas de recolección de datos y en la otra sostenía una hermosa Corona de la Aurora. Su semblante irradiaba un júbilo indisimulable. "Has llegado tarde", señaló Ilinwitt con tono gélido e imperturbable. Según el cronograma estipulado, debió presentarse en los aposentos de Ye Tu diez minutos atrás. "Es que me surgió un contratiempo por el camino y me entretuve un poco", respondió Evia con desparpajo mientras depositaba la maleta sobre la mesa. "¿Acaso tenías algún asunto urgente que atender?" "..." 'Tengo prisa por volver a practicar el método de cultivo.' Durante estos días, guiándose por el 'método de cultivo' transmitido por Ye Tu, había logrado transmutar una centésima parte de su reserva total de maná. A pesar de que el volumen neto y la potencia no habían variado, canalizarlo y maniobrarlo se había vuelto infinitamente más fluido; además, experimentaba una transformación interior que no lograba definir con exactitud. Cómo expresarlo... Albergaba la certeza instintiva de que, aun si en el futuro se desprendía de 【Pluma de Escarcha】, esa porción de maná transmutada no sufriría la menor merma. "Comencemos cuanto antes." Discutir carecía de sentido; Evia era de esa clase de personas que tomaban confianza de inmediato. Con apenas unos días de conocerse, su trato hacia ella ya era completamente desenfadado y familiar. Y todavía les restaba medio año entero de convivencia laboral por delante. "¡Sí, claro! ¡Empecemos de inmediato!" Evia depositó con mimo la Corona de la Aurora a un lado y procedió a desabrochar los cierres de la maleta. "¿Y esa flor de dónde salió?", inquirió Ye Tu. '¡Por fin lo pregunta!' "¡Je, je! Mientras venía de camino, una niñita vio lo hermosa que soy y vino por su propia cuenta a regalármela." Por esa mismísima razón se había demorado. '¡Ven como este reino no está únicamente poblado por fanáticos intolerantes!' '¡Todavía quedan personas normales y sensatas!' Esa pequeña tenía muy buen ojo para reconocer la belleza. b( ̄▽ ̄)d Sus opiniones previas sobre el Imperio del Alba habían pecado de ser demasiado prejuiciosas y sesgadas. "Solo quería sacarte dinero", soltó Ilinwitt con pasmosa frialdad. Evia se quedó helada: "¡Imposible! Me la regaló con una sonrisa, ¡ni siquiera me pidió una sola moneda!" "¿Y acaso no terminaste dándole dinero al final?" "..." Siguió un bochornoso y prolongado silencio. "¡Da igual, es imposible que me haya timado!" "Situaciones idénticas suelen..." "¡Ya cállate, no digas más!" En un país tan excéntrico y disparatado, después de toparse milagrosamente con una 'persona normal' que no la juzgaba por ser maga, ¿tan difícil era dejarla disfrutar de su pequeña alegría? Aterrorizada ante la idea de que la cruda realidad fuera demoledora, Evia desvió la conversación sin rodeos: "Ye Tu, ¿qué es eso que traes en las manos?" Apenas cruzó la puerta se había percatado de que él sostenía dos esferas cubiertas de extraños y misteriosos grabados. '¿Será algún artefacto valioso?' "¿Esto?", Ye Tu lanzó al aire de forma despreocupada el 【Ojo de los Secretos】 antes de atraparlo al vuelo. "Anoche, de regreso, me crucé con un tipo que decidió suicidarse, así que recogí sus ojos del suelo." (・∀・) '¿Cómo dijo?' '¡¿Globos oculares?!' "No te burles con semejantes disparates." Por su parte, Ilinwitt notó de inmediato la anomalía. Aquellos ojos... ¿Por qué le transmitían una sensación tan semejante a la de aquel anillo alimentado por el 'deseo'? "¿Es la persona que mantenía trato con Cyril?" "Exactamente." Tras retornar la noche anterior, Ye Tu se tomó el trabajo de examinar y ordenar los fragmentos dispersos de las memorias residuales de Lyle. En sus orígenes, Lyle no era más que un simple bardo errante. Siete años atrás, a raíz de un accidente fortuito, se extravió en las ruinas de un Antiguo Dios; en el interior de una fortaleza abandonada halló un retrato al óleo al que le faltaban los ojos. A partir de entonces... Ni el propio Lyle lograba recordar con precisión lo sucedido. En resumidas cuentas, al despertar de su letargo, el vestigio ancestral se había esfumado sin dejar rastro y él se descubrió portador de esta facultad bautizada como 【Ojo de los Secretos】. Amparado en semejante poder escaló posiciones con asombrosa holgura, al tiempo que su psique degeneraba en una depravación cada vez más retorcida y aberrante. Hasta que cinco años atrás se topó con su compinche actual. Aquel individuo constituía un Apóstol del Pecado Original sumamente anómalo; o más bien, ni siquiera se consideraba a sí mismo un apóstol, sino... el Pecado Original: Avaricia. \----- • Novela: 飞升错世界了怎么办? • Título en inglés: What Should I Do If I Ascended to the Wrong World? • Autor: A Jiu Wei (阿玖未) • Traductor: Inmensurable ☯️ ¡Compañero(a) daoísta, deja tu reacción y comentario para ayudar a acelerar el cultivo de los próximos capítulos! ¡Tu apoyo es nuestra energía espiritual! ¡Que tu Gran Dao prospere! 🙏
¿Qué Hago Si Ascendí al Mundo Equivocado? (Novela)

Continúa leyendo

¿Qué Hago Si Ascendí al Mundo Equivocado? (Novela)

Capítulo 21

Siguiente Capítulo ›

¿Qué Hago Si Ascendí al Mundo Equivocado? (Novela) Capítulo 20

Estás leyendo el capítulo 20 de ¿Qué Hago Si Ascendí al Mundo Equivocado? (Novela), un novela. Año 745 del Calendario de la Luz. Los dioses que antaño caminaban entre los mortales se han retirado a las profundidades del reino astral. Con el silencio divino, ha comenzado la verdadera era de los seres mortales.… Este capítulo tiene publicado el 9 de octubre de 2026, Traducido por el grupo Inmensurable. ¿Qué Hago Si Ascendí al Mundo Equivocado? (Novela) tiene 108 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.